Manuales
Marcas
JVC Manuales
Sistemas Estéreo
SM1100
JVC SM1100 Manuales
Manuales y guías de usuario para JVC SM1100. Tenemos
1
JVC SM1100 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
JVC SM1100 Manual De Instrucciones (233 páginas)
Marca:
JVC
| Categoría:
Sistemas Estéreo
| Tamaño: 6.99 MB
Tabla de contenido
Svenska
7
Om Denna Handbok
6
Tabla de Contenido
7
Knapparnas Och Kontrollernas Placering
8
Frontpanel
8
Auto Standby
9
Fjärrkontroll
10
Komma Igång
11
Uppackning
11
Ansluta Antenner
11
Ansluta Högtalare
12
Ansluta Annan Utrustning
13
Sätta in Batterier I Fjärrkontrollen
13
Grundläggande Och Delade Funktioner
14
Ställa in Klockan
14
Sätta På Strömmen
15
Ställa in Volymen
16
Förstärka Basljudet
16
Tonjustering
17
Ändra Ljusstyrka I Teckenfönstret
17
Lyssna På FM- Och am (MW)-Sändningar
18
Ställa in Radiostationer
18
Förinställda Stationer
18
Ställa in Förinställda Stationer
19
Ta Emot FM-Stationer Med RDS
20
Ändra RDS-Information
20
Söka Efter Program Med PTY-Koder (PTY-Sökning)
20
Tillfälligt Gå Över Till Önskad Programtyp
21
Spela Skivor I CD-Växlaren För 5 Skivor
22
Ladda Skivor
22
Spela Hela Skivorna-Kontinuerlig Uppspelning
23
Grundläggande Skivfunktioner
23
Programmera Spelordningen-Programmerad Spelning
24
Spela Slumpmässigt-Slumpmässig Spelning
25
Upprepa Spår Eller Skivor-Upprepad Spelning
26
Spärra Skivutmatning
26
Spela Kassetter
27
Spela en Kassett
27
Spärra Kassettutmatning
27
Inspelning
28
Spela in På en Kassett
28
Spela in Från Skivor-Synkroniserad Skivinspelning
29
Använda Timerfunktioner
32
Använda den Dagliga Timern Och Inspelningstimern
32
Använda Insomningstimer
34
Underhåll
35
Felsökning
36
Ytterligare Information
37
Specifikationer
37
TäMän Ohjekirjan Käyttö
38
Suomi
39
Näppäinten Ja Säädinten Sijainti
40
Etupaneeli
40
Auto Standby
41
Kaukosäädin
42
Aloitus
43
Pakkauksesta Purkaminen
43
Antennien Liittäminen
43
Kaiuttimien Liittäminen
44
Muiden Laitteiden Liittäminen
45
Paristojen Asennus Kaukosäätimeen
45
Perus- Ja Yhteiset Toiminnot
46
Kellon Asetus
46
Virran Kytkeminen
47
Äänenvoimakkuuden Säätäminen
48
Bassoäänen Vahvistaminen
48
Äänensävyn Säätö
49
Näytön Kirkkauden Muuttaminen
49
FM- Ja am (MW) -Lähetysten Kuunteleminen
50
Asemien Virittäminen
50
Asemien Esiasettaminen
50
Esiasetettujen Asemien Kuunteleminen
51
RDS-Järjestelmän Käyttö Kuunneltaessa FM-Asemia
52
RDS-Tietojen Vaihtaminen
52
Ohjelmien Haku PTY-Koodien Mukaan (PTY-Haku)
52
Vaihtaminen Tilapäisesti Toisentyyppisen Ohjelman Kuunteluun
53
Levyjen Toisto 5 Levyn CD-Vaihtajalla
54
CD-Levyjen Lataus
54
Kaikkien Levyjen Toisto Kokonaan-Jatkuva Toisto
55
CD:n Perustoiminnot
55
Kappaleiden Toistojärjestyksen Ohjelmointi -Ohjelmoitu Toisto
56
Toisto Satunnaisessa Järjestyksessä-Satunnaistoisto
57
Kappaleiden Tai Levyjen Kertaus-Kertaustoisto
58
Levyjen Poiston Esto
58
Kasettien Toistaminen
59
Kasetin Toistaminen
59
Kasetin Poiston Esto
59
Äänittäminen
60
Äänitys Kasetille
60
Levyjen Äänitys-Levyjen Synkronoitu Äänitys
61
Ajastimien Käyttö
64
Päivittäisen Ajastimen Ja Äänitysajastimen Käyttö
