Lexmark CX943 Manuales

Manuales y guías de usuario para Lexmark CX943. Tenemos 2 Lexmark CX943 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario

Lexmark CX943 Guia Del Usuario (500 páginas)

Marca: Lexmark | Categoría: Impresora Todo en uno | Tamaño: 69.35 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Información de Seguridad
7
Convenciones
7
Instrucciones del Producto
7
Información Acerca de la Impresora
10
Búsqueda de Información sobre la Impresora
10
Búsqueda del Número de Serie de la Impresora
11
Conﬁguraciones de la Impresora
12
Modelo Básico
12
Modelo Configurado
12
Uso del Panel de Control
14
Interpretación del Estado del Indicador
14
Selección del Papel
15
Instrucciones para el Papel
15
Características del Papel
15
Dirección de la Fibra
16
Contenido de Fibra
16
Papel no Aceptado
16
Almacenamiento del Papel
16
Selección de Formularios Preimpresos y Papel con Cabecera
17
Tamaños de Papel Admitidos
17
Tamaños de Papel Admitidos por las Bandejas Opcionales
20
Tamaños de Papel Admitidos por las Bandejas de Salida
22
Tamaños de Papel Admitidos por el Clasificador para Doblar en Tríptico/Z y el Clasificador de Folletos
27
Tipos de Papel Admitidos
29
Tipos de Papel Admitidos por las Bandejas Opcionales
30
Tipos de Papel Admitidos por el Clasificador para Doblar en Tríptico/Z y el Clasificador de Folletos
32
Pesos de Papel Admitidos
33
Montaje, Instalación y Conﬁguración
34
Selección de Ubicación para la Impresora
34
Conexión de Cables
35
Conﬁguración y Uso de las Aplicaciones de la Pantalla de Inicio
36
Aplicaciones Compatibles
38
Configuración de un Centro de Digitalizaciones
38
Creación de un Método Abreviado
39
Configuración de Copia de Tarjetas
39
Personalización de la Pantalla, Uso
40
Administración de IMágenes de Salvapantallas y Presentación de Diapositivas
40
Cambio de la Imagen de Fondo de Pantalla
40
Reproducción de una Presentación de Diapositivas de una Unidad Flash
40
Uso del Servicio de Atención al Cliente
40
Configuración de Cuotas de Dispositivos
41
Conﬁguración y Uso del Software de las Funciones de Accesibilidad
41
Activación de la Navegación por Voz
41
En la Pantalla de Inicio
41
Desde el Teclado
41
Desactivación de la Navegación por Voz
42
Desplazamiento por la Pantalla Usando Gestos
42
Uso del Teclado en Pantalla
43
Activación del Modo de Ampliación
43
Ajuste de la Velocidad de Voz en la Navegación por Voz
43
Ajuste del Volumen Predeterminado de Los Auriculares
43
Ajuste del Volumen Predeterminado del Altavoz Interno
44
Activación de Contraseñas por Voz O Números de Identificación Personal
44
Conﬁguración de la Impresora como Máquina de Fax
44
Configuración de la Función de Fax Mediante el Fax Analógico
44
Mediante el Menú Valores de la Impresora
45
Uso de Embedded Web Server
45
Configuración de la Función de Fax Mediante Etherfax
46
Configuración de la Función de Fax Mediante el Servidor de Fax
46
Configuración del Fax Mediante una Línea Telefónica Estándar
47
Configuración de Fax en Países O Regiones con Conectores y Tomas de Pared de Teléfono Distintos
50
Conexión a un Servicio de Tono Distintivo
51
Configuración de la Fecha y Hora del Fax
52
Configuración del Horario de Verano
52
Configuración de Los Valores de Los Altavoces del Fax
52
Conﬁguración de Los Valores de SMTP de Correo Electrónico
52
Proveedores de Servicios de Correo Electrónico
53
Correo de Icloud
55
Carga de Papel y Material Especial
60
