Manuales
Marcas
Kärcher Manuales
Lavadoras a Presión
CB 2 comfort 28
Kärcher CB 2 comfort 28 Manuales
Manuales y guías de usuario para Kärcher CB 2 comfort 28. Tenemos
1
Kärcher CB 2 comfort 28 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Kärcher CB 2 comfort 28 Manual De Instrucciones (440 páginas)
Marca:
Kärcher
| Categoría:
Lavadoras a Presión
| Tamaño: 12.08 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Tabla de Contenido
3
Vor Inbetriebnahme
3
Sicherheitshinweise
3
Anlagenbeschreibung
5
Bedienelemente
6
Technische Daten
8
Betrieb
8
Außerbetriebnahme
10
Wartung und Pflege
10
Handbetrieb Bedienstelle Comfort
12
Störungen
15
Störungsanzeige Positionierampel
15
Störungsanzeige Display
16
Garantie
25
Störungen ohne Anzeige
25
English
26
Before Startup
26
Environmental Protection
26
Safety Instructions
26
System Description
28
System Overview
28
Control Elements
29
Emergency Stop
29
Operation
31
Preparing the Vehicle
32
Manual Intervention
32
Program End
32
Door Control (Option)
32
Technical Specifications
31
Maintenance and Care
33
Maintenance Schedule
36
Shutting down
33
Decommissioning for Longer Periods
33
Faults
38
Fault Display Positioning Ramp
38
Fault Display
39
Warranty
48
Faults Without Display
48
Français
49
Avant la Mise en Service
49
Consignes de Sécurité
49
Protection de L'environnement
49
Description de la Station de Lavage
51
Equipement Standard
51
Eléments de Commande
53
Interrupteur Principal
53
Poste de Commande pour Fonctionnement Manuel (Option)
53
Poste de Commande Comfort (Option)
53
Caractéristiques Techniques
54
Fonctionnement
55
Lancement du Programme
55
Entretien et Maintenance
56
Retirer les Habillages
57
Fonctionnement Manuel
57
Fonctionnement Manuel Poste de Comande Comfort
59
Mise Hors Service
56
Pannes
63
Garantie
75
Pannes Sans Affichages
75
Fonti DI Pericolo
77
Descrizione Dell'impianto
78
Componenti Dell'impianto
78
Equipaggiamento Standard
78
Dispositivi DI Comando
79
Arresto D'emergenza
79
Interruttore Principale
80
Kit DI Montaggio Sistemi DI Pagamento (Opzione)
80
Lettore Card/Codici (Opzione)
80
Pannello DI Comando Comfort (Opzione)
80
Regolazione Delle Pompe Dosatrici
80
Dati Tecnici
81
Messa Fuori Servizio
83
Cura E Manutenzione
83
Modalità Manuale Pannello DI Comando Comfort
85
Schema DI Manutenzione
87
Visualizzazione Guasti Semaforo DI Posizionamento
89
Visualizzazione Guasti Display
90
Guasti Non Visualizzati
100
Dutch
101
Voor de Inbedrijfstelling
101
Installatiebeschrijving
103
Bedieningselementen
104
Technische Gegevens
106
Werking
106
Inbedrijfstelling
106
Buitenwerkingstelling
108
Onderhoud en Reparatie
108
Manuele Werking Bedieningsplaats Comfort
110
Storingen
113
Storingsindicatie Licht
113
Storingsindicatie Display
114
Garantie
123
Storingen Zonder Indicatie
123
Español
124
Indicaciones de Seguridad
124
Protección del Medio Ambiente
124
Fuentes de Peligro
125
Descripción de la Instalación
126
Visión de Conjunto
126
Equipamiento Estándar
126
Indicación
127
Elementos de Mando
127
Desconexión de Emergencia
127
Interruptor Principal
128
Panel de Mando para el Servicio Manual (Opcional)
128
Lector de Tarjetas/Códigos (Opcional)
128
Panel de Control Comfort (Opcional)
128
Ajustar las Bombas Dosificadoras
128
Datos Técnicos
129
Dimensiones
129
Funcionamiento
129
Introducir el Vehículo
130
Activar el Programa
130
Intervención Manual
130
Mantenimiento y Cuidado
131
Retire Los Revestimientos
132
Servicio Manual
132
Servicio Manual Panel de Control para Servicio Manual Indicación
132
Servicio Manual Panel de Control Comfort
133
Plan de Mantenimiento
135
Puesta Fuera de Servicio
131
Averías
137
Garantía
149
Averías sin Indicación
149
Português
150
Antes de Colocar Em Funcionamento
150
Descrição da Instalação
152
Apresentação Geral da Instalação
152
Equipamento Standard
152
Elementos de Manuseamento. PT
154
Dados Técnicos
155
Funcionamento
155
Colocar Fora de Serviço
157
Manutenção E Conservação
157
Operação Manual Do Posto de Comando Tipo Conforto
159
Garantia
174
Avarias Sem Indicação
174
Dansk
175
Inden Ibrugtagning
175
Anlægsbeskrivelse
177
Betjeningselementer
178
Drift
180
Tekniske Data
