IPC SR664 Manuales

Manuales y guías de usuario para IPC SR664. Tenemos 2 IPC SR664 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario

IPC SR664 Manual De Instrucciones (116 páginas)

Marca: IPC | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 8 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
Prescrizione DI Sicurezza
6
Caratteristiche Tecniche
7
Disimballo
7
Preparazione Della Macchina
7
Montaggio Manico
8
Connessione Della Batteria
8
Pannello Comandi E Componenti Della Macchina
8
Utilizzo del Carica Batterie Presente Sulla Macchina
9
Avviamento
9
Operazioni Per un Corretto Funzionamento
9
Pulizia del Cassetto Porta Rifiuti
10
Manutenzione Della Macchina
10
Sostituzione Della Spazzola Laterale
10
Sostituzione Della Spazzola Centrale
11
Pulizia del Filtro Emanutenzione
11
Funzinamento Dell'attuatore
11
Regolazione Spazzola Laterale
12
Alza Flap
12
Batterie, Rimozione
12
Tabella Codici Allarme Ed Errore
13
Programmazione
13
Italiano(Istruzioni Originali)
13
Safety Precautions
15
For Safety
15
Technical Characteristics
16
Unpacking
16
Machine Preparation
16
Machine and Control Panel Components
17
Use of the On-Board Battery Charger
18
Starting of the Machine
18
Operations to Make for Correct Use
18
Waste Hopper Emptying and Cleaning
19
Machine Maintenance
19
Side Brush Replacement
19
Main Brush Replacement
20
Cleaning and Servicing the Filter
20
Actuator Function
20
Adjusting the Side Brush
20
Flap Raiser
21
Batteries: Removal
21
Control Panel Display Codes
22
Programming
22
Programming Instructions
22
Précautions de Sécurité
24
Caractéristiques Techniques
25
Déballage
25
Préparation de la Machine
25
Composants de la Machine et du Tableau de Contrôle
26
Utilisation du Chargeur de Batteries à Bord de la Machine
27
Mise en Marche de la Machine
27
Pour une Utilisation Correcte de la Machine
27
Vidage et Nettoyage du Bac à Déchets
28
Entretien de la Machine
28
Remplacement de la Brosse Latérale
28
Remplacement de la Brosse Principale
29
Nettoyage et Entretien du Filtre
29
Fonctionnement de L'actionneur
29
Réglage de la Brosse Latérale
29
Releve Flap
30
Batteries: Dépose
30
Codes de Visualisation du Tableau de Contrôle
31
Instructions de Programmation
31
Sicherheitsvorkehrungen
33
Zur Sicherheit
33
Technische Eigenschaften
34
Auspacken
34
Vorbereitung der Maschine
34
Bauteile der Maschine und des Schaltfelds
35
Gebrauch des Ladegeräts auf der Maschine
36
Einschalten der Maschine
36
Für einen Korrekten Maschinengebrauch
36
Wartung der Maschine
37
Auswechseln der Seitenbesen
37
Auswechseln der Hauptkehrwalze
38
Funktionsweise des Aktuators
38
Grobschmutzklappe
39
Anzeigecodes des Schaltfelds
40
Programmierung
40
Precauciones de Seguridad
42
Para la Seguridad
42
Características Técnicas
43
Desembalaje
43
Preparación de la Máquina
43
Componentes de la Máquina y del Panel de Control
44
Uso del Cargador de Baterías a Bordo de la Máquina
45
Puesta en Marcha de la Máquina
45
Para el Uso Correcto de la Máquina
45
Vaciado y Limpieza del Cajón de Residuos
46
Mantenimiento de la Máquina
46
Sustitución del Cepillo Lateral
46
Sustitución del Cepillo Principal
47
Limpieza y Mantenimiento del Filtro
47
Funcionamiento del Actuador
47
Regulación del Cepillo Lateral
47
Alzaflap
48
Baterías: Desmontaje
48
Códigos de Visualización del Panel de Control
49
Instrucciones de Programación
49
Sikkerhetsforskrift
51
Tekniske Egenskaper
52
Utpakking
52
Klargjøring Av Maskinen
52
Montering Av Håndtak
53
Tilkopling Av Batteriet
53
Betjeningspanel Og Komponenter På Maskinen
53
Bruk Av Batterilader Som Finnes På Maskinen
54
Oppstart
54
Operasjoner for Å Oppnå Korrekt Drift
54
Rengjøring Av Avfallsbrett
55
Vedlikehold Av Maskinen
55
Bytting Av den Sentrale Børsten
56
Rengjøring Av Filteret Og Vedlikehold
56
Justering Av Sidebørsten
57
Hevemekanisme Flap-Kant
57
Tabell over Alarmkoder Og Feil
58
Programmering
58
Veiligheidsmaatregelen
60
Technische Kenmerken
61
Uitpakken
61
Voorbereiding Van de Machine
61
Onderdelen Van de Machine en Van Het Bedieningspaneel
62
Het Gebruik Van de Acculader Op de Machine
63
De Machine Starten
63
Voor Een Goed Gebruik Van de Machine
63
Het Legen en Schoonmaken Van de Afvalbak
64
Onderhoud Van de Machine
64
Het Vervangen Van de Zijborstel
64
Het Vervangen Van de Hoofdborstel
65
Het Schoonmaken en Onderhoud Van Het Filter
65
De Werking Van de Actuator
65
Het Afstellen Van de Zijborstel
65
Flap Optillen
66
Visualisatiecodes Van Het Bedieningspaneel
67
Programmering
67
Instruções de Segurança
69
Características Técnicas
70
Desembalagem
70
Preparação da Máquina
70
Montagem da Pega
71
Ligação da Bateria
71
Painel de Comandos Ecomponentes da Máquina
71
Utilização Do Carregador de Bateria Existente Na Máquina
72
Arranque
72
Operações para um Funcionamento Correcto
72
Limpeza Do Depósito de Resíduos
73
Manutenção da Máquina
73
Substituição da Escova Lateral
73
Substituição da Escova Central
74
Limpeza Do Filtro E Manutenção
74
Funcionamento Do Actuador
74
Regulação da Escova Lateral
75
Sistema de Elevação Do Flap
75
Tabela de Códigos de Alarme E Anomalias
76
Programação
76
Säkerhetsföreskrifter
78
Tekniska Specifikationer
79
Uppackning
79
Förberedelse Av Maskinen
79
Montering Av Handtaget
80
Kontrollpanel Och Maskinens Komponenter
80
Användning Av Batteriladdaren På Maskinen
81
Start
81
Operationer För en Korrekt Funktion
81
Rengöring Av Avfallsbehållaren
82
Underhåll Av Maskinen
82
Byta Ut Sidoborsten
82
Byta Ut Mittenborsten
83
Göra Rent Filtret Och Underhåll
83
Ställdonets Funktion
83
Reglering Av Sidoborsten
84
Flappens Lyftspak
84
Tabell Över Larmkoder Och Fel
85
Programmering
85
安全措施
96
技术参数
97
准备工作
97
启动机器
99
更换边刷
100
更换主刷
101
自适应地面功能
101
调节边刷
101
副冀升高器
102
控制面板显示代码
103
程序设置
103
Spare Parts List
106

