Manuales
Marcas
Johnson Controls Manuales
Aire Acondicionados
YORK YHMH 50
Johnson Controls YORK YHMH 50 Manuales
Manuales y guías de usuario para Johnson Controls YORK YHMH 50. Tenemos
1
Johnson Controls YORK YHMH 50 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Operación Y De Instalación
Johnson Controls YORK YHMH 50 Manual De Operación Y De Instalación (112 páginas)
VENTILOCONVECTOR MURAL
Marca:
Johnson Controls
| Categoría:
Aire Acondicionados
| Tamaño: 4.35 MB
Tabla de contenido
Italiano
2
Tabla de Contenido
2
Descrizione Dell'apparecchio
2
Generale
3
Avvertenze Generali
3
Regole Fondamentali DI Sicurezza
3
Composizione Della Fornitura
4
Ricevimento del Prodotto E Movimentazione
4
Dati Tecnic
5
Accesso alle Connessioni
5
Connessioni Elettriche
5
Connessioni Idrauliche
6
Schemi Elettrici
6
Schemi DI Collegamento Comandi
7
TR con 1 Valvola
7
ATR con 1 Valvola
7
Installatore
9
Installazione
9
Collegamenti
10
Montaggio Dei Filtri Depuratori
13
Prima Messa in Servizio
13
Caricamento E Svuotamento Dell'impianto
14
Utente
15
Telecomando a Raggi Infrarossi
15
Telecomando a Raggi Infrarossi: Modalita' Funzionamento
16
Programmazione del Timer
18
Funzione Sleep
18
Funzionamento Telecomando a Infrarossi
19
Regolazione Flusso Aria
19
Operazioni DI Emergenza
20
Manutenzione
22
Assistenza Tecnica
22
Eventuali Anomalie E Rimedi
22
English
24
General
25
General Warnings
25
Basic Safety Rules
25
Contents of the Supply
26
Receiving and Handling the Product
26
Technical Data
27
Access to Connections
27
Electrical Connections
27
Hydraulic Connections
28
Wiring Diagrams
28
Control Wiring Diagrams
29
Installer
31
Installation
31
Connections
32
Fitting the Filters
35
First Time of Switching on
35
User
37
Wireless Remote Control
37
Wireless Remote Control: Modes of Operation
38
Programming the Timer
40
Sleep Mode
40
Operation of Wireless Remote Contro
41
Adjusting the Airflow
41
Emergency Operation
42
Maintenance
43
Service
44
Maintenance
44
Troubleshooting
44
Français
46
Généralités
47
Consignes Fondamentales de Sécurité
47
Réception du Produit et Manutention
48
Caractéristiques Techniques
49
Accès aux Raccordements
49
Branchements Électriques
49
Raccordements Hydrauliques
50
Schémas Électriques
50
Schemas de Raccordement Commandes
51
Installateur
53
Installation
53
Raccordements
54
Montage des Filtres à Air
57
Mise en Service
57
Remplissage et Vidange de L'installation
58
Utilisateur
59
Télécommande Infrarouge
59
Télécommande Infrarouge: Mode de Fonctionnement
60
Programmation de la Minuterie
62
Fonction Sleep
62
Fonctionnement de la Télécommande Infrarouge
63
Réglage du Flux D'air
63
Opérations D'urgence
64
Maintenance
65
Assistance Technique
65
Maintenance
66
Deutsch
68
Allgemeines
69
Allgemeine Hinweise
69
Grundsätzliche Sicherheitsvorschriften
69
Lieferumfang
70
Technische Daten
71
Zugang zu den Anschlüssen
71
Elektrische Anschlüsse
71
Schaltpläne
72
Anschlusspläne der Steuerungen
73
Installateur
75
Installation
75
Anschlüsse
76
Montage der Reinigungsfilter
79
Erste Inbetriebnahme
79
Befüllen und Entleeren der Anlage
80
Benutzer
81
Infrarot-Fernbedienung
81
Infrarot-Fernbedienung: Betriebsarten
82
Programmierung des Timers
84
Funktion Sleep
84
Funktionsweise der Infrarot-Fernbedienung
85
Regelung des Luftstroms
85
Vorgehen IM Notfall
86
Wartung
88
Kundendienst
88
Mögliche Störungen und Abhilfe
88
Español
90
General
91
Advertencias Generales
91
Reglas Fundamentales de Seguridad
91
Composición del Suministro
92
Recepción del Producto y Manipulación
92
Datos Técnicos
93
Acceso a las Conexiones
93
Conexiones Eléctricas
93
Conexiones Hidráulicas
94
Esquemas Eléctricos
94
Esquemas de Conexión de Mandos
95
TR sin Válvulas
95
ATR sin Válvulas
95
TR con 1 Válvula
95
ATR con 1 Válvula
95
Instalador
97
Instalación
97
Conexiones
98
Montaje de Los Filtros Depuradores
101
Primera Puesta en Servicio
101
Carga y Vaciado de la Instalación
102
Usuario
103
Mando a Distancia de Rayos Infrarrojos
103
Mando a Distancia de Rayos Infrarrojos Modo Funcionamiento
104
Programación del Timer
106
Función Sleep
106
Funcionamiento Mando a Distancia con Infrarrojos
107
Regulación del Flujo de Aire
107
Operaciones de Emergencia
108
Mantenimiento
109
Asistencia Técnica
109
Eventuales Anomalías y Soluciones
110
Productos relacionados
Johnson Controls YORK YHMH 20
Johnson Controls YORK YHMH 30
Johnson Controls YORK YHMH 40
Johnson Controls YORK YHMY 20
Johnson Controls YORK YHMY 30
Johnson Controls YORK YHMY 40
Johnson Controls YORK YHMY 50
Johnson Controls YORK YS9FZH26BA
Johnson Controls YORK YS9FZH34BA
Johnson Controls YORK YS9FZH55BA
Johnson Controls Categorias
Controladores
Acondicionadores de Aire
Unidades de Control
Termostatos
Bombas de Calor
Más Johnson Controls manuales