Manuales
Marcas
Keysight Manuales
Multímetros
34450A
Keysight 34450A Manuales
Manuales y guías de usuario para Keysight 34450A. Tenemos
2
Keysight 34450A manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario, Manual Del Usuario
Keysight 34450A Guia Del Usuario (363 páginas)
Multímetro de 5 1/2 dígitos
Marca:
Keysight
| Categoría:
Multímetros
| Tamaño: 61.21 MB
Tabla de contenido
English
13
Trademarks
2
Safety Information
2
Safety Symbols
3
Regulatory Markings
4
General Safety Information
5
General Characteristics
8
Environmental Conditions
8
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive
10
Product Category
10
Sales and Technical Support
10
2002/96/Ec
10
Additional Notices
11
Tabla de Contenido
13
List of Figures
17
List of Tables
19
Getting Started Tutorial
21
The Front Panel at a Glance
22
Dual Display Screen
23
The Display at a Glance
23
Single Display Screen
23
The Keypad at a Glance
26
Feature Upgrades
29
The Rear Panel at a Glance
30
Making Measurements
31
Using the Keys
31
Digit Masking
32
Selecting Current Input Terminals and Measurement Range
33
Measuring AC (RMS) or DC Voltage
33
Measuring Resistance
35
Measuring AC (RMS) or DC Current up to 100 Ma
36
Measuring AC (RMS) or DC Current up to 10 a
37
Measuring Frequency for Voltage
38
Measuring Frequency for Current
39
Testing Continuity
40
Checking Diodes
41
Measuring Temperature
42
Measuring Capacitance
43
Selecting a Range
44
Remote Operation
45
USB Interface
45
Serial Interface
46
GPIB IEEE-488 (Optional)
47
Code Compatibility Mode
48
SCPI Commands
48
Functions and Features
49
Math Operations
50
Null Measurement
51
Hold Measurement
53
Limit Measurement
54
Accessing Math Menu
55
Editing Single Statistics
56
Editing All Statistics
57
Editing Db Measurement
58
Editing Dbm Measurement
59
Math Annunciators
60
Editing Math Functions Reference Values
60
Editing Values
61
The Dual Display
62
Using the Dual Display
63
Dual Display Operation Examples
65
Using the Utility Menu
67
RS232 Utility Sub-Menu
71
GPIB Utility Sub-Menu
73
Reading Error Messages
74
The Beeper
75
Storing and Recalling Instrument States
76
Reset/Power-On State
78
Triggering the Multimeter
80
External Trigger
81
Trigger out
82
Data Logging
84
Viewing the Log Info
88
Viewing the Log List
89
Viewing the Log Histogram
90
Viewing the Log Statistics
92
Fluke 45/Fluke 8808A Code Compatibility Mode
93
Enabling the Code Compatibility Function
93
Notes for Fluke 45/Fluke 8808A Code Compatibility Mode
94
Measurement Tutorial
95
DC Measurement Considerations
96
Noise Rejection
97
Measurement Speed Consideration
100
DC Voltage Dynamic Range in Dual Measurement
101
Dual Measurement Considerations
101
Voltage and Current in Dual Measurement
102
Resistance Measurement Considerations
104
True RMS AC Measurements
107
Other Primary Measurement Functions
111
Frequency Measurement Errors
111
DC Current Measurements
112
Capacitance Measurements
113
Temperature Measurements
115
Other Sources of Measurement Error
116
Characteristics and Specifications
119
Avertissements
123
Symboles de Sécurité
124
Consignes de Sécurité Générales
126
Limites de Protection
128
Limites de Protection de la Borne de Détection
128
Caractéristiques Générales
129
Conditions D'environnement
129
Français
134
