Manuales
Marcas
Maxon Manuales
Radio Portatil
SP - 150 Serie
Maxon SP - 150 Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Maxon SP - 150 Serie. Tenemos
1
Maxon SP - 150 Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Operation
Maxon SP - 150 Serie Instrucciones De Operation (88 páginas)
Marca:
Maxon
| Categoría:
Radio Portatil
| Tamaño: 0.29 MB
Tabla de contenido
French
2
Tabla de Contenido
2
About Your SP-150 / about Maxon America, Inc
6
Safety Information
7
Unpacking Information
8
SP-150 Features
8
Description of Radio Components
9
Antenna Installation
10
Installing and Removing the Battery Pack
10
Attaching and Removing the Belt Clip
10
Battery Charging and Care
11
Accessory Connector
11
SP-150 Operation
12
Channel Monitoring
12
System "Handshaking
12
Busy System Queuing
12
Talk-Around
13
Transpond Mode
13
Power on - Volume - Power off
13
Transmitting on a Trunked System
13
Receiving on a Trunked System
14
Conventional Mode Operation
14
Transmitting on a Conventional System
14
Receiving on a Conventional System
15
Option Buttons
15
Status Indicators and Audible Alert Tones
16
Scan Modes
17
LTR ® Manual Group Scan
17
LTR ® Auto Group Scan
18
System Scan
18
Editing Group Scan List
18
Adding to Scan List
19
Deleting from Scan List
19
Priority Look Back
19
Conventional Scanning
19
Talk Back Scan
20
RX Only/Tx Disable
20
Priority TX Scan
20
Priority Only TX
20
Priority Look Back Scan
20
Vacant Channel Scan
21
Nuisance Delete
21
Licensing and Service Information
21
Recycling/Disposal of Batteries
22
Software Copyrights
23
Maintenance
23
Product Warranty
24
Acerca de Su Radio SP-150 / Acerca de Maxon America, Inc
25
Información de Seguridad
26
Información de Desembalaje
27
Características del SP-150
27
Descripción de Los Componentes del Radio
28
Instalación de la Antena
29
Instalación y Desmontaje de la Batería
29
Colocación y Remoción de la Presilla para el Cinturón
29
Carga y Mantenimiento de la Batería
30
Accesorio Conector
30
Operación del SP-150
31
Monitoreo de Canales
31
Establecimiento de Comunicación del Sistema
31
Espera por Sistema Ocupado
31
Conversación Libre
32
Modo de Transpondedor
32
Encendido - Volumen - Apagado
32
Transmisión en un Sistema con Troncal
33
Recepción en un Sistema con Troncal
33
Operación de Modo Convencional
33
Transmisión en un Sistema Convencional
34
Recepción en un Sistema Convencional
34
Botones de Opción
35
Indicadores de Estado y Sonidos de Alerta
36
Modos de Escaneo
37
Escaneo de Grupo Manual LTR
37
Escaneo de Grupo Automático LTR
38
Escaneo del Sistema
38
Edición de la Lista de Escaneo de Grupo
38
Agregar a la Lista de Escaneo
39
Borrar de la Lista de Escaneo
39
Retroceso Prioritario
39
Escaneo Convencional
39
Escaneo de Respuesta
40
Recepción Solamente/Transmisión Desactivada
40
Escaneo de Transmisión Prioridad
40
Transmisión sólo Prioridad
40
Escaneo de Retroceso Prioritario
41
Escaneo de Canal Vacante
41
Eliminación de Perturbaciones
41
Licencias E Información de Servicio
42
Reciclado y Desecho de Baterías
42
Derechos de Autor del Software
43
Mantenimiento
44
Declaración de Garantía
45
À Propos de Votre Appareil Radio SP-150 / Maxon America, Inc
46
Renseignements Sur la Sécurité
47
Renseignements Sur le Déballage
48
Caractéristiques du SP-150
48
Descriptions des Composants du Système Radio
49
Installation de L'antenne
