JANE SLALOM R Manuales

Manuales y guías de usuario para JANE SLALOM R. Tenemos 1 JANE SLALOM R manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

JANE SLALOM R Manual De Instrucciones

JANE SLALOM R Manual De Instrucciones (148 páginas)

Marca: JANE | Categoría: Cochecitos de Bebés | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Español

19
- Tabla de Contenido
  19
- Desplegado y Montaje Inicial
  22
- Funcionamiento Hamaca Reversible
  22
- Cómo Liberar la Hamaca
  22
- Cómo Encajar la Hamaca en el Sentido de la Marcha
  22
- Cómo Encajar la Hamaca en el Sentido Contrario a la Marcha
  23
- Frenos
  23
- Regulación Suspensión
  23
- Giratorio
  23
- Desmontaje de Ruedas Traseras
  23
- Protector
  24
- Sistema Pro-Fix
  24
- Montaje Capota
  24
- Regulación Respaldo
  24
- Regulación Reposapies Hamaca
  25
- Plegado Silla
  25
- Cinturón de Seguridad
  25
- Mantenimiento
  26
- Protector de Lluvia
  26
English

27
- How to Fit the Hammock Facing Forwards
  30
- How to Remove the Hammock
  30
- Reversible Hammock Functioning
  30
- Unfolding and Initial Assembly
  30
- Adjusting the Suspension
  31
- Brakes
  31
- How to Fit the Hammock Facing Backwards
  31
- Removing the Rear Wheels
  31
- Swivel
  31
- Adjusting the Backrest
  32
- Fitting the Hood
  32
- Pro-Fix System
  32
- Protector
  32
- Adjusting the Hammock Footrest
  33
- Folding the Pushchair
  33
- Seat Belt
  33
- Maintenance
  34
- Rain Cover
  34
Français

35
- Comment Installer le Hamac Face à la Route
  38
- Comment Libérer le Hamac
  38
- Fonctionnement Hamac Réversible
  38
- Comment Installer le Hamac Dos à la Route
  39
- Démontage Roue Arrière
  39
- Freins
  39
- Roues Avant Pivotantes
  39
- Réglage Suspension
  39
- Habillage Pluie
  40
- Montage Capote
  40
- Réglage Dossier
  40
- Système Pro-Fix
  40
- Ceinture de Sécurité
  41
- Pliage Poussette
  41
- Réglage Repose-Pieds Hamac
  41
- Entretien
  42
- Habillage Pluie
  42
Deutsch

43
- Auseinanderklappen und Erstmontage
  46
- Betrieb der Drehbaren Hängematte
  46
- Einrasten der Hängematte in Fahrtrichtung
  46
- Lösen der Hängematte
  46
- Abnehmen der Hinterräder
  47
- Bremsen
  47
- Drehbare Vorderräder
  47
- Einrasten der Hängematte Entgegen der Fahrtrichtung
  47
- Einstellung der Federung
  47
- Befestigen der Haube
  48
- Pro-Fix-System
  48
- Schutzvorrichtung
  48
- Verstellung der Rückenlehne
  48
- Sicherheitsgurt
  49
- Verstellung der Fußstütze der Hängematte
  49
- Zusammenklappen des Buggys
  49
- Pflege
  50
- Regenschutz
  50
Italiano

51
- Apertura E Montaggio Iniziale
  54
- Come Montare la Seduta Rivolta Nel Senso DI Marcia
  54
- Come Sganciare la Seduta
  54
- Funzionamento Seduta Reversibile
  54
- Come Installare la Seduta Rivolta Nel Senso Contrario Alla Marcia
  55
- Freni
  55
- Regolazione Sospensioni
  55
- Ruote Girevoli
  55
- Smontaggio Ruote Posteriori
  55
- Manicotto Frontale
  56
- Montaggio Capottina
  56
- Regolazione Schienale
  56
- Sistema Pro-Fix
  56
- Chiusura Passeggino
  57
- Cinture DI Sicurezza
  57
- Regolazione Poggiapiedi Seduta
  57
- Capottina Parapioggia
  58
- Manutenzione
  58
Português