Configuración del Valor de Papel Universal
60
Carga de la Bandeja de 520 Hojas
61
Para Impresión a una Cara en el Borde Largo
62
Para Impresión a una Cara en el Borde Corto
62
Para Impresión a Doble Cara en el Borde Largo
63
Para Impresión a Doble Cara en el Borde Corto
63
Carga de la Bandeja Doble de 2000 Hojas
64
Para Impresiones a una Cara
66
Para Impresiones a Doble Cara
67
Carga de la Bandeja de 2000 Hojas
68
Carga de la Bandeja de Sobres
72
Carga del Alimentador Multiuso
74
Para la Alimentación del Borde Largo
75
Para la Alimentación del Borde Corto
76
Enlace de Bandejas
76
Instalación y Actualización de Software, Controladores y Firmware
77
Instalación del Software de la Impresora
77
Instalación del Controlador de Fax
77
Adición de Impresoras a un Equipo
77
Para Usuarios de Windows
78
Para Usuarios de Macintosh
78
Actualización de Firmware
79
Exportación O Importación de Archivos de Configuración
79
Adición de Opciones Disponibles en el Controlador de Impresión
80
Instalación de Hardware Opcional
80
Instalación de la Bandeja de Sobres
80
Instalación del Separador Opcional
82
Instalación de las Dos Bandejas Opcionales de 520 Hojas
88
Instalación de la Bandeja Opcional Doble de 2000 Hojas
95
Instalación de la Bandeja Opcional de 2000 Hojas
102
Instalación de la Bandeja de Banner
107
Instalación del Estante de Trabajo
112
Instalación de la Salida Doble
115
Instalación del Finalizador con Grapado
116
Instalación del Finalizador con Perforador y Grapadora
123
Instalación del Clasificador de Folletos
133
Instalación del Clasificador para Doblar en Tríptico/Z
147
Instalación de un Disco Duro de Impresora
162
Instalación de Módulos Inalámbricos
168
Instalación de un Puerto de Soluciones Interno
170
Conexión en Red
178
Conexión de la Impresora a una Red Wi-Fi
178
Uso del Panel de Control
178
Uso de Lexmark Mobile Assistant
178
Uso del Método de Botones de Comando
179
Uso del Método de Número de Identificación Personal (PIN)
179
Configuración de Wi-Fi Direct
179
Conexión de un Dispositivo Móvil a la Impresora
180
Conexión de un Equipo a la Impresora
180
Desactivación de la Red Wi-Fi
181
Comprobación de la Conectividad de la Impresora
181
Configuración de la Impresión por Puerto Serie (solo Windows)
181
Cómo Proteger la Impresora
182
Localización de la Ranura de Seguridad
182
Borrado de Memoria de la Impresora
182
Borrado de la Unidad de Almacenamiento de la Impresora
183
Restauración de Los Valores Predeterminados de Fábrica
183
Declaración de Volatilidad
183
Print
184
Impresión desde un Ordenador
184
Impresión desde un Dispositivo Móvil
184
Impresión de un Folleto
185
Para Usuarios de Windows
185
Para Usuarios de Macintosh
186
Impresión desde una Unidad Flash
186
Unidades Flash y Tipos de Archivos Admitidos
187
Unidades Flash
187
Tipos de Archivo
187
Conﬁguración de Trabajos Conﬁdenciales
187
Impresión de Trabajos Conﬁdenciales y Otros Trabajos en Espera
188
Impresión de una Lista de Muestra de Fuentes
189
Impresión de una Lista de Directorio
189
Colocación de Hojas de Separación entre Copias
189
Grapado de Hojas Impresas
190
Perforación en Hojas Impresas
190
Doblado de Hojas Impresas
191
Uso de Apilamiento Separado en Hojas Impresas
191
Cancelación de un Trabajo de Impresión
192
Ajuste de Intensidad del Tóner
192
Copia
193
Uso del Alimentador Automático de Documentos y del Cristal del Escáner
193
Realizar Copias
193
Copia de Fotografías
193
