Manuales
Marcas
Marvell Manuales
Adaptadores
QME2662-DEL
Marvell QME2662-DEL Manuales
Manuales y guías de usuario para Marvell QME2662-DEL. Tenemos
2
Marvell QME2662-DEL manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
Marvell QME2662-DEL Guia Del Usuario (177 páginas)
Marca:
Marvell
| Categoría:
Adaptadores
| Tamaño: 8.35 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Introducción
10
Público Destinatario
11
Contenido de la Guía del Usuario
11
Materiales Relacionados
12
Convenciones de la Documentación
12
Funcionalidad y Funciones
14
Descripción Funcional
14
Funciones Clave
15
Sistemas Operativos Admitidos
15
Citrix
16
Microsoft
16
Red hat
16
Suse
16
Vmware
16
Instalación del Hardware
17
Requisitos de Hardware y Software
17
Precauciones de Seguridad
17
Lista de Comprobación Previa a la Instalación
18
Consideraciones sobre la Ranura de Bus Pcie
19
Instalación del Adaptador
19
Conexión a SAN
20
Configuración E Instalación del Controlador
21
Configuración E Instalación del Controlador de Windows
22
Ejecución del Paquete de Actualización Dell en la GUI
22
Ejecución del Paquete de Actualización Dell desde la Línea de Comandos
29
Ejemplos
30
Configuración E Instalación del Controlador de Linux
30
Descripción General de la Instalación
31
Creación del Controlador para RHEL 7.X y 8.X
31
Creación del Controlador para SLES 12 SP3 y SLES
31
Instalación del Controlador Fibre Channel de Linux
31
Sp 1
32
Configuración E Instalación del Controlador Vmware
34
Actualización de un Controlador Existente O Instalación de un Nuevo Controlador para una Instalación de Esxi 6.7 U3 y
34
Descripción General de la Instalación
34
Instalación del Controlador Esxi 6.7 U3 y 6.5 U3 Fibre Channel
34
Comprobación de la Versión del Controlador Instalado
35
U3 Existente con Esxcli
35
Contenido del Paquete de Instalación
36
Desinstalación del Qconvergeconsole Vmware Vcenter
36
Eliminación del Registro del Complemento de una Instalación
36
Instalación del Qconvergeconsole Vmware Vcenter Server
36
Plug-In
36
Server Plug-In
36
Plug-In
37
Eliminación del Registro del Complemento de una Instalación Manual
44
Instalación del Proveedor CIM del Adaptador Qlogic
45
Desinstalación del Proveedor CIM del Adaptador Qlogic
49
Antes de Empezar
50
Client Plug-In
50
Instalación de Qconvergeconsole Vmware Vsphere Web
50
Instalación del Qconvergeconsole Vmware Vsphere Web Client
50
Plug-In
50
Desinstalación del Qconvergeconsole Vmware Vsphere Web Client Plug-In para Desinstalar el Qconvergeconsole Vmware Vsphere Web Client Plug-In
51
Configuración de VM-ID
52
Configuración de Fibre Channel
53
Actualización del Firmware de Dell
54
Ejecución de la Actualización de Firmware Haciendo Doble Clic
54
Ejecución de la Actualización de Firmware desde la Línea de Comandos
57
Uso de Fast!Util para la Configuración Personalizada
58
Configuration Settings (Parámetros de Configuración)
59
Adapter Settings (Parámetros del Adaptador)
60
Configuración
60
Descripción
60
Selectable Boot Settings (Parámetros de Selección del Inicio)
62
Restore Default Settings (Restablecer Valores Predeterminados)
63
Raw NVRAM Data (Datos NVRAM sin Procesar)
63
Advanced Adapter Settings (Configuración Avanzada del Adaptador)
64
Configuración Valores
64
Predeterminado
64
Scan Fibre Devices (Examinar Dispositivos Fibre)
66
Fibre Disk Utility (Utilidad de Disco Fibre)
66
Loopback Data Test (Prueba de Retroceso de Datos)
66
Select Adapter (Seleccionar Adaptador)
66
Exit Fast!Util (Salir)
67
Configuración de Los Parámetros del Adaptador Fibre Channel
67
