Husqvarna HTC 950 RX Manuales

Manuales y guías de usuario para Husqvarna HTC 950 RX. Tenemos 1 Husqvarna HTC 950 RX manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario

Husqvarna HTC 950 RX Manual De Usuario

Husqvarna HTC 950 RX Manual De Usuario (152 páginas)

Marca: Husqvarna | Categoría: Equipos de Construccion | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

English

5
- Ec Declaration of Conformity
  4
- Tabla de Contenido
  5
- 1 Introduction
  
  8
  - General
    8
  - Liability
    8
  - Manual
    8
    
    Safety Explanations - Explanation of Symbols
    8
  - Transportation
    9
  - On Delivery
    10
  - Unpacking the Equipment
    10
  - Machine Name Plate
    10
  - Handling and Storage
    11
  - Vibration and Noise
    11
    
    Hand and Arm Vibrations
    12
    
    Sound Power Level
    12
- 2 Safety
  
  13
  - General
    13
  - Warnings
    13
  - Notes
    14
- 3 Machine Description
  
  16
- 4 Operation
  
  22
  - General
    22
  - Handle Setting
    23
  - Locking the Wheels
    24
  - Using the Support Wheel
    25
  - Handling Weights
    26
  - Access to Grinding Tools
    28
  - Fitting and Replacing Grinding Tools
    30
    
    Fitting Grinding Tools
    31
    
    Changing Grinding Tools
    32
  - Preparations for Dry Grinding
    33
  - Preparations before Grinding with Mist-Cooler
    33
  - Preparations for Wet Grinding
    34
  - Manoeuvring Via the Control Panel
    34
    
    Standby
    34
    
    Emergency Stop Switch
    35
    
    Start the Machine - Manual Driving
    35
    
    Overload
    35
  - Manoeuvring Via the Radio Control Panel
    36
    
    Preparation
    36
    
    Standby
    36
    
    Start the Machine - Radio Control
    37
    
    Stop the Machine - Radio Control
    37
    
    Changing the Radio Frequency
    38
    
    Interrupted Radio Communication
    38
  - Making Operation Easier
    38
- 5 Maintenance and Repairs
  
  40
  - General
    40
  - Cleaning
    40
  - Charging the Machine's Battery
    40
  - Charging/Replacing the Radio Control Unit's Batteries
    40
  - Daily
    41
  - Every Week
    41
  - Every Month (or after 100 Hours)
    41
  - Repairs
    42
  - Spare Parts
    42
- 6 Troubleshooting
  
  43
- 7 Electronic Error Codes
  
  45
  - General
    45
  - Schneider Electric
    45
    
    Atv312
    45
    
    Resetting the Frequency Converter
    46
    
    Checking the Last Error Code
    46
- 8 Technical Data
  
  47
- 9 Environment
  
  50
  - Chassis
    50
  - Grinding Head
    50
  - Electrical System
    50
  - Recycling
    51
- 10 Warranty and CE Marking
  
  52
  - Warranty
    52
  - CE Marking
    52
  - Declaración de Conformidad CE
    54
Español

55
- 1 Introducción
  
  58
  - Generalidades
    58
  - Responsabilidad
    58
  - Manual
    58
    
    Instrucciones de Seguridad, Explicación de Símbolos
    58
  - Transporte
    59
  - La Entrega
    60
  - Desembalaje del Equipo
    60
  - Placa de Características de la Máquina
    61
  - Manipulación y Almacenamiento
    61
  - Vibraciones y Ruido
    62
    
    Vibraciones en Manos y Brazos
    62
    
    Nivel de Potencia Acústica
    62
- 2 Seguridad
  
  63
  - Generalidades
    63
  - Advertencias
    63
  - Observaciones
    64
- 3 Descripción de la Máquina
  
  66
- 4 Manejo
  
  72
  - Generalidades
    72
  - Ajuste del Manillar
    73
  - Acoplamiento de Ruedas
    74
  - Uso de la Rueda de Apoyo
    75
  - Manipulación de Masas
    76
  - Acceso a Herramientas Pulidoras
    78
  - Montaje y Cambio de Herramientas Pulidoras
    80
    
    Montaje de la Herramienta Pulidora
    81
    
    Cambio de la Herramienta Pulidora
    82
  - Preparativos para el Pulido en Seco
    83
  - Preparar para Pulido con Mist-Cooler
    83
  - Preparativos para el Pulido Húmedo
    84
  - Manejo con el Panel de Mando
    84
    
