1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kärcher Manuales
  4. Lavadoras a Presión
  5. HD 5/11 E Classic

Kärcher HD 5/11 E Classic Manuales

Manuales y guías de usuario para Kärcher HD 5/11 E Classic. Tenemos 1 Kärcher HD 5/11 E Classic manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Kärcher HD 5/11 E Classic Manual Del Usuario

Kärcher HD 5/11 E Classic Manual Del Usuario (170 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Lavadoras a Presión | Tamaño: 37 MB
Tabla de contenido
  • Tabla de Contenido
    6
  • Allgemeine Hinweise
    6
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
    6
  • Umweltschutz
    6
  • Zubehör Und Ersatzteile
    6
  • Lieferumfang
    6
  • Sicherheitshinweise
    6
  • Sicherheitseinrichtungen
    6
  • Symbole Auf Dem Gerät
    6
  • Zubehörteile Montieren
    7
  • Betrieb Mit Reinigungsmittel
    8
  • Betrieb Unterbrechen
    8
  • Hilfe Bei Störungen
    9
  • Garantie
    10
  • Technische Daten
    10
  • General Notes
    11
  • Intended Use
    11
  • Environmental Protection
    12
  • Accessories And Spare Parts
    12
  • Scope Of Delivery
    12
  • Safety Instructions
    12
  • Safety Devices
    12
  • Symbols On The Device
    12
  • Description Of The Device
    12
  • Initial Startup
    13
  • Colour Coding
    13
  • Electrical Connection
    13
  • Operation
    13
  • High-Pressure Operation
    13
  • Transportation
    14
  • Storage
    14
  • Care And Service
    14
  • Maintenance Intervals
    15
  • Maintenance Work
    15
  • Attention
    15
  • Warranty
    15
  • Technical Data
    15
  • Troubleshooting Guide
    15
  • EU Declaration Of Conformity
    16
  • Remarques Générales
    17
  • Usage Prévu
    17
  • Protection de L'environnement
    17
  • Accessoires Et Pièces de Rechange
    17
  • Étendue de Livraison
    17
  • Consignes de Sécurité
    17
  • Dispositifs de Sécurité
    17
  • Symboles Sur L'appareil
    17
  • Description de L'appareil
    18
  • Démarrage Initial
    18
  • Raccordement Électrique
    18
  • Fonctionnement
    19
  • Interruption Du Fonctionnement
    19
  • Transport
    20
  • Entreposage
    20
  • Entretien Et Service
    20
  • Dépannage en Cas de Défaut
    20
  • Garantie
    21
  • Caractéristiques Techniques
    21
  • Déclaration de Conformité UE
    22
  • 2000/14/Ce
    22
  • Avvertenze Generali
    22
  • Destinazione D'uso
    22
  • Tutela Dell'ambiente
    22
  • Accessori E Ricambi
    23
  • Volume DI Fornitura
    23
  • Istruzioni DI Sicurezza
    23
  • Dispositivi DI Sicurezza
    23
  • Simboli Sul Dispositivo
    23
  • Descrizione del Dispositivo
    23
  • Avvio Iniziale
    24
  • Funzionamento
    24
  • Trasporto
    25
  • Conservazione
    25
  • Cura E Assistenza
    25
  • Intervalli DI Manutenzione
    26
  • Garanzia
    26
  • Dati Tecnici
    26
  • Aiuto In Caso DI Guasti
    26
  • Dichiarazione DI Conformità UE
    27
  • Avisos Generales
    28
  • Uso Previsto
    28
  • Protección del Medioambiente
    28
  • Accesorios y Recambios
    28
  • Alcance de Suministro
    28
  • Instrucciones de Seguridad
    28
  • Dispositivos de Seguridad
    28
  • Símbolos del Dispositivo
    28
  • Descripción del Dispositivo
    29
  • Puesta en Marcha Inicial
    29
  • Ventilación del Dispositivo
    30
  • Funcionamiento
    30
  • Interrupción del Funcionamiento
    30
  • Desconexión
    31
  • Transporte