50
Comment Installer et Enlever la Batterie D'alimentation
50
Comment Attacher et Enlever la Pince de Ceinture
50
Chargement et Entretien de la Batterie
51
Connecteur Accessoire
51
Comment Opérer le SP-150
52
Contrôle de Canaux
52
Mise en Liaison du Système
52
Mise en File du Système D'attente D'occupation
53
Contournement du Système
53
Mode de Réponse
53
Mise en Marche - Volume - Arrêt
53
Transmission Sur un Système D'interconnexion
54
Réception Sur un Système D'interconnexion
54
Opération au Mode Classique
54
Transmission Sur un Système Classique
55
Réception Sur un Système Classique
55
Boutons D'options
56
Indicateurs D'état et D'alerte Sonores
57
Modes de Balayage
58
Balayage Manuel de Groupes LTR
59
Auto-Balayage de Groupes LTR
59
Balayage de Système
59
Mise à Jour de Liste de Balayage de Groupes
59
Comment Ajouter à la Liste de Balayage
60
Comment Enlever de la Liste de Balayage
60
Retour de Détection de Priorité
60
Balayage Classique
61
Balayage D'interphone
61
Récepteur seulement / Émetteur Hors Service
61
Balayage de TX de Priorité
61
Emetteur seulement de Priorité
62
Balayage de Retour de Détection de Priorité
62
Balayage de Canal Disponible
62
Suppression de Brouillage
62
Renseignements D'autorisation et de Service
63
Recyclage / Élimination des Batteries
63
Droit de Reproduction Réservé du Logiciel
64
Entretien
65
Garantie de Produit
66
Portuguese
67
Informações sobre O Rádio SP-150 / a Maxon America, Inc
67
Informações sobre Segurança
68
Informações para a Remoção da Embalagem
69
Características Do SP-150
69
Descrição Dos Componentes Do Rádio
70
Instalação da Antena
71
Instalação E Remoção da Bateria
71
Instalação E Retirada da Presilha para Cinto
71
Procedimentos para Carregar E Cuidar da Bateria
72
Conector de Acessórios
72
Operação Do SP-150
73
Monitoramento de Canais
73
Envio E Confirmação" Do Sistema
73
Espera Em Fila Em Sistema Ocupado
74
Comunicação Direta
74
Modo de Resposta à Transmissão
74
Liga - Volume - Desliga
74
Transmissão Em um Sistema Troncalizado
75
Recepção Em um Sistema Troncalizado
75
Operação no Modo Convencional
75
Transmissão Em um Sistema Convencional
76
Recepção Em um Sistema Convencional
76
Botões de Opções
77
Indicadores de Estado E Tons de Alerta Audíveis
78
Modos de Varredura
79
Varredura Manual de Grupos LTR
80
Varredura Automática de Grupos LTR
80
Varredura Do Sistema
80
Edição da Lista de Varredura de Grupos
81
Para Fazer Adições à Lista de Varredura
81
Para Fazer Exclusões da Lista de Varredura
81
Procura por Canal Prioritário
82
Varredura Convencional
82
Varredura de Intercomunicação
82
Somente Recepção/Transmissão Desativada
82
Varredura de Transmissão no Canal Prioritário
82
Transmissões Somente no Canal Prioritário
83
Varredura de Procura Pelo Canal Prioritário
83
Varredura de Canal Livre
83
Exclusão de Canais Indesejáveis
84
Informações sobre Licenciamento E Assistência Técnica
84
Reciclagem/Disposição de Baterias
85
Direitos Autorais Do Software
85
Manutenção
86
Declaração de Garantia
87
Productos relacionados
Maxon SP-200 Serie
Maxon SL7000
Maxon SP-200K Serie
Maxon SL25 Serie
Maxon Enduro SM2541
Maxon Enduro SM2544
Maxon SM-6000 Enduro Serie
Maxon SL100K
Maxon SL100
Maxon Categorias
Sistemas de Elevación
Accesorios de Automóviles
Radios Bidireccionales
Modules
Unidades de Control
Más Maxon manuales