Maxi-Cosi Tobi Manuales

Manuales y guías de usuario para Maxi-Cosi Tobi. Tenemos 4 Maxi-Cosi Tobi manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Modo De Empleo / Garantía, Manual Del Usuario, Modo De Empleo/Garantia

Maxi-Cosi Tobi Modo De Empleo / Garantía (74 páginas)

Marca: Maxi-Cosi | Categoría: Asientos para Coches | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

English

4
- 1 Important: Read First
  
  4
  - Tabla de Contenido
    4
- 2 Installation and Removal of the Maxi-Cosi Tobi
  
  5
- 3 Placing Your Child in the Maxi-Cosi Tobi
  
  6
- 4 Maintenance
  
  7
  - General
    7
  - Fabric Cover
    8
  - Belt Buckle Functioning and Cleaning
    8
- 5 General Instructions
  
  9
- 6 Waste Separation
  
  10
- 7 Next Stage Child Car Seats
  
  10
- 8 Warranty
  
  10
- 9 Questions
  
  11
Français

13
- 1 Important: a Lire Imperativement
  
  13
- 2 Installer et Enlever le Maxi-Cosi Tobi
  
  14
- 3 Installer Votre Enfant Dans le Maxi-Cosi Tobi
  
  15
- 4 Entretien
  
  17
- 5 Instructions Generales
  
  18
- 6 Separation des Dechets
  
  19
- 7 Autres Sieges-Auto
  
  20
- 8 Garantie
  
  20
- 9 Questions
  
  21
Deutsch

23
- 1 Wichtig: Bitte Zuerst Lesen
  
  23
- 2 Befestigen und Herausnehmen des Maxi-Cosi Tobi
  
  24
- 3 Ihr Kind in den Maxi-Cosi Tobi Setzen
  
  25
- 4 Pflege
  
  27
  - Allgemeines
    27
  - Bezug
    27
  - Bedienung und Reinigung des Gurtschlosses
    28
- 5 Allgemeine Anweisungen
  
  28
- 6 Abfalltrennung
  
  29
- 7 Fortsetzung Autositz
  
  30
- 8 Garantie
  
  30
- 9 Fragen
  
  31
Dutch

33
- 1 Belangrijk: Eerst Lezen
  
  33
- 2 Installeren en Uitnemen Van de Maxi-Cosi Tobi
  
  34
- 3 Het Kind in de Maxi-Cosi Tobi Plaatsen
  
  35
- 4 Onderhoud
  
  36
  - Algemeen
    36
  - Bekleding
    37
  - Functioneren en Reinigen Van Het Gordelslot
    37
- 5 Algemene Instructies
  
  38
- 6 Scheiden Van Afval
  
  39
- 7 Vervolg Autozitjes
  
  39
- 8 Garantie
  
  39
- 9 Vragen
  
  40
Español

42
- 2 Instalación y Desintalación de la Maxi-Cosi Tobi
  
  43
  - Modo de Empleo
    43
- 3 Cómo Colocar al Niño en la Maxi-Cosi Tobi
  
  44
- 4 Mantenimiento
  
  46
- 5 Instrucciones Generales
  
  47
- 6 Separación de Residuos
  
  48
- 7 Otras Sillas de Auto
  
  49
- 8 Garantía
  
  49
- 9 Preguntas
  
  50
Italiano

52
Português

62
- 2 Instalar E Retirar a Maxi-Cosi Tobi
  
  63
  - Modo de Emprego
    63
- 3 Colocar a Criança Na Maxi-Cosi Tobi
  
  64
- 4 Manutenção
  
  66
  - Generalidades
    66
  - Forra
    66
  - Funcionamento E Limpeza Do Fecho Do Cinto
    67
- 5 Instruções Gerais
  
  67
- 6 Separação de Lixo
  
  68
- 7 Cadeiras Sucessoras
  
  69
- 8 Garantia
  
  69
- 9 Esclarecimentos Adicionais
  
  70

Maxi-Cosi Tobi Modo De Empleo/Garantia (41 páginas)

Marca: Maxi-Cosi | Categoría: Asientos para Coches | Tamaño: 10 MB

Tabla de contenido

English

7
- Tabla de Contenido
  7
- Installation and Removal of the Maxi-Cosi Tobi
  7
- Special Features
  7
- 3 Placing Your Child in the Maxi-Cosi Tobi
  
