Manuales
Marcas
Minebea Intec Manuales
Básculas
CAW2P
Minebea Intec CAW2P Manuales
Manuales y guías de usuario para Minebea Intec CAW2P. Tenemos
1
Minebea Intec CAW2P manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Minebea Intec CAW2P Manual De Instrucciones (232 páginas)
Marca:
Minebea Intec
| Categoría:
Básculas
| Tamaño: 7.03 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Introducción
10
Lea el Manual
10
Cómo Se Muestran las Instrucciones para Realizar Acciones
10
Así Se Muestran las Listas
10
Cómo Se Muestran Los Menús y las Teclas de Software
10
Cómo Se Muestran las Indicaciones de Seguridad
10
Teléfono de Asistencia
11
Indicaciones de Seguridad
12
Indicaciones Generales
12
Uso Previsto
12
Control de Entrada de Mercancías
12
Antes de la Puesta en Funcionamiento
12
Peligro de Explosión
12
Instalación
12
Abrir el Aparato
13
Conexión del Conductor Protector
13
Protección IP
13
Fallos y Solicitaciones Excepcionales
13
Uso en Metrología Legal
13
Reparación y Mantenimiento
14
Indicaciones Generales
14
Descripción del Aparato
15
Vista General del Aparato
15
Descripción
16
Lado Trasero del Instrumento de Evaluación
16
Representación del Aparato
16
Carcasa
18
Dimensiones
18
Instrumento de Evaluación (Dibujos Acotados)
18
Elementos de Visualización y de Manejo
19
Indicaciones Generales
19
Bedienelemente
20
Vista
20
Vista General
20
Navegar en el Menú
24
Introducir Números y Letras
25
Instalación del Aparato
26
Indicaciones Generales
26
Preparativos Mecánicos
26
Condiciones de Almacenamiento y Transporte
26
Lugar de Instalación
27
Desembalaje
27
Comprobar el Volumen de Suministro
27
Nivelar la Plataforma de Pesaje
27
Aclimatar el Aparato
28
Conectar Los Periféricos O una Plataforma de Pesaje Adicional
28
Montar el Paso del Cable
30
Preparar el Cable
30
Conectar Periéricos
31
Asignación de las Conexiones en las Interfaces
32
Denominación
33
Esquema de Asignación de Contactos
34
Esquema de Conexiones al PC
36
Esquemas de Cableado
36
Cerrar el Instrumento de Evaluación Combics
37
Conexión a la Red Eléctrica
37
Conexión de un Lector de Códigos de Barras (Accesorio: YBR05PS2)
38
Límites Funcionales
39
Resistencia a Impactos Mecánicos
39
Indicaciones de Planiicación de Módulos
40
Capacidad de Precarga (Rango de Puesta a Cero)
40
Accesorios
40
Impresoras
40
Interfaz Opcional Unicom
41
Otras Accesorios
42
Alimentación Eléctrica
43
Puesta en Marcha
45
Indicaciones Generales
45
Encender el Aparato
45
Calentamiento Previo
45
Modo de Menú
46
Cambiar al Menú
46
Guardar Ajustes de Menú
46
Ajustes Previos
46
Ajustar Idioma
47
Conigurar la Protección por Contraseña
48
Modiicar O Borrar la Protección por Contraseña
49
Imprimir Los Ajustes de Parámetros
49
Conigurar la Báscula
50
Modo de Servicio
50
Introducción Manual del Peso Externo
50
Ajuste sin Pesa
51
Datos Geográicos
51
Activar el Modo de Servicio
51
Introducir Los Datos Geográicos para Aplicaciones de Metrología Legal
52
Procedimiento
53
Introducción de Pesos de Calibración y de Linealización
54
Asignación de Funciones a la Tecla "ISO-Test
55
Linealización Externa
56
Colocar Precarga
57
Borrar Precarga
59
Ajuste sin Pesa
59
Structura de Menús
62
Aplic
62
Aplic.1
62
Carga Mínima para de Aplicación
63
Resolución para el Cálculo del Peso
63
Aplic.2
66
Control contra Cero
67
Salidas de Conmutación
68
Aplic.3
68
Tara.aut
70
Min.tara
70
Aut.inic
70
Borr.cf
70
Fnc.tara
71
Ajust.f
71
Setup
71
Tecl-Fn
71
Pp-1
72
Resolución de Lectura
77
Restablecer Los Ajustes de Fábrica
77
Com-1
78
Tasa de Baudios
79
Ajustes de Fábrica para COM1
81
Salida de Datos: Format.signo
81
Handshake por Software
82
Número de Bits de Datos
83
Unicom
83
Salida de Datos Manual/Automática
86
Com-Pp
88
Función para Pulsador Externo
89
Strl.e/S
89
Cod.barr
90
Prot.imp