180
Service Og Vedligeholdelse
182
Ud-Af-Drifttagning
182
Fejl
187
Fejldisplay Positioneringslys
187
Garanti
197
Beskrivelse Av Anlegget
200
Oversikt over Anlegget
200
Standardutstyr
200
Betjeningssted Comfort (Ekstrautstyr)
202
Forberede Kjøretøyet
204
Start Programmet
204
Manuell Innkobling
204
Stans Av Driften
205
Stans I Driften Ved Frostbeskyttelsesutstyr (Tilleggsutstyr)
205
Vedliekhold Og Stell
205
Manuell Drift
205
Feilindikator Posisjonslys
210
Feilindikator Display
211
Feil Uten Indikasjon
219
Svenska
220
Före Ibruktagande
220
Beskrivning Av Anläggningen
222
Reglage
223
Hanteringsenhet För Manuell Drift (Tillval)
224
Drift
225
Tekniska Data
225
Skötsel Och Underhåll
227
Manuell Drift Betjäningsenhet Comfort
229
Ta Ur Drift
227
Störningar
232
Störningsmeddelande Tafikljus
232
Störningsmeddelande Display
233
Garanti
241
Suomi
242
Ennen Käyttöönottoa
242
Laitteistokuvaus
244
Laitteiston Yleiskuva
244
Hallintalaitteet
245
ABS Numerojärjestelmät (Valinnainen)
246
Käyttö
247
Tekniset Tiedot
247
Huolto Ja Hoito
249
Manuaalikäyttö Mukavuusohjauspaikka
251
Käytön Lopettaminen
249
Häiriöt
254
Ohjausvalon Häiriönäyttö
254
Takuu
264
Häiriöt Ilman Näyttöä
264
Περιγραφή Εγκατάστασης
268
Γενική Περιγραφή
268
Βασικός Εξοπλισμός
268
Βούρτσα Οροφής
268
Στοιχεία Χειρισμού
270
Πλήκτρο Not-Aus
270
Σύστημα Πληρωμής ABS (Προαιρετικά)
270
Συσκευή Ανάγνωσης Καρτών Πλύσης/Κωδικών (Προαιρετικό)
270
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
271
Ολοκλήρωση Προγράμματος
273
Συντήρηση Και Φροντίδα
273
Αφαίρεση Των Επενδύσεων
274
Πρόγραμμα Συντήρησης
277
Ένδειξη Βλάβης Φαναριού Προσαρμογής Θέσης
279
Sistemin TanıMı
294
Kumanda Elemanları
295
Acil Kapatma
295
ABS Sayma Sistemleri (Opsiyon)
296
Comfort KullanıM Yeri (Opsiyon)
296
Teknik Bilgiler
297
Program Sonu
298
BakıM Ve Koruma
299
Manüel Mod Comfort KullanıM Yeri
301
Русский
315
Перед Началом Работы
315
Описание Установки
318
Обзор Прибора
318
Стандартное Исполнение
318
Элементы Управления
320
Настройка Дозировочных Насосов
321
Технические Данные
321
Эксплуатация
322
Подготовка Автомашины
322
Вывод Из Эксплуатации
323
Временный Останов
323
Отключение Через Устройство Защиты От Замерзания (Вариант Исполнения)
323
Техническое Обслуживание И
324
Уход
324
Выбрать Функцию
325
Ручной Режим Места Управления Comfort
326
План Технического Обслуживания
328
Неполадки
330
Указание Неполадок На Позиционном Светофоре
331
Гарантия
342
Неполадки Без Индикации
342
Magyar
343
Üzembevétel Előtt
343
Berendezés Leírása
345
Kezelési Elemek
346
Műszaki Adatok
348
Üzem
348
Üzembevétel
348
Üzemen KíVül Helyezés
349
Ápolás És Karbantartás
350
Csoport Kikapcsolása
351
Karbantartási Terv
353
Üzemzavarok
355
Üzemzavar Kilejző Display
356
Garancia
365
Čeština
366
Před UvedeníM Do Provozu
366
Popis Zařízení
368
Ovládací Prvky
369
Provoz
371
Zavezte Vozidlo Dovnitř
372
Konec Programu
372
Ovladač Vrat (Volitelně)
372
Technické Údaje
371
Zastavení Provozu
373
Údržba a Ošetřování
373
Plán Údržby
377
Poruchy
379
Záruka
389
Polski
390
Przed Pierwszym Uruchomieniem
390
Opis Urządzenia
392
Wyposażenie Standartowe
392
Informacje Dodatkowe
393
Elementy Obsługi
393
Włączanie Wyłącznika Bezpieczeństwa
393
Panel Obsługi Serwisowej
394
Systemy Liczbowe ABS (Ppcja)
394
Ustawienia Pomp Dozujących
394
Dane Techniczne
395
Działanie
395
DogląD I Pielęgnacja
397
Tryb Ręczny, Panel Obsługi Komfort
399
Plan Konserwacji
401
Wyłączenie Z Ruchu
397
Usterki
403
Wskazanie Usterki Na Wyświetlaczu
405
Gwarancja
415
Usterki Bez Wyświetlenia
415
Popis Zariadenia
418
Štandardná Výbava
418
Ovládacie Prvky
419
Technické Údaje
421
Pripojovacie Hodnoty
421
Prevádzka
421
Vyradenie Z Prevádzky
423
Údržba a Ošetrovanie
423
Poruchy
429
Zobrazenie Poruchy Polohovacia Rampa
429
Displej Zobrazenia Poruchy
430
Záruka
439
Poruchy Bez Zobrazenia
439
Productos relacionados
Kärcher CB 2 comfort 23
Kärcher CB 2 comfort 25
Kärcher COMPACTA
Kärcher CV 38/2 Adv
Kärcher CR 5.330
Kärcher CV 60/2 RS Bp
Kärcher CWB 3/2
Kärcher CVU 30/1
Kärcher CVH 3
Kärcher CV 60/1 RS BP
Kärcher Categorias
Lavadoras a Presión
Aspiradoras
Fregadoras
Equipo de Limpieza
Limpiadoras a Vapor
Más Kärcher manuales