Manuales
Marcas
JVC Manuales
Monitores
GM-P420E
JVC GM-P420E Manuales
Manuales y guías de usuario para JVC GM-P420E. Tenemos
1
JVC GM-P420E manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
JVC GM-P420E Manual De Instrucciones (230 páginas)
MONITOR DISPLAY DE PLASMA
Marca:
JVC
| Categoría:
Monitores
| Tamaño: 8.14 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Safety Precautions
3
Important Safeguards
3
Parts Identification
5
Remote Control
5
Monitor: Front View
6
Monitor: Rear Views
7
Preparations
9
Checking the Accessories
9
Installing the Batteries
9
Installation
10
Precautions
10
Connections
11
Precautions
11
Available Signals
11
Connection Diagrams
12
Basic Operations
15
Daily Operations
15
Changing the Aspect Ratio
16
Video Adjustments
17
Adjusting the Picture Quality
17
Adjusting the Screen Size and Position
18
Adjusting the Color Temperature
20
Adjusting the White Balance
20
Changing the Picture Mode
22
Changing the Aspect Ratio
22
Setting the Receivable Signal Types
23
Setting the COMPONENT/RGB B Input
24
Resetting the Function Selection Menu Settings
24
Other Convenient Functions
25
Showing On-Screen Display
25
Confirming the Use Time and Model Name
26
Showing the On-Screen When Changing the Input Mode
26
Prohibiting the Monitor's Button Operations
26
Setting the Remote-Controllable Input
27
Setting the High-Definition Signal Types
28
Using the Pixel Shift Function
28
Using the Power Save Function
29
Preventing the Afterimage Effect
29
Refreshing the Screen
30
Resetting All the Setup Menu Settings
30
Resetting All the Menu Settings
31
Menu Classifications
32
Main Menu
32
Setup Menu
34
Troubleshooting
35
Self-Diagnostic Indication
36
Specifications
37
Deutsch
40
Sicherheitsvorkehrungen
41
Wichtige Sicherheitsmassnahmen
41
Bedienungselemente
43
Fernbedienung
43
Monitor: Vorderansicht
44
Monitor: Rückansichten
45
Vorbereitungen
47
Prüfen des Zubehörs
47
Einlegen der Batterien
47
Installation
48
Vorsichtsmaßnahmen
48
Anschlüsse
49
Vorsichtsmaßnahmen
49
Verfügbare Signale
49
Anschlüsse Diagramm
50
Grundbetrieb
53
Tägliche Vorgänge
53
Ändern des Bildformats
54
Bildeinstellungen
55
Einstellen der Bildqualität
55
Einstellen der Bildschirmgröße und -Position
56
Einstellen der Farbtemperatur
58
Einstellen des Weißabgleichs
58
Ändern des Anzeigemodus
60
Ändern des Bildformats
60
Einstellen der Zulässigen Signaltypen
61
Einstellen des Eingangs COMPONENT/RGB B
62
Zurücksetzen der Einstellungen des Funktionsauswahlmenüs
62
Weitere Praktische Funktionen
63
Aktivieren der Bildschirminformationen
63
Angeben der Gebrauchszeit und des Modellnamens
64
Anzeigen der Bildschirminformationen Beim Wechseln des Eingangsmodus
64
Sperren der Monitortasten
64
Einstellen des Remote-Eingangs
65
Einstellen des Hochauflösenden Signaltyps
66
Auf der Fernbedienung
66
Verwenden der Bildschirmschonfunktion
66
Verwenden der Energiesparfunktion
67
Vermeiden des Nachbildeffekts
67
Regenerieren des Bildschirms
68
Zurücksetzen aller Einstellungen des Konfigurationsmenüs
68
Zurücksetzen aller Menüeinstellungen
69
Menüsystem
70
Hauptmenü
70
Konfigurationsmenü
72
Fehlerbeseitigung
73
Anzeigen der Eigendiagnose
74
Technische Daten
75
Français
78
Précautions de Sécurité
79
Informations Importante
79
Nomenclature
81
Télécommande
81
Moniteur: Vue Avant
82
Moniteur: Vue Arrière
83
Préparations
85
Vérification des Accessoires
85
Mise en Place des Piles
85
Installation
86
Précautions
86
Connexions
87
Précautions
87
Signaux Disponibles
87
Schémas de Connexion
88
Fonctionnement de Base
91
Fonctionnement Quotidien
91
Changement du Format D'image
92
Ajustements VIDéo
93
Ajustement de la Qualité de L'image
93
Ajustement de la Taille et de la Position de L'écran
94
Ajustement de la Température de Couleur
96
Ajustement de la Balance des Blancs
96
Changement du Mode D'image
98
Changement du Format D'image
98
Réglage des Types de Signaux Recevables
99
Réglage de L'entrée COMPONENT/RGB B
100
Réinitialisation des Réglages du Menu Function Selection Menu
100
Autres Fonctions Pratiques
101
Mise en Service de L'affichage Sur Écran
101
Vérification du Temps D'utilisation et du Nom de Modèle
102
Mise en Service de L'affichage Sur Écran Lors du Changement de Mode D'entrée
102
Verrouillage des Touches de Fonctionnement du Moniteur
102
Réglage du Mode de Commutation à Distance de la Source
103
Réglage du Type de Signal Haute Définition