    Modo de Espera
    85
    
    Interruptor de Parada de Emergencia
    85
    
    Arrancar la Máquina - Manejo Manual
    85
    
    Overload
    85
  - Manejo con la Unidad de Radiomando
    86
    
    Preparativos
    86
    
    Modo de Espera
    86
    
    Arrancar la Máquina - Radiomando
    87
    
    Parar la Máquina - Radiomando
    87
    
    Cambio de la Frecuencia de Radio
    88
    
    Interrupción de la Comunicación por Radio
    88
  - Facilitar el Manejo
    88
- 5 Mantenimiento y Reparación
  
  90
  - Generalidades
    90
  - Limpieza
    90
  - Carga de la Batería de la Máquina
    90
  - Carga/Cambio de las Pilas de la Unidad de Radiomando
    91
  - Diariamente
    91
  - Semanalmente
    91
  - Mensualmente (O cada 100 Horas de Funcionamiento)
    92
  - Reparación
    92
  - Piezas de Repuesto
    92
- 6 Localización de Averías
  
  93
- 8 Datos Técnicos
  
  97
- 9 Medio Ambiente
  
  100
  - Chasis
    100
  - Cabezal de Pulido
    100
  - Sistema Eléctrico
    100
  - Reciclado
    101
- 10 Garantía y Marcado CE
  
  102
  - Garantía
    102
  - Marcado CE
    102
Français

105
- 1 Introduction
  
  108
  - Généralités
    108
  - Responsabilités
    108
  - Manuel
    108
    
    Consignes de Sécurité - Explications des Symboles
    108
  - Transport
    109
  - À la Livraison
    110
  - Déballage de L'équipement
    110
  - Plaque Signalétique
    111
  - Manutention et Rangement
    111
  - Vibrations et Bruit
    112
    
    Vibrations aux Mains et aux Bras
    112
    
    Niveau de Puissance Acoustique
    112
- 2 Sécurité
  
  113
  - Généralités
    113
  - Mises en Garde
    113
  - Remarques
    114
- 3 Description de la Machine
  
  116
- 4 Maniement
  
  122
  - Généralités
    122
  - Verrouillage des Roues
    123
  - Utilisation de Ka Roue D'appui
    124
  - Maniement des Poids
    125
  - Accéder aux Outils de Ponçage
    127
  - Mise en Place et Changement des Outils de Ponçage
    128
    
    Mise en Place de L'outil de Ponçage
    129
    
    Changement de L'outil de Ponçage
    131
  - Ponçage à Sec : Avant de Commencer
    132
  - Préparatifs Avant le Ponçage Avec Mist-Cooler
    132
  - Ponçage à L'eau : Avant de Commencer
    133
  - Conduite depuis le Tableau de Bord
    133
    
    Veille
    133
    
    Arrêt D'urgence
    134
    
    Démarrer la Machine - Conduite Manuelle
    134
    
    Overload
    134
  - Conduite Avec L'unité de Commande Radio
    135
    
    Préparatifs
    135
    
    Veille
    135
    
    Démarrer la Machine - Radioguidage
    136
    
    Arrêter la Machine - Radioguidage
    136
    
    Changement de Fréquence Radio
    137
    
    Communication Radio Interrompue
    137
  - Pour une Conduite Fluide
    137
- 5 Entretien et Réparations
  
  139
  - Généralités
    139
  - Nettoyage
    139
  - Charge de la Batterie de la Machine
    139
  - Charge/Remplacement des Piles de L'unité de Commande Radio
    140
  - Tous les Jours
    140
  - Une Fois Par Semaine
    140
  - Une Fois Par Mois (ou Toutes les 100 H de Service)
    141
  - Réparations
    141
  - Pièces de Rechange
    141
- 6 Recherche des Pannes
  
  142
  - Généralités
    142
  - La Machine Ne Démarre Pas
    142
  - La Machine Vibre ou Use les Outils de Manière Irrégulière
    142
  - La Machine Ponce en Biais
    142
  - La Machine S'arrête - Conduite Manuelle
    143
  - La Machine S'arrête - Radioguidage
    143
  - Les Fusibles Sautent Souvent
    143
  - La Machine N'a Pas de Force
    143
- 7 Codes de Panne 7.1 Généralités
  
  144
  - Schneider Electric
    144
    
    Atv312
    144
    
    Réinitialisation du Convertisseur de Fréquence
    145
    
    Vérifiez le Dernier Code de Panne
    145
- 8 Fiche Technique
  
  146
- 9 Environnement
  
  149
  - Châssis
    149
  - Tête de Ponçage
    149
  - Système Électrique
    149
  - Recyclage
    150
- 10 Garantie et Marque CE
  
  151
  - Garantie
    151
  - Marquage CE
    151

Productos relacionados

Husqvarna Categorias

Cortacéspedes

Cortacéspedes Motosierras Trimmers Recortadoras Tractores

Más Husqvarna manuales