Mitsubishi Heavy Industries eco touch RC-EX1A Manuales

Manuales y guías de usuario para Mitsubishi Heavy Industries eco touch RC-EX1A. Tenemos 1 Mitsubishi Heavy Industries eco touch RC-EX1A manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación

Mitsubishi Heavy Industries eco touch RC-EX1A Manual De Instalación (423 páginas)

Marca: Mitsubishi Heavy Industries | Categoría: Controles Remotos | Tamaño: 35.7 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Safety Precautions
3
Accessories & Prepare On Site
5
Remote Control Installation
5
Determine Where To Install The Remote Control
5
Installation Procedure
6
Main/Sub Setting When More Than One Remote Controls Are Used
8
Remote Control
10
The Indication When Power Source
14
Installation Settings
16
Installation Settings ( ◇ )
16
Installation Date
16
Company Information
16
Test Run
16
Static Pressure Adjustment
16
Change Auto-Address
16
Address Setting Of Main IU
16
IU Back-Up Function
16
R/C Function Settings
21
Main/Sub Of R/C
21
Return Air Temp
23
R/C Sensor
23
R/C Sensor Adjustment
23
Operation Mode
24
Fan Speed
24
External Input
25
Ventilation Setting
25
Flap Control
25
Auto-Restart
25
Auto Fan Speed
26
IU Settings
27
High Ceiling
27
Heating Thermo-OFF Temp Adjustment
31
Return Air Sensor Adjustment
31
Fan Control In Cooling Thermo-OFF
31
Fan Control In Heating Thermo-OFF
31
Anti-Frost Temp
32
Anti-Frost Control
32
Drain Pump Operation
32
Residual Fan Operation In Cooling
32
Residual Fan Operation In Heating
33
Intermittent Fan Operation In Heating
33
Fan Circulator Operation
33
Control Pressure Adjust
33
Auto Operation Mode
34
Thermo Rule Setting
37
Auto Fan Speed Control
38
IU Overload Alarm
38
Service & Maintenance
39
Service & Maintenance ( ◇ )
39
IU Address
39
Next Service Date
39
Operation Data
43
Saving IU Settings
43
Special Settings
45
Touch Panel Calibration
46
Select The Language
47
Sicherheitshinweise
50
Zubehör & Vorbereitung Vor Ort
52
Installationsverfahren Für Die
52
Fernbedienung
52
Festlegung Des Installationsortes Für Die
52
Installationsverfahren
53
Konfiguration Als Master-/Slave
55
Fernbedienungen Verwendet Werden
55
Der Fernbedienung
55
Spannungsversorgung
61
Installationseinstellungen
63
Installationsdatum
63
Testbetrieb
63
Externe Stat. Pressung Einstellen
66
Autom. Adressierung Aendern
66
Funktionseinstellungen Der
68
Ruecklufttemperatur
68
Fernbedienung
69
Fernbed.-Sensor
70
Fernbedienungssensor-Abgleich
70
Luefterstufe Einstellung
72
Autom. Temp. Einstellung
73
Autom. Luefterstufe
73
IG-Einstellungen
74
IG-Einstellungen ( ◇ )
74
Externer Eingang 1 Signal
74
Heizen Thermo-OFF-Abgleich
74
Lueftersteuerung Kuehlen Bei Thermo-OFF
74
Lueftersteuerung Heizen Bei Thermo-OFF
78
Frostschutztemperatur IG
79
Frostschutzsteuerung IG
79
Kondensatpumpenbetrieb
79
Ventilatornachlauf Nach Kuehlbetrieb
79
Ventilatornachlauf Nach Heizbetrieb
80
Intermitt. Vent.-Nachlauf Nach Heizbetr
80
Ventilator Umluftbetrieb
80
Steuerung Zieldruck Bei Aussenluftbetr
80
Automatischer Betrieb
81
Thermo-Steuerungseinst. (Kuehlen Heizen)
84
Autom. Luefterstufensteuerung
85
Innengeraet-Ueberlastalarm
85
Service & Inbetriebnahme
86
Service & Inbetriebnahme ( ◇ )
86
Naechstes Servicedatum
87
Innengeraeteeinstellungen Speichern
90
Spezialeinstellungen
92
Auswahl Der Sprache
94
Consignes de Sécurité
97
Travaux de Préparation Et
99
Installation de la Télécommande À Distance
99
Télécommande
100
Procédure D'installation
100
Menu Et Fonctions de la
104
Les Indications Lors de la Mise Sous
108
Tension
108
Réglage Installation
110
⑪ Test de Fonctionnement
112
⑫ Test de Fonctionnement en Froid
112
⑬ Test de Fonctionnement Pompe de Relevage
112
⑮ Réglage de la Pression Statique
113
Réglages Fonction Télécommande
115
⑪ Adaptation de la Sonde de la TD
117
⑫ Ajustement en Froid
118
⑬ Ajustement en Chauffage
118
⑭ Mode de Fonctionnement
118
⑯ Vitesse de Ventilation
118
Vitesse de Ventilation Automatique
120
Sauvegarder Le Réglage de L'unité Int
121
⑱ Ajustement de la Sonde de Reprise
125
Fonctionnement Pompe de Relevage
126
Controle de la Vitesse de Ventilation Automatique
132
Service & Maintenance
133
⑫ Données de Fonctionnement
135
Données de Fonctionnement
