Jøtul F 320 Manuales

Manuales y guías de usuario para Jøtul F 320. Tenemos 1 Jøtul F 320 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Para Instalación

Jøtul F 320 Instrucciones Para Instalación

Jøtul F 320 Instrucciones Para Instalación (48 páginas)

Marca: Jøtul | Categoría: Estufas de Leña | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Norsk

3
- Tabla de Contenido
  3
- Sikkerhetsregler
  3
- Forhold Til Myndighetene
  3
- Tekniske Data for Jøtul F 320
  3
- Installasjon Av Jøtul F 320
  4
- Fundamentering
  4
- Skorstein
  4
- Luftsirkulasjon
  4
- Montering Før Installasjon
  4
- Kontroll Av Funksjoner
  4
- Brannforebyggende Tiltak
  4
- Første Gangs Opptenning Og Daglig Bruk
  5
- Ved Første Gangs Oppfyring
  5
- Daglig Bruk
  5
- Bruksanvisning
  5
- Tilslutning Til Skorstein
  5
- Montering Av Røykrør
  5
- Vedlikehold
  6
- Rengjøring Av Glass
  6
- Fjerning Av Aske
  6
- Rensing Og Sotfjerning I Produktet
  6
- Feiing Av Røykrør Til Skorstein
  6
- Kontroll Av Ildstedet
  6
- Utvendig Vedlikehold
  6
- Vedlengde-, Mengde-, Og Kvalitet
  6
- Jøtuls Definisjon Av Kvalitetsved
  6
- Tilleggsutstyr
  7
- Røykrørsdekor
  7
- Grillrist
  7
- Sidefelt I Kleberstein
  7
- Utskifting Av Luftkammer
  7
- Utskifting Av Nedre Frontplate
  7
- Utskifting Av Ledeplate
  7
- Servicearbeider
  7
- Utskifting Av Brennplater
  7
- Utskifting Av Skjermplate Og Sideplater
  7
English

8
- Air Circulation
  9
- Chimney
  9
- Foundations
  9
- General Safety Precautions
  9
- Installation of Jøtul F 320
  9
- Measures to Prevent Fires
  9
- Technical Data for Jøtul F 320
  9
- Assembly Prior to Installation
  10
- Connection to Chimney
  10
- Control of Functions
  10
- Daily Use
  10
- Initial Lighting
  10
- Initial Lighting and Daily Use
  10
- Installation of Flue Pipe
  10
- Operating Instructions
  10
- Ash Removal
  11
- Cleaning and Soot Removal
  11
- Cleaning the Glass
  11
- Control of the Stove
  11
- External Maintenance
  11
- Maintenance
  11
- Sweeping of Flue Pipes to the Chimney
  11
- The Length, Quantity and Quality of Logs
  11
- Changing the Air Chamber
  12
- Changing the Baffle Plate
  12
- Changing the Burn Plates
  12
- Changing the Heat Shield and Side Plates
  12
- Changing the Lower Front Plate
  12
- Jøtuls Definition of Quality Wood
  12
- Adapted Decorations in Soapstone
  13
- Flue Pipe Decoration
  13
- Grilling Grid
  13
- Optional Equipment
  13
Français

14
- Réglementations Nationales
  14
- Cheminée
  15
- Consignes Générales de Sécurité
  15
- Fiche Technique du Poêle JØTUL F 320
  15
- Fondations
  15
- Installation du Poêle Jøtul F 320
  15
- Mesures de Prévention des Incendies
  15
- Circulation de L'air
  16
- Installation du Tuyau
  16
- Instructions de Fonctionnement
  16
- Mise en Service et Usage Courant
  16
  - Utilisation Courante
    17
- Montage Avant L'installation
  16
- Pièces Fonctionnelles
  16
- Raccordement à la Cheminée
  16
- Entretien
  17
- Nettoyage de la Vitre
  17
- Nettoyage des Conduits de Raccordement à la Cheminée
  17
- Nettoyage et Élimination de la Suie
  17
- Élimination des Cendres
  17
- Contrôle du Poêle
  18
- Entretien Extérieur
  18
- Longueur, Quantité et Qualité du Bois
  18
- Qualité du Bois Selon Jøtul
  18
- Remplacement de la Double Chambre de Combustion
  18
- Remplacement des Plaques de Doublage
  18
- Remplacement du Déflecteur
  18
- Service
  18
- Accessoires Optionnels
  19
- Anneau Decoratif de Tuyau
  19
- Changement de la Plaque Avant Inférieure
  19
- Changement du Couvercle Superieur
  19
- Decorations Adaptees en Steatite
  19
- Et des Plaques Decoratives Laterales
  19
- Grill
  19
Español

