1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ingun Manuales
  4. Controladores
  5. SAM Serie

Ingun SAM Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Ingun SAM Serie. Tenemos 1 Ingun SAM Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Ingun SAM Serie Manual Del Usuario

Ingun SAM Serie Manual Del Usuario (492 páginas)

Marca: Ingun | Categoría: Controladores | Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
  • Tabla de Contenido
    3
  • Einleitung
    3
  • Gerätebeschreibung
    4
  • Hubgesteuerte Seitenanfahrmechanik
    4
  • Manuelle Seitenanfahrmechanik
    5
  • Pneumatische Seitenanfahrmechanik
    6
  • Sicherheit
    8
  • Sicherheitshinweise
    8
  • Verwendung
    9
  • Inbetriebnahme/Montage
    9
  • Bedienung
    10
  • Hubgesteuerte Kontaktierung
    10
  • Manuelle Kontaktierung
    13
  • Pneumatische Kontaktierung
    15
  • Wartung
    15
  • Technische Daten
    16
  • Außerbetriebnahme
    17
  • Introduction
    19
  • Device Description
    20
  • Stroke-Controlled Side Approach Mechanism
    20
  • Manual Side Approach Mechanism
    21
  • Pneumatic Side Approach Mechanism
    22
  • Product Description
    23
  • Safety
    24
  • Safety Instructions
    24
  • Usage
    25
  • Commissioning/Installation
    25
  • Operation
    26
  • Stroke-Controlled Contacting
    26
  • Manual Contacting
    29
  • Pneumatic Contacting
    31
  • Maintenance
    31
  • Maintenance Intervals
    31
  • Technical Specifications
    32
  • Decommissioning
    33
  • Увод
    35
  • Авторско Право
    36
  • Описание На Уреда
    36
  • Механизъм За Подхождане Отстрани За Прецизен Страничен Контакт С Ходово Упра
    36
  • Ръчен Механизъм За Подхождане Отстрани За Прецизен Страничен Контакт
    38
  • Пневматичен Механизъм За Подхождане Отстрани За Прецизен Страничен Контакт
    38
  • Безопасност
    41
  • Инструкции За Безопасност
    41
  • Употреба
    42
  • Пуск/Монтаж
    42
  • Обслужване
    43
  • Контакт С Ходово Управление
    43
  • Ръчен Контакт
    46
  • Пневматичен Контакт
    48
  • Техническа Поддръжка
    48
  • Технически Данни
    49
  • Спиране От Експлоатация
    51
  • Úvod
    53
  • Popis Přístroje
    54
  • Zařízení Pro Boční Přiblížení Řízení Zdvihem
    54
  • Manuální Zařízení Pro Boční Přiblížení
    55
  • Pneumatické Zařízení Pro Boční Přiblížení
    56
  • Označení Výrobku
    57
  • Bezpečnost
    58
  • Bezpečnostní Pokyny
    58
  • Použití
    58
  • Uvedení Do Provozu/Montáž
    59
  • Připojení Stlačeného Vzduchu
    59
  • Obsluha
    60
  • Kontaktování Řízené Zdvihem
    60
  • Manuální Kontaktování
    63
  • Pneumatické Kontaktování
    65
  • Údržba
    65
  • Intervaly Údržby
    65
  • Náhradní Díly
    66
  • Technické Údaje
    66
  • Vyřazení Z Provozu
    67
  • Indledning
    69
  • Beskrivelse Af Apparatet
    70
  • Løftestyret Sideadgangsmekanik
    70
  • Manuel Sideadgangsmekanik
    71
  • Pneumatisk Sideadgangsmekanik
    72
  • Sikkerhed
    74
  • Anvendelse
    74
  • Idriftsættelse/Montage
    75
  • Tilslutning Af Trykluft
    75
  • Betjening
    76
  • Slagstyret Kontaktering
    76
  • Manuel Kontaktering
    79
  • Pneumatisk Kontaktering
    81
  • Vedligeholdelse
    81
  • Tekniske Data
    82
  • Dekommissionering
