Miele PAC 1080 Manuales

Manuales y guías de usuario para Miele PAC 1080. Tenemos 2 Miele PAC 1080 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Manejo

Miele PAC 1080 Instrucciones De Manejo (200 páginas)

Marca: Miele | Categoría: Sistemas de Filtración de Agua | Tamaño: 4.86 MB

Tabla de contenido

Dansk

3
- Tabla de Contenido
  3
- Miljøbeskyttelse
  
  4
- RåD Om Sikkerhed Og Advarsler
  
  6
- Beskrivelse Af Produktet
  
  9
  - Funktionsbeskrivelse
    10
- Betjening
  
  11
- Installation
  
  20
  - Transport Og Opstilling
    20
  - Ben Monteres
    21
  - Vægbeslag (Valgmulighed)
    22
  - Eltilslutning
    23
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  
  24
- Småfejl Udbedres
  
  30
  - Kontakt I Tilfælde Af Fejl
    30
  - Hvad Nu, Hvis
    30
- Tekniske Data
  
  33
Español

34
Suomi

68
- Pidä Huolta Ympäristöstäsi
  
  69
- Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  
  71
- Laitteen Osat
  
  74
  - Toimintaperiaate
    75
- Käyttö
  
  76
  - Käyttöönotto
    76
  - Ilmanpuhdistimen Ohjaus
    76
    
    Ohjauspaneeli
    77
    
    Toimintatavat
    77
    
    Toimintatilat
    78
    
    Painikkeiden Toiminnot
    78
    
    Toimintatavan Valinta / Asetusvalikon Avaaminen
    79
    
    Toimintatilan Muuttaminen
    80
    
    Käyttöarvojen Hakeminen Näyttöön
    80
    
    Painikelukituksen Avaaminen
    80
  - Asetukset
    81
  - Asetusvalikko "Manuaalitila
    81
  - Asetusvalikko "Manuaalitila+Kello
    81
  - Asetusvalikko "CO2-Tila
    81
  - Asetusvalikko "CO2-Tila+Kello
    83
  - Asetusvalikko "Kieli/Klo/Pvm/Huolto
    83
  - Asetusvalikko "Suodattimen Vaihto/Tehdasasetukset/Näytön Kontrasti
    84
- Asennus
  
  85
- Puhdistus Ja Hoito
  
  89
- Vianetsintä
  
  96
  - Ohjeita Häiriötilanteiden Varalle
    96
  - Yhteydenotto Häiriötilanteissa
    96
- Tekniset Tiedot
  
  100
Norsk

101
- Aktivt Miljøvern
  
  102
- Sikkerhetsregler Og Advarsler
  
  104
  - Forskriftsmessig Bruk
    104
  - Slik Unngår du Feil Bruk
    105
  - Teknisk Sikkerhet
    105
- Beskrivelse Av Produktet
  
  107
  - Slik Fungerer Apparatet
    108
- Betjening
  
  109
  - Første Igangsetting
    109
  - Betjening Av Luftrenseren
    109
    
    Betjeningspanel
    109
    
    Oversikt over Funksjonene
    110
    
    Oversikt over Driftstilstander
    110
    
    Tastefunksjoner
    111
    
    Stille Inn Funksjon/Åpne Innstillingsmenyen
    112
    
    Endre Driftstilstand
    113
    
    Visning Av Driftsverdiene
    113
    
    Deaktivere Tastelås
    113
  - Innstillinger
    114
    
    Innstillingsmeny «Modus Manuell
    114
    
    Innstillingsmeny «Modus Manuell+Ur
    114
    
    Innstillingsmeny «Modus CO2
    114
    
    Innstillingsmeny «Modus Co2+Ur
    116
    
    Innstillingsmeny «Språk/Klokkeslett/Dato/Service
    116
    
    Innstillingsmeny «Filterskifte/Fabrikkinnstillinger /Displaykontrast
    117
- Installasjon
  
  118
  - Transport Og Oppstilling
    118
  - Montering Av Skruføttene
    119
  - Veggbrakett (Opsjon)
    120
  - Elektrotilkobling
    121
- Rengjøring Og Stell
  
  122
  - Kontroll Av Mettet Filter
    122
  - Fjerne lo Og StøV Fra Inntaksfilteret
    124
  - Rengjøring Av Kabinett
    124
  - Filterskifte
    124
    
    Skifte Ut Inntaksfiltrene
    124
    
    Skift Ut Hovedfilter Og Aktivkullfilter
    126
- Hvis Feil Oppstår
  
  129
  - Kontakt Ved Feil
    129
  - Feilretting
    130
- Tekniske Data
  
  133
Português

134
- O Seu Contributo para Proteção Do Ambiente
  
  135
  - Eliminação da Embalagem de Transporte
    135
  - Eliminação Dos Filtros
    135
- Medidas de Segurança E Precauções
  
