Intenso WPD10000 Manuales

Manuales y guías de usuario para Intenso WPD10000. Tenemos 3 Intenso WPD10000 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones

Intenso WPD10000 Manual Del Usuario (108 páginas)

Marca: Intenso | Categoría: Accesorios | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Übersicht
  5
- Allgemeines
  5
- Verwendung
  6
  - Geräteüberblick
    6
  - Bedienung
    6
- Sicherheitshinweise
  8
- Betriebsbedingungen
  9
- Technische Daten
  9
- Entsorgung
  10
- Haftungsausschluss
  10
- Garantiebedingungen und Reklamationsablauf
  11
English

12
- General
  13
- Overview
  13
- Use
  14
  - Device Overview
    14
- Safety Instructions
  16
- Operating Conditions
  17
- Technical Data
  17
- Disposal
  18
- Exclusion of Liability
  18
- Guarantee Conditions and Complaints Procedure
  19
Français

20
- Généralités
  21
  - Utilisation Conforme
    21
- Vue D'ensemble
  21
- Utilisation
  22
  - Vue D'ensemble de L'appareil
    22
  - Commande
    22
- Consignes de Sécurité
  24
- Caractéristiques Techniques
  25
- Conditions D'utilisation
  25
- Exclusion de Responsabilité
  26
- Élimination
  26
- Conditions de Garantie et Procédure de Réclamation
  27
Dutch

28
- Algemeen
  29
- Overzicht
  29
- Gebruik
  30
  - Overzicht Apparaat
    30
  - Bediening
    30
- Veiligheidsaanwijzingen
  32
- Gebruiksvoorwaarden
  33
- Technische Gegevens
  33
- Afvalverwerking
  34
- Disclaimer
  34
- Garantievoorwaarden en Klachtenprocedure
  35
Italiano

36
- Generale
  37
  - Utilizzo Conforme
    37
- Panoramica
  37
- Utilizzo
  38
  - Panoramica del Dispositivo
    38
  - Funzionamento
    38
- Istruzioni DI Sicurezza
  40
- Condizioni DI Funzionamento
  41
- Dati Tecnici
  41
- Limitazione DI Responsabilità
  42
- Smaltimento
  42
- Condizioni DI Garanzia Eprocedura DI Reclamo
  43
Español

44
- Declaración de Conformidad
  45
- Declaración UE de Conformidad Simplificada
  45
- Generalidades
  45
  - Uso Previsto
    45
- Uso
  46
  - Vista General del Aparato
    46
  - Manejo
    46
- Instrucciones de Seguridad
  48
  - Peligro para Niños y Personas con Capacidades Mentales, Sensoriales O Físicas Mermadas
    48
  - Observaciones Generales
    48
- Condiciones de Funcionamiento
  49
- Datos Técnicos
  49
- Cláusula de Exención de Responsabilidad
  50
- Eliminación
  50
- Condiciones de Garantía Yproceso de Reclamación
  51
Português

52
- Informações Gerais
  53
  - Utilização Prevista
    53
- Visão Geral
  53
- Utilização
  54
  - Visão Geral Do Aparelho
    54
  - Operação
    54
- Indicações de Segurança
  56
- Condições Operacionais
  57
- Dados Técnicos
  57
- Eliminação
  58
- Isenção de Responsabilidade
  58
- Condições de Garantia Eprocesso de Reclamação
  59
Čeština

60
- Návod K Obsluze
  60
- Přehled
  61
  - Obsah Dodávky
    61
  - Prohlášení O Shodě
    61
  - EU Prohlášení O Shodě
    61
- Všeobecně
  61
  - K Tomuto Návodu
    61
- PoužíVání
  62
  - Přehled Přístroje
    62
  - Obsluha
    62
- Bezpečnostní Pokyny
  64
  - Všeobecné Informace
    64
- Provozní Podmínky
  65
- Technická Data
  65
- Likvidace
  66
- Vyloučení Ručení
  66
- Záruční Podmínky Aprůběh Reklamace
  67
Hrvatski