  8
- 4 Maintenance
  
  8
  - General
    8
  - Fabric Cover
    9
  - Belt Buckle Functioning and Cleaning
    9
- 5 General Instructions
  
  9
- 6 Waste Separation
  
  9
- 7 Car Seats
  
  10
- 8 Warranty
  
  10
- 9 Questions
  
  10
Français

11
- Caractéristiques Spécifiques
  11
- 2 Installer et Enlever le Maxi-Cosi Tobi
  
  12
- 3 Installer Votre Enfant Dans le Maxi-Cosi Tobi
  
  12
- 4 Entretien
  
  13
  - Général
    13
  - Housse
    13
  - Fonctionnement et Nettoyage du Fermoir du Harnais
    14
- 5 Instructions Generales
  
  14
- 6 Separation des Dechets
  
  14
- 7 Autres Sieges-Auto
  
  14
- 8 Garantie
  
  15
- 9 Questions
  
  15
Deutsch

16
- Besondere Eigenschaften
  16
- 2 Befestigen und Herausnehmen des Maxi-Cosi Tobi
  
  17
- 3 Ihr Kind in den Maxi-Cosi Tobi Setzen
  
  17
- 4 Pflege
  
  18
  - Allgemeines
    18
  - Bezug
    18
- 5 Allgemeine Anweisungen
  
  19
- 6 Abfalltrennung
  
  19
- 7 Fortsetzung Autositz
  
  19
- 8 Garantie
  
  20
- 9 Fragen
  
  20
Dutch

21
- Belangrijk: Eerst Lezen
  21
- 2 Installeren en Uitnemen Van de Maxi-Cosi Tobi
  
  22
  - Gebruik Harnassysteem
    22
- 3 Het Kind in de Maxi-Cosi Tobi Plaatsen
  
  23
  - Gebruiksstanden (Verstellen Van Kuip Zit- en Lighouding)
    23
  - Uitnemen Van Het Kind
    23
- 4 Onderhoud
  
  23
  - Algemeen
    23
  - Bekleding
    23
  - Functioneren en Reinigen Van Het Gordelslot
    23
- 5 Algemene Instructies
  
  24
- 6 Scheiden Van Afval
  
  24
- 7 Vervolg Autozitjes
  
  24
- 8 Garantie
  
  24
- 9 Vragen
  
  25
  - Hebilla del Arnés
    26
  - Pinzas del Cinturón Dorsal del Automóvil
    26
Español

27
- Características Exclusivas
  27
- Instalación y Desintalación de la Maxi-Cosi Tobi
  27
- 3 Cómo Colocar al Niño en la Maxi-Cosi Tobi
  
  28
  - Uso del Sistema de Arneses
    28
  - Reclinado de la Silla
    28
  - Cómo Sacar al Niño de la Silla
    28
  - Modo de Empleo
    28
- 4 Mantenimiento
  
  29
  - General
    29
  - Vestidura
    29
  - Funcionamiento y Limpieza de la Hebilla del Arnés
    29
- 5 Instrucciones Generales
  
  29
- 6 Separación de Residuos
  
  30
- 7 Sillas de Seguridad para el Automóvil
  
  30
- 8 Garantía
  
  30
- 9 Preguntas
  
  31
Italiano

32
Português

36
- Características Especiais
  36
- Modo de Emprego
  36
- 2 Instalar E Retirar a Maxi-Cosi Tobi
  
  37
- 3 Colocar a Criança Na Maxi-Cosi Tobi
  
  37
- 4 Manutenção
  
  38
  - Generalidades
    38
  - Forra
    38
  - Forra para Retirar a Forra
    38
  - Funcionamento E Limpeza Do Fecho Do Cinto
    39
- 5 Instruções Gerais
  
  39
- 6 Separação de Lixo
  
  39
- 7 Cadeiras Sucessoras
  
  40
- 8 Garantia
  
  40
- 9 Esclarecimentos Adicionais
  
  40

Maxi-Cosi Tobi Modo De Empleo/Garantia (35 páginas)

Marca: Maxi-Cosi | Categoría: Asientos para Coches | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