  137
  - Utilização Adequada
    137
  - Evitar Utilização Errada
    138
  - Segurança Técnica
    139
- Descrição Do Aparelho
  
  141
  - Descrição Do Funcionamento
    142
- Utilização
  
  143
- Instalação
  
  152
  - Transporte E Instalação
    152
  - Montar os Pés Niveladores
    153
  - Suporte de Parede (Opcional)
    154
  - Ligação Elétrica
    155
- Limpeza E Manutenção
  
  156
  - Teste de Saturação Do Filtro
    156
  - Remover Cotão E Pó Do Pré-Filtro
    158
  - Limpar O Exterior
    158
  - Substituir Filtro
    158
    
    Substituir Pré-Filtro
    158
    
    Substituir O Filtro Principal E O Filtro de Carvão Ativado
    160
- Que Fazer Quando
  
  163
  - Ajuda Em Caso de Anomalias
    163
  - Contacto no Caso de Avarias
    163
  - Solução de Anomalias
    164
- Caraterísticas Técnicas
  
  167
Svenska

168
- Bidra Till Att Skona Miljön
  
  169
  - Hantering Av Uttjänta Filter
    169
- Säkerhetsanvisningar Och Varningar
  
  171
  - Användningsområde
    171
  - Förebygga Felanvändning
    172
  - Teknisk Säkerhet
    172
- Beskrivning Av Produkten
  
  174
  - Funktionsbeskrivning
    175
- Använda Maskinen
  
  176
  - Första Idrifttagningen
    176
  - Använda Luftrenaren
    176
    
    Manöverpanel
    176
    
    Översikt Över Funktionerna
    177
    
    Översikt Över Driftlägena
    177
    
    Knappfunktioner
    178
    
    Ställa in Funktion/Öppna Inställningsmenyn
    179
    
    Ändra Driftläge
    180
    
    Visa Driftvärden
    180
    
    Avaktivera Knappspärr
    180
  - Inställningar
    181
    
    Inställningsmenyn Manuellt Läge
    181
    
    Inställningsmenyn Manuellt Läge + Tid
    181
    
    Inställningsmenyn Läge CO2
    181
    
    Inställningsmenyn Läge CO2 + Tid
    183
    
    Inställningsmenyn Språk/Tid/Datum/Service
    183
    
    Inställningsmenyn Filterbyte/Fabriksinställningar/Displaykontrast
    184
- Installation
  
  185
  - Transport Och Uppställning
    185
  - Montera Skruvfötterna
    186
  - Vägghållare (Tillval)
    187
  - Elanslutning
    188
- Rengöring Och Skötsel
  
  189
  - Rengöring/Byte Av Filtret
    189
  - Ta Bort Ludd Och Damm Från Förfiltret
    191
  - Rengöra Höljet
    191
  - Filterbyte
    191
    
    Byta Förfilter
    191
    
    Byta Huvudfilter Och Aktivt Kolfilter
    193
- Hur du Klarar Av Mindre Fel Själv
  
  196
- Tekniska Data
  
  199

Miele PAC 1080 Instrucciones De Manejo (194 páginas)

Marca: Miele | Categoría: Purificadores de Aire | Tamaño: 4.86 MB

Tabla de contenido

Dansk

3
- Tabla de Contenido
  3
- Miljøbeskyttelse
  
  4
- RåD Om Sikkerhed Og Advarsler
  
  6
- Maskinbeskrivelse
  
  9
  - Funktionsbeskrivelse
    10
- Betjening
  
  11
- Installation
  
  21
  - Transport Og Opstilling
    21
  - Ben Monteres
    21
  - Vægbeslag (Valgmulighed)
    23
  - Eltilslutning
    23
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  
  24
- Småfejl Udbedres
  
  30
  - Kontakt I Tilfælde Af Fejl
    30
  - Hvad Nu, Hvis
    30
- Tekniske Data
  
  33
Español

34
Suomi

67
- Pidä Huolta Ympäristöstäsi
  
  68
- Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  
  70
- Laitteen Osat
  
  73
  - Toimintaperiaate
    74
- Käyttö
  
  75
  - Käyttöönotto
    75
  - Ilmanpuhdistimen Ohjaus
    75
    
    Ohjauspaneeli
    76
    
    Toimintatavat
    76
    
    Toimintatilat
    77
    
    Painikkeiden Toiminnot
    77
    
    Toimintatavan Valinta / Asetusvalikon Avaaminen
    78
    
    Toimintatilan Muuttaminen
    78
    
    Käyttöarvojen Hakeminen Näyttöön
    79
    
    Painikelukituksen Avaaminen
    79
  - Asetukset
    79
  - Asetusvalikko "Manuaalitila
    79
  - Asetusvalikko "Manuaalitila+Kello
    80
  - Asetusvalikko "CO2-Tila
    81
  - Asetusvalikko "CO2-Tila+Kello
    82
  - Asetusvalikko "Kieli/Klo/Pvm/Huolto
    84
  - Asetusvalikko "Suodattimen Vaihto/Tehdasasetukset/Näytön Kontrasti
    84
- Asennus
  