Configuración de Los Parámetros del Adaptador Fibre Channel con la Qconvergeconsole GUI
67
Configuración de Los Parámetros del Adaptador Fibre Channel con la Qconvergeconsole CLI Interactiva
67
Configuración de Los Parámetros del Fibre Channel Adapter con la Qconvergeconsole CLI no Interactiva
68
Configuración del Enlace Persistente del Destino
68
Gui
68
Configuración del Enlace Persistente con la Qconvergeconsole CLI
68
Configuración del Enlace Persistente con la Qconvergeconsole CLI Interactiva
69
Configuración del Enlace Persistente con la Qconvergeconsole CLI no Interactiva
69
Configuración de Dispositivos de Inicio
70
Configuración de Dispositivos de Inicio con la Qconvergeconsole
70
CLI Interactiva
70
Gui
70
Configuración de Dispositivos de Inicio con la Qconvergeconsole CLI no Interactiva
71
Configuración de Dispositivos de Inicio con el BIOS
71
Configuración de Puertos Virtuales (NPIV)
71
Configuración de NPIV con Qconvergeconsole GUI
72
Configuración de NPIV con la Qconvergeconsole CLI Interactiva
72
Configuración de NPIV con la Qconvergeconsole CLI no Interactiva
72
Configuración de Calidad de Servicio NPIV
73
Configuración de Qos por Ancho de Banda
74
Configuración de Qos por Prioridad
77
Configuración de Los Parámetros de Controlador Fibre Channel
79
Configuración de Los Parámetros de Controlador Fibre Channel con la Qconvergeconsole GUI
79
Configuración de Los Parámetros de Controlador Fibre Channel con la Qconvergeconsole CLI Interactiva
79
Configuración de Los Parámetros de Controlador Fibre Channel con la Qconvergeconsole CLI no Interactiva
80
Configuración de Los Parámetros de Controlador Fibre Channel con la Qconvergeconsole Vmware Vcenter Server Plug-In
80
Configuración de LUN Selectivas
80
Configuración de Ooofr
81
Configuración de Ooofr con la GUI de QCC
81
Configuración de Ooofr con la CLI de QCC Interactiva
81
Configuración del Controlador UEFI
82
Configuración
85
Descripción
85
Profundidad de la Cola de Configuración
91
Cómo Cambiar la Profundidad de la Cola de Windows
92
Cómo Cambiar la Profundidad de la Cola de Linux
92
Cómo Cambiar la Profundidad de la Cola de Esxi
93
Configuración de un FA-PWWN
93
Configuración de FA-PWWN desde el Adaptador
93
Gui
94
Cli
97
Configuración de FA-PWWN con Complementos Wmware de Qconvergeconsole
97
Configuración de FA-PWWN desde el Conmutador Brocade
98
Configuración del FA-PWWN desde el Conmutador
98
Configuración del FA-PWWN Estático desde el Conmutador
98
Configuración y Verificación de FA-BLD
99
Configuración de FA-BLD desde el Adaptador
99
Activación del BIOS del Puerto del Adaptador HBA y de las LUN de Inicio Asignadas a Red Fabric con la Qconvergeconsole GUI
99
Configuración del Adaptador y Los Dispositivos de Inicio con la Qconvergeconsole CLI
101
Configuración de una Zona en un Conmutador Brocade
102
Comprobación de que la FA-BLD Funciona
103
Restricciones del Lado del Adaptador
104
Uso de una LUN de Inicio Asignada a Red Fabric
105
Uso de una LUN de Inicio Asignada a una Red Fabric en Qconvergeconsole GUI
105
Uso de una LUN de Inicio Asignada a una Red Fabric con la Qconvergeconsole CLI Interactiva
105
Uso de una LUN de Inicio Asignada a una Red Fabric con la Qconvergeconsole CLI no Interactiva
106
Uso de una LUN de Inicio Asignada a una Red Fabric con Complementos Qconvergeconsole
106
Ejecución de Diagnósticos: Comando Ping de Fibre Channel y Ruta de Seguimiento
107
Cómo Hacer Ping y Visualizar el Seguimiento de Enrutamiento Mediante el Mapa de Topología
108
Ejecución de una Prueba de Ping CT de Fibre Channel
108
