Manuales
Marcas
JVC Manuales
TV LED
LT-32HA48U
JVC LT-32HA48U Manuales
Manuales y guías de usuario para JVC LT-32HA48U. Tenemos
1
JVC LT-32HA48U manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario
JVC LT-32HA48U Manual De Usuario (156 páginas)
Marca:
JVC
| Categoría:
TV LED
| Tamaño: 8.72 MB
Tabla de contenido
English
6
Important Information
4
Tabla de Contenido
6
Chapter 1 - Connections
7
Connecting the Power and Antenna
7
DVD Recorder, Cable Receiver
7
DVD Player, Home Theatre System, PC, Headphones
8
Blu-Ray Disc Player, HD Game Console & HD Camcorder
8
Chapter 2 Getting Started
9
Remote Control Functions
9
Switching the TV on and off
10
Chapter 3 - Installing Channels
11
Initial Setup
11
Performing an Automatic Channel Search
11
Chapter 4 - Using Your TV
12
Accessing Channels
12
Watching Connected Devices
12
Volume
12
Using TV Menus
12
Selecting Menu Language
12
Chapter 5 - Using more of Your TV
12
Setting up Your Favourite Channels
12
ECO Settings
13
Audio Description
13
Using Subtitles
13
Turning On/Off Subtitles
13
Enabling Subtitle Languages on Digital TV Channels
13
Selecting a Subtitle Type on Digital TV Channels
13
Selecting Decoding Page Language in Teletext
13
Digital Teletext Language
13
SPDIF Type
13
T-Link
14
Enabling or Disabling T-Link
14
Using One-Touch Play
14
Using System Standby
14
Common Interface
14
Using the Common Interface Module
14
Accessing Common Interface Services
14
Software Update
14
Changing to Shop or Home Mode
14
MHEG Function
15
Viewing Photos, Playing Music and Watching Videos from a USB Storage Device
15
Photo
15
Music
15
Video
15
Time Detection
16
Diagnostics on Digital TV Channels
16
Reset Shop
16
Customising the Input Settings
16
Using Electronic Programme Guide
16
PVR (Personal Video Recorder)
16
Schedule List
17
Network Connection
17
Chapter 6 - Other Information
18
Password in Parental Control
18
OSS Notice
18
Chapter 7 - Troubleshooting and Help Line
19
Chapter 8 - Specifications
22
Français
26
Branchez L'alimentation et L'antenne
27
Enregistreur DVD, Récepteur de Câble
27
Caméscope HD
28
Enregistreur DVD, Système Home Cinéma, PC
28
Lecteur de Disques Blu-Ray, Console de Jeux HD et
28
Fonctions de la Télécommande
29
Mise en Route
29
Allumer et Éteindre le Téléviseur
30
Réglage Initial
31
Recherche des Chaînes
31
Accès aux Chaînes
32
Effectuer une Recherche Automatique des Chaînes
32
Utilisation de Votre Téléviseur
32
Regarder les Appareils Connectés
32
Description Audio
33
Paramètres ECO
33
Réglage de Vos Chaînes Favorites
33
Sélection de la Langue des Menus
33
Utilisation des Menus TV
33
Utilisation des Sous-Titres
33
Activer/Désactiver les Sous-Titres
34
Activation des Langues de Sous-Titrage des
34
Chaînes TV Numériques
34
Sélection du Type de Sous-Titrage des Chaînes TV
34
Numériques
34
Volume
33
Dans le Télétexte
34
Langue du Télétexte Numérique
34
Sélection de la Langue de la Page de Décodage
34
T-Link
34
Type SPDIF
34
Interface Commune
35
