Manuales
Marcas
KBA Manuales
Rotuladoras
alphaJET into
KBA alphaJET into Manuales
Manuales y guías de usuario para KBA alphaJET into. Tenemos
1
KBA alphaJET into manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
KBA alphaJET into Manual De Instrucciones (218 páginas)
Marca:
KBA
| Categoría:
Rotuladoras
| Tamaño: 4.55 MB
Tabla de contenido
Ìndice
3
Tabla de Contenido
3
Advertencias sobre el Manual de Instrucciones
7
Tipos de Escritura, Signos y Símbolos
9
Tipos de Escritura
9
Signos que Hacen Referencia al Significado del Texto
9
Símbolos
10
Descripción del Producto
11
Advertencias sobre el Producto
12
Variantes del Aparato
12
Vista General
12
Figura 1: Vista de la Carcasa
12
Figura 2: Vista del Sistema de Tinta
13
Figura 3: Vista del Cabezal Impresor Abierto/Cerrado
14
Figura 4: Vista de las Conexiones
15
Objetivo de la Utilización
16
Lugares de Trabajo
18
Zonas de Peligro
18
Declaración CE de Conformidad
19
Identificación del Producto
21
Figura 5: Posición de la Placa de Características
21
Figura 6: Placa de Características
22
Datos Técnicos
23
Características de Capacidad
23
Figura 7: Dimensiones de la Carcasa
23
Cabezal Impresor
25
Figura 8: Cabezal Impresor
25
Descripción del Producto
26
Lista de las Velocidades de Impresión
26
Descripción de Los Modos de Impresión
30
Optimización de Los Modos de Impresión
31
Interfaces
32
Figura 9: Interruptores de Alimentación y Conexiones en la Zona de la Impresora
32
Figura 10: Conexiones Externas a la Línea de Producción
33
Conector Remoto
34
Figura 11: Diagrama de Tiempos del Conector Remoto
34
Sensor de Productos/Conector del Encóder
35
Entradas y Salidas de Señal Opcionales
38
Salida de Alarma
40
Interfaz de Serie
41
Interfaz Ethernet
41
Figura 12: Módem Nulo
41
Accesorios Especiales
42
Equipamiento
42
Accesorios Normalizados Incluidos en el Suministro
42
Repuestos
44
Norma de Seguridad
45
Representación
46
Estructura de una Indicación de Seguridad
46
Figura 13: Estructura de una Indicación de Seguridad - Ejemplo
46
Explicatión
47
Niveles de Peligrosidad (Palabras de Señal)
47
Símbolos
48
Seguridad del Producto
49
Objetivo de la Utilización
49
Zonas de Peligro
50
Lugares de Trabajo
50
Cuestiones Personales y de Organización
51
Obligación del Usuario a Actuar Debidamente
51
Requisitos del Personal
51
Peligros Específicos del Producto
53
Peligros Adicionales
56
Estructura y Funcionamiento
57
Modo de Funcionamiento
58
Tintas
58
Dispositivos de Seguridad y Control
59
Figura 14: Dispositivos de Seguridad y Control: Semáforo de la Máquina
59
Figura 15: Dispositivos de Seguridad y Control: Terminal de Control
60
Elementos de Control y Señalización, Modos de Funcionamiento
61
Elementos de Control y Señalización
62
Interruptor Principal
62
Figura 16: Elemento de Mando: Interruptor Principal
62
Tecla RUN/STOP y LED de Estado
63
Figura 17: Elemento de Mando: Tecla RUN/STOP y LED de Estado
63
Terminal de Control con Pantalla Táctil
64
Figura 18: Terminal de Control con Pantalla Táctil
64
Manejo del Editor
65
Figura 19: Manejo del Editor
65
Inserción de Caracteres Unicode
66
Puesta en Marcha
67
Requisitos para el Personal
68
Introducción
68
Indicaciones de Seguridad
68
Colocación
69
Requisitos Previos
69
Dispositivos de Seguridad para el Transporte
70
Figura 20: Retirar el Cierre del Tubo Colector
70
Montaje
71
Instalación en una Línea de Producción
71
Figura 21: Montaje del Cabezal de Impresión
71
Figura 22: Soporte para Cambio Rápido
72
Figura 23: Compensador de Potencial
73
Figura 24: Descargas de Electricidad Estática
74
Suministro de Energía, Medios Operativos
75
Conexión de las Señales Externas
75
Figura 25: Llenado del Sistema (Primer Llenado)
76
Primera Puesta en Marcha
76
Medidas Antes de la Primera Puesta en Marcha
76
Establecer la Disponibilidad para la Impresión
77
Instalación en una Línea de Producción
77
Configuración y Normalización
78
Configurar el Texto de Impresión
82
El Manejo
83
Introducción
84
Pantalla Táctil
84
Figura 26: Manejo: Pantalla Táctil
84
Funcionamiento de la Máquina/Uso Diario
85
Comprobaciones Antes de la Conexión
85
Figura 27: Manejo: Pantalla Táctil
85
Figura 28: Encendido/Apagado
86
Arranque
86
Inicio de SERVICIO
87
Desconexión
87
Selección del Texto
88
Impresión de Texto
88
Pantalla de Parámetros de Impresión
88
Reponer Materiales Operativos
88
Menú
89
Estructura del Menú
89
Figura 29: Ventana de Inicio del Menú
89
Descripción de la Ventana de Menús
92
