Tabla de contenido
-
-
Originalbetriebsanleitung
5
-
-
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
-
Allgemeine Sicherheitshinweise
5
-
Spezielle Sicherheitshinweise
5
-
-
Besondere Produkteigenschaften
6
-
-
Montage Des Zusatzhandgriffs
7
-
-
-
-
-
Werkzeugwechsel Hammerbohrfutter
7
-
-
-
-
-
-
-
General Safety Instructions
9
-
-
-
Special Safety Instructions
9
-
-
Special Product Features
10
-
-
Operating Mode Selection
11
-
-
Environmental Protection
11
-
Technical Specifications
12
-
Consignes Générales de Sécurité
13
-
Consignes de Sécurité Particulières
13
-
Déclaration de Conformité
13
-
Utilisation Conforme À la Destination
13
-
-
-
Particularités Du Produit
14
-
-
Montage de la Poignée Supplémentaire
15
-
Sélection Du Mode de Fonctionnement
15
-
-
Changement D'outil Avec Le Mandrin Marteau
15
-
Protection de L'environnement
16
-
Caractéristiques Techniques
16
-
Gebruik Volgens de Voorschriften
17
-
Algemene Veiligheidsvoorschriften
17
-
Speciale Veiligheidsvoorschriften
17
-
-
Bijzondere Productkenmerken
18
-
-
Montage Van de Extra Handgreep
19
-
-
-
-
-
Wisseling Van Gereedschap Hamerboorhouder
19
-
-
-
-
-
-
-
-
Dichiarazione DI Conformità
21
-
Avvertenze Generali DI Sicurezza
21
-
-
-
Montaggio Dell'impugnatura Supplementare
23
-
Selezione Della Modalità DI Funzionamento
23
-
Selezione Della Direzione DI Rotazione
23
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Declaração de Conformidade
29
-
Recomendações Gerais de Segurança
29
-
-
Características Especiais Do Produto
30
-
Protecção Do Meio Ambiente
32
-
-
Allmänna Säkerhetsanvisningar
33
-
Särskilda Säkerhetsanvisningar
33
-
-
Bruksanvisning I Original
33
-
Särskilda Produktegenskaper
34
-
-
-
-
-
Tuotteen Erityisominaisuudet
38
-
-
-
Original Bruksanvisning
41
-
-
Spesielle Produktegenskaper
42
-
-
-
Valg Av Rotasjonsretning
43
-
Verktøybytte I Slagchucken
43
-
-
-
-
-
-
-
-
Original Brugsanvisning
45
-
-
Særlige Sikkerhedsanvisninger
45
-
Særlige Produktegenskaber
46
-
-
-
Valg Af Omdrejningsretning
47
-
-
Szczególne Cechy Produktu
50
-
Włączanie I Wyłączanie
51
-
-
-
-
-
Πρωτ Τυπο Οδηγιών Χρήσης
53
-
-
-
Rendeltetésszerû Használat
58
-
Általános Biztonsági Szabályok
58
-
Különleges Biztonsági Szabályok
58
-
Eredeti Használati Utasítás
58
-