IPC SR664 Manual Del Usuario (102 páginas)

Marca: IPC | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

Italiano

2
English

11
- Safety Precautions
  12
  - For Safety
    12
- Machine Preparation
  13
- Technical Characteristics
  13
- Unpacking
  13
- Machine and Control Panel Components
  14
- Operations to Make for Correct Use
  15
- Starting of the Machine
  15
- Use of the On-Board Battery Charger
  15
- Side Brush Replacement
  16
- Waste Hopper Emptying and Cleaning
  16
  - Machine Maintenance
    16
- Actuator Function
  17
- Adjusting the Side Brush
  17
- Cleaning and Servicing the Filter
  17
- Main Brush Replacement
  17
- Flap Raiser
  18
  - Batteries: Removal
    18
- Control Panel Display Codes
  19
- Programming
  19
  - Programming Instructions
    19
Français

20
Deutsch

29
- Sicherheitsvorkehrungen
  30
  - Zur Sicherheit
    30
- Auspacken
  31
- Technische Eigenschaften
  31
- Vorbereitung der Maschine
  31
- Bauteile der Maschine und des Schaltfelds
  32
- Für einen Korrekten Maschinengebrauch
  33
  - Wartung der Maschine
    34
- Gebrauch des Ladegeräts auf der Maschine
  33
  - Einschalten der Maschine
    33
- Auswechseln der Seitenbesen
  34
- Auswechseln der Hauptkehrwalze
  35
- Funktionsweise des Aktuators
  35
- Grobschmutzklappe
  36
- Anzeigecodes des Schaltfelds
  37
- Programmierung
  37
Español

38
Norsk

47
- Sikkerhetsforskrift
  48
- Klargjøring Av Maskinen
  49
- Tekniske Egenskaper
  49
- Utpakking
  49
- Betjeningspanel Og Komponenter På Maskinen
  50
- Montering Av Håndtak
  50
- Tilkopling Av Batteriet
  50
- Bruk Av Batterilader Som Finnes På Maskinen
  51
- Operasjoner for Å Oppnå Korrekt Drift
  51
- Oppstart
  51
- Rengjøring Av Avfallsbrett
  52
- Vedlikehold Av Maskinen
  52
- Bytting Av den Sentrale Børsten
  53
- Rengjøring Av Filteret Og Vedlikehold
  53
- Hevemekanisme Flap-Kant
  54
- Justering Av Sidebørsten
  54
- Programmering
  55
- Tabell over Alarmkoder Og Feil
  55
Dutch

56
Português

65
Svenska

74
- Säkerhetsföreskrifter
  75
- Förberedelse Av Maskinen
  76
  - Montering Av Handtaget
    77
- Tekniska Specifikationer
  76
- Uppackning
  76
- Kontrollpanel Och Maskinens Komponenter
  77
- Användning Av Batteriladdaren På Maskinen
  78
- Operationer För en Korrekt Funktion
  78
- Start
  78
- Byta Ut Sidoborsten
  79
- Rengöring Av Avfallsbehållaren
  79
- Underhåll Av Maskinen
  79
- Byta Ut Mittenborsten
  80
- Göra Rent Filtret Och Underhåll
  80
- Ställdonets Funktion
  80
- Flappens Lyftspak
  81
- Reglering Av Sidoborsten
  81
- Programmering
  82
  - 安全措施
    93
  - 技术参数
    94
  - 拆包装
    94
  - 准备工作
    94
  - 启动机器
    96
  - 更换边刷
    97
  - 更换主刷
    98
  - 自适应地面功能
    98
  - 调节边刷
    98
  - 副冀升高器
    99
  - 程序设置
    100
- Tabell Över Larmkoder Och Fel
  82

Productos relacionados

IPC Categorias

Lavadoras a Presión Fregadoras Generadores

Aspiradoras Equipo de Limpieza

Más IPC manuales

IPC SR664 Manuales

IPC SR664 Manual De Instrucciones (116 páginas)

Tabla de contenido

IPC SR664 Manual Del Usuario (102 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

English

Français

Deutsch

Español

Norsk

Dutch

Português

Svenska

Productos relacionados

IPC Categorias