Utilisation du Module D'interface Commune
35
Accès aux Services de L'interface Commune
35
Mise à Jour Logiciel
35
Passer en Mode Magasin ou Maison
35
Lecture Avec une Seule Touche
35
Utilisation de la Veille Système
35
Afficher des Photos, Écouter de la Musique et
36
Fonction MHEG
36
Regarder des VIDéos à Partir D'un Dispositif de
36
Stockage USB
36
Photo
36
Musique
36
VIDéo
36
Diagnostics Sur les Chaînes de TV Numérique
37
Mise à Jour de L'heure
37
Personnalisation des Paramètres D'entrée
37
Réinitialisation Magasin
37
PVR (Personal Video Recorder) (Enregistreur
38
Utilisation du Guide Électronique des Programmes
38
VIDéo Personnel)
38
Connexion Réseau
39
Liste des Programmations
39
Mot de Passe de Contrôle Parental
40
Notice du Logiciel GPL-OSS
40
Autres Informations
40
Service D'assistance
41
Télécommande
43
Ventilación
46
Español
48
Conectar la Alimentación y la Antena
49
Grabador de DVD, Receptor de Cable
49
Conexiones
49
Reproductor Blu-Ray Disc, Consola de Videojuegos
50
Reproductor de DVD, Sistema Home Theatre, PC
50
Capítulo 2 Puesta en Marcha
51
Funciones del Mando a Distancia
51
Encender y Apagar el TV
52
Configuración Inicial
53
Instalar Canales
53
Realizar una Búsqueda Automática de Canales
53
Acceder a Los Canales
54
Mirar Los Dispositivos Conectados
54
Usar Los Menús de TV
54
Volumen
54
Audio Descriptivo
55
Configuración ECO
55
Usar Más de Su TV
55
Configurar Sus Canales Favoritos
55
Seleccionar el Idioma del Menú
55
Usar Subtítulos
55
Activar/Desactivar Subtítulos
55
Habilitar Los Idiomas de Subtítulos en Canales de
56
TV Digital
56
Seleccionar un Tipo de Subtítulo en Canales de TV
56
Digital
56
Idioma de Teletexto Digital
56
Seleccionar el Idioma de la Página de Decocificación en el Teletexto
56
T-Link
56
Habilitar O Inhabilitar T-Link
56
Usar la Reproducción con una Tecla
56
Usar el Modulo CI (Interfaz Común)
57
Acceder a Servicios de Interfaz Común (CI)
57
Tipo SPDIF
56
Actualizar Software
57
Cambiar al Modo Tienda U Hogar
57
Función MHEG
57
Ver Fotos, Reproducir Música y Ver Videos desde un Dispositivo de Almacenamiento USB
58
Foto
58
Música
58
Vídeo
58
Detección de la Hora
59
Diagnóstico de Los Canales de Televisión Digitales
59
Personalización de Los Ajustes de Entrada
59
Restablecer Valores de Fábrica
59
Utilizar la Guía Electrónica de Programas
59
Lista de Programaciones
60
PVR (Grabador Interactivo de Video)
60
Conexión de Red
61
Otra Información Contraseña en el Control Parental
61
Aviso OSS
62
Solución de Problemas y Línea de Ayuda
63
Mando a Distancia
65
Causas Posibles
65
Alimentación
65
Especificaciones
66
Especificaciones para LT-32HA48U
66
Especificaciones para LT-39HG48U
67
Dôležité Informácie
68
Slovenčina
70
DVD Rekordér, Prijímač Káblovky
71
Pripojenie Napájania a Antény
71
DVD Prehrávač, Domáce Kino, PC, Slúchadlá
72
Prehrávač Diskov Blu-Ray, Hracia Konzola HD a
72
Funkcie Diaľkového Ovládania
73
Zapnutie a Vypnutie Televízora
74
Počiatočné Nastavenie
75