English

4
- Dear Parents
  3
- Tabla de Contenido
  4
- 3 Placing Your Child in the Tobi
  
  5
- 4 Maintenance
  
  5
  - General
    5
  - Fabric Cover
    6
- 5 General Instructions
  
  6
- 6 Waste Separation
  
  7
- 7 Warranty
  
  7
- 8 Questions
  
  7
  - Chers Parents
    8
  - Installation
    9
    
    Utilisation du Harnais
    9
    
    Sortir L'enfant
    10
    
    Fonctionnement et Nettoyage du Fermoir et du Système de Réglage du Harnais
    10
    
    Instructions Generales
    11
    
    Separation des Dechets
    11
    
    Verehrte Eltern
    12
    
    Benutzen Sie das Hosenträger-Gurtsystem
    14
    
    Herausnehmen des Kindes
    14
    
    Allgemeine Anweisungen
    15
Dutch

17
Português

31
- 1 Importante: Leia Primeiro
  
  31
- 2 Instalar E Retirar a Tobi
  
  31
- 3 Colocar a Criança Na Tobi
  
  32
- 4 Manutenção
  
  33
  - Generalidades
    33
  - Forra
    33
  - Funcionamento E Limpeza Do Fecho Do Cinto
    33
- 5 Instruções Gerais
  
  33
- 6 Separação de Lixo
  
  34
- 7 Garantia
  
  34
- 8 Esclarecimentos Adicionais
  
  34

Maxi-Cosi Tobi Manual Del Usuario (69 páginas)

Marca: Maxi-Cosi | Categoría: Asientos para Coches | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Maxi-Cosi Categorias

Asientos para Coches Cochecitos de Bebés Muebles para Bebés y Niños Pequeños Accesorios para Bebés Tronas de Bebés

Más Maxi-Cosi manuales

Maxi-Cosi Tobi Manuales

Maxi-Cosi Tobi Modo De Empleo / Garantía (74 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Important: Read First

2 Installation and Removal of the Maxi-Cosi Tobi

3 Placing Your Child in the Maxi-Cosi Tobi

4 Maintenance

5 General Instructions

6 Waste Separation

7 Next Stage Child Car Seats

8 Warranty

9 Questions

Français

1 Important: a Lire Imperativement

2 Installer et Enlever le Maxi-Cosi Tobi

3 Installer Votre Enfant Dans le Maxi-Cosi Tobi

4 Entretien

5 Instructions Generales

6 Separation des Dechets

7 Autres Sieges-Auto

8 Garantie

9 Questions

Deutsch

1 Wichtig: Bitte Zuerst Lesen

2 Befestigen und Herausnehmen des Maxi-Cosi Tobi

3 Ihr Kind in den Maxi-Cosi Tobi Setzen

4 Pflege

5 Allgemeine Anweisungen

6 Abfalltrennung

7 Fortsetzung Autositz

8 Garantie

9 Fragen

Dutch

1 Belangrijk: Eerst Lezen

2 Installeren en Uitnemen Van de Maxi-Cosi Tobi

3 Het Kind in de Maxi-Cosi Tobi Plaatsen

4 Onderhoud

5 Algemene Instructies

6 Scheiden Van Afval

7 Vervolg Autozitjes

8 Garantie

9 Vragen

Español

2 Instalación y Desintalación de la Maxi-Cosi Tobi

3 Cómo Colocar al Niño en la Maxi-Cosi Tobi

4 Mantenimiento

5 Instrucciones Generales

6 Separación de Residuos

7 Otras Sillas de Auto

8 Garantía

9 Preguntas

Italiano

2 Installazione E Rimozione del Maxi-Cosi Tobi

3 Come Accomodare Il Bambino Nel Maxi-Cosi Tobi

4 Manutenzione

5 Istruzioni Generali

6 Differenziazione Dei Rifiuti

7 Modelli DI Seggiolini Per le Diverse Eta

8 Garanzia

9 Richieste D'informazioni

Português

2 Instalar E Retirar a Maxi-Cosi Tobi

3 Colocar a Criança Na Maxi-Cosi Tobi

4 Manutenção

5 Instruções Gerais

6 Separação de Lixo

7 Cadeiras Sucessoras

8 Garantia

9 Esclarecimentos Adicionais

Maxi-Cosi Tobi Modo De Empleo/Garantia (41 páginas)

Tabla de contenido

English

3 Placing Your Child in the Maxi-Cosi Tobi

4 Maintenance

5 General Instructions

6 Waste Separation

7 Car Seats

8 Warranty

9 Questions