59
- Como Encaixar a Cadeira no Sentido da Marcha
  62
- Como Libertar a Cadeira
  62
- Desdobramento E Montagem Inicial
  62
- Funcionamento da Cadeira Reversível
  62
- Como Encaixar a Cadeira no Sentido Contrárioà Marcha
  63
- Desmontagem das Rodas Traseiras
  63
- Giratório
  63
- Regulação da Suspensão
  63
- Travões
  63
- Montagem Capota
  64
- Protector
  64
- Regulação Encosto
  64
- Sistema Pro-Fix
  64
- Cinto de Segurança
  65
- Dobragem da Cadeira
  65
- Regulação Apoio de Pés da Cadeira
  65
- Manutenção
  66
- Protector de Chuva
  66
Dutch

67
- De Zitting in de Rijrichting Plaatsen
  70
- Losmaken Van de Zitting
  70
- Werking Omkeerbare Zitting
  70
- De Zitting Tegen de Rijrichting in Plaatsen
  71
- Draaiing
  71
- Loshalen Van de Achterwielen
  71
- Remmen
  71
- Verstelling Van de Vering
  71
- Bescherming
  72
- Montage Van de Kap
  72
- Pro-Fix-Systeem
  72
- Verstelling Van de Rugleuning
  72
- Inklappen Van de Zitting
  73
- Veiligheidsriem
  73
- Verstelling Van de Voetsteun Van de Zitting
  73
- Onderhoud
  74
- Regenhoes
  74
Norsk

75
- Bruken Av den Reversible Vognen
  78
- Slik Fjerner du Skråstolen
  78
- Slik Setter du Skråstolen I Kjøreretningen
  78
- Åpne Og Første Gangs Montering Av Vognen
  78
- Bremser
  79
- Demontering Av Bakhjul
  79
- Justering Av Fjæring
  79
- Slik Setter du Skråstolen Mot Kjøreretningen
  79
- Svinghjul
  79
- Beskyttelse
  80
- Justering Av Ryggen
  80
- Montering Av Kalesjen
  80
- Pro Fix-Systemet
  80
- Justering Av Skråstolens Fotstøtte
  81
- Sammenfolding Av Vognen
  81
- Sikkerhetssele
  81
- Regnutstyr
  82
- Vedlikehold
  82
Svenska

83
- Hur den Vändbara Sittdelen Fungerar
  86
- Hur man Passar in Sittdelen I Färdriktningen
  86
- Hur man Tar Loss Sittdelen
  86
- Uppfällning Och Hopfällning
  86
- 6- Bromsar
  87
- 7- Justering Av Fjädringen
  87
- 8- Roterande Hjul
  87
- Demontering Av Bakhjulen
  87
- Hur man Passar in Sittdelen Mot Färdriktningen
  87
- 10- Skydd
  88
- 12- Montering Av Suffletten
  88
- 13- Justering Av Ryggstödet
  88
- Pro-Fix-Systemet
  88
- 14- Justering Av Fotstödet
  89
- 15- Hopfällning Av Vagnen
  89
- Säkerhetsbälte
  89
- 17- Underhåll
  90
- Regnskydd
  90
Dansk

99
- Sådan Fungerer den Vendbare Stol
  102
- Sådan Løsner du Stolen
  102
- Sådan Monterer du Stolen I Kørselsretningen
  102
- Udfoldning Og Første Montering
  102
- Afmontering Af Baghjulene
  103
- Bremser
  103
- Drejelige Forhjul
  103
- Indstilling Af Ophængningen
  103
- Sådan Monterer du Stolen Modsat Kørselsretningen
  103
- Indstilling Af Ryglæn
  104
- Montering Af Kaleche
  104
- Pro Fix-System
  104
- Sikkerhedsbøjle
  104
- Indstilling Af Fodstøtten På Stolen
  105
- Sammenfoldning Af Klapvognen
  105
- Sikkerhedssele
  105
- Regnslag
  106
- Vedligeholdelse
  106
Polski