Ejecución de un Ping CT de Fibre Channel desde la Qconvergeconsole GUI
109
Ejecución de un Ping CT de Fibre Channel desde la Qconvergeconsole CLI
110
Ejecución de un Ping CT O Fibre Channel desde Los Complementos Vmware de Qconvergeconsole
111
Ruta de Seguimiento de Fibre Channel
111
Configuración de Qos CS_CTL
113
Funciones de Qos CS_CTL
113
Activación del Modo CS_CTL de Qos para Los Puertos de Iniciador
114
Y Destino
114
Comprobación y Confirmación de la Configuración del Modo CS_CTL para cada Puerto
114
Creación de un Puerto Virtual desde el Puerto del Adaptador en la Qconvergeconsole GUI
114
Configuración del Nivel de Prioridad de Qos para un Puerto Virtual en la Qconvergeconsole GUI
116
Configuración de Qos CS_CTL de Extremo a Extremo
116
Configuración de Qos CS_CTL en el Conmutador
117
Configuración de Qos CS_CTL en el Dispositivo de Almacenamiento
118
Cambio de Los Niveles de Prioridad de Qos
118
Cambio de Los Niveles de Prioridad en Windows
118
Cambio de Los Niveles de Prioridad en Vmware Esxi
121
Configuración de FDMI
123
CLI de FOS del Conmutador Brocade
124
Funciones de la Red Fabric
125
Herramientas de Administración
125
Compatibilidad con las Mejoras de FDMI
126
Activación de la Corrección de Errores de Reenvío de Qlogic
128
Visión General del Proceso FEC
128
Activación de FEC de Qlogic
129
Ejecución de Comandos del Servicio de Enlace Extendido
131
Comando de Servicio de Enlace Extendido de Parámetros de Diagnóstico de Lectura
131
Comando de Servicio de Enlace Extendido de Señalización de Cable de Enlace
131
NVM Express en Fibre Channel
134
Requisitos de Hardware y Software
134
Adaptadores
134
Sistemas Operativos
134
Software de Anfitrión
135
Configuración del Anfitrión
136
Configuración del Anfitrión
137
Configuración del Anfitrión con Linux
137
Configuración del Anfitrión con Windows
140
Verificación del Firmware del Adaptador
141
Verificación de la Disponibilidad de Los Dispositivos FC-Nvme
142
Comprobación en Linux
142
Comprobar en Windows
143
Limitaciones y Problemas Conocidos
144
Cómo Descargar y Volver a Cargar el Controlador para Linux
145
Solución de Problemas
146
Diagnósticos de Fibre Channel
146
Diagnósticos de Fibre Channel Mediante Qconvergeconsole
146
Gui
146
CLI Interactiva
149
Diagnósticos de Fibre Channel Mediante la Qconvergeconsole CLI Interactiva
149
No Interactiva
149
Diagrama de Solución de Problemas de Fibre Channel
150
Solución de Problemas con un Puerto de Diagnóstico (D_Port)
151
Configuración de D_Port en un Conmutador Brocade Fibre Channel 16G
153
Configuración y Ejecución de un Puerto de Diagnósticos en un Conmutador Fibre Channel 16 de Cisco
153
Comprobación de Los Resultados del D_Port desde el Conmutador Brocade Fibre Channel 16G
154
Comprobación del Modo D_Port con Qconvergeconsole GUI
155
Comprobación del Modo D_Port con Qconvergeconsole CLI
156
Interactiva
156
Comprobación del Modo D_Port con Qconvergeconsole CLI no
157
Interactiva
157
Comprobación del Modo D_Port con Complementos de
158
Qconvergeconsole
158
Especificaciones
159
Características Físicas
159
Requisitos de Alimentación
160
Especificaciones de Estándares
160
Especificaciones de la Interfaz
161
Especificaciones de Entorno
161
Qconvergeconsole GUI
162
Introducción a Qconvergeconsole GUI
162
Descarga de la Documentación de Qconvergeconsole
163
Descarga E Instalación de Agentes de Administración
164
Instalación de Los Agentes desde el Sitio Web de Marvell
164
Instalación de Agentes Utilizando el Agent Installer
165
Agente) Integrado
165
Instalación de Qconvergeconsole GUI
165