20
- Relación con las Autoridades de Distintos Países
  20
- Chimenea
  21
- Cimientos
  21
- Datos Técnicos de Jøtul F 320
  21
- Medidas para Prevención de Incendios
  21
- Precauciones de Seguridad Generales
  21
- Circulación de Aire
  22
- Conexión a la Chimenea
  22
- Control of Funciones
  22
- Encendido Inicial y Uso Diario
  22
- Instalación del Tubo de Humos
  22
- Instrucciones de Funcionamiento
  22
- Montaje Previo a la Instalación
  22
- Eliminación de la Ceniza
  23
- Encendido Inicial
  23
- Limpieza del Cristal
  23
- Limpieza y Eliminación del Hollín
  23
- Mantenimiento
  23
- Uso Diario
  23
- Cambio de la Cámara de Aire
  24
- Cambio de Los Quemadores
  24
- Conservación
  24
- Control de la Estufa
  24
- Definición de Madera de Buena Calidad de Jøtul
  24
- Deshollinar Los Tubos de Humos a la Chimenea
  24
- Longitud, Cantidad y Calidad de Los Troncos
  24
- Mantenimiento Externo
  24
- Cambio de la Placa Deflectora
  25
  - Cambio de la Proteccón Térmica y de las Placas Laterales (Fig. 7)
    25
- Cambio de la Placa Frontal Inferior
  25
- Decoraciones del Tubo de Humos
  25
- Elementos Decorativos Adaptados en Esteatita
  25
- Equipo Opcional
  25
- Rejilla
  25
Italiano

26
Deutsch

32
- Bauarten von Kaminöfen
  32
- Allgemeine Sicherheitsbestimmungen
  33
- Brandverhütungsmaßnahmen
  33
- Fundamente
  33
- Installation des Jøtul F 320
  33
- Schornstein
  33
- Technische Daten des Jøtul F 320
  33
- Anschluß an den Schornstein
  34
- Installation des Verbindungsstückes
  34
- Luftzirkulation
  34
- Verbrennungsregelung
  34
- Zusammenbau vor der Aufstellung
  34
- Betriebsanleitung
  35
- Heizen in der Übergangszeit
  35
- Inbetriebnahme
  35
- Inbetriebnahme und Täglicher Gebrauch
  35
- Pflege
  35
- Reinigung des Sichtfensters
  35
- Täglicher Gebrauch
  35
- Beseitigung der Asche
  36
- Fegen des Verbindungsstückes zum Kaminofen
  36
- Inspektion des Ofens
  36
- Jøtuls Definition von Qualitätsbrennholz
  36
- Länge, Menge und Qualität der Holzscheite
  36
- Reinigung des Kaminofens und Rußentfernung
  36
- Äußerliche Pflege
  36
- Angepasstes Dekor IM Speckstein
  37
- Austausch der Brennerplatten
  37
- Austausch der Luftkammer
  37
- Austausch der Umlenkplatte
  37
- Austausch der Unteren Frontplatte
  37
- Austausch von Wärmeabschirmung und Seitenplatten
  37
- Dekor des Verbindungsstückes
  37
- Grillrost
  37
- Wartungsarbeiten
  37
- Zusatzausrüstung
  37
Dutch

38
- Algemene Veiligheidsmaatregelen
  39
- Fundament
  39
- Maatregelen Voor Brandpreventie
  39
- Plaatsing Van de Jøtul F 320
  39
- Productinformatie over de Jøtul F 320
  39
- Controle Van de Functies
  40
- Eerste Keer Stoken en Dagelijks Gebruik
  40
- Gebruiksaanwijzing
  40
- Luchtcirculatie
  40
- Montage Vóór Plaatsing
  40
- Plaatsing Van de Kachelpijp
  40
- Schoorsteen
  40
- Schoorsteenaansluiting
  40
- Dagelijks Gebruik
  41
- De as Verwijderen
  41
- Eerste Keer Stoken
  41
- Het Glas Reinigen
  41
- Onderhoud
  41
- Reinigen en Roet Verwijderen
  41
- De Branderplaten Vervangen
  42
- De Buitenkant Onderhouden
  42
- De Haard Inspecteren
  42
- De Lengte, Hoeveelheid en Kwaliteit Van de Houtblokken
  42
- De Luchtkamer Vervangen
  42
- Groot Onderhoud
  42
- Jøtuls Definitie Van Goed Brandhout
  42
- Kachelpijpen Naar de Schoorsteen Vegen
  42
- Aangepaste Decoraties Van Zeepsteen
  43
- De Keerplaat Vervangen
  43
- De Onderste Voorplaat Vervangen
  43
- Grillrooster
  43
- Het Hitteschild de Zijplaten Vervangen
  43
- Kachelpijpversieringen
  43
- Optionele Accessoires
  43

Productos relacionados

Jøtul Categorias

Chimeneas de Interior Estufas de Leña Estufas de Pellets Accesorios de Chimeneas

Estufas

Más Jøtul manuales