Manuales
Marcas
LG Manuales
Lavadoras
WM3150HWC
LG WM3150HWC Manuales
Manuales y guías de usuario para LG WM3150HWC. Tenemos
1
LG WM3150HWC manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario
LG WM3150HWC Manual De Usuario (120 páginas)
Marca:
LG
| Categoría:
Lavadoras
| Tamaño: 17 MB
Tabla de contenido
English
7
Product Features
2
Smart Diagnosis
2
Important Safety Instructions
3
Basic Safety Precautions
4
Grounding Instructions
4
Safety Instructions for Installation
5
Safety Instructions for Use, Care, Cleaning, and Disposal
6
Tabla de Contenido
7
INTRODUCING YOUR Washing MACHINE
8
Parts and Accessories
8
I Ncluded Accessories
8
Optional Accessories
8
Control Panel Features
9
Installation Instructions
11
Preview Installation Order
11
Checking and Choosing the Proper Location
12
Unpacking and Removing Shipping Bolts
13
Connecting the Water Lines
14
Connecting the Drain Line
15
Leveling the Washing Machine
16
Plugging in the Power Cord and Grounding
17
Test Run
17
Preparation
18
Sorting Wash Loads
18
Precautions for Fabric Care before Wash Cycle
18
Fabric Care Labels
19
Sorting Laundry
19
Using Detergent/Fabric Softener
20
Recommended Detergent
20
Loading the Dispenser
20
USING YOUR Washing MACHINE
22
Basic Operation
22
Cycle Guide
23
Main Cycle
24
For Towel, TOWEL
24
For few Items, SMALL LOAD
24
For White Fabrics, BRIGHT WHITES
24
Heavy Soiled Item, HEAVY DUTY
24
Sheer Items, DELICATES
24
Items Labeled Wool or Hand-Washable, HAND
24
Reduce Bacteria on Laundry, SANITARY
24
Setting Options before Cycle
25
Setting the Water Temperature, WASH TEMP
25
Cycle Setting Buttons
25
Rinse, Drain and Spin Only, RINSE+SPIN
25
Setting Spin Speed, SPIN SPEED
26
Setting Soil Level of Laundry, SOIL LEVEL
26
Prewashing, PRE-WASH
26
Tumbles Clothes to Prevent Wrinkle, FRESH CARE
26
Adding Extra Rinse Cycle, EXTRA RINSE
27
Adding Extra Water to the Washing and Rinse Cycle, WATER PLUS
27
Presetting the Start Time, DELAY WASH
27
Improved Stain Treatment, STAIN CARE
27
Detecting Weight of Load, LOAD SIZE
28
Button Lock Feature, CHILD LOCK
28
Setting the Options During Cycle
28
Tuning On/Off Melody and Button Tones, SIGNAL ON/OFF
28
Saving Energy, COLDWASH
28
Maintenance
29
Care
29
Care after Wash
29
Care in Cold Climates
29
Cleaning
30
Clean Your the Drum, TUB CLEAN
30
Cleaning the Detergent Dispenser Drawer
31
Cleaning the Water Inlet Filters
32
Cleaning the Drain Pump Filter
33
Cleaning the Door Seal
34
Troubleshooting
35
Checking Error Messages
35
Before Calling for Service
36
Specifications
37
Using Smartdiagnosis
38
Warranty
39
Características del Producto
42
Instrucciones Importantes de Seguridad
43
Lea Todas las Instrucciones Antes de Usar
43
Precauciones Básicas de Seguridad
44
Instrucciones para la Conexión a Tierra
44
Instrucciones de Seguridad para la Instalación
45
Español
47
Introducción a la Lavadora
48
Partes y Accesorios
48
Accesorios Incluidos
48
Accesorios Opcionales
48
Características del Panel de Control
49
Funcionamiento
49
INSTRUCCIONES de Instalación
51
Vista Previa del Orden de Instalación
51
Comprobación y Elección de la Ubicación Adecuada
52
Conexión de las Tuberías de Agua
54
Conexión del Tubo de Desagüe
55
Nivelación de la Lavadora
56
Conexión del Enchufe y la Toma de Tierra
57
Prueba de Funcionamiento
57
Clasificación de las Cargas de Lavado
58
Precauciones para el Cuidado de Los Tejidos Antes del Ciclo de Lavado
58
Preparación
58
Clasificación de la Ropa
59
Etiquetas de Cuidado de las Telas
59
Detergente Recomendado
60
Cargando el Dispensador
60
Utilización del Detergente/Suavizante
60
Funcionamiento Básico
62
Guía de Ciclos
63
Ciclo Principal
64
Muy Sucias de Algodón, HEAVY DUTY
64
Para la Toalla, TOWEL
64
Para Pocos Elementos SMALL LOAD
64
Para Tejidos Blancos, BRIGHT WHITES
64
Prendas Delicadas, DELICATES
64
Reducir las Bacterias en la Colada, SANITARY
64
Ajuste de la Temperatura del Agua, WASH TEMP
65
Botones de Ajuste de Ciclo
65
Opciones de Ajuste Antes del Ciclo
65
Sólo Enjuagar, Escurrir y Centrifugar, RINSE+SPIN
65
