Manuales
Marcas
Milwaukee Manuales
Niveles Láser
CLL
Milwaukee CLL Manuales
Manuales y guías de usuario para Milwaukee CLL. Tenemos
1
Milwaukee CLL manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original
Milwaukee CLL Manual Original (281 páginas)
Marca:
Milwaukee
| Categoría:
Niveles Láser
| Tamaño: 12.77 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Important Safety Instructions
2
Laser Classification
2
Maintenance
3
Technical Data
3
Specific Conditions of Use
3
Overview
4
Change Batteries
5
Low Battery Indication
5
Magnetic Wall Mount
5
Detector / Power Save Mode
6
Tripod Mount
6
Track Clip
6
Working in Self-Leveling Mode
7
Working in Manual Mode
8
Accuracy Check
9
Deutsch
12
Wichtige Sicherheitshinweise
12
Bestimmungsgemäße Verwendung
13
Technische Daten
13
Wartung
13
Übersicht
14
Akku Wechseln
15
Anzeige für Niedrigen Akkukapazität
15
Magnetische Wandhalterung
15
Deckenbefestigung
16
Detektor-/Stromsparmodus
16
Stativgewinde
16
Arbeiten IM Selbstnivelliermodus
17
Arbeiten IM Manuellen Modus
18
Genauigkeit Überprüfen
19
Français
22
Consignes de Sécurité Importantes
22
Caractéristiques Techniques
23
Entretien
23
Utilisation Conforme aux Prescriptions
23
Vue Globale
24
Changer la Batterie
25
Indicateur de Batterie Faible
25
Support Mural Magnétique et Plaque Cible Verte
25
Filetage pour le Trépied
26
Mode Détecteur/Économie D'énergie
26
Montage au Plafond
26
Travailler en Mode D'autonivellement
27
Travailler en Mode Manuel
28
Vérifier la Précision
29
Vérifier la Précision de Nivellement de la Ligne Verticale
31
Italiano
32
Importanti Istruzioni DI Sicurezza
32
Dati Tecnici
33
Manutenzione
33
Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
33
Panoramica
34
Indicatore DI Batteria Scarica
35
Sostituire la Batteria
35
Supporto Magnetico a Parete
35
Filettatura del Treppiede
36
Modalità Rilevamento/Risparmio Energetico
36
Montaggio a Soffitto
36
Lavorare in Modalità Autolivellante
37
Lavorare in Modalità Manuale
38
Controllare la Precisione
39
Español
42
Clasificación de Láser
42
Instrucciones de Seguridad Importantes
42
Datos Técnicos
43
Mantenimiento
43
Uso Previsto
43
Vista General
44
Cambiar Batería
45
Indicador de Batería Baja
45
Soporte de Pared Magnético
45
Modo de Detector / Ahorro de Energía
46
Montaje en Techo
46
Rosca de Montaje de Trípode
46
Trabajando en el Modo de Autonivelación
47
Trabajando en el Modo Manual
48
Comprobación de la Precisión
49
Comprobación de la Precisión de Altura de la Línea Horizontal (Desviación Hacia Arriba y Hacia Abajo)
49
Comprobación de la Precisión de Nivelación de la Línea Horizontal (Desviación de un Lado Respecto del Otro)
50
Comprobación de la Precisión de Nivelación de la Línea Vertical
51
Português
52
Instruções de Segurança Importantes
52
Características Técnicas
53
Manutenção
53
Utilização Conforme a Destinação
53
Visão Geral
54
Indicador de Bateria Fraca
55
Suporte de Parede Magnético
55
Trocar Bateria
55
Modo Detector/De Economia
56
Montagem no Teto
56
Rosca Do Tripé
56
Trabalhar no Modo de Autonivelamento
57
Trabalhar no Modo Manual
58
Verificação da Precisão
59
Dutch
62
Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
62
Beoogd Gebruik
63
Onderhoud
63
Technische Gegevens
63
Overzicht
64
Indicator Voor Bijna Lege Batterij
65
Magnetische Wandhouder
65
Vervang Batterij
65
Detector-/Energiebesparingsmodus
66
Plafondmontage
66
Schroefdraad Statief
66
Werkzaamheden in de Zelfnivelleringsmodus
67
Werken in de Handmatige Modus
68
Nauwkeurigheid Controleren
69
Dansk
72
Vigtige Sikkerhedsoplysninger
72
Tekniske Data
73
Tilsigtet Anvendelse
73
Vedligeholdelse
73
Oversigt
74
Indikator for Lavt Batteri
75
Magnetisk Vægholder
75
