Manuales
Marcas
Invacare Manuales
Equipo Medico
Sonata
Invacare Sonata Manuales
Manuales y guías de usuario para Invacare Sonata. Tenemos
4
Invacare Sonata manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Invacare Sonata Manual Del Usuario (134 páginas)
Marca:
Invacare
| Categoría:
Productos para Cuidado de la Salud
| Tamaño: 10 MB
Tabla de contenido
English
3
Español
27
1 Generalidades
28
Introducción
28
Símbolos en Este Manual
28
Uso Previsto
28
Vida Útil
28
Cumplimiento
28
Garantía
28
Limitación de Responsabilidad
29
2 Seguridad
30
Información General de Seguridad
30
Colchones
30
Etiquetas y Símbolos en el Producto
31
Etiqueta del Producto
31
Otras Etiquetas y Símbolos
31
3 Instalación
32
Información General de Seguridad
32
Piezas Principales de la Cama
32
Montaje del Somier
32
Montaje de Manivelas y Motores
33
Somier Manual
33
Somier Eléctrico
33
Montaje de las Patas y Los Extremos de la Cama
34
Instalación de las Barandillas
35
Barandilla Verso II
35
Barandilla Diana
36
Barandilla Flora
37
Cableado
38
4 Funcionamiento de la Cama
39
Información General de Seguridad
39
Funcionamiento del Mando
39
Uso Manual de las Funciones de la Cama
39
Uso de las Barandillas
40
Barandillas Verso II
40
Barandilla Diana
40
Barandilla Flora
41
Ruedas Giratorias y Frenos
41
Freno de las Ruedas Giratorias
41
Liberación de Emergencia de una Sección del Somier
41
Fijadores del Colchón
42
Incorporador
42
Coloque el Incorporador
42
Ajuste de la Altura de la Empuñadura
42
5 Accesorios
43
Lista de Accesorios Disponibles
43
6 Mantenimiento
44
Lista de Control de Mantenimiento
44
Limpieza y Desinfección
44
Métodos de Limpieza
44
Lubricación
45
7 Después del Uso
46
Eliminación de Residuos
46
Reacondicionamiento
46
8 Solución de Problemas
47
Solución de Problemas del Sistema Eléctrico
47
9 Datos Técnicos
48
Dimensiones
48
Dimensiones del Colchón
48
Pesos
48
Condiciones Ambientales
48
Sistema Eléctrico
48
Cumplimiento Electromagnético (CEM)
49
Français
53
Italiano
79
Português
105
Invacare Sonata Manual Del Usuario (80 páginas)
Marca:
Invacare
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 9 MB
Tabla de contenido
English
3
Español
17
1 Generalidades
18
Acerca de Este Manual
18
Uso Previsto
18
Vida Útil
18
Garantía
18
2 Seguridad
19
Advertencias Generales
19
Etiquetas y Símbolos en el Producto
19
3 Instalación
21
Recepción de la Cama
21
Piezas Principales de la Cama
21
Montaje del Somier
21
Montaje del Somier Independiente
21
Somier Eléctrico
22
Montaje de Los Cabeceros/Pieceros de la Cama y las Patas
22
Cabecero/Piecero de la Cama con Patas Integradas
22
Extremo de la Cama con Patas Ajustables/Fijas
22
Somier con Patas Montables
23
Patas de Altura Ajustable
23
Cableado
23
4 Funcionamiento de la Cama
24
Funcionamiento del Frenado de las Ruedas
24
Barandillas
24
Montaje, Desmontaje y Funcionamiento
24
Funcionamiento del Mando
24
Uso Manual de las Funciones de la Cama
24
Desbloqueo de Emergencia del Respaldo O de la Sección de Los Muslos/Piernas
25
Fijadores del Colchón
25
Incorporador
25
5 Accesorios
26
Lista de Accesorios Disponibles
26
Colchón
26
Cama de Dos Secciones
26
Cama de Cuatro Secciones
26
6 Mantenimiento
27
Programa de Mantenimiento
27
Plan de Lubricación