Ajuste de la Velocidad de Centrifugado, SPIN SPEED
66
Ajuste del Nivel de Suciedad de la Colada, SOIL LEVEL
66
Gira la Colada para Evitar Arrugas, FRESH CARE
66
Prelavado, PRE-WASH
66
Añade Agua Durante el Ciclo de Lavado y Enjuague, WATER PLUS
67
Añadiendo Ciclo de Enjuague Extra, EXTRA RINSE
67
Mejora el Tratamiento de Manchas, STAIN CARE
67
Preajuste del Tiempo de Inicio, DELAY WASH
67
Ahorro de Energía, COLDWASH
68
Detección del Peso de Carga, LOAD SIZE
68
Encender/Apagar la Melodía y Los Tonos de Los Botones, SIGNAL ON/OFF
68
Función de Bloqueo de Botones, CHILD LOCK
68
Opciones de Ajuste Durante el Ciclo
68
Cuidados
69
Cuidados en Climas Fríos
69
Cuidados tras el Lavado
69
Mantenimiento
69
Limpieza
70
Limpieza del Tambor, TUB CLEAN
70
Limpieza del Cajón Dispensador de Detergente
71
Limpieza de Los Filtros de Entrada de Agua
72
Limpieza del Filtro de la Bomba de Desagüe
73
Limpieza de la Junta de la Puerta
74
Comprobación de Los Mensajes de Error
75
Solución de PROBLEMAS
75
Antes de Llamar al Servicio Técnico
76
Especificaciones
77
Utilización del SMARTDIAGONOSIS
78
Garantía
79
Caracteristiques du Produit
82
Instructions Importantes de Sécurité
83
Précautions de Sécurité de Base
84
Instructions de Mise à la Terre
84
Précautions de Sécurité pour L'installation
85
Conservez Ces Directives
86
Français
87
Pièces et Accessores
88
Accessoires Inclus
88
PRÉSENTATION de la Machine à Laver
88
Caractéristiques du Panneau de Configuration
89
Aperçu de L'ordre D'installation
91
CONSIGNES Relatives à L'INSTALLATION
91
Vérification et Sélection de L'emplacement Approprié
92
Déballage et Retrait des Boulons D'expédition
93
Raccordement des Conduites D'eau
94
Raccordement de la Conduite D'évacuation
95
Stabilisation de la Machine à Laver
96
Branchement du Cordon D'alimentation et Mise à la Terre
97
Test de Fonctionnement
97
Avant D'UTILISER la Machine
98
Précautions à Prendre pour les Vêtements Avant le Cycle de Lavage
98
Tri des Charges de Lessivage
98
Tri du Linge
99
Étiquettes D'entretien des Tissus
99
Chargement du Distributeur
100
Détergent Recommandé
100
Utilisation du Détergent/De L'assouplisseur de Tissus
100
Exploitation Élémentaire
102
UTILISATION de Votre Machine a Laver
102
Orientations Sur le Cycle de Lavage
103
Cycle Principal
104
Eléments Extra Fins, DELICATES
104
Pour la Serviette, TOWEL
104
Pour Peu de Linge, SMALL LAOD
104
Pour Tissus Blancs BRIGHT WHITES
104
Réduire las Bacterias en la Colada, SANITARY
104
Tissus en Coton Très Sales, HEAVY DUTY
104
Boutons de Configuration de Cycle
105
Configuration des Options Avant le Cycle
105
Rincer, Essorer et Vidanger Uniquement, RINSE+SPIN
105
Réglage de la Température de L'eau, WASH TEMP
105
Prélavage, PRE-WASH
106
Réglage de la Vitesse D'essorage, SPIN SPEED
106
Réglage du Niveau de Souillure du Linge, SOIL LEVEL
106
Sèche les Vêtements Sans les Froisser, FRESH CARE
106
Ajout D'un Cycle de Rinçage Supplémentaire, EXTRA RINSE
107
Ajout D'une Quantité D'eau Supplémentaire pour le Laver et Rinçage, WATER PLUS
107
Amélioration de Traitement des Taches, STAIN
107
Préréglage de Commencer de L'heure, DELAY WASH
107
Fonctionnalité du Verrouillage des Boutons, CHILD LOCK
108
Pour Économiser de L'énergie, COLDWASH
108
Système de Détection de Charge, LOAD SIZE
108
Entretien
109
Entretien après le Lavage
109
Entretien Dans les Zones à Climat Froid
109
Nettoyage
110
Nettoyez le Tambour, TUB CLEAN
110
Nettoyage Bac de Distribution de Détergent
111
Nettoyage des Filtres de L'orifice D'admission D'eau
112
Nettoyage du Filtre de la Pompe de Vidange
113
Nettoyage du Sas D'étanchéité
114
Depannage
115
Vérification des Messages D'erreurs
115
Avant D'appeler le Service de Maintenance
116
Spécifications
117
Utilisation de Smartdiagnosis
118
Garantie
119
Productos relacionados
LG WM3170CW
LG WM3180C Serie
LG WM3150H-C Serie
LG WM3150H Serie
LG WM3455H Serie
LG WM3875HVCA
LG WM3988HWA
LG WM3700HWA
LG wm3770hwa
LG WM3555HWA
LG Categorias
Celulares
Monitores
Acondicionadores de Aire
Lavadoras
TV LED
Más LG manuales