104
Utilisation de la Fonction de Décalage de Pixel
104
Utilisation de la Fonction D'économie D'énergie
105
Prévention de L'effet D'image Rémanente
105
Sur la Télécommande
105
Rafraîchissement de L'écran
106
Réinitialisation de Tous les Réglages du Menu Setup Menu
106
Réinitialisation de Tous les Réglages des Menus
107
Classifications des Menus
108
Main Menu (Menu Principal)
108
Setup Menu (Menu de Réglage)
110
Guide de Dépannage
111
Indications de L'autodiagnostic
112
Spécifications
113
Italiano
116
Manuale D'istruzioni
116
Precauzioni DI Sicurezza
117
Identificazione Dei Componenti
119
Telecomando
119
Monitor: Vista Frontale
120
Monitor: Viste Posteriori
121
Operazioni Preliminari
123
Verifica Degli Accessori
123
Installazione Delle Batterie
123
Installazione
124
Precauzioni
124
Collegamenti
125
Precauzioni
125
Segnali Disponibili
125
Diagramma DI Collegamenti
126
Altoparlante Sinistro
126
Operazioni Giornaliere
129
Modifica del Rapporto D'aspetto
130
Regolazioni Video
131
Regolazione Della Qualità Dell'immagine
131
Regolazione Della Temperatura Dei Colori
134
Del Bianco
134
Modifica Della Modalità Immagine
136
Modifica del Rapporto D'aspetto
136
Impostazione Dei Tipi DI Segnale Ricevibili
137
Rgb B
137
Delle Funzioni
138
Altre Funzioni Utili
139
Visualizzazione Sullo Schermo
139
Modello
140
Modifica Della Modalità D'ingresso
140
Del Monitor
140
Impostazione Dell'ingresso a Distanza
141
Definizione
142
Utilizzo Della Funzione DI Spostamento Pixel
142
Riduzione Dell'effetto "Ghost
143
Refresh Dello Schermo
144
Reset DI Tutte le Impostazioni del Menu
145
Classificazioni Dei Menu
146
Menu Principale
146
Menu Setup
148
Ricerca Guasti
149
Spie DI Segnalazione Anomalie
150
Specifiche
151
Español
154
Precauciones de Seguridad
155
Informacion Importante
155
Salvaguardas Importantes
155
Identificación de las Partes
157
Mando a Distancia
157
Monitor: Vista Frontal
158
Monitor: Vistas Posteriores
159
Preparativos
161
Verificación de Los Accesorios
161
Instalación de las Pilas
161
Instalación
162
Precauciones
162
Conexiones
163
Precauciones
163
Señales Disponibles
163
Diagramas de Conexiones
164
Operaciones Básicas
167
Operaciones Diarias
167
Cambio de la Relación de Aspecto
168
Pulse ASPECT para Seleccionar el Tamaño de la Pantalla
168
Ajustes de Vídeo
169
Ajuste de la Calidad de la Imagen
169
Ajuste del Tamaño y de la Posición de la Pantalla
170
Ajuste de la Temperatura de Color
172
Ajuste del Balance del Blanco
172
Cambio del Modo de Imagen
174
Cambio de la Relación de Aspecto
174
Ajuste de Los Tipos de Señales que Se Pueden Recibir
175
Ajuste de la Entrada COMPONENT/RGB B
176
Reposición de Los Ajustes del Menú de Selección de Función
176
Otras Funciones Convenientes
177
Visualización en Pantalla
177
Confirmación del Tiempo de Uso y del Nombre del Modelo
178
Visualización en Pantalla al Cambiar el Modo de Entrada
178
Inhabilitación de Los Botones del Monitor
178
Ajuste de la Entrada del Mando a Distancia
179
Ajuste de Los Tipos de Señales de Alta Definición
180
Uso de la Función de Desplazamiento de Pixel
180
Pulse 2/3 para Seleccionar el Ajuste
180
Uso de la Función de Ahorro de Energía
181
Prevención del Efecto de Imagen Residual
181
Regeneración de la Pantalla
182
Reposición de todos Los Ajustes del Menú de Configuración
182
Reposición de todos Los Ajustes de Menús
183
Clasificaciones de Los Menús
184
Menú Principal
184
Menú de Configuración
186
Localización y Solución de Problemas
187
Indicación de Autodiagnóstico
188
Hoja de Informe de Autodiagnóstico
188
Especificaciones
189
Dimensiones
191
漢語
192
安全注意事項
193
遙控器
195
部件識別
195
監視器:正視圖
196
監視器:後視圖
197
使用前的準備工作
199
安裝電池
199
查對附件
199
安裝前注意事項
200
可接收的信號
201
連接前注意事項
201
連接圖
202
基本操作
205
日常操作
205
改變縱橫比
206
視頻調整
207
調整影像品質
207
調整熒幕尺寸和位置
208
調整白平衡
210
調整色溫
210
改變影像模式
212
改變縱橫比
212
設定可接收信號的類型
213
設定 Component/Rgb B 輸入
214
重設功能選擇選單的設定
214
其他便利的功能
215
觀看熒幕顯示
215
改變輸入模式時觀看熒幕
216
確定使用時間和機型名稱
216
禁止使用監視器上的鍵操作
216
設定遙控輸入
217
使用像素改變功能
218
設定高清晰度信號類型
218
使用省電功能
219
預防殘像效應
219
解除熒幕疲勞
220
重設所有設定用選單的設定
220
重設所有的選單設定
221
主選單
222
選單分類
222
設定用選單
224
故障查找
225
自檢顯示
226
Productos relacionados
JVC GM-P420PCE
JVC GM-P421PCE
JVC GM-V42PCE
JVC GM-V42PCEG
JVC GM-V42PCEB
JVC GM-V42S
JVC GD-V4210PZW
JVC GD-V4210PZW-G
JVC GD-W232
JVC GR-DVX407
JVC Categorias
Receptores para Coches
Videocámaras
Sistemas Estéreo
Auriculares Inalámbricos
Sistema Estéreo para Coches
Más JVC manuales