    83
  • Bortskaffelse
    83
  • Εισαγωγή
    85
  • Περιγραφή Συσκευής
    86
  • Mηχανισμός Πλευρικής Προσέγγισης Παλινδρομικών Κινήσεων
    86
  • Χειροκίνητος Μηχανισμός Πλευρικής Προσέγγισης
    87
  • Πνευματικός Μηχανισμός Πλευρικής Προσέγγισης
    88
  • Ασφάλεια
    90
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
    90
  • Χρήση
    90
  • Ενδεδειγμένη Χρήση
    90
  • Θέση Σε Λειτουργία/Συναρμολόγηση
    91
  • Χειρισμός
    92
  • Ελεγχόμενη Με Παλινδρομικές Κινήσεις Επαφή
    92
  • Χειροκίνητη Επαφή
    95
  • Πνευματική Επαφή
    97
  • Συντήρηση
    97
  • Διαστήματα Συντήρησης
    97
  • Τεχνικά Στοιχεία
    98
  • Θέση Εκτός Λειτουργίας
    99
  • Introducción
    101
  • Descripción de Dispositivos
    102
  • Mecanismo de Arranque Lateral Controlado por Carrera
    102
  • Mecanismo Manual de Arranque Lateral
    104
  • Mecanismo Neumático de Arranque Lateral
    105
  • Denominación del Producto
    106
  • Seguridad
    107
  • Niveles de Riesgo de las Indicaciones de Advertencia
    107
  • Indicaciones de Seguridad
    107
  • Uso
    107
  • Puesta en Marcha/Montaje
    108
  • Conexión del Aire Comprimido
    108
  • Manejo
    109
  • Contacto Controlado por Carrera
    109
  • Contacto Manual
    112
  • Contacto Neumático
    114
  • Mantenimiento
    114
  • Intervalos de Mantenimiento
    114
  • Limpiar el Mecanismo de Arranque Lateral
    114
  • Datos Técnicos
    115
  • Puesta Fuera de Servicio
    116
  • Eliminación
    117
  • Sissejuhatus
    119
  • Eesti Keeles
    120
  • Seadme Kirjeldus
    120
  • Tõstekontrolliga Markeerimisüksus
    120
  • Manuaalne Markeerimisüksus
    121
  • Pneumaatiline Markeerimisüksus
    122
  • Toote Kirjeldus
    123
  • Ohutus
    124
  • Kasutamine
    124
  • Kasutussevõtmine/Montaaž
    125
  • Suruõhu Ühendamine
    125
  • Käitamine
    126
  • Tõstekontrolliga Kontakteerumine
    126
  • Manuaalne Kontakteerumine
    129
  • Pneumaatiline Kontakteerumine
    131
  • Hooldus
    131
  • Tehnilised Andmed
    132
  • Kasutusest Kõrvaldamine
    133
  • Johdanto
    135
  • Laitteen Kuvaus
    136
  • Iskuohjattu Sivukäyttölaite
    136
  • Käsikäyttöinen Sivukäyttölaite
    137
  • Pneumaattinen Sivukäyttölaite
    138
  • Turvallisuus
    140
  • Käyttö
    140
  • Käyttöönotto/Asentaminen
    141
  • Toiminta
    142
  • Iskuohjatut Kosketukset
    142
  • Käsikäyttöiset Kosketukset
    145
  • Pneumaattiset Kosketukset
    147
  • Huolto
    147
  • Tekniset Tiedot
    148
  • Käytöstä Poisto
    149
  • Introduction
    151
  • Description Des Appareils
    152
  • Mécanisme D'approche Latérale Commandé Par la Course
    152
  • Mécanisme D'approche Latérale Manuel
    154
  • Mécanisme D'approche Latérale Pneumatique
    155
  • Sécurité
    157
  • Consignes de Sécurité
    157
  • Utilisation
    158
  • Mise en Service/ Montage
    158
  • Utilisation
    159
  • Connexion Commandée Par la Course
    159
  • Connexion Manuelle
    162
  • Connexion Pneumatique
    164
  • Maintenance
    164
  • Intervalle de Maintenance
    164
  • Pièces de Rechange
    165
  • Données Techniques
    165
  • Mise Hors Service
    166
  • Uvod
    169
  • Opis Uređaja
    170
  • Podizajem Upravljana Bočna Mehanika Pokretanja
    170