91
Par.func
92
Ajustes de Fábrica Activar
94
Tiempo
94
Fecha
94
Fecha-S
94
Modelo
94
N Serie
94
U.codigo
94
Info
95
Mem.alib
95
Servic
95
Sqmin
95
Term
96
Pp-1
96
Pp-2
96
Flexinf
96
Con.cad
97
Estand
97
Lengua
97
Mem.alib
97
Verif
98
Guardar Parámetros de Coniguración
99
Manejo
100
Pesaje
100
Tarado Automático
100
Carga Mínima para Tarado E Impresión Automáticos
100
Carga Mínima para Tarado
100
Báscula Preferencial al Iniciar
101
Impresión Automática
101
Introducir el Identiicador a Través de un Lector de Códigos de Barras
101
Introducir el Peso de Tara a Través del Lector de Códigos de Barras
101
Introducir Los Parámetros de Aplicación Wref con el Lector de Códigos de Barras
101
Leer Directamente Los Códigos de Barras
102
Contador de Ajuste / Coniguración en Básculas Estándar
102
Parámetros del Aparato
103
Iluminación de la Pantalla
104
Ejemplo 1: Establecer Los Parámetros del Aparato
105
Temporizador
105
Ejemplo 2: Establecer Los Parámetros del Aparato
107
Calibración, Ajuste
109
Ajustar la Función "Metrología Legal
110
Ejemplo: Calibración Externa
111
Ajuste Interno
113
Requisitos
113
Mostrar el Contenido del Identiicador
102
Ejemplo: Calibrar Internamente
113
Función Sqmin
115
Ejemplo: Funcionamiento con Sqmin
116
Identiicación Individual (Identiicador)
117
Introducción del Encabezado
117
Ejemplo: Funcionamiento con Identiicación Individual
118
Programas
118
Sinopsis de las Aplicaciones y Funciones
118
Aplicación de Contaje
119
Cálculo del Peso Unitario de Referencia
120
Finalizar Aplicación, Borrar Parámetros
120
Función Tara
120
Introducir el Peso del Elemento de Referencia
120
Restablecer el Ajuste de Fábrica
120
Carga Mínima para de Aplicación
121
Parámetros Ajustables
121
Criterio de Aceptación
122
Optimización del Peso por Unidad
122
Resolución
122
Contaje con Dos Plataformas de Pesaje
123
Contaje con Dos Plataformas de Pesaje Equivalentes
123
Contaje con una Báscula de Referencia y una de Cantidades
123
Ejemplo: Contaje
124
Aplicación de Medición Neutra Nm
126
Finalizar Aplicación, Borrar Parámetros
126
Función Tara
126
Restablecer el Ajuste de Fábrica
126
Calcular el Peso de Referencia
127
Introducir el Peso de Referencia
127
Leer el Peso del Elemento de Referencia
127
Parámetros Ajustables
127
Peso de Referencia
127
Decimales de Visualización de Resultados
128
Resolución para el Cálculo del Valor de Referencia
128
Decimales
129
Medición con Dos Plataformas de Pesaje
129
Medición Neutra con Dos Plataformas de Pesaje Equivalentes
129
Medición Neutra con una Báscula de Referencia y una de Cantidades
129
Ejemplo: Medición Neutra
130
Aplicación Formación del Valor Medio (Pesaje de Animales)
131
Cantidad de Mediciones para el Valor Medio
132
Finalizar Aplicación, Borrar Parámetros
132
Función Tara
132
Inicio de la Aplicación
132
Restablecer el Ajuste de Fábrica
132
Parámetros Ajustables
133
Ejemplo: Formación del Valor Medio
134
Iniciar las Mediciones
134
7.10 Aplicación de Pesaje en Porcentaje
136
Finalizar Aplicación, Borrar Parámetros
137
Función Tara
137
Peso Medio Unitario
120
Restablecer el Ajuste de Fábrica
137
Valor Porcentual de Referencia
137
Parámetros Ajustables
138
Indicación de Cálculo
139
Pesaje en Porcentaje con 2 Plataformas de Pesaje
140
Pesaje en Porcentaje con Dos Plataformas de Pesaje Equivalentes
140
Pesaje en Porcentaje con una Báscula de Referencia y una de Cantidades
140
Ejemplo: Pesaje en Porcentaje
141
7.11 Aplicación de Pesaje de Control
143
Finalizar Aplicación, Borrar Parámetros
144
Función Tara
144
Restablecer el Ajuste de Fábrica
144
Valor de Consigna
144
Parámetros Ajustables
145
Introducción de Parámetros
145
Salidas de Conmutación
145
Zona de Control
145
Los Resultados Se Muestran como Peso O Representación de Valor Límite
146