Vykonanie Automatického Vyhľadávania Kanálov
75
Hlasitosť
76
Používanie Ponúk TV
76
Sledovanie Pripojených Zariadení
76
Voľba Kanálov
76
Nastavenie ECO
77
Nastavenie Obľúbených Kanálov
77
Používanie Titulkov
77
Zapnutie/Vypnutie Titulkov
77
Aktivovanie Jazykov Titulkov Na Digitálnych TV
78
Kanáloch
78
Výber Typu Titulkov Na Digitálnych TV Kanáloch
78
Výber Jazyka Ponuky
77
Zvukový Popis
77
Jazyk Digitál. Teletextu
78
T-Link
78
Aktivovanie Alebo Deaktivovanie Funkcie T-Link
78
Používanie Jednodotykového Prehrávania
78
Používanie Pohotovostného Režimu Systému
78
Typ SPDIF
78
Výber Jazyka Dekódovacej Stránky V Režime Teletext
78
(Domov)
79
Aktualiz. Softvéru
79
Spoločné Rozhranie
79
Používanie Modulu Bežného Rozhrania
79
Prístup K SlužbáM Bežného Rozhrania
79
Zmena Na RežIM Shop (Obchod) Alebo Home
79
Funkcia MHEG
80
Prezeranie Fotografií, Prehrávanie Hudby a Sledovanie Videa Z USB Zariadenia
80
Fotografie
80
Hudba
80
Video
80
Diagnostika Na Digitálnych TV Kanáloch
81
Používanie Elektronického Sprievodcu Programami
81
Prispôsobenie Nastavení Vstupu
81
Vynulovanie Na Predvolené Nastavenia
81
Zistenie Času
81
PVR (Personal Video Recorder) (Osobný Videorekordér)
82
Heslo Vo Funkcii Rodičovská Kontrola
83
Pripojenie K Sieti
83
Ďalšie Informácie
83
Zoznam Plánu
83
Oznámenie OSS
84
Diaľkový Ovládač
87
Technické Parametre
88
Belangrijke Informatie
90
Dutch
92
DVD-Recorder, Kabelontvanger
93
Het Netsnoer en Antenne Aansluiten
93
Blu-Ray Disc-Speler, HD-Spelconsole
94
DVD-Speler, Thuisbioscoopsysteem, PC
94
HD Camcorder
94
Functies Van de Afstandsbediening
95
Aan de Slag
95
De TV In/Uitschakelen
96
Een Automatisch Zoekopdracht Naar Kanalen Uitvoeren
97
Eerste Instelling
97
Aangesloten Apparaten Bekijken
98
Kanalen Benaderen
98
Volume
98
Audiobeschrijving
99
ECO-Instellingen
99
Menutaal Selecteren
99
Ondertitels Gebruiken
99
Ondertitels In-/Uitschakelen
99
Ondertitelingstalen Voor Digitale TV-Kanalen
100
Inschakelen
100
Een Ondertitelingtype Op Digitale TV-Kanalen
100
Selecteren
100
TV-Menu's Gebruiken
99
Uw Favoriete Kanalen Instellen
99
In Teletekst Een Decodering Van de Paginataal
100
SPDIF-Type
100
T-Link
100
Inof Uitschakelen Van T-Link
100
One-Touch Afspelen Gebruiken
100
Taal Van Digit Teletekst
100
Gemeenschappelijke Interface
101
De Common Interface-Module Gebruiken
101
Toegang Tot Common Interface-Diensten
101
Schakelen Naar de Winkel- of Thuismodus
101
Software Update
101
Foto's Bekijken, Muziek Afspelen en Naar Video's Kijken Vanaf Een USB-Opslagapparaat
102
Foto
102
Muziek
102
Video
102
MHEG-Functie
102
Aanpassen Van Inganginstellingen
103
Reset Winkel
103
Storingen Op Digitale TV-Kanalen Opsporen
103
Tijddetectie
103
(Persoonlijke Videorecorder)
104
Elektronische Programmagids Gebruiken
104
PVR (Personal Video Recorder)
104
Netwerkaansluiting
105
Planningslijst
105
OSS Aankondiging
106
Overige Informatie
106
Hulplijn
107
Afstandsbediening
109
Specificaties
110
Důležité Informace
112
Wachtwoord in Ouderlijk Toezicht