    31
  • Almacenamiento
    31
  • Cuidado y Servicio
    31
  • Ayuda en Caso de Avería
    31
  • Garantía
    32
  • Datos Técnicos
    32
  • Declaración de Conformidad UE
    33
  • Indicações Gerais
    33
  • Uso Previsto
    33
  • Proteção Do Meio Ambiente
    34
  • Acessórios E Peças Sobressalentes
    34
  • Volume Do Fornecimento
    34
  • Instruções de Segurança
    34
  • Unidades de Segurança
    34
  • Símbolos no Dispositivo
    34
  • Descrição Do Dispositivo
    34
  • Arranque Inicial
    35
  • Operação
    35
  • Transporte
    36
  • Armazenamento
    36
  • Cuidado E Assistência Técnica
    37
  • Ajuda Com Avarias
    37
  • Garantia
    37
  • Dados Técnicos
    38
  • Declaração de Conformidade UE
    38
  • Algemene Instructies
    39
  • Beoogd Gebruik
    39
  • Milieubescherming
    39
  • Toebehoren en Reserveonderdelen
    39
  • Leveringsomvang
    39
  • Veiligheidsinstructies
    39
  • Veiligheidsinrichtingen
    39
  • Symbolen Op Het Apparaat
    39
  • Beschrijving Van Het Apparaat
    40
  • Initiële Opstart
    40
  • Werking
    41
  • Vervoer
    42
  • Opslag
    42
  • Verzorging en Service
    42
  • Hulp Bij Storingen
    42
  • Garantie
    43
  • Technische Gegevens
    43
  • EU-Conformiteitsverklaring
    44
  • Genel Uyarılar
    44
  • KullanıM Amacı
    44
  • Çevre Koruma
    45
  • Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
    45
  • Teslimatın IçeriğI
    45
  • Güvenlik Talimatları
    45
  • Güvenlik Tertibatları
    45
  • Cihazdaki Semboller
    45
  • Cihazın Açıklaması
    45
  • İlk Işletime Alma
    46
  • Çalıştırma
    46
  • Nakliye
    47
  • Depolama
    47
  • BakıM Ve Servis
    47
  • Arızalarda YardıM
    48
  • Garanti
    48
  • Teknik Bilgiler
    48
  • AB Uygunluk Beyanı
    49
  • Allmän Information
    49
  • Avsedd Användning
    49
  • Miljöskydd
    50
  • Tillbehör Och Reservdelar
    50
  • Leveransens Omfattning
    50
  • Säkerhetsinstruktioner
    50
  • Säkerhetsanordningar
    50
  • Symboler På Maskinen
    50
  • Beskrivning Av Maskinen
    50
  • Första Start
    51
  • Drift
    51
  • Transport
    52
  • Förvaring
    52
  • Skötsel Och Service
    52
  • Hjälp VID Störningar
    53
  • Garanti
    53
  • Tekniska Data
    53
  • EU-Försäkran Om Överensstämmelse
    54
  • Yleisiä Ohjeita
    55
  • Käyttötarkoitus
    55
  • Ympäristönsuojelu
    55
  • Lisävarusteet Ja Varaosat
    55
  • Toimituksen Sisältö
    55
  • Turvallisuusohjeet
    55
  • Turvalaitteet
    55
  • Laitteessa Olevat Symbolit
    55
  • Laitteen Kuvaus
    56
  • Ensimmäinen Käynnistys
    56
  • Käyttö
    57
  • Kuljetus
    57
  • Varastointi
    58
  • Hoito Ja Huolto
    58
  • Ohjeita Häiriöissä
    58
  • Takuu
    58
  • Tekniset Tiedot
    59
  • EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    59
  • Generelle Merknader
    60
  • Riktig Bruk
    60
  • Miljøvern
    60
  • Tilbehør Og Reservedeler
    60
  • Leveringsomfang
    60
  • Sikkerhetsinstruksjoner
    60
  • Sikkerhetsinnretninger
    60
  • Symboler På Enheten
    61
  • Beskrivelse Av Enheten
    61
  • Første Oppstart
    61
  • Drift
    62
  • Transport
    62
  • Lagring
    63
  • Pleie Og Service
    63
  • Utbedring Av Feil
    63
  • Garanti
    64
  • Tekniske Spesifikasjoner
    64
  • EU-Samsvarserklæring
    64
  • Generelle Henvisninger
    65
  • Korrekt Anvendelse
    65
  • Miljøbeskyttelse
