Kärcher NT 55/1 Eco BS Manuales

Manuales y guías de usuario para Kärcher NT 55/1 Eco BS. Tenemos 2 Kärcher NT 55/1 Eco BS manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Kärcher NT 55/1 Eco BS Manual Del Usuario

Kärcher NT 55/1 Eco BS Manual Del Usuario (140 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 12 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
Français

8
- Environmental Protection
  8
- Proper Use
  8
  - Dry Vacuum Cleaning
    8
- Start up
  8
- Operation
  9
- Maintenance and Care
  10
- Shutting down
  10
- Troubleshooting
  10
  - Automatic Filter Cleaning Cannot be Switched off
    11
- Accessories and Spare Parts
  11
- Warranty
  11
- Mise en Service
  12
  - Aspiration Humide
    13
  - Clip de Fixation
    13
- Protection de L'environnement
  12
- Utilisation Conforme
  12
  - Aspiration de Poussières
    12
- Utilisation
  13
- Entretien et Maintenance
  14
- Mise Hors Service
  14
  - Nettoyage Automatique du Filtre
    14
- Assistance en cas de Panne
  15
- Accessoires et Pièces de Rechange
  16
- Garantie
  16
Italiano

17
- Messa in Funzione
  17
  - Collegamento a Clip
    18
  - Aspirazione Ad Umido
    18
- Protezione Dell'ambiente
  17
- Uso Conforme a Destinazione
  17
  - Aspirazione a Secco
    17
- Uso
  18
- Cura E Manutenzione
  19
  - Fuoriuscita DI Polvere Durante L'aspirazione
    20
- Messa Fuori Servizio
  19
- Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
  20
  - La Turbina DI Aspirazione Non si Reinserisce Dopo Aver Svuotato Il Serbatoio
    20
- Accessori E Ricambi
  21
- Garanzia
  21
Dutch

22
- Inbedrijfstelling
  22
  - Natzuigen
    23
- Reglementair Gebruik
  22
  - Droogzuigen
    22
- Zorg Voor Het Milieu
  22
- Bediening
  23
- Buitenwerkingstelling
  24
- Onderhoud
  24
- Garantie
  25
- Hulp Bij Storingen
  25
- Toebehoren en Reserveonderdelen
  26
Español

27
- Protección del Medio Ambiente
  27
- Puesta en Marcha
  27
  - Aspiración de Líquidos
    28
- Uso Previsto
  27
- Al Aspirar no Retirar Nunca el Filtro Plano de Papel Plegado
  28
- Manejo
  28
- Cuidados y Mantenimiento
  29
  - Limpiar Los Electrodos
    30
- Puesta Fuera de Servicio
  29
- Ayuda en Caso de Avería
  30
  - El Sistema Automático de Desconexión (Aspiración en Húmedo) no Arranca
    30
- Accesorios y Piezas de Repuesto
  31
- Garantía
  31
Português

32
- Colocação Em Funcionamento
  32
  - Protecção Do Meio Ambiente
    32
  - Conexão Clipe
    33
  - Aspirar a Húmido
    33
- Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
  32
- Manuseamento
  33
- Colocar Fora de Serviço
  34
  - Limpeza Automática Do Filtro
    34
- Conservação E Manutenção
  34
- Ajuda Em Caso de Avarias
  35
- Acessórios E Peças Sobressalentes
  36
- Garantia
  36
Dansk

37
- Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  37
- Ibrugtagning
  37
- Miljøbeskyttelse
  37
- Betjening
  38
- Under Sugningen Må Det Flade Foldefilter Al- Drig Fjernes
  38
- Pleje Og Vedligeholdelse
  39
  - Udskiftning Af Det Flade Foldefilter
    39
  - Rengøring Af Elektroder
    39
- Sæt Sugehovedet På Og Lås Det Fast
  39
- Tag Sugehovedet Ud Af Indgreb Og Tag Det Af
  39
- Ud-Af-Drifttagning
  39
- Garanti
  40
- Hjælp Ved Fejl
  40
- Tilbehør Og Reservedele
  40
  - Forskriftsmessig Bruk
    41
  - Automatisk Filterrensing
    42
  - Pleie Og Vedlikehold
    43
  - Stans Av Driften
    43
  - Sugeturbinen Kobler Ut
    44
  - Sugeturbinen Slår Seg Ikke På Etter at Beholderen er Tømt
    44
  - Støvutslipp Ved Suging
    44
  - Tilbehør Og Reservedeler
    44
Svenska