Instalación de Qconvergeconsole en un Entorno Windows
165
Instalación de Qconvergeconsole en un Entorno Linux
166
Instalación de Qconvergeconsole en Modo Silencioso
168
Contenido del Sistema de Ayuda de Qconvergeconsole
168
Información Reglamentaria
171
Garantía
171
Información Reglamentaria y de Cumplimiento
171
Seguridad del Láser, Aviso FDA
171
Certificación por Agencia
172
Requisitos de EMI y EMC
172
Cumplimiento de Seguridad del Producto
173
LED de Los Adaptadores
174
Historial de Revisiones
176
Marvell QME2662-DEL Guia Del Usuario (160 páginas)
Marca:
Marvell
| Categoría:
Adaptadores
| Tamaño: 7.23 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Introducción
10
Contenido de la Guía del Usuario
11
Público Destinatario
11
Convenciones de la Documentación
12
Materiales Relacionados
12
Funcionalidad y Funciones
14
Descripción Funcional
14
Funciones Clave
15
Citrix
16
Microsoft
16
Red hat
16
Sistemas Operativos Admitidos
16
Suse
16
Vmware
16
Instalación del Hardware
17
Requisitos de Hardware y Software
17
Precauciones de Seguridad
18
Lista de Comprobación Previa a la Instalación
18
Consideraciones sobre la Ranura de Bus Pcie
19
Instalación del Adaptador
19
Conexión a SAN
20
Configuración E Instalación del Controlador
21
Configuración E Instalación del Controlador de Windows
22
Ejecución del Paquete de Actualización Dell en la GUI
23
Ejecución del Paquete de Actualización Dell desde la Línea de Comandos
30
Ejemplos
31
Configuración E Instalación del Controlador de Linux
31
Descripción General de la Instalación
32
Instalación del Controlador Fibre Channel de Linux
32
Creación del Controlador para RHEL 7.X y 8.X
32
Creación del Controlador para SLES 15/15 SP1/15 SP2
32
Sles 15 Sp3
33
Configuración E Instalación del Controlador Vmware
35
Descripción General de la Instalación
35
Instalación del Controlador Esxi 6.7 U3 y 7.0 Fibre Channel
35
Actualización de un Controlador Existente O Instalación de un Nuevo Controlador para una Instalación de Esxi 6.7 U3 y
35
Comprobación de la Versión del Controlador Instalado
36
Con Esxcli
36
Instalación del Qconvergeconsole Vmware Vcenter Server Plug-In
37
Contenido del Paquete de Instalación
37
Desinstalación del Qconvergeconsole Vmware Vcenter Server
37
Eliminación del Registro del Complemento de una Instalación
37
Instalación del Qconvergeconsole Vmware Vcenter Server
37
Eliminación del Registro del Complemento de una Instalación Manual
45
Instalación del Proveedor CIM del Adaptador Qlogic
46
Plug-In
46
Métodos de Instalación Inicial
47
Desinstalación del Proveedor CIM del Adaptador Qlogic
50
Instalación del Qconvergeconsole Vmware Vsphere Web Client
51
Antes de Empezar
51
Desinstalación del Qconvergeconsole Vmware Vsphere Web
51
Instalación de Qconvergeconsole Vmware Vsphere Web Client
51
Plug-In
51
Client Plug-In
52
Configuración de VM-ID
53
Configuración de Fibre Channel
54
Actualización del Firmware de Dell
55
Ejecución de la Actualización de Firmware Haciendo Doble Clic
55
Ejecución de la Actualización de Firmware desde la Línea de Comandos
58
Uso de Fast!Util para la Configuración Personalizada
59
Configuration Settings (Parámetros de Configuración)
60
Adapter Settings (Parámetros del Adaptador)
61
Descripción
61
Inicio)
63
Selectable Boot Settings (Parámetros de Selección del Inicio)
63
Raw NVRAM Data (Datos NVRAM sin Procesar)
64
Restore Default Settings (Restablecer Valores Predeterminados)
64
Advanced Adapter Settings (Configuración Avanzada del Adaptador)
65
Configuración
65
Scan Fibre Devices (Examinar Dispositivos Fibre)
67
Fibre Disk Utility (Utilidad de Disco Fibre)