    65
  • Tilbehør Og Reservedele
    65
  • Leveringsomfang
    65
  • Sikkerhedsanvisninger
    65
  • Sikkerhedsanordninger
    65
  • Symboler På Enheden
    66
  • Beskrivelse Af Enheden
    66
  • Første Ibrugtagning
    66
  • Betjening
    67
  • Transport
    68
  • Opbevaring
    68
  • Pleje Og Service
    68
  • Hjælp Ved Fejl
    68
  • Garanti
    69
  • Tekniske Data
    69
  • EU-Overensstemmelseserklæring
    69
  • Üldised Juhised
    70
  • Sihtotstarve
    70
  • Keskkonnakaitse
    70
  • Lisavarustus Ja Varuosad
    70
  • Tarnekomplekt
    70
  • Ohutusjuhised
    70
  • Ohutusseadised
    71
  • Seadmel Olevad Sümbolid
    71
  • Seadme Kirjeldus
    71
  • Esmane Käivitamine
    71
  • Käitamine
    72
  • Transport
    73
  • Ladustamine
    73
  • Hooldus Ja Teenindus
    73
  • Abi Rikete Korral
    73
  • Garantii
    74
  • Tehnilised Andmed
    74
  • EL Vastavusdeklaratsioon
    75
  • Vispārīgas Norādes
    75
  • Paredzētais Lietojums
    75
  • Apkārtējās Vides Aizsardzība
    75
  • Piederumi un Rezerves Daļas
    75
  • Piegādes Apjoms
    76
  • Drošības Instrukcijas
    76
  • Drošības Ierīces
    76
  • Simboli Uz Ierīces
    76
  • Ierīces Apraksts
    76
  • Sākotnējā Palaišana
    77
  • Darbība
    77
  • Pārvadāšana
    78
  • Uzglabāšana
    78
  • Uzturēšana un Apkope
    78
  • Palīdzība Traucējumu Gadījumā
    79
  • Garantija
    79
  • Tehniskie Dati
    79
  • ES Atbilstības Deklarācija
    80
  • HD 5/11 EX Plus Classic
    80
  • Bendrosios Nuorodos
    80
  • Numatytasis Naudojimas
    80
  • Aplinkos Apsauga
    81
  • Priedai Ir Atsarginės Dalys
    81
  • Tiekimo Apimtis
    81
  • Saugos Nuorodos
    81
  • Saugos Įtaisai
    81
  • Simboliai Ant Prietaiso
    81
  • Prietaiso Aprašymas
    81
  • Pradinis Paleidimas
    82
  • Eksploatavimas
    82
  • Gabenimas
    83
  • Sandėliavimas
    83
  • PriežIūra Ir Aptarnavimas
    83
  • Pagalba Gedimų Atveju
    84
  • Garantija
    84
  • Techniniai Duomenys
    84
  • ES Atitikties Deklaracija
    85
  • Wskazówki Ogólne
    86
  • Przeznaczenie
    86
  • Ochrona Środowiska
    86
  • Akcesoria I CzęśCI Zamienne
    86
  • Zakres Dostawy
    86
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
    86
  • Urządzenia Zabezpieczające
    86
  • Symbole Na Urządzeniu
    86
  • Opis Urządzenia
    87
  • Pierwsze Uruchomienie
    87
  • Obsługa
    88
  • Transport
    89
  • Przechowywanie
    89
  • Pielęgnacja I Serwis
    89
  • Usuwanie Usterek
    89
  • Gwarancja
    90
  • Dane Techniczne
    90
  • Deklaracja ZgodnośCI UE
    91
  • Általános Utasítások
    91
  • Rendeltetésszerű Használat
    91
  • Gwarantowany
    92
  • Környezetvédelem
    92
  • Tartozékok És Pótalkatrészek
    92
  • Szállított Tartozékok
    92
  • Biztonsági Utasítások
    92
  • Biztonsági Berendezések
    92
  • A Készüléken Elhelyezett Szimbólumok
    92
  • A Készülék Leírása
    92
  • Zaručeno
    92
  • Az Első Indítás
    93
  • MűköDés
    93
  • Zaručeno
    93
  • Zajamčeno
    93
  • Szállítás
    94
  • Tárolás
    94
  • Ápolás És Szervizelés
    95
  • Üzemzavarok Elhárítása
    95
  • Garancia
    95
  • Műszaki Adatok
    95
  • EU-Megfelelőségi Nyilatkozat
    96
  • Zamýšlené Použití
    97
  • Ochrana Životního Prostředí
    97
  • Příslušenství a Náhradní Díly
    97
  • Rozsah Dodávky
    97
  • Bezpečnostní Pokyny
    97
  • Bezpečnostní Mechanismy
    97