Didacticiel de Prise en Main
142
Brève Présentation du Panneau Avant
143
Brève Présentation de L'écran
144
Écran à Affichage Double
144
Écran à Affichage Simple
144
Brève Présentation du Clavier
147
Mises à Niveau de Fonctions
150
Brève Présentation du Panneau Arrière
151
Réalisation de Mesures
152
Utilisation des Touches
152
Masquer le Masque Numérique
153
Mesure D'une Tension CA (Eff.) ou CC
154
Sélection des Bornes D'entrée de Courant et de la Plage de Mesure
154
Mesure de la Résistance
156
Mesure D'intensité CA (Eff.) ou CC Jusqu'à 100 Ma
157
Mesure D'intensité CA (Eff.) ou CC Jusqu'à 10 a
158
Mesure de la Fréquence pour la Tension
159
Mesure de la Fréquence pour L'intensité
160
Test de la Continuité
161
Test de Diodes
162
Mesure de la Température
163
Mesure de la Capacité
164
Sélection D'une Plage
165
Fonctionnement à Distance
166
Interface USB
166
Interface de Série
167
GPIB IEEE-488 (en Option)
168
Commandes SCPI
169
Mode de Compatibilité de Code
169
Fonctionnalités et Caractéristiques
170
Fonctions Mathématiques
171
Mesure Null
172
Gel D'une Mesure
174
Mesure Limit
175
Accès au Menu Mathématique
176
Modification de Statistiques Individuelles
177
Modification de Toutes les Statistiques
178
Modification D'une Mesure Db
179
Modification D'une Mesure Dbm
180
Modification de Valeurs de Référence de Fonctions Mathématiques
181
Symboles Mathématiques
181
Modification des Valeurs
182
L'affichage Double
183
Utilisation de L'affichage Double
184
Exemples de Fonctionnement en Double Affichage
186
Utilisation du Menu Utility
188
Sous-Menu Utility RS232
192
Sous-Menu Utility GPIB
194
Consultation des Messages D'erreur
195
Le Signal Sonore
196
Enregistrement et Rappel de L'état de L'instrument
197
État Réinitialiser/Sous Tension
199
Déclenchement du Multimètre
201
Déclenchement Externe
203
Sortie de Déclenchement
203
Enregistrement de Données
205
Visualisation des Informations Enregistrées
209
Visualisation de la Liste D'enregistrements
210
Visualisation de L'histogramme des Enregistrements
211
Affichage des Statistiques de Journaux
212
Activation de la Fonction de Compatibilité de Code
213
Mode de Compatibilité de Code Fluke 45/Fluke 8808A
213
Remarques Relatives au Mode de Compatibilité de Code Fluke 45/Fluke 8808A
214
Didacticiel pour la Réalisation de Mesures
216
Points à Prendre en Compte pour Réaliser des Mesures de Courant Continu
217
Réjection du Bruit
218
Prise en Compte de la Vitesse de Mesure
221
Considérations Relatives à la Mesure Double
222
Plage Dynamique de Tension CC Dans la Mesure Double
222
Tension et Intensité Lors de la Mesure Double
223
Points à Prendre en Compte pour Réaliser des Mesures de Résistance
225
Mesures de Valeur Efficace Vraie du Courant Alternatif
228
Autres Fonctions de Mesure Principales
232
Erreurs de Mesure de Fréquence
232
Mesures du Courant Alternatif
233
Mesures de Capacité
234
Mesures de Température
236
Autres Origines D'erreur de Mesure
237
Caractéristiques et Spécifications
240
Notificaciones
244
Licencias Tecnológicas
244
Derechos del Gobierno Estadounidense
244
Símbolos de Seguridad
245
Marcas Regulatorias
246
Información de Seguridad General
247
Límites de Protección del Terminal de Entrada
249
Características Generales
250
Condiciones Ambientales
250
2002/96/Ec
252
Categoría del Producto