107
- Działanie Odwracalnego Siedziska
  110
- Rozkładanie I Wstępny Montaż
  110
- Zakładanie Siedziska Przodem Do Kierunku Jazdy
  110
- Zdejmowanie Siedziska
  110
- Hamulce
  111
- Regulacja Zawieszenia
  111
- Układ Obrotowy
  111
- Zakładanie Siedziska Tyłem Do Kierunku Jazdy
  111
- Zdejmowanie Kół Tylnych
  111
- Osłona
  112
- Regulacja Oparcia
  112
- System Pro-Fix
  112
- Zakładanie Budki
  112
- Regulacja Podnóżka Siedziska
  113
- Składanie Wózka
  113
- Szelki Bezpieczeństwa
  113
- Konserwacja
  114
- Osłona Przeciwdeszczowa
  114
Slovenščina

115
- Delovanje Košarice, Ki Se Jo Lahko Obrne
  118
- Namestitev Košarice V Smeri Vožnje
  118
- Sprostitev Košarice
  118
- Začetna Namestitev in Uporaba
  118
- Namestitev Košarice V Nasprotni Smeri Vožnje
  119
- Nastavitev Ustavljanja
  119
- Odstranitev Zadnjih Koles
  119
- Vrtenje
  119
- Zavore
  119
- Namestitev Strehe
  120
- Nastavitev Naslonjala
  120
- Sistem Pro-Fix
  120
  - Namestitev Strehice
    120
- Zaščita
  120
- Nastavitev Naslonjala Za Noge
  121
- Varnostni Pas
  121
- Zlaganje Sedežka
  121
- Vzdrževanje
  122
- Zaščita Pred Dežjem
  122
Slovenčina

123
- Ako Uvoľniť Sedačku
  126
- Ako VložIť Sedačku V Smere Jazdy
  126
- Ako Vybrať Sedačku
  126
- Fungovanie Otočiteľnej Sedačky
  126
- Fungovanie Otočnej Sedačky
  126
- Rozloženie a Úvodné Skladanie
  126
- Ako VložIť Sedačku Proti Smeru Jazdy
  127
- Brzdy
  127
- Nastavenie Odpruženia
  127
- Odmontovanie Zadných Koliesok
  127
- Otáčanie
  127
- Bezpečnostná Rúčka
  128
- Nastavenie Operadla
  128
- Pripevnenie Striešky
  128
- SystéM Pro-Fix
  128
- Bezpečnostný Pás
  129
- Nastavenie Opierky Na Nohy
  129
- Zloženie Buginy
  129
- Pršiplášť
  130
- Údržba
  130
Čeština

131
- Upozornění
  132
- Funkce Oboustranné Sedačky
  134
- Jak Připevnit Sedačku Ve Směru Jízdy
  134
- Jak Uvolnit Sedačku
  134
- Rozložení a Zahájení Montáže
  134
- Brzdy
  135
- Demontáž Zadních Kol
  135
- Jak Připevnit Sedačku Proti Směru Jízdy
  135
- Nastavení Odpružení
  135
- Otáčení Předních Kol
  135
- Madlo
  136
- Nasazení Stříšky
  136
- Nastavení Opěradla
  136
- SystéM Pro-Fix
  136
- Bezpečnostní Pás
  137
- Nastavení Polohy Opěrky Nohou
  137
  - Nastavení Opěrky Nohou
    137
  - SkláDání Kočárku
    137
- Složení Kočárku
  137
- Pláštěnka
  138
- Údržba
  138
Magyar

139
- A Megfordítható Ülésrész Használata
  142
- Az Ülésrész Felhelyezése Menetirányban
  142
- Az Ülésrész Levétele
  142
- Szétnyitás És Kezdeti Összeszerelés
  142
- A Felfüggesztés Szabályozása
  143
- A Hátsó Kerekek Levétele
  143
- Az Ülésrész Felhelyezése Menetiránnyal Szemben
  143
- Forgókerék
  143
- Fékek
  143
- A Háttámla Szabályozása
  144
- A Naptető Felhelyezése
  144
- Pro-Fix Rendszer
  144
- VéDőelem
  144
- A Babakocsi Összecsukása
  145
- Az Ülésrész Lábtámaszának Szabályozása
  145
- Biztonsági ÖV
  145
- EsőVéDő
  146
- Karbantartás
  146

Productos relacionados

JANE Categorias

Cochecitos de Bebés Asientos para Coches Accesorios para Bebés Portabebés Muebles para Bebés y Niños Pequeños

Más JANE manuales