45
- Ändamålsenlig Användning
  45
- Handhavande
  46
- Under Sugning Får Platveckfiltret Aldrig Tas
  46
- Skötsel Och Underhåll
  47
- Ta Ur Drift
  47
- Åtgärder VID Störningar
  47
- Garanti
  48
- Tillbehör Och Reservdelar
  48
  - Frånkopplingsautomatiken (Våtsugning) Fungerar Inte
    48
  - Automatiska Filterrengöringen Arbetar Inte
    48
Suomi

49
- Käyttötarkoitus
  49
- Käyttöönotto
  49
  - Puristinliitos
    50
- Ympäristönsuojelu
  49
- Imuroinnin Aikana Ei Saa Koskaan Poistaa Poimusuodatinta
  50
  - Laitteen Käynnistys
    50
  - Automaattinen Suodattimen Puhdistus
    50
- Käyttö
  50
- Aseta Imupää Paikalleen Ja Lukitse Se
  51
- Hoito Ja Huolto
  51
- Häiriöapu
  51
- Käytön Lopettaminen
  51
- Vapauta Imupää Lukituksesta, Poista
  51
- Takuu
  52
- Varusteet Ja Varaosat
  52
Русский

63
Magyar

68
- Környezetvédelem
  68
- Rendeltetésszerű Használat
  68
- Üzembevétel
  68
  - Nedves PorszíVózás
    69
- Használat
  69
- Ápolás És Karbantartás
  70
- Üzemen KíVül Helyezés
  70
- Segítség Üzemzavar Esetén
  71
- Garancia
  72
- Tartozékok És Alkatrészek
  72
Čeština

73
- Ochrana Životního Prostředí
  73
- PoužíVání V Souladu S UrčeníM
  73
- Uvedení Do Provozu
  73
- Obsluha
  74
  - Automatické ČIštění Filtru
    75
- Ošetřování a Údržba
  75
- Zastavení Provozu
  75
- Pomoc PřI Poruchách
  76
- Záruka
  76
- Příslušenství a Náhradní Díly
  77
  - Suho Sesanje
    78
  - Vsebinsko Kazalo
    78
  - Varstvo Okolja
    78
  - Namenska Uporaba
    78
  - Mokro Sesanje
    79
  - Vklop Naprave
    79
  - Avtomatsko ČIščenje Filtra
    79
  - Nega in Vzdrževanje
    80
  - Ustavitev Obratovanja
    80
  - Pomoč Pri Motnjah
    80
  - Avtomatskega ČIščenja Filtra ni Možno Izklopiti
    81
  - Avtomatskega ČIščenja Filtra ni Možno Vklopiti
    81
  - Pribor in Nadomestni Deli
    81
Polski

82
- Ochrona Środowiska
  82
- Odsysanie Na Sucho
  82
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  82
- Obsługa
  83
- Odkurzanie Na Mokro
  83
- Czyszczenie I Konserwacja
  84
- Wyłączenie Z Ruchu
  84
  - Automatyczny System Oczyszczania Filtra
    84
- Usuwanie Usterek
  85
- Gwarancja
  86
- Wyposażenie Dodatkowe I CzęśCI Zamienne
  86
Română

87
- Protecţia Mediului Înconjurător
  87
- Punerea În Funcţiune
  87
  - Sistemul de Prindere
    88
  - Aspirarea Umedă
    88
- Utilizarea Corectă
  87
  - Aspirarea Uscată
    87
- Utilizarea
  88
- Scoaterea Din Funcţiune
  89
- Îngrijirea ŞI Întreţinerea
  89
- Garanţie
  90
- Remedierea Defecţiunilor
  90
- Accesorii ŞI Piese de Schimb
  91
Slovenčina

92

Kärcher NT 55/1 Eco BS Manual Del Usuario

Kärcher NT 55/1 Eco BS Manual Del Usuario (15 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Kärcher Categorias

Lavadoras a Presión

Aspiradoras

Aspiradoras Fregadoras Equipo de Limpieza Limpiadoras a Vapor

Más Kärcher manuales