68
- Uputa Za Uporabu
  68
- Općenito
  69
- Pregled
  69
  - Sadržaj Isporuke
    69
  - Izjava O Usuglašenosti Sa Normama Evropske Unije
    69
- Uporaba
  70
  - Pregled Uređaja
    70
  - Rukovanje
    70
- Sigurnosne Napomene
  72
  - Opće Informacije
    72
- Radni Uvjeti
  73
- Tehnički Podaci
  73
- Izuzimanje Od Odgovornosti
  74
- Zbrinjavanje
  74
- Jamstveni Uvjeti Ipostupak Reklamacije
  75
Polski

76
- Instrukcja Obsługi
  76
- PrzegląD
  77
  - Zakres Dostawy
    77
  - Deklaracja ZgodnośCI
    77
  - Deklaracja ZgodnośCI UE (Uproszczona)
    77
  - Informacje Ogólne
    77
- Zastosowanie
  78
  - PrzegląD Urządzenia
    78
  - Obsługa
    78
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  80
- Dane Techniczne
  81
- Warunki Eksploatacji
  81
- Utylizacja
  82
- Wykluczenie OdpowiedzialnośCI
  82
- Warunki Gwarancji Oraz Przebieg Reklamacji
  83
Slovenčina

84
- Prehl'ad
  85
  - Obsah Dodávky
    85
  - Vyhlásenie O Zhode
    85
  - EÚ Vyhlásenie O Zhode
    85
- Všeobecne
  85
- Používanie
  86
  - Prehľad Prístroja
    86
  - Obsluha
    86
- Bezpečnostné Pokyny
  88
  - Všeobecné Informácie
    88
- Prevádzkové Podmienky
  89
- Technické Údaje
  89
- Likvidácia
  90
- Vylúčenie Záruky
  90
- Záručné Podmienky Apriebeh Reklamácie
  91
Magyar

92
- Általánosságok
  93
- Áttekintés
  93
- Alkalmazás
  94
  - A Készülék Áttekintése
    94
  - Kezelés
    94
- Biztonsági Utasítások
  96
  - Általános Tudnivalók
    96
- Műszaki Adatok
  97
- Üzemelési Feltételek
  97
- Felelősség-Kizárás
  98
- Hulladékkezelés
  98
- Garanciafeltételek És a Panaszok Megoldásának Lebonyolítása
  99
Русский

100

Intenso WPD10000 Manual Del Usuario (108 páginas)