  • Ručna Bočna Mehanika Pokretanja
    171
  • Pneumatska Bočna Mehanika Pokretanja
    172
  • Opis Proizvoda
    173
  • Sigurnost
    174
  • Sigurnosne Informacije
    174
  • Uporaba
    174
  • Namjenska Uporaba
    174
  • Puštanje U Rad/Montaža
    175
  • Rukovanje
    176
  • Podizajem Upravljan Kontakt
    176
  • Ručni Kontakt
    179
  • Pneumatski Kontakt
    181
  • Održavanje
    181
  • Intervali Održavanja
    181
  • Rezervni Dijelovi
    182
  • Tehnički Podaci
    182
  • Stavljanje Izvan Pogona
    183
  • Bevezetés
    185
  • Készülék Leírása
    186
  • Löketvezérlésű Oldalsó Indítószerkezet
    186
  • Manuális Oldalsó Indítószerkezet
    188
  • Pneumatikus Oldalsó Indítószerkezet
    189
  • Biztonság
    191
  • Alkalmazás
    191
  • Üzembe Helyezés / Felszerelés
    192
  • Kezelés
    193
  • Löketvezérlésű Kontaktálás
    193
  • Manuális Kontaktálás
    196
  • Pneumatikus Kontaktálás
    198
  • Karbantartás
    198
  • Karbantartási Intervallumok
    198
  • Műszaki Adatok
    199
  • Üzemen KíVül Helyezés
    200
  • Introduzione
    203
  • Descrizione del Dispositivo
    204
  • Meccanismo DI Avviamento Laterale a Corsa Controllata
    204
  • Meccanismo DI Avviamento Laterale Manuale
    205
  • Meccanismo DI Avviamento Laterale Pneumatico
    206
  • Sicurezza
    208
  • Indicazioni DI Sicurezza
    208
  • Uso
    209
  • Messa In Funzione/Montaggio
    209
  • Collegamento Dell'aria Compressa
    209
  • Comando
    210
  • Contatto a Corsa Controllata
    210
  • Contatto Manuale
    213
  • Contatto Pneumatico
    215
  • Manutenzione
    215
  • Intervalli DI Manutenzione
    215
  • Pezzi DI Ricambio
    216
  • Dati Tecnici
    216
  • Messa Fuori Servizio
    217
  • Smaltimento
    218
  • Inleiding
    219
  • Apparaatbeschrijving
    220
  • Hefslaggestuurd Zijstartsysteem
    220
  • Handmatig Zijstartsysteem
    221
  • Pneumatisch Zijstartsysteem
    222
  • Veiligheid
    224
  • Veiligheidsinstructies
    224
  • Gebruik
    225
  • Inbedrijfstelling/Montage
    225
  • Bediening
    226
  • Hefslaggestuurd Contact
    226
  • Handmatig Contact
    229
  • Pneumatisch Contact
    231
  • Onderhoud
    231
  • Reserveonderdelen
    232
  • Technische Gegevens
    232
  • Buitenbedrijfstelling
    233
  • Wstęp
    235
  • Opis Urządzenia
    236
  • Mechanika Dosuwu Bocznego O Regulowanym Skoku
    236
  • Mechanika Ręcznego Dosuwu Bocznego
    237
  • Mechanika Pneumatycznego Dosuwu Bocznego
    238
  • Bezpieczeństwo
    240
  • Stosowanie
    240
  • Uruchomienie /Montaż
    241
  • Przyłącze Sprężonego Powietrza
    241
  • Obsługa
    242
  • Kontaktowanie Sterowane Skokiem
    242
  • Kontaktowanie Ręczne
    245
  • Kontaktowanie Pneumatyczne
    247
  • Konserwacja
    247
  • CzęśCI Zamienne
    248
  • Dane Techniczne
    248
  • Wyłączenie Z Eksploatacji
    249
  • Introdução
    251
  • Direitos de Autor
    252
  • Descrição Do Controlador
    252
  • Mecanismo de Aproximação Lateral Controlado por Pressão
    252
  • Mecanismo de Aproximação Lateral Controlado Manualmente
    253
  • Mecanismo de Aproximação Lateral Controlado Pneumaticamente
    254
  • Segurança
    256
  • Níveis de Perigo Dos Avisos
    256
  • Instruções de Segurança
    256
  • Utilização
    257