135
⑬ Données de Fonctionnement
136
⑰ Effacer Les Annales de Fonctionnement
136
⑲ Effacer Les Anomalies de Fonctionnement
137
Sélectionner la Langue
141
Precauciones de Seguridad
144
Accesorios y Preparación
146
Procedimiento de Instalación del
146
Lugar de Instalación del Mando a Distancia
146
Recomendaciones
147
Procedimiento de Instalación
147
Configuración como M/D Principal/Secundario si Se Usa Más de un Mando a Distancia
149
Configuración como M/D Principal/Secundario para Usar Dos O Más Mandos a Distancia
149
Funciones y Menús del Mando a
151
Nombres y Funciones de Secciones del M/D (Sección de Funcionamiento)
151
Nombres y Funciones de Secciones del M/D (Pantalla)
152
Encendido
155
Encendido y Configuración Inicial
155
Parámetros de Instalación
157
⑦ Fecha Instalación
158
⑪ Prueba de Funcionamiento
159
⑫ Prueba de Funcionamiento Frío
159
⑬ Prueba de Funcionamiento Bomba Drenaje
159
⑭ Operación Fijar Hz Compresor
159
⑮ Ajuste de Presión Estática
160
⑯⑰ Cambio Auto-Direccionado
160
⑳ Fijar Tiempo para Cambio
161
Fijar Diferencia Temp para Back-Up
161
Configuración de Funciones del M/D
162
⑬ Ajuste en Calor
165
⑭ Modo Operación
165
⑯ Velocidad Ventilador
165
Auto Velocidad Ventilador
167
Parámetros de Unidad Interior
168
⑪ Techos Altos
170
⑫ Señal de Filtro
171
⑳ Control Ventilador Corte Termostato Calor
172
Temp. Anti-Hielo
173
Control Anti-Hielo
173
Funcionamiento Bomba Drenaje
173
Operación Ventilador Residual en Frío
173
Operación Ventilador Residual en Calor
174
Operación Ventilador Intermitente en Calor
174
Operación Circulación Ventilador
174
Regla Config. Termostato
178
Control Auto Velocidad Ventilador
179
U/I Alarma por Sobrecarga
179
Servicio y Mantenimiento
180
⑦ Número Dirección U/I
181
⑪ Datos Funcionamiento: Selección U/I
182
⑫ Datos Funcionamiento
182
Datos de Funcionamiento
182
⑬ Datos Funcionamiento
183
⑭ Pantalla Errores
183
⑮⑯ Historial Errores
183
⑰ Borrar Historial Errores
183
⑱ Mostrar Datos Anomalías
184
⑲ Borrar Datos Anómalos
184
⑳ Resetear Comprobación Periódica
184
Guardar Configuración U/I
184
Guardar Automático
185
Configuración Especiales
186
Borrar Dirección U/I
186
Inicializando
186
Calibración del Panel Táctil
187
Seleccionar Lenguaje
188
FILOCOMANDO Eco Touch
189
Manuale DI Installazione
189
Precauzioni DI Sicurezza
191
Filocomando
193
Selezionare Il Luogo DI Installazione del Filocomando
193
Procedura DI Installazione
194
Settaggio Principale/Secondario In Caso DI Utilizzo DI Più DI un Filocomando
196
Impostazioni DI Installazione
204
Impostazioni Funzione R/C
209
⑭ Modo Operativo
212
Impostazioni U/I
215
Regolazione Della Pressione
221
Servizio E Manutenzione
227
Impostazioni Speciali
233
Selezione Della Lingua
235
Veiligheidsinstructies
238
Bepaal Waar U de Afstandsbediening Wilt Installeren
240
Service en Onderhoud
274
Dil SeçIMI
329
Precauções de Segurança
332
Procedimento de Instalação
335
⑪ Teste de Funcionamento
347
⑫ Teste de Funcionamento Em Arrefecimento
347
⑬ Teste de Funcionamento Á Bomba de Drenagem
347
⑭ Teste de Func Ao Compressor Em HZ Selec
347
⑨ Sensor de Retorno
352
⑭ Modo de Funcionamento
353
⑳ Rearme Automático
354
⑪ Pé Direito Elevado
358
⑫ Sinal de Filtro
359
⑭ Sinal de Ordem Exterior
359
Controlo Automático Da Velocidade Do Vent
367
Alarme Sobrecarga UI
367
Assistência E Manutenção
368
⑧ Verifique O Modo de Func
369
⑫ Dados de Funcionamento
370
Itens de Dados Operacionais
370
⑮⑯ Histórico de Erros
371
⑰ Apagar Relatório de Erros
371
⑱ Visualiz de Relatório de Erros
372
⑲ Apagar Relatório de Erros
372
Seleccione O Idioma
376
Пульт Дистанционного Управления (Пду)
377
Руководство По Установке
377
Правила Техники Безопасности
379
Меры Безопасности
379
Процедура Установки
382
ОСНОВНОЙ Экран
387
Г Лавное Меню
388
Индикация Подачи Питания
390
Начальные Установки
392
Настройки Функций ПДУ
397
Настройки В/Б
403
Сервис И Обслуживание
415
Восстановление Настроек По Умолчанию
421
Калибровка Сенсорной Панели
422
Выбор Языка
423

Productos relacionados

Mitsubishi Heavy Industries Categorias

Acondicionadores de Aire Controles Remotos Bombas de Calor Aire Acondicionados Accesorios para Acondicionadores de Aire

Más Mitsubishi Heavy Industries manuales