Manuales
Marcas
KaVo Dental Manuales
Equipos Dentales
K9 4930
KaVo Dental K9 4930 Manuales
Manuales y guías de usuario para KaVo Dental K9 4930. Tenemos
1
KaVo Dental K9 4930 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
KaVo Dental K9 4930 Instrucciones De Uso (94 páginas)
Marca:
KaVo Dental
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 2.97 MB
Tabla de contenido
Deutsch
5
Tabla de Contenido
5
A 1.3 Sicherheitsmaßnahmen
6
A 1 Benutzerhinweise
6
A 1.2 Wichtige Hinweise
6
A 1.1 Bedeutung der Piktogramme
6
A 1.4 Verwendungszweck und Einsatzmöglichkeit
7
A 1.5 Technische Daten
7
A 2 Lieferumfang - Zubehör
8
A 3 Beschreibung
8
A 4 Inbetriebnahme
8
A 5.2 Betrieb
9
A 5.1 Werkzeug Einsetzen / Wechseln
9
A 5 Bedienung
9
A 6 Wartung
10
A 6.1 Wöchentliche Reinigung von Spannzange und Handstückteil
10
A 6.2 Austausch der Kugellager
11
A 6.3 Auswechseln der Verbindungsleitung
13
A 6.4 Monatliche Reinigung der Kühiluft-Öffnungen an Motorteil und Anschlußkappe
13
A 6.5 Auswechseln der Kohlebürsten
13
A 7 Funktionsstörungen
14
Garantiebedingungen
15
Spare Parts
16
English
23
A 1 User Information
24
A 1.1 Meaning of the Pictograms
24
A 1.2 Important Information
24
A 1.3 Precautions
24
A 1.4 Purpose and Applications
25
A 1.5 Technical Data
25
A 2 Scope of Delivery - Accessory
26
A 3 Description
26
A 4 Commissioning
26
A 5 Operation
27
A 5.1 Inserting / Changing the Tool
27
A 5.2 Operation
27
A 6 Maintenance
28
A 6.1 Weekly Cleaning of Chuck and Handpiece Part
28
A 6.2 Replacing the Ball Bearings
29
A 6.3 Changing the Connecting Cable
31
A 6.4 Monthly Cleaning of the Cooling Air Vents on Motor Part and Locking Cap
31
A 6.5 Changing the Carbon Brushes
31
A 7 Malfunctions
32
Guarantee Conditions
33
Spare Parts
34
Français
41
A 1 Instructions D'utilisation
42
A 1.1 Légende des Pictogrammes
42
A 1.2 Informations Importantes
42
A 1.3 Mesures de Sécurité
42
A 1.4 Usage et Application
43
A 1.5 Caractéristiques Techniques
43
A 2 Programme de Livraison - Accessoires
44
A 3 Descriptif
44
A 4 Mise en Service
44
A 5 Mode D'emploi
45
A 5.1 Mise en Place / Remplacement D'un Outil
45
A 5.2 Fonctionnement
45
A 6 Entretien
46
A 6.1 Nettoyage Hebdomadaire de la Griffe de Serrage et de la Partie Pièce à Main
46
A 6.2 Remplacement des Roulements à Billes
47
A 6.3 Remplacement du Cordon Électrique
49
A 6.4 Nettoyage Mensuel des Ouvertures de Ventilation Sur la Partie Moteur et Capuchon Arrière
49
A 6.5 Remplacement des Balais de Charbon
49
A 7 Pannes
50
Conditions de Garantie
51
Spare Parts
52
Español
59
A 1 Indicaciones para el Usuario
60
A 1.1 Significado de Los Pictogramas
60
A 1.2 Indicaciones Importantes
60
A 1.3 Medidas de Seguridad
60
A 1.4 Finalidad de Uso y Posibilidad de Empleo
61
A.1.5 Datos Técnicos
61
A 2 Volumen de Suministro - Accesorios
62
A 3 Descripción
62
A 4 Puesta en Marcha
62
A 5 Manejo
63
A 5.1 Insertar /Cambiar Herramienta
63
A 5.2 Servicio
63
A 6 Mantenimiento
64
A 6.1 Limpieza Semanal de Pieza de Mano y Pinza de Fijación
64
A 6.2 Cambio de Los Rodamientos
65
A 6.3 Cambio del Cable de Unión
67
A 6.4 Limpieza Mensual de las Aberturas del Aire de Refrigeración en la Parte de Motor y Tapa de Conexión
67
A 6.5 Cambio de las Escobillas de Carbón
67
A 7 Fallos de Funcionamiento
68
Condiciones de Garantía
69
Spare Parts
70
Italiano
77
A 1 Informazioni Per L'utente
78
A 1.1 Significato Dei Pittogrammi
78
A 1.2 Avvisi Importanti
78
A 1.3 Misure DI Sicurezza
78
A 1.4 Scopo E Ambiti DI Utilizzo
79
A 1.5 Dati Tecnici
79
A 2 Fornitura Ed Accessori
80
A 3 Descrizione
80
A 4 Messa in Esercizio
80
A 5 Funzionamento
81
A 5.1 Sostituzione Della Fresa
81
A 5.2 Funzionamento
81
A 6 Manutenzione
82
A 6.1 Pulizia Settimanale DI Mandrino E Impugnatura Manipolo
82
A 6.2 Sostituzione Dei Cuscinetti
83
A 6.4 Pulizia Mensile Dei Fori DI Raffreddamento Dell'aria Sulla Ghiera Motore E Sulla Calotta
85
A 6.5 Sostituzione Dei Carboncini
85
A 7 Difetti DI Funzionamento
86
Condizioni DI Garanzia
87
Productos relacionados
KaVo Dental K9
KaVo Dental DIAGNOdent pen 2190
KaVo Dental uniQa
KaVo Dental Categorias
Equipos Dentales
Más KaVo Dental manuales