Tabla de contenido
-
-
Avvertenze Sulla Sicurezza
3
-
Il Presente Apparecchio Deve Essere Utilizzato Unicamente Allo Scopo
3
-
Il Presente Apparecchio Può Essere Utilizzato Dai Bambini a Partire
4
-
-
-
-
-
-
Conservazione E Cura del Prodotto
5
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Storing And Caring For The Product
8
-
-
Assistance And Warranty
9
-
-
-
Instructions Générales
11
-
-
Assistance Et Garantie
12
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Διατήρηση Και Φροντίδα Του Προϊόντος
19
-
-
Υποστήριξη Και Εγγύηση
19
-
-
-
-
-
-
A Készülék Tárolása És Kezelése
22
-
-
-
-
A KÉSZÜLÉK Ártalmatlanítása
22
-
-
Advertências sobre a Segurança
23
-
AVISOS sobre a Segurança
23
-
Se O Aparelho For Utilizado Em Locais para O Banho, É Necessário
24
-
-
-
-
-
-
Conservação E Cuidado Do Produto
26
-
-
Assistência E Garantia
26
-
Указания За Безопасност
27
-
Предупреждения За Безопасност
27
-
-
-
-
-
-
-
Съхранение И Грижа За Продукта
29
-
-
-
-
-
-
-
Skladování a Péče O Výrobek
32
-
-
-
-
Servisní Služba a Záruka
33
-
Предупреждения По Безопасности
33
-
Легенда Символов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Утилизация
35
-
Инструкции Общего Характера
35
-
-
Как Пользоваться Прибором
35
-
-
Хранение Изделия И Уход За Ним
36
-
Сервисное Обслуживание И Гарантия
36
-
-
-
-
-
-
Shranjevanje In Nega Izdelka
40
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Przechowywanie I Dbanie O Produkt
44
-
-
-
Avertismente Privind Siguranţa
45
-
-
-
-
-
-
-
-
Păstrarea ŞI ÎNGRIJIREA PRODUSULUI
47
-
-
Bezpečnostné Upozornenia
48
-
-
-
-
-
-
Uschovávanie a Starostlivosť O Výrobok
51
-
-
Servisná Služba a Záruka
51
-
Сақтық Шаралары. . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Өнімді Сақтау Және Күту
52
-
Шартты Белгілер. . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Кәдеге Жарату
53
-
-
Пайдалы Кеңестер . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Кепілдік
54
-
-
-
-
-
Bendrosios Instrukcijos
57
-
-
-
-
Laikymas Ir Produkto PriežIūra
58
-
-
-
-
-
Paralajmërime Mbi Sigurinë
59
-
-
Udhëzime Të Përgjithshme
60
-
-
-
-
Ruajtja Dhe Kujdesi I Produktit
62
-
-
Asistenca Dhe Garancia
62
-
-
-
-
-
-
-
Čuvanje I Briga O Proizvodu
65
-
-
Servisiranje I Jamstvo
65
-
ПОПЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО ПРАВИЛ Безпеки
66
-
-
Інструкції Загального ХАРАКТЕРУ
68
-
-
ПЕРЕРОБКА ТА Утилізація
70
-
ТЕХНІЧНИЙ СЕРВІС ТА Гарантія
70