Manuales
Marcas
Kiddy Manuales
Asientos para Coches
evo-luna i-Size
Kiddy evo-luna i-Size Manuales
Manuales y guías de usuario para Kiddy evo-luna i-Size. Tenemos
1
Kiddy evo-luna i-Size manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Operación
Kiddy evo-luna i-Size Instrucciones De Operación (97 páginas)
Marca:
Kiddy
| Categoría:
Asientos para Coches
| Tamaño: 4.68 MB
Tabla de contenido
Deutsch
7
Tabla de Contenido
7
Bezeichnung der Komponenten
8
Einleitung
8
Eignung
9
Allgemeine Sicherheitshinweise
10
Allgemeiner Gebrauch / Einstellungen
12
Funktionen des Tragebügels / Einstellung der Liegeposition
12
Benutzung der Neugeboreneneinlage
12
Benutzung des Sonnendachs
13
Anschnallen / Abschnallen des Babys
13
Lockern des Gurtsystems
13
Einstellen der Höhe des Gurtsystems
13
Anschnallen / Abschnallen des Babys
14
Benutzung IM Fahrzeug
14
Einbau mit der Isofix-Plattform
14
Einbauschritte auf der Isofix-Plattform
15
Abnehmen von der Isofix-Plattform
16
Benutzung auf dem Kinderwagen
17
Benutzung als Wippe
17
Abnehmen / Aufziehen der Bezüge
18
Abnehmen des Sonnendachs
18
Abnehmen des Sitzbezuges
18
Aufziehen der Bezüge
19
Reinigung der Sitzbezüge
19
Reinigung der Kunststoffteile
19
Reinigung des Gurtsystems
19
Verhalten nach einem Unfall
19
Garantie
20
English
21
Description of Components
22
Introduction
22
General Safety Instructions
23
Suitability
23
General Use / Adjustments
25
Functions of the Carry Handle / Adjusting the Reclined Position
25
Using the Newborn Inlay
26
Using the Sunshade
26
Buckling / Unbuckling of the Baby
26
Loosening the Belt System
26
Adjusting the Height of the Belt System
26
Buckling / Unbuckling of the Baby
27
Installation with the Isofix Platform
28
Seat Selection
28
Installation Steps on the Isofix Platform
28
Removal from the Isofix Platform
29
Use on a Stroller
29
Use as a Rocker
30
Cleaning the Seat Covers
31
Remove / Replacing the Covers
31
Removing the Sunshade
31
Removing the Seat Cover
31
Cleaning Plastic Parts
32
Cleaning the Belt System
32
Steps to Take after an Accident
32
Warranty
32
Dutch
33
Inleiding
34
Geschiktheid
35
Algemene Veiligheidsinstructies
36
Algemeen Gebruik / Instellingen
37
Functies Van de Draagbeugel / Instelling Van de Ligpositie
37
Gebruik Van de Babyinleg
38
Gebruik Van Het Zonnedak
38
Vastmaken / Losmaken Van de Baby
38
Losmaken Van Het Gordelsysteem
38
Instellen Van de Hoogte Van Het Gordelsysteem
39
Vastmaken / Losmaken Van de Baby
39
Gebruik in Het Voertuig
40
Montage Van Het Isofix-Platform
41
Demonteren Van Het Isofix-Platform
42
Gebruik Op de Kinderwagen
42
Afnemen / Betrekken Van de Bekleding
43
Betrekken Van de Bekleding
44
Gebruik als Wip
43
Reiniging Van de Kunststof Onderdelen
44
Reiniging Van de Zitovertrekken
44
Garantie
45
Gedrag Na Een Ongeval
45
Reiniging Van Het Gordelsysteem
45
Français
46
Dénomination des Composants
47
Introduction
47
Indications Spécifiques
48
Indications Générales de Sécurité
49
Utilisation Générale / Réglages
50
Fonctions de la Poignée de Transport / Réglage de la Position Allongée
50
Utilisation du Pare-Soleil
51
Attacher / Détacher le Bébé
52
Desserrage des Sangles
52
Installation du Siège Dans le Véhicule
53
Retrait de la Base Isofix
55
Utilisation Sur la Poussette
55
Retirer / Remettre la Housse
56
Retirer la Housse du Siège
57
Utilisation en tant que Balancelle
56
Nettoyage des Housses du Siège
57
Comportement après un Accident
58
Garantie
58
Nettoyage des Pièces en Plastique
58
Nettoyage du Harnais
58
Español
71
Denominación de Los Componentes
72
Introducción
72
Idoneidad
73
Seguridad General
74
Uso General / Regulación
75
Funciones del Asa de Transporte / Regulación de la Posición de Acostado
75
Uso del Accesorio de Inserción para Recién Nacido
76
Uso del Toldo
76
Abroche / Desabroche del Bebé
77
Liberar Los Cinturones
77
Regulación de la Altura de Los Cinturones
77
Abrochar / Desabrochar al Bebé
77
Uso en el Vehículo
78
Instalación con la Plataforma Isofix
78
Selección de Asiento
78
Pasos para la Instalación de la Plataforma Isofix
79
Desinstalación de la Plataforma Isofix
80
Uso en el Cochecito de Bebé
80
Uso como Mecedora
81
Limpieza de las Fundas del Asiento
82
Retirada / Colocación de las Fundas
82
Desmontaje del Toldo
82
Retirada de la Funda del Accesorio de Inserción
82
Retirada de la Funda del Asiento
82
Comportamiento tras un Accidente
83
Garantía
83
Limpieza de las Piezas de Plástico
83
Polski
84
Opis Elementów
85
Wprowadzenie
85
Przeznaczenie
86
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
87
Korzystanie Z Wkładki Dla Niemowląt
89
Korzystanie Z Daszka Przeciwsłonecznego
89
Przypinanie / Odpinanie Dziecka
89
Ustawienia WysokośCI Systemu Pasów
90
Przypinanie / Odpinanie Dziecka
90
Użytkowanie Fotelika W Samochodzie
91
Montaż Na Platformie Isofix
91
Wybór Fotela Samochodowego Do Montażu
91
Etapy Montażu Na Platformie Isofix
92
ŚCIąganie Platformy Isofix
93
Użytkowanie Fotelika Jako Kołyski
94
ŚCIąganie / Zakładanie Pokrycia
94
Zakładanie Pokrycia
95
Czyszczenie Pokrycia Fotelika
95
Czyszczenie Systemu Pasów
96
Gwarancja
96
Postępowanie Po Wypadku
96
Productos relacionados
Kiddy Evolution Pro 2
Kiddy evolution pro 2
Kiddy energypro
Kiddy Evo-lunafix
Kiddy evoglide 1
Kiddy evostar1
Kiddy Evostar 1
Kiddy 1029
Kiddy 7205
Kiddy 7209
Kiddy Categorias
Asientos para Coches
Cochecitos de Bebés
Portabebés
Coches Eléctricos para Niños
Accesorios para Bebés
Más Kiddy manuales