Copia en Membrete
194
Copia en Ambas Caras del Papel
194
Reducción O Ampliación de Copias
194
Clasiﬁcación de Copias
194
Colocación de Hojas de Separación entre Copias
195
Copia de Varias Páginas en una Sola Hoja
195
Copia de Tarjetas
195
Grapado de Copias
195
Perforación en Copias
196
Creación de un Folleto con Documentos Copiados
196
Doblado de Copias
196
Uso de Apilamiento Separado en Copias
196
Creación de un Método Abreviado de una Copia
197
Correo Electrónico
198
Uso del Alimentador Automático de Documentos y del Cristal del Escáner
198
Envío de un Mensaje de Correo Electrónico
198
Uso del Panel de Control
198
Crear un Método Abreviado de Correo Electrónico
198
Fax
200
Uso del Alimentador Automático de Documentos y del Cristal del Escáner
200
Envío de Fax
200
Mediante el Equipo
200
Programación de un Fax
201
Crear un Método Abreviado de Destino de Fax
201
Cambio de la Resolución del Fax
202
Ajuste de la Intensidad del Fax
202
Impresión de un Registro de Fax
202
Bloqueo de Faxes no Deseados
202
Faxes en Espera
203
Reenviar un Fax
203
Digitalización
204
Uso del Alimentador Automático de Documentos y del Cristal del Escáner
204
Digitalización a un Equipo
204
Digitalización a un Servidor FTP
206
Crear un Método Abreviado de FTP
206
Digitalizar a una Carpeta de Red
206
Creación de un Método Abreviado de Carpeta de Red
206
Digitalización en una Unidad Flash
207
Uso de Los Menús de la Impresora
208
Mapa de Menús
208
Dispositivo
209
Preferencias
209
Panel del Operador Remoto
211
Notificaciones
212
Gestión de la Alimentación
215
Recopilación de Datos Anónimos
216
Accesibilidad
216
Restaurar Los Valores Predeterminados de Fábrica
217
Mantenimiento
218
Menú de Configuración
218
Borrar Fuera de Servicio
223
Personalización de la Pantalla de Inicio
223
Acerca de Esta Impresora
224
Print
224
Presentación
224
Configuración
227
IMágenes Avanzadas
228
Papel
234
Configuración de Bandeja
234
Configuración de Soporte
234
Configuración Universal
234
Tamaños de Digitalización Personalizados
235
Tipos de Papel
235
Copia
236
Valores Predeterminados de Copia
236
Controles de Administración
239
Fax
240
Valores Predeterminados del Fax
240
Modo de Fax
240
Configuración de Fax
240
Valores Generales de Fax
240
Valores de Fax Mediante HTTPS
241
Valores de Envío de Fax
242
Valores de Recepción de Fax
245
Portada de Fax
248
Valores de Registro de Fax
248
Valores de Los Altavoces
249
Valores Voip
249
Valores de Correo del Servidor de Fax
252
Valores de Digitalización del Servidor de Fax
253
Correo Electrónico
254
Configuración de Correo Electrónico
254
Valores Predeterminados del Correo Electrónico
256
IMágenes Avanzadas
257
Controles de Administración
259
Configuración de Enlace Web
260
Ftp
261
Unidad USB
264
Digitalizar desde Unidad Flash
264
Imprimir desde Unidad Flash
268
Red/Puertos
270
Descripción General de la Red
270
Gestión de Servicios Móviles
274
Configuración LPD
280
Restringir Acceso a la Red Externa
282
Servicios en la Nube
283
Inscripción en Servicios en la Nube
283
Seguridad
284
Métodos de Inicio de Sesión
284
Administrar Permisos
284
Cuentas Locales
285
Métodos de Inicio de Sesión Predeterminados
285
Programar Dispositivos USB
286
Registro de Auditoría de Seguridad
286
Restricciones de Conexión
288
Configuración de Impresión Confidencial
289
Codificación de Disco
289
Borrar Archivos Datos Temporales
290
Soluciones - Configuración LDAP
290
Informes
291