67
Loopback Data Test (Prueba de Retroceso de Datos)
67
Select Adapter (Seleccionar Adaptador)
67
Exit Fast!Util (Salir)
68
Configuración de Los Parámetros del Adaptador Fibre Channel
68
Configuración de Los Parámetros del Adaptador Fibre Channel con la Qconvergeconsole CLI Interactiva
68
Configuración de Los Parámetros del Fibre Channel Adapter con la Qconvergeconsole CLI no Interactiva
68
Configuración del Enlace Persistente del Destino
69
Configuración del Enlace Persistente con la Qconvergeconsole CLI Interactiva
69
No Interactiva
69
Configuración de Dispositivos de Inicio
70
CLI Interactiva
70
Configuración de Dispositivos de Inicio con la Qconvergeconsole CLI no Interactiva
70
Configuración de Dispositivos de Inicio con el BIOS
71
Configuración de Dispositivos de Arranque con el Complemento Qconvergeconsole para Vmware Vcenter Server
71
Configuración de Dispositivos de Arranque con el Complemento Qconvergeconsole para Vmware Vsphere Web Client
72
Configuración de Dispositivos de Arranque con el Complemento Qconvergeconsole para Vmware Vsphere HTML5 Client
74
Configuración de Puertos Virtuales (NPIV)
75
Configuración de NPIV con la Qconvergeconsole CLI Interactiva
75
Configuración de NPIV con la Qconvergeconsole CLI no Interactiva
76
Configuración de Calidad de Servicio NPIV
77
Configuración de Qos por Ancho de Banda
78
Configuración de Qos por Prioridad
80
Configuración de Los Parámetros de Controlador Fibre Channel
80
Configuración de Los Parámetros de Controlador Fibre Channel con la Qconvergeconsole CLI Interactiva
80
Configuración de Los Parámetros de Controlador Fibre Channel con la Qconvergeconsole CLI no Interactiva
81
Configuración de Los Parámetros de Controlador Fibre Channel con la Qconvergeconsole Vmware Vcenter Server Plug-In
81
Configuración de LUN Selectivas
81
Configuración de Ooofr
82
Configuración de Ooofr con la CLI de QCC Interactiva
82
Configuración del Controlador UEFI
83
Configuración
85
Descripción
85
Profundidad de la Cola de Configuración
95
Cómo Cambiar la Profundidad de la Cola de Windows
95
Cómo Cambiar la Profundidad de la Cola de Linux
96
Cómo Cambiar la Profundidad de la Cola de Esxi
96
Configuración de un FA-PWWN
96
Configuración de FA-PWWN desde el Adaptador
97
Configuración de FA-PWWN con la Qconvergeconsole CLI
97
Configuración de FA-PWWN con Complementos Wmware de Qconvergeconsole
99
Configuración de FA-PWWN desde el Conmutador Brocade
99
Configuración del FA-PWWN desde el Conmutador
99
Configuración del FA-PWWN Estático desde el Conmutador
100
Configuración y Verificación de FA-BLD
101
Configuración de FA-BLD desde el Adaptador
101
Configuración del Adaptador y Los Dispositivos de Inicio con la Qconvergeconsole CLI
101
Configuración de una Zona en un Conmutador Brocade
102
Comprobación de que la FA-BLD Funciona
103
Restricciones del Lado del Adaptador
104
Uso de una LUN de Inicio Asignada a Red Fabric
105
Uso de una LUN de Inicio Asignada a una Red Fabric con la Qconvergeconsole CLI Interactiva
105
Uso de una LUN de Inicio Asignada a una Red Fabric con la Qconvergeconsole CLI no Interactiva
105
Uso de una LUN de Inicio Asignada a una Red Fabric con Complementos Qconvergeconsole
106
Ejecución de Diagnósticos: Comando Ping de Fibre Channel y Ruta de Seguimiento
107
Cómo Hacer Ping y Visualizar el Seguimiento de Enrutamiento Mediante el Mapa de Topología
108
Ejecución de una Prueba de Ping CT de Fibre Channel
108
Ejecución de un Ping CT de Fibre Channel desde la Qconvergeconsole CLI
109
