Manuales
Marcas
Maxi-Cosi Manuales
Asientos para Coches
CabrioFix
Maxi-Cosi CabrioFix Manuales
Manuales y guías de usuario para Maxi-Cosi CabrioFix. Tenemos
5
Maxi-Cosi CabrioFix manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Modo De Empleo, Manual De Instrucciones
Maxi-Cosi CabrioFix Manual Del Usuario (120 páginas)
Marca:
Maxi-Cosi
| Categoría:
Asientos para Coches
| Tamaño: 1.71 MB
Tabla de contenido
English
9
1 Important: Read First
9
Tabla de Contenido
9
2 Instructions for Use in the Car
11
3 Placing Your Baby in the Maxi-Cosi Cabriofix
12
4 Installing the Maxi-Cosi Cabriofix in Your Car
13
Installing the Maxi-Cosi Cabriofix with a Safety Belt
13
Installing and Removing the Maxi-Cosi Cabriofix When Used with Maxi-Cosi Easyfix or Maxi-Cosi Easybase
14
5 General
15
Carrying Handle Positions
15
Sun Canopy
15
Attaching the Maxi-Cosi Cabriofix to the Maxi-Cosi or Quinny Frame
15
Removing the Maxi-Cosi Cabriofix from the Maxi-Cosi or Quinny Frame
15
6 Maintenance
16
General
16
Removing the Cover
16
Refitting the Cover
16
7 Waste Separation
16
8 Car Seats
17
9 Warranty
18
10 Questions
19
Français
22
1 Important: à Lire Impérativement
22
2 Instructions pour L'utilisation en Voiture
24
3 Installer Votre Bébé Dans le Maxi-Cosi Cabriofix
25
Important
26
4 Installer le Maxi-Cosi Cabriofix Dans la Voiture
26
Installer le Maxi-Cosi Cabriofix Avec une Ceinture
26
Installer et Enlever le Maxi-Cosi Cabriofix Lorsqu'il Est Utilisé Avec le Maxi-Cosi Easyfix ou le Maxi-Cosi Easybase
27
5 Generalites
28
Positions de la Poignée de Transport
28
Pare-Soleil
29
Fixer le Maxi-Cosi Cabriofix au Châssis Maxi-Cosi ou Quinny
29
Retirer le Maxi-Cosi Cabriofix du Châssis Maxi-Cosi ou Quinny
29
6 Entretien
29
Généralités
29
Retirer la Housse
30
Replacer la Housse
30
7 Separation des Dechets
30
8 Autres Sieges-Auto
31
9 Garantie
31
10 Questions
33
Deutsch
36
1 Wichtig: Bitte Zuerst Lesen
36
2 Anweisungen für die Benutzung IM Auto
38
3 Ihr Kind in den Maxi-Cosi Cabriofix Setzen
39
4 Installation des Maxi-Cosi Cabriofix IM Auto
40
Installation des Maxi-Cosi Cabriofix mit Sicherheitsgurt
40
Montage und Herausnehmen des Maxi-Cosi Cabriofix bei Gleichzeitiger Benutzung mit dem Maxi-Cosi Easyfix oder Maxi-Cosi Easybase
42
5 Allgemeines
43
Anzahl der Positionen des Tragebügels
43
Sonnenhaube
43
Aufsetzen des Maxi-Cosi Cabriofix auf ein Maxi-Cosi oder Quinny-Fahrgestell
43
Abnehmen des Maxi-Cosi Cabriofix von einem Maxi-Cosi oder Quinny-Fahrgestell
43
6 Pflege
44
Allgemeines
44
Bezug Entfernen
44
Bezug wieder Befestigen
44
7 Abfalltrennung
44
8 Fortsetzung Autositze
45
9 Garantie
46
10 Fragen
47
Dutch
50
1 Belangrijk: Eerst Lezen
50
2 Aanwijzingen Voor Gebruik in de Auto
52
3 Uw Baby in de Maxi-Cosi Cabriofix Plaatsen
53
4 Installeren Van de Maxi-Cosi Cabriofix in de Auto
54
Installeren Van de Maxi-Cosi Cabriofix Met Een Autogordel
54
Maxi-Cosi Easyfix of Maxi-Cosi Easybase
56
5 Algemeen
57
Aantal Standen Draagbeugel
57
Zonnekap
57
De Maxi-Cosi Cabriofix Op Een Maxi-Cosi of Quinny Onderstel Plaatsen
57
De Maxi-Cosi Cabriofix Van Een Maxi-Cosi of Quinny Onderstel Halen
57
6 Onderhoud
58
Algemeen
58
Bekleding Verwijderen
58
Bekleding Terugplaatsen
58
7 Scheiden Van Afval
58
8 Vervolgautozitjes
59
9 Garantie
60
10 Vragen
61
Modo de Empleo
63
Español
64
2 Instrucciones para Su Uso en el Automóvil
66