252
Directiva sobre Eliminación de Equipo Eléctrico y Electrónico (WEEE)
252
Soporte para Ventas y Soporte Técnico
252
Avisos Adicionales
253
Operación
253
Mantenimiento
253
Español
255
Lista de Figuras
259
Lista de Tablas
261
Introducción
263
Breve Descripción del Panel Frontal
264
Breve Descripción de la Pantalla
265
Pantalla de Visualización Doble
265
Pantalla de Visualización Simple
265
Breve Descripción del Teclado
268
Actualizaciones de la Función
271
Breve Descripción del Panel Posterior
272
Cómo Realizar Mediciones
273
Cómo Utilizar las Teclas
273
Enmascaramiento de Dígitos
274
Medición de Tensión CA (RMS) O CC
275
Selección de Terminales de Entrada de Corriente y Rango de Medición
275
Medición de Resistencia
277
Medición de CA (RMS) O Corriente CC hasta 100 Ma
278
Medición de CA (RMS) O Corriente CC hasta 10A
279
Frecuencia de Medición de Tensión
280
Frecuencia de Medición para Corriente
281
Prueba de Continuidad
282
Comprobación de Diodos
283
Medición de Temperatura
284
Medición de Capacitancia
285
Selección de un Rango
286
Interfaz USB
287
Operación Remota
287
Interfaz en Serie
288
GPIB IEEE-488 (Opcional)
289
Comandos de SCPI
290
Modo de Compatibilidad de Código
290
Funciones y Características
291
Operaciones Matemáticas
292
Medición Nulo
293
Medición de Retención
295
Límite de Medición
296
Cómo Acceder al Menú Matemática
297
Edición de Estadística Única
298
Edición de Todas las Estadísticas
299
Edición de Medición de Db
300
Edición de Medición de Dbm
301
Edición de Los Valores de Referencia de Funciones Matemáticas
302
Indicadores de Matemáticas
302
Edición de Valores
303
La Pantalla Dual
304
Uso de la Pantalla Dual
305
Ejemplos de Funcionamiento de la Pantalla Doble
307
Uso del Menú Utilidad
309
Submenú Utilidad de RS232
313
Submenú Utilidad de GPIB
315
Lectura de Mensajes de Error
316
El Sonido
317
Almacenamiento y Recuperación de Los Estados de Instrumento
318
Estado Reinicio/Encendido
320
Disparo en el Multímetro
322
Disparo Externo
323
Registro de Datos
326
Visualización de la Información de Registro
330
Visualización de la Lista de Registro
331
Ver el Histograma de Registro
332
Visualización de las Estadísticas del Registro
333
Activar la Función de Compatibilidad de Código
334
Modo de Compatibilidad de Código Fluke 45/Fluke 8808A
334
Notas para el Modo de Compatibilidad de Código Fluke 45/Fluke 8808A
335
Tutorial de Mediciones
337
Consideraciones de Mediciones de CC
338
Rechazo de Ruido
339
Ruido Causado por Bucles Magnéticos
340
Consideración de la Velocidad de Medición
342
Consideraciones de Medición Dual
343
Rango Dinámico de Tensión de CC en Medición Dual
343
Tensión y Corriente en Medición Dual
344
Consideraciones de las Mediciones de Resistencia
346
Compensación
347
Mediciones de RMS Verdadero en CA
349
Errores de Medición de Frecuencia
353
Otras Funciones Principales de Medición
353
Mediciones de Corriente CC
354
Mediciones de Capacitancia
355
Mediciones de Temperatura
357
Otras Fuentes de Errores de Medición
358
Características y Especificaciones
361
Keysight 34450A Manual Del Usuario (161 páginas)
Marca:
Keysight
| Categoría:
Multímetros
| Tamaño: 11.79 MB
Tabla de contenido
English
6
Safety Symbols
3
Environmental Conditions
4
Additional Safety Information
5
Tabla de Contenido