Figura 30: Ventana de Inicio del Menú
92
Figura 31: Ventana de Menú "Info" (Información)
95
Ventana Información
95
Contador de Productos
97
Figura 32: Ventana de Menú Contador de Productos
97
Sistema de Tinta
98
Figura 33: Ventana de Menú Sistema de Tinta
98
Figura 34: Ventana de Menú "Tintensystem" (Sistema de Tinta > Servicio)
102
Figura 35: Ventana de Menú "Tintensystem > Setup" (Sistema de Tinta > Setup)
104
Figura 36: Ventana de Menú Sistema de Tinta > Phasing
107
Sistema
109
Figura 37: Ventana de Menú "System" (Sistema)
109
Sistema > Parámetros Comunicación
111
Figura 38: Ventana de Menú Sistema > Parámetros Comunicación
111
Versiones
113
Figura 39: Ventana de Menú Versiones
113
Información
115
Figura 40: Ventana de Menú "Info" (Información)
115
Derechos de Usuario
117
Figura 41: Ventana de Menú Derechos de Usuario
117
Figura 42: Ventana de Menú Derechos de Usuario > Nuevo
118
Figura 43: Ventana de Menú Derechos de Usuario > Modificar Derechos
119
Administración de Archivos
120
Figura 44: Ventana de Menú Administración de Archivos
120
Cargar Texto de Impresión
122
Figura 45: Ventana de Menú Cargar Texto de Impresión
122
Editor del Texto de Impresión
123
Figura 46: Ventana de Menú Editor del Texto de Impresión
123
Figura 47: Ventana de Menú Abrir Texto de Impresión
128
Figura 48: Ventana de Menú Guardar Texto de Impresión
129
Figura 49: Ventana de Menú Nuevo Objeto
131
Figura 50: Ventana de Menú DIálogo Texto
133
Figura 51: Ventana de Menú Texto Estático
135
Figura 52: Ventana de Menú Cargar Texto Estático
136
Figura 53: Ventana de Menú Formato Números
137
Figura 54: Ventana de Menú Formato Fecha/Hora
142
Figura 55: Ventana de Menú Configuración Fecha/Hora
144
Figura 56: Ventana de Menú Formato Turno
146
Figura 57: Ventana de Menú DIálogo Código Barras
147
Figura 58: Ventana de Menú DIálogo Datamatrix
149
Figura 59: Ventana de Menú Campo de Datos - DIálogo Texto
150
Figura 60: Ventana de Menú Editor del Texto Impreso/Objeto de Línea
152
Figura 61: Ventana de Menú Editor del Texto Impreso/Objeto de Rectángulo
155
Figura 62: Ventana de Menú Editor del Texto Impreso/Objeto de Elipse
158
Figura 63: Ventana de Menú Cargar Logotipo
161
Figura 64: Ventana de Menú DIálogo Fuentes
163
Configuración
164
Figura 65: Ventana de Menú Configuración
164
Figura 66: Ventana de Menú Nueva Configuración
166
Figura 67: Ventana de Menú Cargar Configuración
168
Figura 68: Ventana de Menú Configuración > Instalación
169
Figura 69: Ventana de Menú Configuración > Base
171
Figura 70: Ventana de Menú Configuración > Base > Tiempo de Supresión de Rebotes
173
Configuración Básica Printcontrol
174
Figura 71: Ventana de Menú Configuración Básica Printcontrol
174
Figura 72: Ventana de Menú Opciones Printcontrol
176
Figura 73: Ventana de Menú Lista de Textos Printcontrol
178
Particularidades del Manejo
180
Fallos de Funcionamiento
181
Mantenimiento
183
Introducción
184
Mantenimiento
184
Normas de Seguridad
184
Plan de Mantenimiento
185
Inicio de SERVICIO
186
Figura 74: Reponer Materiales Operativos
187
Reponer Materiales Operativos
187
Figura 75: Limpiar la Pantalla Táctil
188
Limpiar la Pantalla Táctil
188
Figura 76: Limpieza del Cabezal de Impresión
189
Limpieza del Cabezal de Impresión
189
Figura 77: Lavado del Tubo Colector
190
Lavado del Tubo Colector
190
Cambio del Frasco de Lavado
191
Figura 78: Limpieza del Cierre de la Tobera
191
Limpieza del Cierre de la Tobera
191
Cambio de Tinta
192
Figura 79: Vaciado del Sistema (Evacuación de la Tinta)
193
Vaciado del Sistema (Evacuación de la Tinta)
193
Figura 80: Llenado del Sistema
194
Llenado del Sistema
194
Figura 81: Vaciar el Circuito de Tinta
195
Sustitución de Los Componentes del Sistema de Tinta
195
Vaciar el Circuito de Tinta
195
Llenar el Circuito de Tinta
196
Cambio del Filtro en el Sistema de Tinta
197
Figura 82: Cambio de Filtros
197
Desconexión Durante un Periodo de Tiempo Prolongado
202
Puesta Fuera de Servicio
202
Puesta Fuera de Servicio, Almacenamiento
202
Figura 83: Vaciado del Sistema (Evacuación de la Tinta)
204
Parada de la Máquina
204
Figura 84: Lavado del Tubo Colector
205
Limpieza
205
Figura 85: Limpieza del Cierre de la Tobera
206
Figura 86: Llenado del Sistema
207
Embalaje y Transporte
209
Transporte
210
Eliminación de Residuos
211
Nueva Puesta en Funcionamiento
207
Puesta en Marcha tras el Almacenamiento
207
Ìndice des Figuras
213
Productos relacionados
KBA Categorias
Rotuladoras
Más KBA manuales