Mafell 207980 Manuales

Manuales y guías de usuario para Mafell 207980. Tenemos 1 Mafell 207980 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Original

Mafell 207980 Manual De Instrucciones Original (54 páginas)

Marca: Mafell | Categoría: Herramientas | Tamaño: 1.55 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Zeichenerklärung
4
Erzeugnisangaben
4
Angaben zum Hersteller
4
Kennzeichnung der Maschine
4
Lieferumfang
4
Betrieb
5
Einsatz als Parallelanschlag
5
Einsatz als Quer- und Gehrungsanschlag
6
Anschlaglineal (Sonderzubehör)
6
6.1 Montage Anschlaglineal
7
Signs and Symbols
8
Product Information
8
Manufacturer´s Data
8
Machine Identification
8
Scope of Supply
8
Operation
9
Application as Parallel Stop
9
Application as Cross Stop and Mitre Stop
9
Stop Ruler (Special Accessories)
10
6.1 Installation Stop Ruler
10
Explication des Pictogrammes
11
Données Caractéristiques
11
Identification du Constructeur
11
Identification de la Machine
11
Équipement Standard
11
Fonctionnement
12
Utilisation en tant que Guide Parallèle
12
Utilisation en tant que Guide Transversal et à Onglet
13
Règle de Butée (Accessoire Supplémentaire)
13
Montage de la Règle de Butée
14
Legenda
15
Informazioni Sul Prodotto
15
Informazioni Sul Fabbricante
15
Identificazione Della Macchina
15
Volume Della Fornitura
15
Funzionamento
16
Inserto Come Battuta D'arresto Parallela
16
Inserto Come Battuta D'arresto Trasversale Ed Angolare
17
Battuta Graduata (Accessorio Speciale)
17
6.1 Montaggio Della Battuta Graduata
18
Verklaring Van de Symbolen
19
Gegevens Met Betrekking Tot Het Product
19
Gegevens Met Betrekking Tot de Fabrikant
19
Karakterisering Van de Machine
19
Leveromvang
19
Werking
20
Gebruik als Parallelaanslag
20
Gebruik als Dwars- en Verstekaanslag
21
Aanslagliniaal (Extra Toebehoren)
21
6.1 Montage Aanslagliniaal
22
Leyenda
23
Datos del Producto
23
Datos del Fabricante
23
Identificación de la Máquina
23
Contenido
23
Funcionamiento
24
Funcionamiento como Tope Paralelo
24
Funcionamiento como Tope Transversal y de Sesgaduras
25
Regla de Tope (Accesorio Especial)
25
6.1 Montar la Regla de Tope
26
Merkkien Selitykset
27
Tuotetiedot
27
Valmistajatiedot
27
Konetunnus
27
Toimituslaajuus
27
Käyttö
28
Käyttö Rinnakkaisvasteena
28
Käyttö Poikittais- Ja Viistovasteena
28
Vasteohjain (Erityisvaruste)
29
6.1 Vasteohjaimen Asennus
29
Teckenförklaring
30
Produktdata
30
Uppgifter Om Tillverkaren
30
Maskinens ID-Beteckning
30
Leveransinnehåll
30
Användning
31
Användning Som Parallellfäste
31
Användning Som Tvär- Eller Geringsfäste
31
Anslagslinjal (Specialtillbehör)
32
6.1 Montering Anslagslinjal
32
Forklaring Af Tegn
33
Produktinformationer
33
Producentinformationer
33
Mærkning Af Maskinen
33
Leveringsomfang
33
Drift
34
Anvendelse Som Parallelanslag
34
Anvendelse Som Tvær- Og Vinkelanslag
34
Anslagslineal (Specielt Tilbehør)
35
6.1 Montering Anslagslineal
35
Объяснение Условных Знаков
36
Данные Изделия
36
Сведения О Производителе
36
Маркировка Машины
36
Комплект Поставки
36
Эксплуатация
37
Использование В Качестве Параллельного Упора
37
Использование В Качестве Поперечного И Наклонного Упора
38
Упорная Линейка (Специальные Принадлежности)
39
6.1 Монтаж Упорной Линейки
39
Objaśnienie Znaków
40
Informacje Dot. Produktu
40
Dane Dot. Producenta
40
Oznaczenie Maszyny
40
Zakres Dostawy
40
Praca
41
Użytkowanie Jako Ogranicznik Równoległy
41
Użytkowanie Jako Ogranicznik Poprzeczny I Rozkładany
42
Liniał Zderzakowy (Wyposażenie Specjalne)
42
6.1 Montaż Liniału Zderzakowego
43
Vysvětlení Značek
44
Údaje O Výrobku
44
Údaje K Výrobci
44
Charakteristika Stroje
44
Rozsah Dodávky
44
Provoz
45
Použití Jako Paralelní Doraz
45
Použití Jako Příčný a Pokosový Doraz
45
Pravítko Dorazu (Zvláštní Příslušenství)
46
6.1 Montáž Pravítka Dorazu
46
Pojasnilo Znakov
47
Podatki O Proizvodu
47
Podatki O Proizvajalcu
47
Oznaka Stroja
47
Dobavni Obseg
47
Obratovanje
48
Uporaba Kot Vzporedni Omejevalnik
48
Uporaba Kot Prečni in Jeralni Omejevalnik
48
Omejevalno Ravnilo (Poseben Pribor)
49
6.1 Montaža Omejevalnega Ravnila
49

Productos relacionados

Mafell Categorias

Sierras Herramientas Eléctricas Destornilladores Eléctricos Cortadoras Taladros

Más Mafell manuales