Tabla de contenido
-
-
-
-
Avvertenze Generali DI Installazione Ed Uso
5
-
-
-
Riempimento del Serba- Toio Detergente
9
-
Dispositivi DI Sicurezza
9
-
Allacciamento Alla Rete Idrica
9
-
-
-
Precauzioni Contro Il Gelo
12
-
Consigli Per L' Uso Dei Detergenti
12
-
-
-
-
-
Inconvenienti E Rimedi
15
-
-
Description of Symbols
18
-
-
General Warnings for Installation and Use
19
-
Installation Accessories
22
-
-
Preliminary Operations
22
-
-
Command and Control Devices
23
-
-
-
-
Advice on Using Detergents
26
-
Precautions against Frost
26
-
Advise on Using Detergents
26
-
-
Cleaning the Water Filter
27
-
-
Extraordinary Maintenance
28
-
-
-
-
-
Description des Symboles
32
-
-
Operations Preliminaires
36
-
Emplois de L' Appareil
36
-
Opérations Préliminaires
36
-
Dispositifs de Sécurité
37
-
-
Branchement au Secteur
38
-
Utilisation du Nettoyeur Haute Pression
38
-
EMPLOI de la LANCE DOUBLE (Fig. 10)
39
-
-
Conseil pour L' Emploi des Détergents
40
-
-
-
-
-
-
-
-
Beschreibung der Symbole
46
-
-
-
-
Vorbereitende Schritte
50
-
Sicherheitsvorrichtungen
51
-
Anschluß an die WASSERVERSORGUNG
51
-
Anschluß an das STROMNETZ
52
-
-
-
-
-
Störungen und Entsprechende Lösungen
57
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Descrição Dos Símbolos
74
-
-
Caso Fosse Necessário Utilizar O Aparelho Num Lugar Fechado
77
-
Plaqueta de Identificação
78
-
-
Operações Preliminares
78
-
-
-
Precauções contra O Gelo
82
-
Conselhos para a Utilização de Detergentes
82
-
-
-
-
-
-
-
Подготовительные Работы
92
-
-
Предварительные Операции
92
-
-
Электрические Соединения
94
-
Использование Аксессуаров
94
-
-
-
Пульт Дистанционного Управления
96
-
Рекомендации По Использованию Моющих Средств
96
-
-
-
-
Неисправности И Методы Их Устранения
99
-
Неисправности И Их Устранение
99