  85
- Puhdistus Ja Hoito
  
  88
- Vianetsintä
  
  94
  - Ohjeita Häiriötilanteiden Varalle
    94
  - Yhteydenotto Häiriötilanteissa
    94
- Tekniset Tiedot
  
  98
Norsk

99
- Aktivt Miljøvern
  
  100
- Sikkerhetsregler Og Advarsler
  
  101
  - Forskriftsmessig Bruk
    101
  - Slik Unngår du Feil Bruk
    102
  - Teknisk Sikkerhet
    103
- Beskrivelse Av Apparatet
  
  104
  - Slik Fungerer Apparatet
    104
- Betjening
  
  105
  - Første Igangsetting
    105
  - Betjening Av Luftrenseren
    105
    
    Betjeningspanel
    106
    
    Oversikt over Funksjonene
    106
    
    Oversikt over Driftstilstander
    107
    
    Tastefunksjoner
    107
    
    Stille Inn Funksjon/Åpne Innstillingsmenyen
    108
    
    Endre Driftstilstand
    108
    
    Visning Av Driftsverdiene
    109
    
    Deaktivere Tastelås
    109
  - Innstillinger
    109
    
    Innstillingsmeny «Modus Manuell
    109
    
    Innstillingsmeny «Modus Manuell+Ur
    110
    
    Innstillingsmeny «Modus CO2
    111
    
    Innstillingsmeny «Modus Co2+Ur
    112
    
    Innstillingsmeny «Språk/Klokkeslett/Dato/Service
    114
    
    Innstillingsmeny «Filterskifte/Fabrikkinnstillinger /Displaykontrast
    114
- Installasjon
  
  115
  - Transport Og Oppstilling
    115
  - Montering Av Skruføttene
    115
  - Veggbrakett (Opsjon)
    117
  - Elektrotilkobling
    117
- Rengjøring Og Stell
  
  118
  - Kontroll Av Mettet Filter
    118
  - Fjerne lo Og StøV Fra Inntaksfilteret
    120
  - Rengjøring Av Kabinett
    120
  - Filterskifte
    120
    
    Skifte Ut Inntaksfiltrene
    120
    
    Skift Ut Hovedfilter Og Aktivkullfilter
    122
- Hvis Feil Oppstår
  
  124
  - Kontakt Ved Feil
    124
  - Feilretting
    125
- Tekniske Data
  
  128
Português

129
- O Seu Contributo para a Proteção Do Ambiente
  
  130
  - Eliminação Do Aparelho Usado
    130
  - Eliminação Dos Filtros
    130
    
    Devolução de Pilhas E Baterias Usadas
    131
- Medidas de Segurança E Precauções
  
  132
  - Utilização Adequada
    132
  - Evitar Utilização Errada
    133
  - Segurança Técnica
    134
- Descrição da Máquina
  
  135
  - Descrição Do Funcionamento
    136
- Funcionamento
  
  137
  - Primeira Colocação Em Funcionamento
    137
  - Operar O Purificador de Ar
    137
    
    Painel de Comando
    138
    
    Vista Geral Dos Modos de Funcionamento
    138
    
    Vista Geral Dos Estados de Operação
    139
    
    Funções das Teclas
    139
    
    Configurar O Modo de Funcionamento/Aceder Ao Menu de Regulações
    140
    
    Alterar O Estado de Funcionamento
    140
    
    Exibir Valores Operacionais
    141
    
    Desativar O Bloqueio de Teclas
    141
  - Regulações
    141
    
    Menu de Regulações «Modo Manual
    141
    
    Menu de Regulações «Modo Manual+Hora
    142
    
    Menu de Regulações «Modo CO2
    143
    
    Menu de Regulações «Modo Co2+Hora
    144
    
    Menu de Regulações «Idioma/Hora/Data/Assistência Técnica
    146
    
    Sor
    146
- Instalação
  
  147
  - Transporte E Instalação
    147
  - Montar os Pés Niveladores
    147
  - Suporte de Parede (Opcional)
    149
  - Ligação Elétrica
    149
- Limpeza E Manutenção
  
  150
  - Teste de Saturação Do Filtro
    150
  - Remover Cotão E Pó Do Pré-Filtro
    152
  - Limpar O Exterior
    152
  - Substituir Filtro
    152
    