Skift Batteri
75
Detektor-/Strømsparefunktion
76
Loftmontering
76
Stativets Gevind
76
Arbejde I Selvnivelleringsmodus
77
Arbejde I Manuel Modus
78
Kontrol Af Nøjagtigheden
79
Norsk
82
Viktige Sikkerhetsinstrukser
82
Tekniske Data
83
Tiltenkt Bruk
83
Vedlikehold
83
Oversikt
84
Bytt Batteri
85
Indikator for Lite Batteri
85
Magnetisk Veggholder
85
Detektor-/Strømsparemodus
86
Stativgjenger
86
Takmontering
86
Arbeider I Selvnivelleringsmodus
87
Arbeid I Manuell Modus
88
Svenska
92
Viktiga Säkerhetsföreskrifter
92
Avsedd Användning
93
Skötsel
93
Tekniska Data
93
Översikt
94
Byt Batteri
95
Indikator För Lågt Batteri
95
Magnetisk Vägghållare
95
Detektor/Energisparläge
96
Stativgänga
96
Takmontering
96
Arbeta I Självnivelleringsläge
97
Arbeta I Manuellt Läge
98
Kontrollera Noggrannhet
99
Suomi
102
Tärkeitä Turvallisuusohjeita
102
Huolto
103
Määräysten Mukainen Käyttö
103
Tekniset Arvot
103
Kokonaiskuva
104
Magneettinen Seinäpidike
105
Pariston Heikko Merkkivalo
105
Vaihda Paristo
105
Ilmaisin-/Virransäästökäyttötapa
106
Jalustan Kierteet
106
Kattoasennus
106
Työskentely Itsevaaituskäyttötavalla
107
Työskentely Manuaalikäyttötavalla
108
Tarkkuuden Tarkastaminen
109
Ελληνικά
112
Προβλεπόμενη Χρήση
113
Συντηρηση
113
Τεχνικα Στοιχεια
113
Συνοπτική Εικόνα
114
Ένδειξη Χαμηλής Μπαταρίας
115
Αλλαγή Μπαταρίας
115
Μαγνητικό Στήριγμα Τοίχου
115
Λειτουργία Χαμηλής Ισχύος Ανιχνευτή
116
Σπείρωμα Τριπόδου
116
Στερέωση Οροφής
116
Εργασία Στη Λειτουργία Αυτοχωροστάθμησης
117
Εργασία Στη Χειροκίνητη Λειτουργία
118
Έλεγχος Ακρίβειας
119
Türkçe
122
Bakim
123
Teknik Veriler
123
Genel Bakış
124
Düşük Pil Göstergesi
125
Pili DeğIştirme
125
Dedektör/AkıM Tasarruf Modu
126
Tavana Montaj
126
Tripoid DIşlisi
126
Otomatik Hizalama Modunda Çalışma
127
Čeština
132
Důležité Bezpečnostní Pokyny
132
Použití V Souladu S Účelem
133
Technická Data
133
Údržba
133
Přehled
134
Indikátor Vybití Baterie
135
Magnetický Držák Na Stěnu
135
Vyměňte Baterii
135
Montáž Na Strop
136
RežIM Detektoru/Úspory Energie
136
Závit Stojanu
136
Práce V Režimu Samonivelace
137
Práce V ManuálníM Režimu
138
Kontrola Přesnosti
139
Slovenčina
142
Dôležité Bezpečnostné Pokyny
142
Klasifikácia Lasera
142
Použitie V Súlade S Účelom
143
Technické Údaje
143
Údrzba
143
Prehľad
144
Indikátor Vybitia Batérie
145
Magnetický Držiak Na Stenu
145
Vymeňte Batériu
145
Montáž Na Strop
146
RežIM Detektora/Úspory Energie
146
Závit Stojana
146
Práce V Režime Samonivelácie
147
Práca V Manuálnom Režime
148
Kontrola Presnosti
149
Polski
152
Klasyfikacja Lasera
152
Ważne Wskazówki Bezpieczeństwa
152
Dane Techniczne
153
Utrzymanie I Konserwacja
153
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
153
PrzegląD
154
Magnetyczny Uchwyt Ścienny
155
Wskaźnik Niskiego Poziomu Baterii
155
Zmień Baterię
155
Gwint Statywu
156
Montaż Sufitowy
156
Tryb Detektora / Tryb Oszczędzania Energii
156
Praca W Trybie Samoczynnego Poziomowania
157
Praca W Trybie Ręcznym
158
Kontrola DokładnośCI
159
Magyar
162
Fontos Biztonsági Előírások
162
Karbantartás
163
Műszaki Adatok
163
Rendeltetésszerű Használat
163
Áttekintés
164
Cserélje Ki Az Elemet
165
Kevés Az Akkumulátor
165
Mágneses Fali Tartó
165
Detektor-/Áramtakarékos ÜzemmóD
166
Mennyezeti Szerelés
166
Állványmenet
166
A Lézer Használata Önszintező Üzemmódban
167
A Lézer Használata Manuális Üzemmódban
168
A Pontosság Ellenőrzése
169
Slovenščina
172
Pomembna Varnostna Navodila
172
Predvidena Uporaba
173
Tehnični Podatki
173
Vzdrževanje
173
Pregled
174
Indikator Prazne Baterije
175
Magnetno Stensko Držalo
175
Zamenjajte Baterijo
175
Montaža Na Strop
176
Navoj Stativa
176
Način Detektorja/Varčevanja Z Energijo
176
Dela V Načinu Samodejnega Niveliranja
177