  • Symboly Na Přístroji
    97
  • Popis Přístroje
    98
  • Počáteční Spuštění
    98
  • Úkon
    99
  • Přeprava
    100
  • Skladování
    100
  • Péče a Servis
    100
  • Pomoc PřI Poruchách
    100
  • Záruka
    101
  • Technické Údaje
    101
  • EU Prohlášení O Shodě
    102
  • Všeobecné Upozornenia
    102
  • Zamýšľané Použitie
    102
  • Ochrana Životného Prostredia
    102
  • Príslušenstvo a Náhradné Diely
    103
  • Rozsah Dodávky
    103
  • Bezpečnostné Pokyny
    103
  • Bezpečnostné Zariadenia
    103
  • Symboly Na Prístroji
    103
  • Popis Prístroja
    103
  • Prvé Uvedenie Do Prevádzky
    104
  • Prevádzka
    104
  • Preprava
    105
  • Skladovanie
    105
  • Ošetrovanie a Servis
    105
  • Pomoc Pri Poruchách
    106
  • Záruka
    106
  • Technické Údaje
    106
  • EÚ Vyhlásenie O Zhode
    107
  • Splošna Navodila
    108
  • Predvidena Uporaba
    108
  • Zaščita Okolja
    108
  • Pribor In Nadomestni Deli
    108
  • Obseg Dobave
    108
  • Varnostna Navodila
    108
  • Varnostne Naprave
    108
  • Simboli Na Napravi
    108
  • Opis Naprave
    109
  • Prvi Zagon
    109
  • Delovanje
    110
  • Prenašanje In Prevažanje
    110
  • Shranjevanje
    111
  • Nega In Servis
    111
  • Pomoč Pri Motnjah
    111
  • Garancija
    112
  • Tehnični Podatki
    112
  • IndicațII Generale
    113
  • Utilizarea Corespunzătoare
    113
  • HD 5/11 EX Plus Classic
    114
  • Protecţia Mediului
    114
  • Accesorii ŞI Piese de Schimb
    114
  • Pachet de Livrare
    114
  • Instrucțiuni de Siguranță
    114
  • Dispozitive de Siguranţă
    114
  • Simboluri Pe Aparat
    114
  • Descrierea Aparatului
    114
  • Pornirea Inițială
    115
  • Utilizarea
    115
  • Transportarea
    116
  • Depozitare
    116
  • Lucrările de Întreținere ȘI de Service
    117
  • Remedierea Defecţiunilor
    117
  • Garanţie
    117
  • Date Tehnice
    118
  • Declaraţie de Conformitate UE
    118
  • Opće Napomene
    119
  • Namjena
    119
  • Zaštita Okoliša
    119
  • Pribor I Zamjenski Dijelovi
    119
  • Sadržaj Isporuke
    119
  • Sigurnosne Upute
    119
  • Sigurnosni Uređaji
    119
  • Simboli Na Uređaju
    119
  • Opis Uređaja
    120
  • Početno Pokretanje
    120
  • Rad
    121
  • Transport
    122
  • Čuvanje
    122
  • Njega I Servisiranje
    122
  • Otklanjanje Smetnji
    122
  • Jamstvo
    123
  • Tehnički Podaci
    123
  • EU Izjava O Sukladnosti
    124
  • Opšte Napomene
    124
  • Predviđena Upotreba
    124
  • Zaštita Životne Sredine
    124
  • Pribor I Rezervni Delovi
    125
  • Obim Isporuke
    125
  • Bezbednosna Uputstva
    125
  • Sigurnosni Uređaji
    125
  • Simboli Na Uređaju
    125
  • Opis Uređaja
    125
  • Prvo Pokretanje
    126
  • Rad
    126
  • Transport
    127
  • Odlaganje
    127
  • Nega I Servisiranje
    127
  • Pomoć Kod Smetnji
    128
  • Garancija
    128
  • Tehnički Podaci
    128
  • EU Izjava O Usklađenosti
    129
  • Γενικές Υποδείξεις
    129
  • Προβλεπόμενη Χρήση
    129
  • Προστασία Του Περιβάλλοντος
    130
  • Παρελκόμενα Και Ανταλλακτικά
    130
  • Παραδοτέος Εξοπλισμός
    130
  • Οδηγίες Ασφαλείας
    130
  • Συστήματα Ασφαλείας
    130
  • Σύμβολα Στη Συσκευή
    130
  • Περιγραφή Της Συσκευής
    130
  • Αρχική Εκκίνηση
    131
  • Λειτουργία
    132
  • Μεταφορά
    133
  • Αποθήκευση
    133
  • Φροντίδα Και Εξυπηρέτηση
    133
  • Αντιμετώπιση Βλαβών
    133
