Invacare Etude Medley Manuales

Invacare Etude Medley Manuales

Manuales y guías de usuario para Invacare Etude Medley. Tenemos 1 Invacare Etude Medley manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Invacare Etude Medley Manual Del Usuario

Invacare Etude Medley Manual Del Usuario (223 páginas)

Marca: Invacare | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 7.33 MB

Tabla de contenido

English

11
- Quality Declaration
  7
- Tabla de Contenido
  11
- General
  12
  - Environment Conditions
    13
  - Operating
    13
- Unpacking Your Product
  15
  - Etude Medley
    15
  - Lifting Pole
    15
- Assembly of Etude Medley
  16
  - Mattress Support
    16
  - Control Unit
    16
- Fitting the Accessories
  18
  - Waste Disposal
    20
- Operating the Bed
  21
- Emergency Lowering of the Backrest And/Or Thigh Section
  24
- Operating the Accessories
  25
- Dismantling the Etude Bed
  26
- Order Numbers
  27
- Cleaning and Disinfection
  27
- Maintenance and Servicing
  28
- Maintenance Chart
  28
  - Visual Inspection
    28
- Disposal
  29
- Trouble-Shooting the Electrical System
  30
- Replacement of Control Unit and Cables
  31
- Technical Specifications
  32
- Weights
  32
- Electro Magnetic Compliance (EMC)
  33
  - Guidance and Manufacturer's Declaration - Electromagnetic Immunity
    34
  - Recommended Separation Distance
    34
Deutsch

37
Dutch

63
- Algemene Informatie
  64
- Het Uitpakken Van Het Product
  67
  - Etude Medley
    67
  - Hoofd en Voeteind
    67
  - Etude Duo en Etude Medley
    68
  - Hoofd- en Voetenborden
    68
- Het Monteren Van de Accessoires
  70
  - Preventief Onderhoud
    72
- Het Bedienen Van Het Bed
  73
- Naar Beneden Brengen Van de Rugsteun En/Of Het Bovenbeenged
  76
- Het Bedienen Van Accessoires
  77
  - Matras Hoogte (CM)
    78
- Het Demonteren Van de Etude
  78
- Artikelnummers
  79
- Reiniging en Desinfectie
  79
- Onderhoud en Controles
  80
  - Inspectie- en Onderhoudsinterval
    80
- Onderhoudsschema
  80
- Afvalverwerking
  81
- Het Opsporen Van Fouten in Het Elektrische Systeem
  82
- Het Verwisselen Van de Bedieningseenheid en de Kabels
  83
- Gewicht
  84
- Technische Specificaties
  84
- Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)
  85
Français

89
- Généralités
  90
- Réception du Lit
  93
  - Etude Medley
    93
  - Codes Articles
    93
- Montage du Lit Etude Medley
  94
  - Plan de Couchage
    94
- Montage des Accessoires
  96
  - Installation des Barrières
    96
  - Maintenance Préventive
    98
- Utilisation du Lit
  99
- Fonctionnement des Accessoires
  103
- Démontage du Lit Etude
  104
- Nettoyage et Désinfection
  105
- Références de Commande
  105
- Maintenance et Entretien
  106
- Tableau de Maintenance
  106
  - Inspection Visuelle
    106
  - Vérification des Fonctions
    107
- Traitement des Déchets
  107
- Dépannage du Système Électrique
  108
- Remplacement du Boîtier de Contrôle et des Câbles
  109
  - Bande de Fixation
    109
- Poids
  110
- Spécifications Techniques
  110
- Compatibilité Electromagnétique (CEM)
  111
  - Directives et Déclaration du Fabricant - Immunité Électromagnétique
    111
Norsk

115
- Generelt
  116
- Utpakking Av Produktet
  119
- Montering Av Etude Medley
  120
- Tilpassing Av Tilbehør
  122
- Betjening Av Sengen
  125
  - 5A. Betjening Av Senger Med 3-Delt Liggeflate
    125
  - 5B. Betjening Av Senger Med 4-Delt Liggeflate
    126
  - 5C. Tilpasning Av Bendelen
    127
  - 5D. Betjening Av Bremsene
    127
  - 5E. Tiltfunksjon
    127
- Nødsenking Av Rygg- Og/Eller Bendel
  128
- Betjening Av Tilbehøret
  129
- Demontering Av Etude Sengen
  130
- Artikkelnummer
  131
- Rengjøring Og Desinfisering
  131
- Vedlikehold Og Service
  132
- Vedlikeholds Plan
  132
- Bortskaffelse
  133
- Feilsøking I Det Elektriske Systemet
  134
- Utbytting Av Betjeningsboks Og Kabler
  135
- Tekniske Specifikasjoner
  136
- Vekt
  136
- Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
  137
Español