Interfaz Digital de Entrada / Salida
146
Ejemplo 1: Pesaje de Control
147
Ejemplo 2: Pesaje de Control
150
Ejemplo 3: Pesaje de Control
151
7.12 Aplicación de Clasiicación
153
Finalizar Aplicación, Borrar Parámetros
154
Función Tara
154
Restablecer el Ajuste de Fábrica
154
Valores Límite
154
Parámetros Ajustables
155
Carga Mínima para de Aplicación
155
Los Resultados Se Muestran como Peso O Representación de Clase
156
Interfaz Digital de Entrada / Salida
156
Ejemplo: Clasiicación
157
7.13 Aplicación de Totalización
159
Finalizar Aplicación, Borrar Parámetros
159
Función Tara
160
Restablecer el Ajuste de Fábrica
160
Memoria de Totalización
160
Parámetros Ajustables
160
Valor de Aceptación
161
Ejemplo: Totalización
162
7.14 Aplicación de Neto Total
163
Impresión Individual/Por Componentes al Aceptar
164
Parámetros Ajustables
164
Neto Total con Dos Plataformas de Pesaje
165
Protocolo de Componentes
165
Ejemplo: Neto Total
166
7.15 Combinación de Aplicaciones
169
Ejemplo: Combinar Aplicaciones
170
7.16 Coniguración de la Impresión de Protocolos
173
Parámetros Ajustables
174
Ejemplo: Conigurar Registro de Impresión
175
Imprimir Ajuste de Protocolo "Selección/Lista
175
7.17 Memoria de Datos de Productos
178
Guardar Datos de Producto
178
Guardar Los Valores Preajustados de Tara
178
Activar Los Valores de Producto O Tara Memorizados
178
Mostrar Información de un Determinado Valor de Producto O de Tara
178
Mostrar Información de Todas las Memorias de Producto O de Tara
178
Borrar un Determinado Número de Memoria
179
Ejemplo: Memoria de Datos de Productos
179
Puertos para Datos
181
Indicaciones Generales
181
Especiicación
181
Interfaz Serie
181
Interfaz Analógica Unicom (Opcional)
182
Posibilidades de Conexión
182
Coniguración de la Interfaz de Datos como Interfaz de Comunicación (MODO.COM)
185
Comunicación SBI
185
Comunicación SMA
185
Proibus
185
Ethernet
185
Divicenet
185
Formato de Entrada de Datos
185
Signiicado
186
Formato de Salida de Datos
188
Formato de Salida con 16 Caracteres (sin Header)
188
Posición 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
188
Formato de Salida con 22 Caracteres
189
Posición 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
189
Funciones de Teclado Externo (Teclado de PC)
192
Coniguración de la Interfaz de Datos como Interfaz de Impresión (IMPRES)
192
Coniguración de la Salida de Impresión
193
Protocolo GMP
193
Protocolosde Muestra
194
Mantenimiento/Reparación/Limpieza
202
Mantenimiento
202
Reparaciones
202
Cambiar la Cubierta de Protección
202
Limpieza
202
Instrucciones para la Limpieza
203
Entorno Corrosivo
203
Limpiar el Interior de la Plataforma de Pesaje (sólo Modelos CAW
203
Limpiar el Instrumento de Evaluación
203
Limpieza de Supericies de Acero Inoxidable
203
Controles de Seguridad
204
10 Eliminación
205
11 Mensajes de Error
206
12 Datos Técnicos
208
12.1 Datos Técnicos Generales
208
12.2 Caw* P / S
208
12.3 Datos Especíicos de Modelos
208
Carga Legibi- Lidad Máxima
209
12.4 Resoluciones Modelos CAW*S
209
Reso-Capa-Reso- Lución Cidad Lución
210
13 Anexo
211
13.1 Lista de Documentos
211
13.2 Oferta de Servicios de Minebea Intec
211
13.3 Placas y Marcas
211
13.4 Certiicados
211
13.5 Clave de Acceso General
212
Área sin Riesgo de Explosión
225
Conexión de Red
225
Transferencia de Datos
225
Conexión de Plataformas de Pesaje
226
Anexo: Clave de Acceso General
230
Productos relacionados
Minebea Intec Combics CAW3P
Minebea Intec Combics Combics CAW3S
Minebea Intec CAW1P
Minebea Intec CAW1S
Minebea Intec CAW2S
Minebea Intec Combics CAISL1
Minebea Intec Combics CAS3E
Minebea Intec CAS1
Minebea Intec CAIS3
Minebea Intec CAISL3
Minebea Intec Categorias
Básculas
Cargadores de Batería
Modules
Equipo Industrial
Unidades de Control
Más Minebea Intec manuales