  • Funcionamento/Montagem
    257
  • Operação
    258
  • Pinos de Contacto Controlados por Pressão
    258
  • Pinos de Contacto Manuais
    261
  • Pinos de Contato Pneumáticos
    263
  • Manutenção
    263
  • Intervalos de Manutenção
    263
  • Peças de Substituição
    264
  • Dados Técnicos
    264
  • Imobilização
    265
  • Manual
    267
  • Descrierea Aparatului
    268
  • Mecanică de Pornire Laterală Comandată Prin Ridicare
    268
  • Mecanică de Pornire Laterală Manuală
    269
  • Mecanica de Pornire Laterală Acţionată Pneumatic
    270
  • Securitatea
    272
  • Niveluri de Pericol Ale Indicaţiilor de Avertizare
    272
  • IndicaţII Privind Siguranţa
    272
  • Utilizarea
    272
  • Punerea În Funcţiune/Montarea
    273
  • Racordul de Aer Comprimat
    273
  • Operarea
    274
  • Conectarea Comandată Prin Ridicare
    274
  • Conectarea Manuală
    277
  • Conectare Pneumatică
    279
  • Întreţinere
    279
  • Piese de Schimb
    280
  • Date Tehnice
    280
  • Scoaterea Din Funcţiune
    281
  • Úvod
    283
  • Popis Prístroja
    284
  • Zdvihom Ovládaná Bočná Rozbehová Mechanika
    284
  • Ručne Ovládaná Bočná Rozbehová Mechanika
    285
  • Pneumaticky Ovládaná Bočná Rozbehová Mechanika
    286
  • Označenie Výrobku
    287
  • Bezpečnosť
    288
  • Bezpečnostné Pokyny
    288
  • Použitie
    289
  • Uvedenie Do Prevádzky/Montáž
    289
  • Obsluha
    290
  • Zdvihom Ovládané Kontaktovanie
    290
  • Ručné Kontaktovanie
    293
  • Pneumatické Kontaktovanie
    295
  • Údržba
    295
  • Náhradné Diely
    296
  • Technické Údaje
    296
  • Odstavenie Z Prevádzky
    297
  • Likvidácia
    298
  • Uvod
    299
  • Avtorske Pravice
    300
  • Opis Naprave
    300
  • DVIžno Krmiljena Stranska Kontaktna Mehanika
    300
  • Ročna Stranska Kontaktna Mehanika
    301
  • Pnevmatska Stranska Kontaktna Mehanika
    302
  • Varnost
    304
  • Uporaba
    305
  • Zagon/Montaža
    305
  • Upravljanje
    306
  • DVIžno Krmiljeno Kontaktiranje
    306
  • Ročno Kontaktiranje
    309
  • Pnevmatsko Kontaktiranje
    311
  • Vzdrževanje
    311
  • Intervali Vzdrževanja
    311
  • Tehnični Podatki
    312
  • Ustavitev Obratovanja
    313
  • Inledning
    315
  • Apparatbeskrivning
    316
  • Hub-Styrd Märkningsenhet
    316
  • Manuell Märkningsenhet
    317
  • Pneumatisk Märkningsenhet
    318
  • Säkerhet
    320
  • Användning
    320
  • Idrifttagande/Montering
    321
  • Anslutning Av Tryckluft
    321
  • Handhavande
    322
  • Hub-Styrda Kontakter
    322
  • Manuella Kontakter
    325
  • Pneumatiska Kontakter
    327
  • Underhåll
    327
  • Tekniska Data
    328
  • Urdrifttagande
    329
  • पिरचय
    347
  • डवाइस िववरण
    348
  • हब िनयं ि तर्त साइड डर्ाइव तं तर
    348
  • साइड डर्ाइव तं तर् का गाइड
    349
  • साइड डर्ाइव तं तर
    350
  • सु र क्ष
    352
  • उपयोग
    352
  • चालू / स्थािपत करन
    353
  • ऑपरे श न
    354
  • हब-िनयं तर् ण जोड़न
    354
  • मै न ु अ ल जोड़न
    357
  • न्यू म े ि टक कोन्टे ि क्टं ग
    359
  • अनु र क्षण
    359
  • तकनीकी जानकार
    360
  • डी-कमीशिनं ग
    361
  • Bahasa Indonesia
    363
  • Pengantar
    363
  • Penjelasan Tentang Perangkat
    364
  • Unit Akses Samping Dengan Stroke
    364
  • Unit Akses Samping Manual
    365