Ejecución de un Ping CT O Fibre Channel desde Los Complementos Vmware de Qconvergeconsole
109
Configuración de Qos CS_CTL
110
Funciones de Qos CS_CTL
110
Activación del Modo CS_CTL de Qos para Los Puertos de Iniciador y
111
Destino
111
Comprobación y Confirmación de la Configuración del Modo CS_CTL
111
Para cada Puerto
111
Configuración de Qos CS_CTL de Extremo a Extremo
111
Configuración de Qos CS_CTL en el Conmutador
112
Configuración de Qos CS_CTL en el Dispositivo de Almacenamiento
113
Cambio de Los Niveles de Prioridad de Qos
113
Cambio de Los Niveles de Prioridad en Windows
113
Cambio de Los Niveles de Prioridad en Vmware Esxi
114
Configuración de FDMI
116
CLI de FOS del Conmutador Brocade
117
Funciones de la Red Fabric
118
Descripción
118
Componente
119
Herramientas de Administración
119
Compatibilidad con las Mejoras de FDMI
119
Activación de la Corrección de Errores de Reenvío de Qlogic
121
Visión General del Proceso FEC
121
Activación de FEC de Qlogic
122
Ejecución de Comandos del Servicio de Enlace Extendido
124
Comando de Servicio de Enlace Extendido de Señalización de Cable de Enlace
124
Comando de Servicio de Enlace Extendido de Parámetros de Diagnóstico de Lectura
124
Mitigación de Congestión de SAN Universal (USCM)
126
Requisitos Previos
127
NVM Express en Fibre Channel
129
Requisitos de Hardware y Software
129
Adaptadores
129
Sistemas Operativos
129
Configuración del Host
130
Configuración del Host con Linux
130
Configuración del Host con Windows
133
Configuración de Host ESX para ESX 7.0
134
Verificación del Firmware del Adaptador
134
Verificación de la Disponibilidad de Los Dispositivos FC-Nvme
135
Comprobación en Linux
135
Comprobar en Windows
136
Ejemplo: Comando Nvme List
136
Verificación en ESX
137
Limitaciones y Problemas Conocidos
138
Cómo Descargar y Volver a Cargar el Controlador para Linux
138
Solución de Problemas
139
Diagnósticos de Fibre Channel
139
Diagnósticos de Fibre Channel Mediante la Qconvergeconsole CLI
139
Diagnósticos de Fibre Channel Mediante Qconvergeconsole CLI no
139
Interactiva
139
Diagnósticos de Fibre Channel Mediante Qconvergeconsole CLI no Interactiva
140
Diagrama de Solución de Problemas de Fibre Channel
141
Solución de Problemas con un Puerto de Diagnóstico (D_Port)
142
16G
144
Configuración y Ejecución de un Puerto de Diagnósticos en un Conmutador Fibre Channel 16G
144
Comprobación de Los Resultados del D_Port desde el Conmutador Brocade Fibre Channel 16G Conmutador
145
Comprobación del Modo D_Port con Qconvergeconsole CLI
146
Interactiva
146
Comprobación del Modo D_Port con Qconvergeconsole CLI no
147
Interactiva
147
Comprobación del Modo D_Port con Complementos de Qconvergeconsole
148
Especificaciones
149
Características Físicas
149
Requisitos de Alimentación
150
Adaptador
150
Especificaciones de Estándares
150
Especificaciones de la Interfaz
151
Especificaciones de Entorno
151
Información Reglamentaria
152
Garantía
152
Información Reglamentaria y de Cumplimiento
152
Seguridad del Láser, Aviso FDA
152
Certificación por Agencia
153
Requisitos de EMI y EMC
153
Certificación para Corea
154
Cumplimiento de Seguridad del Producto
154
Seguridad del Producto Cul, UL
154
LED de Los Adaptadores
155
Historial de Revisiones
158
Historial de Revisión de Documentos
158
Productos relacionados
Marvell QME2692-DEL
Marvell QLogic QME2742-DEL
Marvell QLE2660-DEL
Marvell QLE2662-DEL
Marvell QLE2692-DEL
Marvell QLE2692L-DEL
Marvell QLogic QLE2740L-DEL
Marvell QLogic QLE2742L-DEL
Marvell QLogic QLE2772L-DEL
Marvell QLogic QLE2772-DEL
Marvell Categorias
Adaptadores
Más Marvell manuales