Manuales
Marcas
Maruyama Manuales
Pulverizador Pintura
MS315
Maruyama MS315 Manuales
Manuales y guías de usuario para Maruyama MS315. Tenemos
1
Maruyama MS315 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Maruyama MS315 Manual De Instrucciones (65 páginas)
Marca:
Maruyama
| Categoría:
Pulverizador Pintura
| Tamaño: 0.73 MB
Tabla de contenido
English
3
Purpose of Use
2
Tabla de Contenido
3
1 For Safe Operation
4
Precautions before Getting Started
4
Precautions on Use (Chemical)
6
(Preparation for Operation)
7
(During Operation)
8
Precautions on Setup
9
Precautions on Setup/Post-Use Precautions
11
2 Part Names and Operating Parts
12
Part Names
12
Checking Standard Accessories, Functions of Standard Accessories and
13
Operating Parts, and Warning Labels
13
3 How to Handle and Operate
14
Preparation and Check - Spraying
14
Preparation and Check - Spraying - Stop
15
4 Cleaning, Maintenance, and Storage
17
Cleaning, Maintenance, and Storage
18
Troubleshooting and Actions for Power Sprayer
19
5 Servicing
21
After-Sales Servicing
21
Changing the Direction of the Bypass Port
21
Machine Modification
21
6 Specifications
22
Table of Specifications
22
Introducción
23
Finalidad de Uso
23
Español
24
1 Para la Operación Segura
25
Precauciones Antes de Comenzar
25
Precauciones de Seguridad
25
Manejo de Agroquímicos
26
Precauciones sobre el Uso (Químicos)
27
Manejo de Químicos
27
Precauciones sobre el Uso (Preparación para la Operación)
28
Precauciones sobre el Uso (Durante la Operación)
29
Puntos sobre la Operación
29
Precauciones de Ajuste
30
Puntos para Manejar Esta Máquina
30
Aplicaciones
30
Precauciones de Instalación/Precauciones Después del Uso
32
Puntos sobre la Operación del Motor
32
2 Nombres de las Partes y Partes de Operación
33
Nombres de las Partes
33
Verificación de Los Accesorios Estándar, las Funciones de Los Accesorios Estándar, las
34
Advertencia. Operating
34
Características del Producto
34
3 Manera de Manejar y Operar
35
Preparación y Verificación - Riego por Atomización
35
Preparación y Verificación - Riego por Atomización - Parada
37
4 Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
38
Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
39
Localización de Averías y Acciones para el Bomba de Piston
40
5 Servicio a la Máquina
42
Servicio Después de la Venta
42
Cambio de Dirección del Orificio de Derivación
42
Cambio de la Dirección del Orificio de Agua Extra
42
Modificación de la Máquina
42
6 Especificaciones
43
Tabla de Especificaciones
43
Français
45
1 Pour un Usage Sans Risques
46
Précautions Avant la Mise en Service
46
Précautions Durant L'usage (Produit Chimique)
49
(Préparations pour L'usage)
49
(Lors de L'usage)
50
Précautions pour L'installation
51
Précautions pour L'installation/Précautions après L'usage
53
2 Noms des Pièces Principales et des Mécanismes de Commande
54
Noms des Pièces Principales
54
Vérification des Accessoires Standards, Fonctions des Accessoires Standards
55
Et des Mécanismes de Commande, et Étiquettes D'avertissement
55
3 Utilisation et Fonctionnement
56
Préparation et Contrôle - Pulvérisation
56
Préparation et Contrôle - Pulvérisation - Arrêt
58
4 Nettoyage, Entretien et Entreposage
59
Nettoyage, Entretien et Entreposage
60
Dépannage et Mesures pour le Pulvérisateur Automoteur
61
5 Révision
63
Révision Après-Vente
63
Changement de la Direction de L'orifice de Dérivation
63
Modification de la Machine
63
6 Spécifications
64
Fiche Technique
64
Productos relacionados
Maruyama MS331
Maruyama MS313-A
Maruyama MS317
Maruyama MS615
Maruyama MS0735W CE
Maruyama MSD51
Maruyama MS076
Maruyama MS0741
Maruyama MS1300F
Maruyama MS517
Maruyama Categorias
Pulverizador Pintura
Desbrozadoras
Trimmers
Equipos de Césped y Jardín
Sopladores
Más Maruyama manuales