  • Unit Akses Samping Pneumatik
    366
  • Keselamatan
    368
  • Penggunaan
    368
  • Komisioning/Pemasangan
    369
  • Pengoperasian
    370
  • Kontak Stroke
    370
  • Kontak Manual
    373
  • Kontak Pneumatik
    375
  • Pemeliharaan
    375
  • Data Teknis
    376
  • Mematikan Perangkat
    377
  • 説明対象
    379
  • 装置の説明
    380
  • ストローク制御式横エッジ接近機構
    380
  • 手動横エッジ接近機構
    381
  • 空圧横エッジ接近機構
    382
  • 安全について
    384
  • 始動 / 取付け
    385
  • ストローク制御接触
    386
  • 手で触れさせる
    389
  • 空圧接触
    391
  • 使用停止
    393
  • 장치 설명
    396
  • 스트로크 제어식 측면 접근 장치
    396
  • 수동 측면 접근 장치
    397
  • 공압식 측면 접근 장치
    398
  • 시운전 / 조립
    401
  • 스트로크 제어식 접支
    402
  • 수동 접支
    405
  • 공압식 접支
    407
  • 유지보수
    407
  • 기술 데이터
    408
  • Innledning
    411
  • Utstyrsbeskrivelse
    412
  • Navstyrt Sideinnkjøringsmekanisme
    412
  • Manuell Sideinnkjøringsmekanisme
    413
  • Pneumatisk Sideinnkjøringsmekansime
    414
  • Sikkerhet
    416
  • Anvendelse
    416
  • Oppstart/Montasje
    417
  • Betjening
    418
  • Navstyrt Kontaktoppnåelse
    418
  • Manuell Kontakt
    421
  • Pneumatisk Kontakt
    423
  • Vedlikehold
    423
  • Tekniske Data
    424
  • Utstyr Tatt Ut Av Bruk
    425
  • Целевая Группа
    427
  • Введение
    427
  • Авторское Право
    428
  • Описание Устройства
    428
  • Боковая Пусковая Механика С Управляемым Ходом
    428
  • Ручная Боковая Пусковая Механика
    430
  • Пневматическая Боковая Пусковая Механика
    431
  • Техника Безопасности
    433
  • Указания По Технике Безопасности
    433
  • Использование
    434
  • Ввод В Эксплуатацию/Монтаж
    434
  • Управление
    435
  • Контактирование С Управляемым Ходом
    435
  • Контактирование Вручную
    438
  • Пневматическое Контактирование
    440
  • Техническое Обслуживание
    440
  • Технические Характеристики
    441
  • Вывод Из Эксплуатации
    442
  • บทนํ า
    445
  • รายละเอี ยดของอุ ปกรณ
    446
  • กลไกสตาร ทด านข างที ่ ควบคุ มฮั บ
    446
  • กลไกสตาร ทด านข างด วยตนเอง
    447
  • กลไกสตาร ทด านข างระบบนิ วเมติ ก
    448
  • ความปลอดภั ย
    450
  • การใช งาน
    450
  • การทดสอบระบบการทํ า งาน / การติ ดตั ้ ง
    451
  • การทํ า งาน
    452
  • หน าสั มผั สที ่ ควบคุ มฮั บ
    452
  • การสั มผั สด วยตนเอง
    455
  • การเชื ่ อมต อระบบนิ วเมติ ก
    457
  • การบํ า รุ งรั กษา
    457
  • ข อมู ลทางเทคนิ ค
    458
  • การยกเลิ กการตํ า งาน
    459
  • Giriş
    461
  • Telif Hakkı
    462
  • Cihaz TanıMı
    462
  • Strok Kumandalı Yan Yaklaşma MekaniğI
    462
  • Manüel Yan Yaklaşma MekaniğI
    463
  • Pnömatik Yan Yaklaşma MekaniğI
    464
  • Ürün TanıMı
    465
  • Güvenlik
    466
  • Güvenlik Talimatları
    466
  • KullanıM
    466
  • Devreye Alma/Montaj
    467
  • KullanıM
    468
  • Strok Kumandalı Temas
    468
  • Manüel Bağlantı
    471
  • Pnömatik Temas
    473
  • BakıM
    473
  • BakıM Aralıkları
    473
  • Yedek Parçalar
    474
  • Teknik Veriler
    474
  • Devre Dışı Bırakma
    475
  • 设备描述
    478
  • 行程控制式侧面起动机构
    478
  • 手动式侧面起动机构
    479
  • 气动式侧面起动机构
    480
  • 调试 / 装配
    483
  • 行程控制式接触
    483
  • 手动接触
    486
  • 气动接触
    488
  • 技术参数
    489
  • 停止使用
    490

Productos relacionados

Ingun Categorias

Equipo de Pruebas Controladores Receptores AV Interfaces USB

Más Ingun manuales