Colocación del Bebé en la Silla de Auto Maxi-Cosi Cabriofix
67
Importante
68
4 Instalación de la Silla Maxi-Cosi Cabriofix en el Coche
68
Instalación de la Maxi-Cosi Cabriofix con un Cinturón
68
5 General
70
Posiciones del Asa de Transporte
70
Toldo Capota
71
Acoplamiento de la Silla de Auto Maxi-Cosi Cabriofix a la Silla de Paseo Maxi-Cosi / Quinny
71
Cómo Retirar la Silla de Auto Maxi-Cosi Cabriofix de la Silla de Paseo Maxi-Cosi / Quinny
71
6 Mantenimiento
71
General
71
Cómo Poner de Nuevo la Vestidura
72
7 Separación de Residuos
72
8 Sillas de Seguridad para el Automóvil
73
9 Garantía
73
10 Preguntas
75
Italiano
78
2 Istruzioni Per L'utilizzo Nell'auto
80
3 Accomodare Il Bambino Nel Maxi-Cosi Cabriofix
81
4 Installare Il Maxi-Cosi Cabriofix Nell'auto
82
Installare Il Maxi-Cosi Cabriofix con la Cintura Dell'auto
82
Installare E Smontare Il Maxi-Cosi Cabriofix Utilizzato in Combinazione con la Base Maxi-Cosi Easyfix O Maxi-Cosi Easybase
83
5 Generalità
84
Posizioni del Maniglione DI Trasporto
84
Tettuccio Parasole
84
Fissare Il Maxi-Cosi Cabriofix al Telaio Dell'apposito Passeggino Maxi-Cosi / Quinny Venduto Separatamente
84
Rimuovere Il Maxi-Cosi Cabriofix Dal Passeggino Maxi-Cosi / Quinny
84
6 Manutenzione
85
Generalità
85
Riposizionare Il Rivestimento
85
7 Differenziazione Dei Rifiuti
85
8 Modelli DI Seggiolini Auto Per le Diverse Età
86
9 Garanzia
87
10 Quesiti
88
Modo de Emprego
89
Português
91
Importante: Leia Atentamente
91
Instruções para a Utilização no Automóvel
93
Colocar O Bebé Na Maxi-Cosi Cabriofix
94
Instalação da Maxi-Cosi Cabriofix no Automóvel
95
Instalação da Maxi-Cosi Cabriofix Com Cinto de Segurança
95
Instalar E Retirar a Maxi-Cosi Cabriofix Quando Utilizada Em Combinação
96
Com O Maxi-Cosi Easyfix ou a Maxi-Cosi Easybase
96
Generalidades
97
Posições da Pega de Transporte
97
Capota de Sol
97
Instalar a Maxi-Cosi Cabriofix Na Armação Do Maxi-Cosi / Quinny
97
Remover a Maxi-Cosi Cabriofix da Armação Do Maxi-Cosi / Quinny
98
Manutenção
98
Generalidades
98
Remover a Capa
98
Recolocar a Capa
98
Separação de Lixo
99
Cadeiras Sucessoras
100
Garantia
100
Perguntas
102
Polski
105
Instrukcja Obsługi
105
Maxi-Cosi Easybase
107
Daszek Przeciwsłoneczny
112
Możliwe Ustawienia Pałąka Fotelika
112
Konserwacja
113
Zalecenia Ogólne
113
Zdejmowanie Tapicerki
113
Zakładanie Tapicerki
113
Segregacja Odpadów
113
Gwarancja
115
Pytania
116
Maxi-Cosi CabrioFix Manual Del Usuario (86 páginas)
Marca:
Maxi-Cosi
| Categoría:
Asientos para Coches
| Tamaño: 7.55 MB
Tabla de contenido
Svarbi Informacija
20
Kullanim Talimatlari
21
Οδηγιεσ Χρησεωσ
21
Mantenimiento
55
Maxi-Cosi CabrioFix Modo De Empleo (27 páginas)
Marca:
Maxi-Cosi
| Categoría:
Asientos para Coches
| Tamaño: 1.33 MB
Maxi-Cosi CabrioFix Manual De Instrucciones (27 páginas)
Marca:
Maxi-Cosi
| Categoría:
Asientos para Coches
| Tamaño: 0.63 MB
Maxi-Cosi CabrioFix Modo De Empleo (27 páginas)
Marca:
Maxi-Cosi
| Categoría:
Asientos para Coches
| Tamaño: 0.59 MB
Productos relacionados
Maxi-Cosi CabrioFix+
Maxi-Cosi CabrioFix i-Size base
Maxi-Cosi Citi Side Protection System
Maxi-Cosi Citi
Maxi-Cosi Citi SPS
Maxi-Cosi CC034
Maxi-Cosi Coral
Maxi-Cosi Coral 360
Maxi-Cosi Coral XP
Maxi-Cosi CC133 Serie
Maxi-Cosi Categorias
Asientos para Coches
Cochecitos de Bebés
Muebles para Bebés y Niños Pequeños
Accesorios para Bebés
Tronas de Bebés
Más Maxi-Cosi manuales