Marca: Intenso | Categoría: Accesorios | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Übersicht
5
Lieferumfang
5
Konformitätserklärung
5
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
5
Allgemeines
5
Verwendung
6
Geräteüberblick
6
Bedienung
6
Sicherheitshinweise
8
Betriebsbedingungen
9
Technische Daten
9
Entsorgung
10
Garantiebedingungen Und Reklamationsablauf
11
Overview
13
Delivery Scope
13
Declara琀椀On Of Conformity
13
General
13
Use
14
Device Overview
14
Safety Instructions
16
Operating Conditions
17
Technical Data
17
Disposal
18
Exclusion Of Liability
18
Guarantee Conditions And Complaints Procedure
19
Vue D'ensemble
21
Matériel Fourni
21
Déclara琀椀On de Conformité
21
Déclara琀椀On UE de Conformité Simpli昀椀Ée
21
Généralités
21
Vue D'ensemble de L'appareil
22
Commande
22
Consignes de Sécurité
24
Conditions D'utilisation
25
Caractéristiques Techniques
25
Élimina琀椀On
26
Exclusion de Responsabilité
26
Conditions de Garantie Et Procédure de Réclamation
27
Overzicht
29
Inhoud Verpakking
29
Conformiteitsverklaring
29
Vereenvoudigde EU-Conformiteitsverklaring
29
Algemeen
29
Gebruik
30
Overzicht Apparaat
30
Bediening
30
Veiligheidsaanwijzingen
32
Gebruiksvoorwaarden
33
Technische Gegevens
33
Afvalverwerking
34
Disclaimer
34
Garantievoorwaarden en Klachtenprocedure
35
Panoramica
37
Contenuto Della Confezione
37
Dichiarazione DI Conformità
37
Dichiarazione DI Conformità Dell'ue Sempli昀椀Cata
37
Generale
37
Utilizzo Conforme
37
Panoramica del Disposi琀椀Vo
38
Funzionamento
38
Istruzioni DI Sicurezza
40
Condizioni DI Funzionamento
41
Dati Tecnici
41
Smaltimento
42
Limitazione DI Responsabilità
42
Condizioni DI Garanzia Eprocedura DI Reclamo
43
Declaración de Conformidad
45
Declaración UE de Conformidad Simpli昀椀Cada
45
Generalidades
45
Uso Previsto
45
Uso
46
Vista General del Aparato
46
Manejo
46
Instrucciones de Seguridad
48
Observaciones Generales
48
Condiciones de Funcionamiento
49
Datos Técnicos
49
Eliminación
50
Cláusula de Exención de Responsabilidad
50
Condiciones de Garantía Yproceso de Reclamación
51
Visão Geral
53
Material Fornecido
53
Declaração de Conformidade
53
Declaração de Conformidade UE Simpli昀椀Cada
53
Informações Gerais
53
Utilização Prevista
53
Visão Geral Do Aparelho
54
Operação
54
Indicações de Segurança
56
Condições Operacionais
57
Dados Técnicos
57
Eliminação
58
Isenção de Responsabilidade
58
Condições de Garantia Eprocesso de Reclamação
59
Návod K Obsluze
60
Přehled
61
Obsah Dodávky
61
Prohlášení O Shodě
61
EU Prohlášení O Shodě
61
Všeobecně
61
K Tomuto Návodu
61
PoužíVání
62
Přehled Přístroje
62
Obsluha
62
Bezpečnostní Pokyny
64
Všeobecné Informace
64
Provozní Podmínky
65
Technická Data
65
Likvidace
66
Vyloučení Ručení
66
Záruční Podmínky Aprůběh Reklamace
67
Uputa Za Uporabu
68
Pregled
69
Sadržaj Isporuke
69
Općenito
69
Uporaba
70
Pregled Uređaja
70
Rukovanje
70
Sigurnosne Napomene
72
Opće Informacije
72
Radni Uvjeti
73
Tehnički Podaci
73
Zbrinjavanje
74
Izuzimanje Od Odgovornosti
74
Jamstveni Uvjeti Ipostupak Reklamacije
75
Instrukcja Obsługi
76
PrzegląD
77
Zakres Dostawy
77
Deklaracja ZgodnośCI
77
Deklaracja ZgodnośCI UE (Uproszczona)
77
Informacje Ogólne
77
Zastosowanie
78
PrzegląD Urządzenia
78
Obsługa
78
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
80
Warunki Eksploatacji
81
Dane Techniczne
81
Utylizacja
82
Wykluczenie OdpowiedzialnośCI
82
Warunki Gwarancji Oraz Przebieg Reklamacji
83
Prehl'ad
85
Obsah Dodávky
85
Vyhlásenie O Zhode
85
EÚ Vyhlásenie O Zhode
85
Všeobecne
85
Používanie
86
Prehľad Prístroja
86
Obsluha
86
Bezpečnostné Pokyny
88
Všeobecné Informácie
88
Prevádzkové Podmienky
89
Technické Údaje
89
Likvidácia
90
Vylúčenie Záruky
90
Záručné Podmienky Apriebeh Reklamácie
91
A Csomagolás Tartalma
93
Megfelelőségi Nyilatkozat
93
EK Megfelelőségi Nyilatkozat
93
Általánosságok
93
Rendeltetésszerű Használat
93
Alkalmazás
94
A Készülék Áttekintése
94
Kezelés
94
Biztonsági Utasítások
96
Általános Tudnivalók
96
Üzemelési Feltételek
97
Műszaki Adatok
97
Hulladékkezelés
98
Felelősség-Kizárás
98
Garanciafeltételek És a Panaszok Megoldásának Lebonyolítása
99
Объем Поставки
101
Декларация О Соответствии
101
Упрощеная Декларация О Соответствии Нормам ЕС
101
Общие Сведения
101
Применение
102
Обзор Устройства
102
Пользование
102
Указания По Безопасности
104
Условия Эксплуатации
105
Технические Данные
105
Утилизация
106
Исключение Ответственности
107
Гарантийные Условия Ипроцедура Рекламаций
108

Intenso WPD10000 Manual De Instrucciones (88 páginas)