64
Uniajastimen Käyttö
66
Huolto
67
Vianetsintä
68
Lisätietoja
69
Tekniset Tiedot
69
Dansk
71
Placering Af Knapper Og Kontrolfunktioner
72
Forsiden Af Anlægget
72
Auto Standby
73
Fjernbetjening
74
Sådan Kommer du I Gang
75
Udpakning
75
Tilslutning Af Antenner
75
Tilslutning Af Højttalere
76
Tilslutning Af Andet Udstyr
77
Isætning Af Batterier I Fjernbetjeningen
77
Grundlæggende Og Almindelige Funktioner
78
Indstilling Af Uret
78
Sådan Tændes for Strømmen
79
Regulering Af Lydstyrken
80
Basforstærkning
80
Justering Af Klangen
81
Ændring Af Displayets Lysstyrke
81
Modtagelse Af FM Og am (MW) Udsendelser
82
Indstilling På en Station
82
Indprogrammering Af Faste Stationer
82
Indstilling På en Fast Station
83
Modtagelse Af FM-Stationer Med RDS
84
Ændring Af RDS-Informationerne
84
Søgning Efter Programmer Vha. PTY-Koder (PTY Søgning)
84
Midlertidigt Skift Til en Anden Programtype Efter Ønske
85
Afspilning Af CD'er På 5-CD-Skifteren
86
Ilægning Af Diske
86
Afspilning Af Hele Diske-Vedvarende Afspilning
87
Grundlæggende CD-Funktioner
87
Programmering Af Sporafspilningsrækkefølge -Programafspilning
88
Afspilning I Tilfældig Rækkefølge-Tilfældig Afspilning
89
Gentagelse Af Spor Eller CD'er-Gentag Afspilning
90
Forhindring Af Diskudskydning
90
Afspilning Af Bånd
91
Afspilning Af et Bånd
91
Forhindring Af Båndudskydning
91
Optagelse
92
Optagelse På Bånd
92
Diskoptagelse-Disksynkroniseret Optagelse
93
Brug Af Timerne
96
Brug Af den Daglige Timer Og Optagelsestimeren
96
Brug Af Slumretimeren
98
Vedligeholdelse
99
Fejlfinding
100
Yderligere Oplysninger
101
Specifikationer
101
Deutsch
103
Anordnung der Tasten und Regler
104
Frontplatte
104
Fernbedienung
106
Erste Schritte
107
Auspacken
107
Anschließen der Antennen
107
Anschließen der Lautsprecher
108
Anschließen Weiterer Komponenten
109
Einlegen der Batterien in die Fernbedienung
109
Grundfunktionen
110
Einstellen der Uhrzeit
110
Einschalten des Geräts
111
Einstellen der Lautstärke
112
Auf der Fernbedienung
112
Verstärken des Basses
112
Einstellen des Klangs
113
Ändern der Helligkeit des Displays
113
Wiedergabe von UKW- und MW-Sendungen
114
Einstellen eines Senders
114
Speichern von Sendern
114
Einstellen eines Gespeicherten Senders
115
Empfangen von UKW-Sendern mit RDS
116
Ändern der RDS-Informationen
116
Suchen von Sendungen mit PTY-Codes (PTY-Suche)
116
Vorübergehendes Umschalten auf einen Programmtyp Ihrer Wahl
117
Wiedergabe von Discs mit einem 5-CD Wechsler
118
Einlegen von Discs
118
Vollständige Wiedergabe aller Discs -Kontinuierliche Wiedergabe
119
Disc-Grundbetrieb
119
Programmieren der Wiedergabereihenfolge der Titel-Programmierte Wiedergabe
120
Wiedergeben in Zufälliger Reihenfolge-Zufallswiedergabe
121
Wiederholen von Titeln der Discs-Wiederholbetrieb
122
Verhindern des Disc-Auswurfs
122
Wiedergeben von Kassetten
123
Wiedergeben einer Kassette
123
Verhindern des Kassettenauswurfs
123
Aufnahme
124
Aufnehmen auf Kassette
124
Aufnahme von Discs-Synchronisierte Disc-Aufnahme
125
Verwenden der Zeitschaltuhren