6
Standard Shipped Items
7
The Front Panel at a Glance
8
The Display at a Glance
9
The Rear Panel at a Glance
10
Connecting the Power Cord and Powering on the Multimeter
11
Adjusting the Carrying Handle
12
Selecting Measurement Functions
13
Using the Function Keys
13
Using the Dual Display
15
Using Math Functions
16
Connecting Test Leads to the Terminals
18
Avertissements
22
Symboles de Sécurité
23
Conditions D'environnement
24
Français
26
Éléments Fournis en Standard
27
Le Panneau Avant D'un Coup D'œil
28
L'écran D'un Coup D'œil
29
Le Panneau Arrière D'un Coup D'oeil
30
Connexion du Cordon D'alimentation et Mise en Marche du Multimètre
31
Réglage de la Poignée de Transport
32
Sélection des Fonctions de Mesure
33
Sélection de la Plage
33
Sélection de la Résolution/Vitesse
34
Utilisation de L'affichage Double
35
Utilisation des Fonctions Mathématiques
36
Branchement des Cordons de Test aux Bornes
38
Konformitätserklärung
42
Zusätzliche Sicherheitsinformationen
45
Deutsch
46
IM Lieferumfang Enthaltenes Zubehör
47
Das Vordere Bedienfeld auf einen Blick
48
Die Anzeige auf einem Blick
49
Das Hintere Bedienfeld auf einen Blick
50
Anschließen des Netzkabels und Einschalten des Multimeters
51
Anpassen des Tragegriffs
52
Auswählen der Messfunktionen
53
Verwenden des Doppelanzeigenbildschirms
55
Verwenden von Mathematikfunktionen
56
Verbinden von Messleitungen mit Anschlüssen
58
Notificaciones
62
Símbolos de Seguridad
63
Condiciones Ambientales
64
Marcas Regulatorias
65
Información Adicional de Seguridad
65
Español
66
Elementos Estándar Incluidos
67
Breve Descripción del Panel Fronta
68
Breve Descripción de la Pantalla
69
Pantalla de Visualización Simple
69
Pantalla de Visualización Dual
69
Breve Descripción del Panel Posterior
70
Conecte el Cable de Alimentación y Encienda el Multímetro
71
Bloqueo y Desbloqueo de las Teclas del Panel Frontal
71
Ajuste de la Manija
72
Selección de Funciones de Medición
73
Uso de las Teclas de Función
73
Selección de Rango
73
Selección de las Funciones de Selección
74
Uso de la Pantalla Dual
75
Uso de las Funciones Matemáticas
76
Acceso a la Función Null
76
Acceso a la Función de Matemáticas
76
Edición de Valores de las Funciones Matemáticas
77
Conexión de Cables de Prueba a Los Terminales
78
漢語
86
標準出貨項目
87
前面板概覽
88
顯示概覽
89
後面板概覽
90
連接電源線並開啟萬用電錶電源
91
調節手提握柄
92
選取量測功能
93
使用雙重顯示
95
使用數學功能
96
將測試引線連接到端子
98
汉语
106
标准出货项
107
前面板概
108
显示屏一览
109
后面板一览
110
连接电源线并打开万用表电源
111
调整手提柄
112
选择测量功能
113
使用双显示屏
115
使用数学运算功能
116
将测试引线连接到端子
118
日本語
126
標準付属品
127
フロント・パネルの概要
128
ディスプレイの概要
129
リア・パネルの概要
130
電源コードの接続とマルチメータの電源投入
131
キャリング・ハンドルの調整
132
測定機能の選択
133
デュアル表示の使用
135
演算機能の使用
136
テスト・リードの端子への接続
138
표준 배송 품목
147
전면 패널 개요
148
디스플레이 개요
149
후면판 개요
150
전원 코드 연결 및 멀티미터 켜기
151
운반 손잡이 조절
152
측정 기능 선택
153
듀얼 디스플레이 사용
155
Productos relacionados
Keysight 34405A
Keysight InfiniiVision 3000
Keysight InfiniiVision 3000 X Serie
Keysight InfiniiVision MSO-X 3012A
Keysight InfiniiVision MSO-X 3032A
Keysight InfiniiVision MSO-X 3052A
Keysight InfiniiVision MSO-X 3102A
Keysight InfiniiVision MSO-X 3024A
Keysight InfiniiVision MSO-X 3034A
Keysight InfiniiVision MSO-X 3054A
Keysight Categorias
Multímetros
Instrumentos de Medición
Equipo de Pruebas
Matriz de Conmutación
Sensores de Seguridad
Más Keysight manuales