Dela V Ročnem Načinu
178
Preverjanje Natančnosti
179
Hrvatski
182
Klasifikacija Lasera
182
Održavanje
183
Pravilna Primjena
183
Tehnički Podaci
183
Pregled
184
Indikator Slabe Baterije
185
Magnetski Zidni Držač
185
Promijenite Bateriju
185
Modus Detektora - Modus Štednje Struje
186
Montaža Na Strop
186
Navoj Stalka
186
Radovi U Modusu Samoniveliranja
187
Rad U Ručnommodusu
188
Provjera Točnosti
189
Latviešu
192
Apkope
193
Paredzētā Izmantošana
193
Tehniskie Dati
193
Pārskats
194
Magnētiskais Sienas Stiprinājums
195
Nomainīt Akumulatoru
195
Zema Akumulatora Līmeņa Indikators
195
Detektora / Enerģijas Taupīšanas Režīms
196
Griestu Montāža
196
Statīva Vītne
196
Darbs Autonomajā Līmeņošanas RežīMā
197
Darbs Manuālā RežīMā
198
Lietuvių
202
Svarbūs Saugos Nurodymai
202
Naudojimas Pagal Paskirtį
203
Techniniai Duomenys
203
Apžvalga
204
Pakeisti Akumuliatorių
205
Detektoriaus / Energijos Taupymo Režimas
206
Lubų Montavimas
206
Trikojo Sriegis
206
Darbas Automatinio Niveliavimo Režimu
207
Darbas Rankiniu Režimu
208
Eesti
212
Olulised Ohutusjuhised
212
Kasutusotstarve
213
Tehnilised Andmed
213
Ülevaade
214
Magnetiga Seinakinnitus
215
Tühja Aku Indikaator
215
Vaheta Aku
215
Detektori-/EnergiasäästurežIIM
216
Lakke Paigaldamine
216
Statiiviühenduse Keere
216
Töötamine Iseloodimisrežiimis
217
Töötamine Käsirežiimis
218
Täpsuse Kontrollimine
219
Русский
222
Важные Правила Техники Безопасности
222
Использование По Назначению
223
Технические Данные
223
Обзор
224
Индикатор Низкого Уровня Заряда Батареи
225
Магнитный Настенный Кронштейн
225
Сменить Батарею
225
Потолочный Монтаж
226
Режим Детектора/Энергосбережения
226
Резьба Штатива
226
Работа В Режиме Автоматического Нивелирования
227
Работа В Ручном Режиме
228
Проверка Точности
229
Проверка Точности Горизонтальной Линии По Высоте
229
Български
232
Важни Инструкции За Безопасност
232
Поддръжка
233
Технически Данни
233
Употреба По Предназначение
233
Преглед
234
Индикатор За Ниска Батерия
235
Магнитен Стенен Държач
235
Смяна На Батерията
235
Детекторен Режим/Енергоспестяващ Режим
236
Монтаж На Тавана
236
Резба За Статив
236
Работа В Режим На Самонивелиране
237
Работа В Ръчен Режим
238
Проверка На Точността
239
Română
242
Importante Instrucţiuni de Securitate
242
CondițII de Utilizare Specifice
243
Date Tehnice
243
Intreţinere
243
Prezentare Generală
244
Indicator de Baterie Scăzut
245
Montură Magnetică Pentru Perete
245
SchimbațI Bateria
245
Mod Detector / Economic
246
Montare Pe Tavan
246
Montură Trepied 1/4
246
Lucrul În Modul Nivelare Automată
247
Lucrul În Modul Manual
248
Verificarea Preciziei
249
Mакедонски
252
Наменета Употреба
253
Одржување
253
Технички Податоци
253
Преглед
254
Индикатор За Ниска Батерија
255
Магнетен Држач За Ѕид
255
Променете Ја Батеријата
255
Монтирање На Таванот
256
Навој На Стативот
256
Режим На Детектор/Заштеда На Струја
256
Работа Во Режим На Самонивелирање
257
Работа Во Рачен Режим
258
Проверка На Прецизноста
259
Українська
262
Важливі Вказівки З Техніки Безпеки
262
Використання За Призначенням
263
Обслуговування
263
Технічні Характеристики
263
Огляд
264
Індикатор Низької Заряду Акумулятора
265
Заміна Батареї
265
Магнітний Настінний Кронштейн
265
Монтаж Стелі
266
Різьблення Штатива
266
Режим Детектора/Енергозбереження
266
Робота В Режимі Автоматичного Нівелювання
267
Робота В Ручному Режимі
268
Перевірка Точності
269
Productos relacionados
Milwaukee C18 DD
Milwaukee C12 PXP
Milwaukee C 12 PP
Milwaukee C12 PN
Milwaukee CS 85 CBE
Milwaukee CHS 355E
Milwaukee C12 HZ-202C
Milwaukee C12 RT-0
Milwaukee C14 PD
Milwaukee C 18 ID
Milwaukee Categorias
Sierras
Herramientas Eléctricas
Taladros
Amoladoras
Martillos Rotativos
Más Milwaukee manuales