128
Verwendung der Tageszeit- und der Aufnahmeschaltuhr
128
Verwenden der Einschlafschaltuhr
130
Pflege
131
Fehlersuche
132
Zusätzliche Informationen
133
Technische Daten
133
Français
135
Emplacement des Touches et des Commandes
136
Panneau Avant
136
Télécommande
138
Pour Commencer
139
Déballage
139
Connexion des Antennes
139
Connexion des Enceintes
140
Connexion D'un Autre Appareil
141
Mise en Place des Piles Dans la Télécommande
141
Opérations de Base et Communes
142
Réglage de L'horloge
142
Mise de L'appareil Sous Tension
143
Ajustement du Volume
144
Sur la Télécommande
144
Sur L'appareil
144
Renforcement des Sons Graves
144
Ajustement de la Tonalité
145
Modification de la Luminosité de L'affichage
145
Écoute D'émissions FM et am (PO)
146
Accord D'une Station
146
Préréglage des Stations
146
Accord D'une Station Préréglée
147
Réception de Stations FM Avec RDS
148
Changement de L'information RDS
148
Recherche de Programmes Par Code PTY (Recheche PTY)
148
Commutation Temporaire Sur le Type de Programme de Votre Choix
149
Lecture de Disques Sur le Changeur à 5 CD
150
Mise en Place des Disques
150
Lecture de Tous les Disques Entièrement -Lecture Continue
151
Opérations de Base des Disques
151
Programmation de L'ordre de Lecture des Plages-Lecture Programmée
152
Lecture Dans un Ordre Aléatoire-Lecture Aléatoire
153
Répétition des Plages ou des Disques-Lecture Répétée
154
Interdiction de L'éjection des Disques
154
Lecture des Cassettes
155
Lecture D'une Cassette
155
Interdiction de L'éjection de la Cassette
155
Enregistrement
156
Enregistrement Sur une Cassette
156
Enregistrement de Disques -Enregistrement Synchronisé de Disques
157
Utilisation des Minuteries
160
Utilisation de la Minuterie Quotidienne et de la Minuterie D'enregistrement
160
Utilisation de la Minuterie D'arrêt
162
Entretien
163
Dépannage
164
Informations Additionnelles
165
Spécifications
165
Introducción
166
Español
167
Ubicación de Los Botones y Controles
168
Panel Frontal
168
Control Remoto
170
Botón DIMMER
170
Primeros Pasos
171
Desembalaje
171
Conexión de las Antenas
171
Conexión de Los Altavoces
172
Conexión de Otros Componentes
173
Colocación de las Pilas en el Control Remoto
173
Operaciones Básicas y Comunes
174
Puesta en Hora del Reloj
174
Conexión de la Alimentación
175
Para Apagar la Unidad Automáticamente (Espera Automática)
175
En el Control Remoto SOLAMENTE
175
Ajuste del Volumen
176
Refuerzo de Los Sonidos Graves
176
Ajuste del Tono
177
Cambio de la Luminosidad de la Pantalla
177
Escuchando Radiodifusiones en FM y am (MW)
178
Cómo Sintonizar una Emisora
178
Cómo Preajustar las Emisoras
178
Cómo Sintonizar una Emisora Preajustada
179
Recepción de Emisoras de FM con RDS
180
Cómo Cambiar la Información de RDS
180
Búsqueda de Programas Mediante Códigos PTY (Búsqueda de PTY)
180
Cómo Cambiar Temporalmente a un Programa del Tipo Seleccionado por Usted
181
Cómo Funciona Realmente la Función Enhanced Other Networks
181
Reproducción de Discos en el Cambiador de 5-CD
182
