La Nordica ROSSELLA Plus Manuales

Manuales y guías de usuario para La Nordica ROSSELLA Plus. Tenemos 1 La Nordica ROSSELLA Plus manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

La Nordica ROSSELLA Plus Manual Del Usuario

La Nordica ROSSELLA Plus Manual Del Usuario (84 páginas)

Marca: La Nordica | Categoría: Chimeneas de Interior | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

Italiano

5
- Montaggio
  3
- Montaje
  3
  - Tabla de Contenido
    5
- Assembly
  3
- Montage
  3
- Kacheln Aufstellung
  3
- Avvertenze
  6
- Sicurezza
  6
- Avvertenze Generali
  7
- DICHIARAZIONE DI Conformita' del Costruttore
  7
- NORME PER L'installazione
  7
- Sicurezza ANTINCENDIO
  8
- Pronto Intervento
  8
- Descrizione TECNICA
  9
- Dati Tecnici
  9
- Comignolo
  10
- CANNA Fumaria
  10
- Collegamento al Camino
  11
- Collegamento Alla Canna Fumaria DI un Caminetto O Focolare Aperto
  11
- Ventilazione ED Aerazione DEI LOCALI DI Installazione
  11
- Combustibili Ammessi / NON Ammessi
  12
- Accensione
  13
- Accensione a Basse Emissioni
  13
- Manutenzione E Cura
  14
- Pulizia PERIODICA a CARICO DELL'UTENTE
  14
- Funzionamento NEI PERIODI DI Transizione
  14
- Uso del FORNO (DOVE Presente)
  14
- Funzionamento NORMALE
  14
- Pulizia VETRO
  15
- Pulizia Cassetto CENERE
  15
- Pulizia CANNA FUMARIA
  15
- FERMO Estivo
  15
- LE MAIOLICHE (DOVE Presente)
  15
- PRODOTTI in PIETRA OLLARE (DOVE Presente)
  15
- Determinazione Della Potenza Termica
  16
- Collegamento al Camino
  16
- Guarnizioni
  16
- CERCHI in Ghisa (DOVE Presente)
  16
- MANUTENZIONE ORDINARIA Eseguita DAI TECNICI ABILITATI
  16
- COMPONENTI CROMATI (DOVE Presente)
  16
- PRODOTTI Smaltati (DOVE Presente)
  16
- PRODOTTI VERNICIATI (DOVE Presente)
  16
- CONDIZIONI DI Garanzia
  17
English

19
- Safety
  20
- Warnings
  20
- DECLARATION of Conformity of the Manufacturer
  21
- General Precautions
  21
- Installation Regulations
  21
- Fire Safety
  22
- In a Emergency
  22
- Technical Data
  23
- TECHNICAL Description
  23
- Chimney Pot
  24
- THE Flue
  24
- Connecting a Fireplace or Open Hearth to the Flue
  25
- Connection to the Chimney
  25
- VENTILATION and AERATION of the Installation Premises
  25
- ALLOWED / NOT ALLOWED Fuels
  26
- Lighting
  27
- LOW Emission FIRE LIGHTING
  27
- Maintenance and Care
  28
- Normal Operation
  28
- OPERATION in Transition Periods
  28
- PERIODIC CLEANING under User's Responsibility
  28
- Use of the OVEN (if Present)
  28
- CLEANING out the Ashes
  29
- Cleaning the Flue
  29
- Glass CLEANING
  29
- Majolicas (if Present)
  29
- Products MADE of NATURAL Stone (if Present)
  29
- Summer Stop
  29
- Varnished Products (if Present)
  29
- CALCULATION of the THERMAL POWER
  30
- Cast IRON Rings (if Present)
  30
- CHROMIUM-Components (if Present)
  30
- Connection to the Flue
  30
- ENAMELLED Products (if Present)
  30
- Gaskets
  30
- ROUTINE MAINTENANCE Performed by Qualified Technicians
  30
- Guarantee Terms
  31
Deutsch