Página de Valores de Menú
291
Métodos Abreviados
292
Ayuda
293
Solución de Problemas
293
Impresión de la Página de Valores del Menú
293
Mantenimiento de la Impresora
294
Comprobación del Estado de Suministros y Piezas
294
Conﬁguración de Notiﬁcaciones de Suministros
294
Conﬁguración de Alertas de Correo
294
Visualización de Informes
295
Solicitud de Suministros y Piezas
295
Utilice Componentes y Suministros Originales de Lexmark
295
Solicitud de un Cartucho de Tóner
295
Solicitud de una Unidad del Fotoconductor
296
Solicitud del Contenedor de Tóner de Desecho
296
Sustitución de Consumibles y Piezas
296
Sustitución del Cartucho de Tóner
296
Sustitución de una Unidad del Fotoconductor
301
Sustitución de la Bandeja de 520 Hojas
308
Sustitución del Fusor
310
Sustitución del Cepillo del Cabezal de Impresión
314
Sustitución del Limpiador del Módulo de Transferencia
317
Sustitución del Kit de Rodillos de la Bandeja
322
Sustitución del Kit de Rodillos del ADF
326
Sustitución del Kit de Rodillos de la Bandeja de 2000 Hojas
333
Sustitución de la Cubierta del Rodillo de Separación del ADF
337
Sustitución del Kit de Rodillos de la Entrada Doble de 2000 Hojas
339
Sustitución del Segundo Rodillo de Transferencia
344
Sustitución de la Cubierta del Conector Posterior Inferior
347
Sustitución del Contenedor de Tóner de Desecho
348
Sustitución de la Unidad de Transferencia de Tóner de Desecho
352
Sustitución de la Cubierta Pequeña en la Bandeja
355
Sustitución de la Guía del Papel B4 en la Bandeja
357
Sustitución del Panel del Cristal del Escáner
358
Sustitución de la Caja del Perforador en el Clasificador de Folletos
361
Sustitución del Clasificador para Doblar en Tríptico/Z
363
Sustitución del Portapapeles
365
Sustitución de la Salida Doble
367
Sustitución de la Cubierta de Acceso a la Placa del Controlador
368
Sustitución de la Cubierta de Los Puertos Posteriores
371
Sustitución de la Cubierta Posterior R9
372
Sustitución de la Unidad del Cartucho de Grapas
373
Restablecimiento de Los Contadores de Uso de Consumibles
383
Limpieza de las Piezas de la Impresora
384
Limpieza de la Pantalla Táctil
384
Limpieza del Escáner
385
Limpieza del Kit de Rodillos de la Bandeja
387
Limpieza del Kit de Rodillos de la Bandeja de 2000 Hojas
391
Vaciado de la Caja del Perforador
395
Ahorro de Energía y Papel
397
Ahorro de Suministros
398
Desplazamiento de la Impresora a Otra Ubicación
398
Envío de la Impresora
398
Solución de Problemas
399
Problemas de Calidad de Impresión
399
Problemas de Impresión
400
Calidad de Impresión Baja
400
Páginas en Blanco
400
IMágenes Fantasma
403
Fondo de Color O Grisáceo
403
Márgenes Incorrectos
404
Colores que Faltan
407
Impresión Moteada y Puntos
408
Curvatura del Papel
409
Impresión Torcida O Inclinada
410
IMágenes en Negro O Colores Sólidos
411
IMágenes O Texto Cortados
412
El Tóner Se Difumina Fácilmente
413
Densidad de Impresión Desigual
413
Líneas Horizontales Oscuras
414
Líneas Oscuras Verticales
415
Líneas Horizontales Blancas
416
Líneas Blancas Verticales
417
Defectos Recurrentes
419
Los Documentos Confidenciales U Otro Tipo de Trabajos en Espera no Se Imprimen
421
El Trabajo Se Imprime desde la Bandeja Incorrecta O en el Papel Incorrecto
422
Impresión Lenta
423
La Impresora no Responde
424
No Se Puede Leer la Unidad Flash
425
Activación del Puerto USB
426
Eliminación de Atascos
426
Cómo Evitar Atascos
426
Cargue el Papel Correctamente
426