Marca: Intenso | Categoría: Cargadores de Batería | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Sicherheitshinweise
  5
- Sicherheit
  5
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  5
- Konformitätserklärung
  6
- Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
  6
- Lieferumfang
  6
- Verwendung
  7
- Geräteüberblick
  7
- Bedienung
  7
- Funktionstaste (On/Off)
  7
- LED-Statusanzeige
  7
- Inbetriebnahme / Laden der Powerbank / Laden Angeschlossener Geräte
  7
- Entsorgung
  9
- Service/Inverkehrbringer
  9
- Betriebsbedingungen
  10
- Technische Daten
  10
English

11
- Intended Use
  12
- Operating Instruction
  12
- Safety
  12
- Safety Instructions
  12
- Declaration of Confirmity
  13
- Scope of Delivery
  13
- Commissioning / Charging the Powerbank / Charging Connected Devices
  14
- Device Overview
  14
- Function Key (On/Off)
  14
- LED Status Display
  14
- Operation
  14
- Use
  14
- Disposal
  16
- Service/Distributor
  16
- Operating Conditions
  17
- Technical Data
  17
Français

18
- Consignes de Sécurité
  19
- Sécurité
  19
- Utilisation Conforme
  19
- Déclaration de Conformité
  20
- Déclaration UE de Conformité Simplifiée
  20
  - Contenu de la Livraison
    21
- Affichage LED
  21
- Utilisation
  21
- Vue D'ensemble de L'appareil
  21
- Mise en Service / Chargement de la Powerbank / Chargement des Appareils Connectés
  22
- Conditions D'utilisation
  23
- Service/Distributeur
  23
- Élimination
  24
  - Caractéristiques Techniques
    24
Dutch

25
- Gebruik in Overeenstemming Met Het Doel
  26
- Veiligheid
  26
- Veiligheidsinstructies
  26
- Conformiteitsverklaring
  27
- Gebruik
  27
- Omvang Van de Levering
  27
- Vereenvoudigde EU-Conformiteitsverklaring
  27
- Bediening
  28
- Functieknop (On/Off)
  28
- In Gebruik Nemen / Opladen Van de Powerbank / Opladen Van Aangesloten Apparaten
  28
- LED Statusweergave
  28
- Overzicht Apparaat
  28
- Afvalverwerking
  30
- Service/In Verkeerbrenger
  30
- Gebruiksvoorwaarden
  31
- Technische Gegevens
  31
Italiano

32
- Sicurezza
  33
- Utilizzo Conforme
  33
  - Istruzioni DI Sicurezza
    33
- Dichiarazione DI Conformità
  34
- Display DI Stato LED
  35
- Funzionamento
  35
- Messa in Funzione / Carica Della Powerbank / Carica Dei Dispositivi Collegati
  35
- Panoramica del Dispositivo
  35
- Tasto Funzione (On/Off)
  35
- Utilizzo
  35
- Assistenza/Commercializzazione
  37
- Smaltimento
  37
- Condizioni DI Funzionamento
  38
  - Dati Tecnici
    38
Español

39
- Instrucciones de Seguridad
  40
- Seguridad
  40
- Uso Previsto
  40
- Declaración de Conformidad
  41
- Declaración UE de Conformidad Simplificada
  41
- Volumen de Entrega
  41
- Manejo
  42
- Puesta en Marcha / Carga de la Power Bank / Carga de Dispositivos Conectados
  42
- Tecla de Función (On/Off)
  42
- Uso
  42
- Vista General del Aparato
  42
- Eliminación
  44
- Servicio/Comercialización
  44
- Condiciones de Funcionamiento
  45
- Datos Técnicos
  45
Português

46
- Indicações de Segurança
  47
- Segurança
  47
- Utilização Prevista
  47
- Declaração de Conformidade
  48
  - Escopo de Fornecimento
    48
- Declaração de Conformidade UE Simplificada
  48
- Colocação Em Funcionamento / Carregamento Do Powerbank / Carregamento Dispositivos Conectados
  49
- Indicação Do Estado por LED
  49
- Operação
  49
- Tecla de Função (On/Off)
  49
- Utilizaçao
  49
- Visão Geral Do Aparelho
  49
- Assistência Técnica/Distribuidor
  51
- Eliminaçao
  51
- Condições Operacionais
  52
- Dados Técnicos
  52
Čeština