33
- Sicherheit
  34
- Warnhinweise
  34
- Allgemeine Hinweise
  35
- Installationsvorschriften
  35
- Konformitätserklärung des Herstellers
  35
- Brandschutz
  36
- Sofortiges Einschreiten
  36
- Technische Beschreibung
  37
- Technische DATEN
  37
- Rauchabzug
  38
- Schornsteinposition
  38
- Anschluss an den Rauchabzug eines OFFENEN Kamins
  39
- Anschluss an den Schornstein
  39
- Belüftung der Installationsräume
  39
- Anfeuerung
  40
- Zulässige / Unzulässige Brennstoffe
  40
- Emissionsarmes ANFEUERN
  41
- Normaler Betrieb
  41
- BACKEN (wenn Anwesend)
  42
- BETRIEB in den Übergangsperioden
  42
- Regelmässige REINIGUNG durch den Benutzer
  42
- REINIGUNG des Glases
  42
- Wartung und Pflege
  42
- KACHELN (wenn Anwesend)
  43
- LACKIERTE PRODUKTE (wenn Anwesend)
  43
- PRODUKTE mit TEILEN aus Naturstein (wenn Anwesend)
  43
- REINIGUNG des Aschenkasten
  43
- REINIGUNG des Schornsteinrohres
  43
- Sommerpause
  43
- Anschluss an den Schornstein
  44
- Dichtungen
  44
- EMAILLIERTE PRODUKTE (wenn Anwesend)
  44
- Feststellung der Wärmeleistung
  44
- ORDENTLICHE Wartung, die von Zugelassenen Technikern Ausgeführt wird
  44
- RINGE aus Gusseisen (wenn Anwesend)
  44
- VERCHROMTE TEILE (wenn Anwesend)
  44
- Garantiebedingungen
  45
Français

47
Español

61
- Advertencias
  62
- Español
  62
- Seguridad
  62
- Advertencias Generales
  63
- DECLARACIÓN de Conformidad del Fabricante
  63
- Normas para la Instalación
  63
- Intervención Rápida
  64
- Seguridad ANTIINCENDIO
  64
- Datos Técnicos
  65
- Descripción Técnica
  65
- Conducto de Humo
  66
- Posición del CAPUCHÓN
  66
- Conexión con el Conducto de Humo de una Chimenea O de un Hogar Abierto
  67
- Conexión con la Chimenea
  67
- VENTILACIÓN y AIREACIÓN de Los Locales de Instalación
  67
- Combustibles Admitidos / no Admitidos
  68
- Encendido
  69
- ENCENDIDO de Bajas Emisiones
  69
- FUNCIONAMIENTO en Los Períodos de Transición
  70
- Funcionamiento NORMAL
  70
- Limpieza PERIÓDICA a CARGO del Usuario
  70
- Mantenimiento y Cuidado
  70
- Uso del HORNO (donde Esté Presente)
  70
- Las Mayólicas (donde Esté Presente)
  71
- Limpieza del CENICERO
  71
- Limpieza del CONDUCTO de Salida de Humos
  71
- Limpieza del Cristal
  71
- Parada de Verano
  71
- Productos en PIEDRA OLLAR (donde Esté Presente)
  71
- Aros en HIERRO FUNDIDO (donde Esté Presente)
  72
- Componentes Cromados (donde Esté Presente)
  72
- Conexión a la Chimenea
  72
- DETERMINACIÓN de la POTENCIA Térmica
  72
- Juntas
  72
- MANTENIMIENTO ORDINARIO REALIZADO por Los Técnicos Habilitados
  72
- Productos Barnizados (donde Esté Presente)
  72
- Productos Esmaltados (donde Esté Presente)
  72
- Condiciones de Garantía
  73
- Dimensiones
  80
- Dimensioni
  80
- Dimensions
  80
- Dimensions Sheets
  80
- Masse
  80

Productos relacionados

La Nordica Categorias

Chimeneas de Interior Estufas de Leña Ventilación

Estufas

Estufas Accesorios de Chimeneas

Más La Nordica manuales