Manuales
Marcas
JBL Manuales
Altavoces
JBLSCL1BLK
JBL JBLSCL1BLK Manuales
Manuales y guías de usuario para JBL JBLSCL1BLK. Tenemos
1
JBL JBLSCL1BLK manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário
JBL JBLSCL1BLK Manual Del Propietário (92 páginas)
Marca:
JBL
| Categoría:
Altavoces
| Tamaño: 18 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Thank You for Choosing Jbl
3
Package Contents
3
Speaker Placement
4
Left and Right Speakers
4
Center Channel Speaker
4
5.1-Channel Systems
6
General Installation Notes
7
Connecting the Speakers to Amplification
7
Preparing the Hook-Up Wire
7
Bi-Wire or Bi-Amplifier Options
8
Bi-Amplified Wiring
9
LF and HF NETWORK CONNECTIONS
9
Default Setting with Built-In LF and HF Network Connection
9
Bypass Setting Without Built-In LF and HF Network Connection
10
Caring for Your Speakers
10
Specifications
11
Dimensions
11
Consignes de Sécurité Importantes
12
Français
13
Contenu de L'emballage
13
Merci D'avoir Choisi Jbl
13
Positionnement des Enceintes
14
Enceintes Gauches et Droites
14
Enceinte de Canal Central
14
Téléviseur LCD
15
Systèmes à 5.1 Canaux
16
Systèmes à 7.1 Canaux
16
Connexion des Enceintes à L'amplification
17
Préparation du Câblage
17
Options de Bicâblage ou de Bi-Amplification
18
Câblage pour Bi-Amplification
19
Remarque Générales Sur L'installation
17
CONNEXIONS des RÉSEAUX BF et HF
19
Réglage Par Défaut Avec Connexion des Réseaux BF et HF Intégrés
19
Réglage en Dérivation Sans Connexion des Réseaux BF et HF Intégrés
20
Entretien de Vos Enceintes
20
Dimensions
21
Wichtige Sicherheitsinformationen
22
Spécifications
21
Deutsch
23
Lieferumfang
23
Vielen Dank für den Kauf eines Jbl ® -Produkts
23
Platzierung der Lautsprecher
24
Linker und Rechter Lautsprecher
24
Mittelkanal-Lautsprecher
24
5.1-Kanal-Systeme
26
Allgemeine Installationshinweise
27
Anschluss der Lautsprecher an Verstärker
27
Vorbereitung der Anschlusskabel
27
Doppel-Kabel- oder Doppel-Verstärker-Optionen
28
Doppel-Verkabelung (Bi-Wiring)
28
LF- und HF-NETZWERKANSCHLÜSSE
29
Standardeinstellung mit Integrierte LF- und HF-Netzwerkanschluss
29
Bypass-Einstellung ohne Integrierte LF- und HF-Netzwerkverbindung
30
Korrekte Pflege der Lautsprecher
30
Technische Daten
31
Abmessungen
31
Instrucciones Importantes de Seguridad
32
Español
33
Contenido del Envase
33
Gracias por Elegir Jbl
33
Colocación de Los Altavoces
34
Altavoces Izquierdo y Derecho
34
Altavoz del Canal Central
34
Sistemas de 5.1 Canales
36
Sistemas de 7.1 Canales
36
Conexión de Los Altavoces a Amplificación
37
Preparar el Cable de Interconexión
37
Opciones de Bicableado O Biamplificación
38
Bicableado
38
Cableado Biamplificado
39
Notas Generales sobre la Instalación
37
Conexiones de Red de Lf y Hf
39
Configuración Predeterminada con Conexión de Red de LF y HF Integrada
39
Configuración en Derivación sin Conexión de Red de LF y HF Integrada
40
Cuidado de Los Altavoces
40
Dimensiones
41
Especificaciones
41
Português
43
Conteúdo da Embalagem
43
Obrigado por Escolher a Jbl
43
Posicionamento da Caixa de Som
44
Caixas de Som Esquerda E Direita
44
Caixa de Som Do Canal Central
44
Sistemas de 5.1 Canais
46
Sistemas de 7.1 Canais
46
Conectando as Caixas de Som Aos Amplificadores
47
Preparando O Fio de Conexão
47
Instalação Com Dois Fios ou Com Dois Amplificadores
48
Observações Gerais sobre a Instalação
47
CONEXÕES de REDE LF E HF
49
Configuração Padrão Com Conexão de Rede LF E HF Integrada
49
Configuração de Contorno Sem Conexão de Rede LF E HF Integrada
50
Cuidados Com as Caixas de Som
50
Dimensões
51
Important Safety Instructions
52
Informações Técnicas
51
Русский
53
Благодарим Вас За Выбор Продукции Jbl
53
Комплектация
53
Размещение Аудиосистемы
54
Левая И Правая Колонка
54
Центральный Канал
54
5.1-Канальная СИСТЕМА
56
Общие Примечания По Установке
57
Подключение Аудиосистем К Усилителю
57
Подготовка Монтажного Провода
57
Двухпроводное Соединение И Двойное Усиление
58
Подключение С Разделом Низких И Высоких Частот
59
Настройка По Умолчанию С Использованием Встроенного Разделения Низкочастотного И Высокочастотного Сигнала
59
Обходная Настройка Подключения Без Использования Встроенного Разделения Низкочастотного И Высокочастотного Сигнала
60
Технические Характеристики
60
Уход За Колонками
60
Габаритные Размеры
61
汉语
63
感谢您选择 Jbl
63
包装内容
63
感谢您选择 Jbl
63
扬声器摆放
64
左和右扬声器
64
中置声道扬声器
64
5.1 声道系统
66
一般安装注意事项
67
将扬声器连接至功放
67
准备架空线缆
67
双线或双功放选项
68
Lf 和 Hf 网络连接
69
内置 Lf 和 Hf 网络连接的默认设置
69
无内置 Lf 和 Hf 网络连接的旁路设置
70
扬声器护理
70
日本語
73
Jbl パッケージの中身
73
をお選びいただき、 ありがとうございます
73
スピーカーの設置
74
センターチャンネルスピーカー
74
左右のスピーカー
74
5.1チャンネルシステム
76
スピーカーのアンプへの接続
77
接続ワイヤーを準備する
77
設置時の一般的な注意点
77
バイワイヤーまたはバイアンプオプション
78
LfおよびHfのネットワーク接続
79
内蔵のLfおよびHfネットワーク接続の初期設定
79
スピーカーの手入れ
80
内蔵のLfおよびHfネットワーク接続なしのバイパス設定
80
조선말/한국어
83
을 선택해 주셔서 감사합니다
83
패키지 구성품
83
스피커 배치
84
좌측 및 우측 스피커
84
중앙 채널 스피커
84
5.1 채널 시스템
86
앰프에 스피커 연결하기
87
훅업 와이어 준비
87
이중 배선 또는 바이 앰프 옵션
88
일반 설치 관련 참고 사항
87
Lf 및 Hf 네트워크 연결
89
내장형 Lf 및 Hf 네트워크 연결을 사용한 기본 설정입니다
89
내장형 Lf 및 Hf 네트워크 연결을 사용한 바이패스 설정입니다
90
스피커 관리
90
Productos relacionados
JBL JRX-100
JBL JRX118SP
JBL J33
JBL J33i
JBL J22
JBL J22i
JBL JBLSSW1BLK
JBL JBL4305PWALEU
JBL JBLBAR1300BLKAM
JBL 4309
JBL Categorias
Altavoces
Acuarios
Auriculares
Estaciones de Acoplamiento
Auriculares Inalámbricos
Más JBL manuales