27
Limpieza
27
7 Después del Uso
29
Eliminación de Residuos
29
8 Solución de Problemas
30
Problemas con el Sistema Eléctrico
30
9 Datos Técnicos
31
Dimensiones
31
Pesos
31
Condiciones Ambientales
31
Sistema Eléctrico
31
Français
33
Italiano
47
Português
63
Invacare Sonata Manual Del Usuario (58 páginas)
Marca:
Invacare
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 9 MB
Tabla de contenido
Español
3
Tabla de Contenido
3
1 Generalidades
4
Introducción
4
Símbolos en Este Manual
4
Uso Previsto
4
Vida Útil
4
Cumplimiento
4
Garantía
4
Limitación de Responsabilidad
5
2 Seguridad
6
Información General de Seguridad
6
Colchones
6
Etiquetas y Símbolos en el Producto
7
Etiqueta del Producto
7
Otras Etiquetas y Símbolos
7
3 Instalación
8
Información General de Seguridad
8
Piezas Principales de la Cama
8
Montaje del Somier
8
Montaje de Manivelas y Motores
9
Somier Manual
9
Somier Eléctrico
9
Montaje de las Patas y Los Extremos de la Cama
10
Instalación de las Barandillas
11
Barandilla Verso II
11
Barandilla Diana
12
Barandilla Flora
13
Cableado
14
4 Funcionamiento de la Cama
15
Información General de Seguridad
15
Funcionamiento del Mando
15
Uso Manual de las Funciones de la Cama
15
Uso de las Barandillas
16
Barandillas Verso II
16
Barandilla Diana
16
Barandilla Flora
17
Ruedas Giratorias y Frenos
17
Freno de las Ruedas Giratorias
17
Liberación de Emergencia de una Sección del Somier
17
Fijadores del Colchón
18
Incorporador
18
Coloque el Incorporador
18
Ajuste de la Altura de la Empuñadura
18
5 Accesorios
19
Lista de Accesorios Disponibles
19
6 Mantenimiento
20
Lista de Control de Mantenimiento
20
Limpieza y Desinfección
20
Métodos de Limpieza
20
Lubricación
21
7 Después del Uso
22
Eliminación de Residuos
22
Reacondicionamiento
22
8 Solución de Problemas
23
Solución de Problemas del Sistema Eléctrico
23
9 Datos Técnicos
24
Dimensiones
24
Dimensiones del Colchón
24
Pesos
24
Condiciones Ambientales
24
Sistema Eléctrico
24
Cumplimiento Electromagnético (CEM)
25
Português
29
Invacare Sonata Manual Del Usuario (24 páginas)
Marca:
Invacare
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 0 MB
Tabla de contenido
Información Usuario
2
Sello del Distribuidor
2
Tabla de Contenido
3
Funcionamiento de la Cama Invacare® Sonata
4
Funcionamiento del Mando
4
Información General
4
Informaciones Acerca del Producto
6
Instrucciones de Seguridad
6
Desmontaje/Montaje de la Cama Invacare® Sonata
8
Montaje/Desmontaje de Los Accesorios
13
Bajada del Respaldo O de la Sección de Los Muslos en Caso de Emergencia (Cama con Motores Eléctricos)
14
Montaje del Trapecio
14
Limpieza
15
Utilización de Los Accesorios
15
Mantenimiento
16
Motores, Unidad de Control y Mando
16
Eliminación de Desechos
17
Tabla de Mantenimiento
17
Especificaciones Técnicas
18
Reparación del Sistema Eléctrico
18
Datos Eléctricos
20
Peso
21
Productos relacionados
Invacare Silencio
Invacare Sling
Invacare Standing Transfer Vest
Invacare SOLO 2
Invacare Soprano
Invacare SOLO2 Serie
Invacare Softform
Invacare SoftCloud Ace
Invacare SoftCloud Pro
Invacare SOFTFORM PREMIER
Invacare Categorias
Sillas de Ruedas
Equipo Medico
Ayudas para la Movilidad
Ayudas de Baños
Productos para Cuidado de la Salud
Más Invacare manuales