141
- Características Generales
  142
  - Condiciones Ambientales
    143
  - Almacenaje
    143
  - Funcionamiento
    143
- Desembalar el Producto
  145
  - Etude Medley
    145
  - Incorporador
    145
- Montaje de Etude Medley
  146
  - Unidad de Control
    146
- Montaje de Los Accesorios
  148
  - Montaje de la Barandilla
    148
  - Montaje de Barandillas
    148
  - Montaje del Trapecio Incorporador
    150
  - Mantenimiento Preventivo
    150
  - Cambio del Acumulador
    150
- Funcionamiento de la Cama
  151
  - 5A. Funcionamiento de la Cama de 3 Planos
    151
  - 5B. Funcionamiento de la Cama de 4 Planos
    152
    
    Descenso del Respaldo
    152
    
    Elevación de Altura
    152
    
    Descenso de Altura
    152
    
    O con Mando HL 80 (Integrada la Función ACP)
    153
    
    Ajuste del Respaldo - Arriba/Abajo
    153
    
    Ajuste de Altura del Somier - Arriba/Abajo
    153
  - 5C. Ajuste del Plano de las Piernas
    153
  - 5D. Colocación de Los Frenos
    153
  - 5E. Función "Tilt
    153
- Descenso del Respaldo Y/O Plano de Los Muslos en Caso de Emergencia
  154
- Funcionamiento de Los Accesorios
  155
- Desmontaje de la Etude
  156
- Limpieza y Desinfección
  157
- Números de Referencia
  157
- Esquema de Mantenimiento
  158
  - Inspección Visual
    158
  - En Orden no Funciona
    158
  - Inspección Funcional
    159
- Mantenimiento y Servicio
  158
- Eliminación de Desechos
  159
- Resolución de Problemas del Sistema Eléctrico
  160
- Sustitución de la Caja de Control y Cables
  161
- Especificaciones Técnicas
  162
- Peso
  162
- Compatibilidad Electromagnética (EMC)
  163
Italiano

167
- Informazioni Generali
  168
  - Condizioni Ambientali
    169
- Disimballo
  171
  - Etude Medley
    171
- Come Montare Gli Accessori
  174
  - Manutenzione Preventiva
    176
  - Sostituzione Dell'accumulatore
    176
- Come Utilizzare Il Letto
  177
- Come Abbasare - in Condizioni DI Emergenza L'alzatesta/L'alzagambe
  180
- Come Utilizzare Gli Accessori
  181
  - Estensione del Piano Rete
    182
  - Scelta del Materasso
    182
- Come Smontare Il Letto Etude
  182
- Numeri D'ordine
  183
- Pulizia E Disinfezione
  183
- Manutenzione E Controlli
  184
- Tabella Manutenzioni
  184
  - Ispezione Visiva
    184
  - Verifica Funzionale
    185
- Smaltimento Rifiuti
  185
- Problemi Elettrici DI Funzionamento
  186
- Sostituzione DI Cavi E Centralina
  187
- Pesi
  188
- Specifiche Tecniche
  188
- Electro Magnetic Compliance (EMC)
  189
  - Ambiente Elettromagnetico
    189
Português

193
- Caracteristicas Gerais
  194
  - Condições Ambientais
    195
- Desembalagem Do Produto
  197
  - Cabeceiras
    197
  - Guardas Laterais
    197
- Montagem da Etude Medley
  198
  - Unidade de Controlo
    198
  - Instalação
    199
- Montagem de Acessórios
  200
  - Manutenção Preventiva
    202
- Funcionamento da Cama
  203
- Funcionamento Dos Acessórios
  207
  - Montagem Do Prolongador Do Suporte de Colchão
    208
- Desmontagem da Cama Etude
  208
- Limpeza E Desinfecção
  209
- Números de Referencia Dos Acessórios
  209
- Esquema de Manutenção
  210
  - Inspecção Funcional
    211
- Manutenção E Serviço
  210
- Eliminação de Detritos
  211
- Resolução de Problemas Do Sistema Electrónico
  212
- Substituição da Caixa de Controlo E Cabos
  213
  - Especificações Técnicas
    214
  - Intermitente
    214
- Cumpre as Normas de Compatibilidade
  215
  - Electromagnética (EMC)
    215
    
    Ambiente Electromagnético
    215
    
    Customer Sales and Service
    223

Productos relacionados

Invacare Categorias

Sillas de Ruedas Equipo Medico Ayudas para la Movilidad Ayudas de Baños Productos para Cuidado de la Salud

Más Invacare manuales