Cómo Cargar Los Discos
182
Para Reproducir Los Discos Enteros-Reproducción Continua
183
Operaciones Básicas de Los Discos
183
Programación del Orden de Reproducción de las Pistas-Reproducción Programada
184
Reproducción al Azar-Reproducción Aleatoria
185
Repetición de las Pistas O de Los Discos -Reproducción Repetida
186
Prohibición de la Expulsión del Disco
186
Reproducción de las Cintas
187
Reproduciendo una Cinta
187
Prohibición de la Expulsión del Cassette
187
Grabación
188
Grabación en una Cinta
188
Grabación de Los Discos -Grabación Sincronizada de Los Discos
189
En la Unidad: Pulse Repetidamente
189
En la Unidad: Pulse Repetidamente DISC
191
Uso de Los Temporizadores
192
Uso del Temporizador de Ajuste Diario y del Temporizador de Grabación
192
Ajuste la Hora de Activación
192
Uso del Temporizador "Sleep" (Dormir)
194
Mantenimiento
195
Localización y Solución de Problemas
196
Especificaciones
197
Informazioni Sul Manuale
198
Información Adicional
197
Italiano
199
Posizione DI Tasti E Comandi
200
Pannello Anteriore
200
Telecomando
202
Operazioni Preliminari
203
Apertura Della Confezione
203
Collegamento Delle Antenne
203
Collegamento Dei Diffusori
204
Collegamento DI Altri Componenti
205
Inserimento Delle Batterie Nel Telecomando
205
Operazioni DI Base E Comuni
206
Regolazione Dell'orologio
206
Accensione Dell'unità
207
SOLO Dal Telecomando
207
Regolazione del Volume
208
Dal Telecomando
208
Rafforzamento Dei Bassi
208
Regolazione del Tono
209
Regolazione Della Luminosità del Display
209
Ascolto DI Trasmissioni FM E am (MW)
210
Sintonizzazione DI una Stazione
210
Preimpostazione Delle Stazioni
210
Sintonizzazione Su una Stazione Preimpostata
211
Ricezione DI Stazioni FM con RDS
212
Modifica Delle Informazioni RDS
212
Ricerca DI Programmi Tramite I Codici PTY (Ricerca PTY)
212
Commutazione Temporanea Su Altro Programma
213
Riproduzione DI Dischi Tramite Il CD Changer da 5 CD
214
Caricamento DI Dischi
214
Riproduzione Dell'intero Contenuto DI Tutti I Dischi-Riproduzione Continua
215
Operazioni DI Base con I Dischi
215
Programmazione Dell'ordine DI Riproduzione Delle Tracce-Riproduzione Programmata
216
Riproduzione in Modalità Casuale-Riproduzione Casuale
217
Ripetizione DI Tracce O Dischi-Riproduzione Ripetuta
218
Blocco Dell'espulsione DI Dischi
218
Riproduzione DI Nastri
219
Riproduzione DI un Nastro
219
Blocco Dell'espulsione Della Cassetta
219
Registrazione
220
Registrazione Su Nastro
220
Registrazione DI Dischi -Registrazione Sincronizzata DI Dischi
221
Uso Dei Timer
224
Uso del Timer Giornaliero E del Timer DI Registrazione
224
Uso del Timer DI Spegnimento
226
Manutenzione
227
Guida E Rimedi in Caso DI Problemi DI Funzionamento
228
Ulteriori Informazioni
229
Specifiche
229
Productos relacionados
JVC SP-UXG1
JVC SP-DXT55F
JVC SP-UXL40
JVC SP-UXL30
JVC SP-VSDT6
JVC SP-UXG48
JVC SP-UXGN7V
JVC SP-MXKC50
JVC SP-PCX270
JVC SP-FSX1
JVC Categorias
Receptores para Coches
Videocámaras
Sistemas Estéreo
Auriculares Inalámbricos
Sistema Estéreo para Coches
Más JVC manuales