53
- Bezpečnost
  54
- Bezpečnostní Pokyny
  54
- PoužíVání Podle Předpisů
  54
- EU Prohlášení O Shodě
  55
- Prohlášení O Shodě
  55
- Rozsah Dodávky
  55
- Funkční Tlačítko (On/Off)
  56
- LED Indikace Stavu
  56
- Obsluha
  56
- PoužíVání
  56
- Přehled Přístroje
  56
- Uvedení Do Provozu / Nabíjení Powerbanky / Nabíjení Připojených Přístrojů
  56
- Likvidace
  58
  - Provozní Podmínky
    58
- Servis/Distributor
  58
- Technická Data
  59
Hrvatski

60
- Pravilna Uporaba
  61
- Sigurnosne Napomene
  61
- Sigurnost
  61
- Izjava O Sukladnosti
  62
- Izjava O Usuglašenosti Sa Normama Evropske Unije
  62
- Sadržaj Isporuke
  62
- Funkcijska Tipka (On/Off)
  63
- LED Lampica Statusa
  63
- Pokretanje/Punjenje Stanice Za Punjenje/Punjenje Priključenih Uređaja
  63
- Rukovanje
  63
- Tahtjevi Sustava
  63
- Uporaba
  63
- Radni Uvjeti
  65
- Servis/Distributor
  65
- Zbrinjavanje
  65
- Tehnički Podaci
  66
Polski

67
- Bezpieczeństwo
  68
- Użytkowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
  68
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  68
- Deklaracja ZgodnośCI
  69
- Deklaracja ZgodnośCI UE (Uproszczona)
  69
  - Zakres Dostawy
    70
- Obsługa
  70
- PrzegląD Urządzenia
  70
- Przycisk Funkcyjny (On/Off)
  70
- Wskaźnik Stanu LED
  70
- Zastosowanie
  70
- Uruchomienie / Ładowanie Powerbank / Ładowanie Podłączonych Urządzeń
  71
- Serwis/Dystrybutor
  72
- Warunki Eksploatacji
  72
- Dane Techniczne
  73
- Utylizacja
  73
Slovenčina

74
- Bezpečnost
  75
- Bezpečnostné Pokyny
  75
- Používanie Podlá Predpisov
  75
- EÚ Vyhlásenie O Zhode
  76
- Obsah Dodávky
  76
- Vyhlásenie O Zhode
  76
- Funkčné Tlačidlo (On/Off)
  77
- LED Indikácia Stavu
  77
- Obsluha
  77
- Používanie
  77
- Prehľad Prístroja
  77
- Uvedenie Do Prevádzky / Nabíjanie Powerbanky / Nabíjanie Pripojených Prístrojov
  77
- Likvidácia
  79
  - Prevádzkové Podmienky
    79
- Servis/Vrátenie Do Užívania
  79
- Technické Údaje
  80
- Biztonság
  82
- Biztonsági Utasítások
  82
- Rendeltetésszerű Használat
  82
- A Csomagolás Tartalma
  83
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  83
- A Készülék Áttekintése
  84
- Alkalmazás
  84
- Funkciógomb (On/Off)
  84
- Kezelés
  84
- Üzembe Helyezés / Mobiltöltő Feltöltése / Csatlakoztatott Készülékek Feltöltése
  84
- Hulladékkezelés
  86
- Műszaki Adatok
  87

Productos relacionados

Intenso Categorias

Accesorios

Dispositivos de Almacenamiento Marcos de Fotos Digitales

Reproductores de MP3 Cargadores de Batería

Más Intenso manuales

Intenso WPD10000 Manuales

Intenso WPD10000 Manual Del Usuario (108 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

Dutch

Italiano

Español

Português

Čeština

Hrvatski

Polski

Slovenčina

Magyar

Русский

Intenso WPD10000 Manual Del Usuario (108 páginas)

Tabla de contenido

Intenso WPD10000 Manual De Instrucciones (88 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

Dutch

Italiano

Español

Português

Čeština

Hrvatski

Polski

Slovenčina

Productos relacionados

Intenso Categorias