    Substituir Pré-Filtro
    152
    
    Substituir O Filtro Principal E O Filtro de Carvão Ativo
    154
- Que Fazer Quando
  
  157
  - Ajuda Em Caso de Anomalias
    157
  - Contacto no Caso de Avarias
    157
  - Solução de Anomalias
    158
- Caraterísticas Técnicas
  
  161
Svenska

162
- Bidra Till Att Skona Miljön
  
  163
  - Hantering Av Uttjänad Torktumlare
    163
  - Hantering Av Uttjänta Filter
    163
- Säkerhetsanvisningar Och Varningar
  
  165
  - Användningsområde
    165
  - Förebygga Felanvändning
    166
  - Teknisk Säkerhet
    167
- Beskrivning Av Luftrenaren
  
  168
  - Funktionsbeskrivning
    169
- Styrning
  
  170
  - Första Idrifttagningen
    170
  - Använda Luftrenaren
    170
    
    Manöverpanel
    171
    
    Översikt Över Funktionerna
    171
    
    Översikt Över Driftlägena
    172
    
    Knappfunktioner
    172
    
    Ställa in Funktion/Öppna Inställningsmenyn
    173
    
    Ändra Driftläge
    173
    
    Visa Driftvärden
    174
    
    Avaktivera Knappspärr
    174
  - Inställningar
    174
    
    Inställningsmenyn Manuellt Läge
    174
    
    Inställningsmenyn Manuellt Läge + Tid
    175
    
    Inställningsmenyn Läge CO2
    176
    
    Inställningsmenyn Läge CO2 + Tid
    177
    
    Inställningsmenyn Språk/Tid/Datum/Service
    179
    
    Inställningsmenyn Filterbyte/Fabriksinställningar/Displaykontrast
    179
- Installation
  
  180
  - Transport Och Uppställning
    180
  - Montera Skruvfötterna
    180
  - Vägghållare (Tillval)
    182
  - Elanslutning
    182
- Rengöring Och Skötsel
  
  183
  - Rengöring/Byte Av Filtret
    183
  - Ta Bort Ludd Och Damm Från Förfiltret
    185
  - Rengöra Höljet
    185
  - Filterbyte
    185
    
    Byta Förfilter
    185
    
    Byta Huvudfilter Och Aktivt Kolfilter
    187
- Hur du Klarar Av Mindre Fel Själv
  
  189
- Tekniska Data
  
  192

Productos relacionados

Miele Categorias

Campanas de Ventilación

Aspiradoras

Lavadoras

Lavaplatos

Hornos

Más Miele manuales

Miele PAC 1080 Manuales

Miele PAC 1080 Instrucciones De Manejo (200 páginas)

Tabla de contenido

Dansk

Miljøbeskyttelse

RåD Om Sikkerhed Og Advarsler

Beskrivelse Af Produktet

Betjening

Installation

Rengøring Og Vedligeholdelse

Småfejl Udbedres

Tekniske Data

Español

Su Contribución a la Protección del Medio Ambiente

Advertencias E Indicaciones de Seguridad

Descripción del Aparato

Manejo

Instalación

Limpieza y Mantenimiento

Qué Hacer si

Datos Técnicos

Suomi

Pidä Huolta Ympäristöstäsi

Tärkeitä Turvallisuusohjeita

Laitteen Osat

Käyttö

Asennus

Puhdistus Ja Hoito

Vianetsintä

Tekniset Tiedot

Norsk

Aktivt Miljøvern

Sikkerhetsregler Og Advarsler

Beskrivelse Av Produktet

Betjening

Installasjon

Rengjøring Og Stell

Hvis Feil Oppstår

Tekniske Data

Português

O Seu Contributo para Proteção Do Ambiente

Medidas de Segurança E Precauções

Descrição Do Aparelho

Utilização

Instalação

Limpeza E Manutenção

Que Fazer Quando

Caraterísticas Técnicas

Svenska

Bidra Till Att Skona Miljön

Säkerhetsanvisningar Och Varningar

Beskrivning Av Produkten

Använda Maskinen

Installation

Rengöring Och Skötsel

Hur du Klarar Av Mindre Fel Själv

Tekniska Data

Miele PAC 1080 Instrucciones De Manejo (194 páginas)

Tabla de contenido

Dansk

Miljøbeskyttelse

RåD Om Sikkerhed Og Advarsler

Maskinbeskrivelse

Betjening

Installation

Rengøring Og Vedligeholdelse

Småfejl Udbedres

Tekniske Data

Español

Su Contribución a la Protección del Medio Ambiente

Advertencias E Indicaciones de Seguridad

Descripción de la Máquina

Manejo

Instalación

Limpieza y Mantenimiento

Qué Hacer si

Datos Técnicos

Suomi

Pidä Huolta Ympäristöstäsi

Tärkeitä Turvallisuusohjeita