Utilice Papel Recomendado
427
Identificación de la Ubicación del Atasco
427
Atasco de Papel en la Bandeja Estándar
429
Atasco de Papel en las Bandejas Opcionales
430
Atasco de Papel en el Alimentador Multiuso
434
Atasco de Papel en la Bandeja de 2000 Hojas
434
Atasco de Papel en la Puerta a
435
Atasco de Papel en el Alimentador Automático de Documentos
439
Atasco de Papel en la Grapadora
440
Atasco de Papel en el Clasificador para Doblar en Tríptico/Z
445
Atasco de Papel en el Clasificador de Folletos
454
Problemas de Conexión de Red
460
No Se Puede Abrir Embedded Web Server
460
Problemas con las Opciones de Hardware
462
Opción Interna no Detectada
462
Problemas con Los Consumibles
463
Problemas de Alimentación del Papel
464
El sobre Se Cierra al Imprimir
464
El Enlace de Bandejas no Funciona
465
Atascos de Papel Frecuentes
466
Las Páginas Atascadas no Se Vuelven a Imprimir
466
Problemas de Envío de Correo Electrónico
467
Problemas de Fax
468
El ID de Remitente no Se Muestra
468
Configuración de la Impresora como Máquina de Fax
468
No Se Pueden Enviar ni Recibir Faxes Mediante Fax Analógico
468
Se Pueden Recibir Faxes pero no Enviarlos Mediante Fax Analógico
470
Se Pueden Enviar Faxes pero no Recibirlos Mediante Fax Analógico
470
No Se Pueden Enviar ni Recibir Faxes Mediante Etherfax
471
Baja Calidad de Impresión del Fax
472
Falta Información en la Portada de Fax
472
No Se Puede Enviar la Portada de Fax desde el Equipo
472
Problemas de Digitalización
473
No Se Puede Digitalizar a una Carpeta de Red
474
Copias Parciales de Documento O Fotografía
475
Baja Calidad de las Copias
476
Rayas Oscuras Verticales en la Salida al Digitalizar desde el ADF
476
Imagen O Texto Irregular al Escanear desde el ADF
477
El Trabajo de Digitalización no Se Ha Realizado Correctamente
477
El Escáner no Se Cierra
478
La Digitalización Tarda Mucho O Bloquea el Ordenador
478
El Escáner no Responde
478
Ajuste del Registro del Escáner
479
Ajuste del Registro de ADF
479
Problemas de Calidad de Color
480
Modifique Los Colores de la Salida Impresa
480
Preguntas Más Frecuentes sobre la Impresión en Color
480
Contacto con el Servicio de Atención al Cliente
482
Reciclaje y Eliminación
483
Reciclaje de Los Productos de Lexmark
483
Reciclaje de Embalajes Lexmark
483
Información de Producto
484
Marcas Comerciales
484
Avisos de Licencia
485
Niveles de Emisión de Ruido
485
Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (WEEE)
486
Batería Recargable de Iones de Litio
486
Información para el Desecho de Los Productos
486
Devolución de Los Cartuchos Lexmark para Su Reutilización O Reciclado
486
Energy Star
487
Información Acerca de la Temperatura
487
Información de la Energía de México
488
Consumo de Energía
488
Consumo de Energía del Dispositivo
488
Modo de Desconexión
489
Consumo Total de Energía
489
Avisos sobre Normativa Relativa a Equipos de Terminales de Telecomunicaciones
490
Conformidad con las Directivas de la Comunidad Europea (CE)
490

Lexmark CX943 Guia Del Usuario (531 páginas)

Marca: Lexmark | Categoría: Impresora Todo en uno | Tamaño: 71.62 MB

Productos relacionados

Lexmark CX920
Lexmark CX921
Lexmark CX922, CX923
Lexmark CX924
Lexmark CX927
Lexmark CX942
Lexmark CX944
Lexmark CX725R
Lexmark CX317 Serie
Lexmark CX310 Serie

Lexmark Categorias

Impresoras

Impresora Todo en uno Accesorios para Impresoras Servidores de Impresión Máquinas de Fax

Más Lexmark manuales