106
Čeština
114
DVD Rekordér, Kabelový Přijímač
115
Připojení Napájení a Antény
115
DVD Přehrávač, SystéM DomáCího Kina, Počítač
116
HD Kamera
116
Přehrávač Blu-Ray Disků, HD Herní Konzole a
116
Počáteční Nastavení
119
Přístup Ke KanálůM
120
Zvukový Popis
121
Zapnutí a Vypnutí Titulků
121
Aktivace Jazyků Titulků Na Digitálních Televizních
122
Kanálech
122
Výběr Typu Titulků Na Digitálních Televizních
122
Jazyk Digitálního Teletextu
122
T-Link
122
Aktivace Nebo Deaktivace Funkce T-Link
122
Použití PřehráVání JedníM StisknutíM
122
Použití Pohotovostního Režimu Systému
122
Použití Modulu Univerzálního Rozhraní
123
Přístup K SlužbáM Univerzálního Rozhraní
123
Typ SPDIF
122
Výběr Dekódování Jazyka Stránky V Teletextu
122
Aktualizace Softwaru
123
Funkce MHEG
123
Další Informace
127
Dálkové OvláDání
131
Změna Režimu Obchod Nebo Domov
123
Italiano
136
Collegamento All'alimentazione E All'antenna
137
Masterizzatore DI DVD, Ricevitore Via Cavo
137
Lettore Dischi Blu-Ray, Console Giochi HD E
138
Lettore DVD, Sistema Home Theatre, PC, Cuffie
138
Videocamera HD
138
Capitolo 2 Introduzione
139
Funzioni del Telecomando
139
Accendere E Spegnere Il Televisore
140
Configurazione Iniziale
141
Effettuare una Ricerca Automatica Dei Canali
141
Accesso Ai Canali
142
Utilizzare I Menù del Televisore
142
Visione Dei Dispositivi Collegati
142
Volume
142
Descrizione Audio
143
Impostazione Dei Canali Preferiti
143
Impostazioni ECO
143
Selezione Della Lingua del Menù
143
Uso Dei Sottotitoli
143
Attivare/Disattivare I Sottotitoli
143
Abilitare le Lingue Dei Sottotitoli Nei Canali Della
144
Televisione Digitale
144
Selezionare un Tipo DI Sottotitoli Sui Canali Della
144
Interfaccia Comune
144
Utilizzare Il Modulo DI Interfaccia Comune
145
Accesso Ai Servizi DI Interfaccia Comune
145
Lingua Televideo Digitale
144
Selezionare la Lingua Della Pagina DI Decodifica Nel
144
T-Link
144
Abilitare O Disabilitare Il T-Link
144
Utilizzare la Riproduzione al Tocco
144
Utilizzare la Funzione DI Standby del Sistema
144
Aggiorn. Software
145
Funzione MHEG
145
Passare Tra le Modalità Negozio E Casa
145
Visualizzare Foto, Riprodurre Musica E Guardare Video da Dispositivi DI Archiviazione DI Massa USB
146
Foto
146
Musica
146
Video
146
Diagnostica Sui Canali TV Digitali
147
Personalizzazione Delle Impostazioni DI Ingresso
147
Reimpostazione Negozio
147
Rilevazione Ora
147
Utilizzare la Guida Elettronica Alla Programmazione
147
(Videoregistratore Personale)
148
Lista DI Programmazione
148
PVR (Personal Video Recorder)
148
Avviso OSS
149
Altre Informazioni
149
Specifiche Tecniche
154
Connessione DI Rete
149
Password Nel Parental Control
149
Productos relacionados
JVC LT-32DA950M
JVC LT-32DR535
JVC LT-32HA60U
JVC LT-32DA770
JVC LT-32HG82WU
JVC LT-32FD110
JVC LT-32FV130
JVC LT-39DA950M
JVC LT-39HG48U
JVC LT-39HW45U
JVC Categorias
Receptores para Coches
Videocámaras
Sistemas Estéreo
Auriculares Inalámbricos
Sistema Estéreo para Coches
Más JVC manuales