  • Εγγύηση
    134
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
    134
  • Δήλωση Συμμόρφωσης EΕ
    135
  • Общие Указания
    135
  • Назначение
    135
  • Комплект Поставки
    136
  • Инструкции По Технике Безопасности
    136
  • Предохранительные Устройства
    136
  • Символы На Приборе
    136
  • Защита Окружающей Среды
    136
  • Осаждаемые Вещества (Объем Пробы 1 Л, Время Осаждения 30 Минут) Принадлежности И Запасные Части
    136
  • Описание Прибора
    137
  • Первый Запуск
    137
  • Ασφάλεια Και Την Υγεία Των Οδηγιών ΕΕ. Σε Περίπτωση Работа
    138
  • Τροποποίησης Της Μηχανής Που Δεν Έχει Συμφωνηθεί Транспортировка
    139
  • Хранение
    139
  • Προϊόν: Συσκευή Καθαρισμού Υψηλής Πίεσης Обслуживание
    139
  • Помощь При Неисправностях
    139
  • Гарантия
    140
  • Технические Характеристики
    140
  • Декларация О Соответствии Стандартам ЕС
    141
  • En 55012: 2007 + A1: 2009
    141
  • En Iec 63000:2018
    141
  • En 62233: 2008
    141
  • Jenner
    141
  • Chairman Of The Board Of Management
    141
  • Reiser
    141
  • Director Regulatory Affairs & Certification
    141
  • HD 5/11 EΧ Plus Classic
    141
  • Загальні Вказівки
    141
  • Приладдя Та Запасні Деталі
    142
  • Комплект Поставки
    142
  • Запобіжні Пристрої
    142
  • Опис Приладу
    143
  • Технічні Характеристики
    146
  • Декларація Про Відповідність Стандартам ЄС
    147
  • Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Str
    147
  • 71364 Winnenden (Germany)
    147
  • Общи Указания
    147
  • Технически Данни
    152
  • Hướng Dẫn Chung
    153
  • MụC Đích Sử Dụng
    153
  • Bảo Vệ MôI Trường
    154
  • Phụ Kiện Và Bộ Phận Thay Thế
    154
  • Thành Phần Trong Sản PhẩM ĐượC Giao
    154
  • Hướng Dẫn An Toàn
    154
  • CáC Thiết Bị An Toàn
    154
  • Ký Hiệu Trên Thiết Bị
    154
  • Mô Tả Thiết Bị
    154
  • KhởI Động Lần Đầu
    155
  • Vận Hành
    155
  • Vận Chuyển
    156
  • Bảo Quản
    156
  • ChăM SóC Và Bảo Dưỡng
    156
  • Hướng Dẫn KhắC PhụC Sự Cố
    157
  • Bảo Hành
    157
  • Dữ Liệu Kỹ Thuật
    157
  • Isi Kandungan
    158
  • Tuyên Bố Về Tính Tuân Thủ Của EU
    158
  • Nota Umum
    158
  • Sasaran Penggunaan
    159
  • Perlindungan Alam Sekitar
    159
  • Aksesori Dan Alat Ganti
    159
  • Penghantaran
    159
  • Arahan Keselamatan
    159
  • Peralatan Keselamatan
    159
  • Simbol Pada Peralatan
    159
  • Penerangan Peralatan
    160
  • Permulaan Awal
    160
  • Operasi
    161
  • Pengangkutan
    162
  • Penyimpanan
    162
  • Penjagaan Dan Perkhidmatan
    162
  • Panduan Penyelesaian Masalah
    162
  • Jaminan
    163
  • Data Teknikal
    163
  • Pengisytiharan Keakuran Kesatuan Eropah
    164
  • Informasi Umum
    164
  • Tujuan Penggunaan
    164
  • Perlindungan Lingkungan
    165
  • Aksesori Dan Suku Cadang
    165
  • Cakupan Pengiriman
    165
  • Petunjuk Keselamatan
    165
  • Perlengkapan Keselamatan
    165
  • Simbol Pada Perangkat
    165
  • Deskripsi Perangkat
    165
  • Startup Awal
    166
  • Pengoperasian
    166
  • Pengangkutan
    167
  • Penyimpanan
    167
  • Perawatan Dan Servis
    167
  • Panduan Penyelesaian Masalah
    168
  • Garansi
    168
  • Data Teknis
    168
  • Pernyataan Kesesuaian Uni Eropa
    169

Productos relacionados

Kärcher Categorias

Lavadoras a Presión Aspiradoras Aspiradoras Fregadoras Equipo de Limpieza Limpiadoras a Vapor

Más Kärcher manuales