Husqvarna AUTOMOWER FlexiFence Manuales

Manuales y guías de usuario para Husqvarna AUTOMOWER FlexiFence. Tenemos 1 Husqvarna AUTOMOWER FlexiFence manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario

Husqvarna AUTOMOWER FlexiFence Manual De Usuario

Husqvarna AUTOMOWER FlexiFence Manual De Usuario (376 páginas)

Marca: Husqvarna | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- Product Description
  4
- Introduction
  4
- Safety
  6
  - Safety Definitions
    6
  - Safety Instructions for Operation
    6
- Installation
  7
  - Introduction - Installation
    7
  - Installation of the Product
    8
- Operation
  10
  - To Charge the Battery
    10
- Maintenance
  11
- Troubleshooting
  11
- Storage and Disposal
  13
- Technical Data
  14
- Warranty
  16
- EU Declaration of Conformity
  16
- UK Declaration of Conformity
  18
Svenska

20
- Introduktion
  20
  - Symboler På Produkten
    21
- Support
  20
- Säkerhet
  22
  - Säkerhetsinstruktioner För Drift
    22
- Installation
  23
- Drift
  25
  - Ladda Batteriet
    25
- Felsökning
  27
- Underhåll
  27
- Förvaring Och Kassering
  29
- Tekniska Data
  30
- EU-Försäkran Om Överensstämmelse
  32
- Garanti
  32
Dansk

34
- Indledning
  34
  - Symboler På Produktet
    35
- Sikkerhed
  36
- Installation
  37
  - Sådan Installeres Produktet
    38
- Drift
  39
  - Sådan Oplades Batteriet
    39
  - Sådan Startes Produktet
    40
- Fejlfinding
  41
- Vedligeholdelse
  41
- Opbevaring Og Bortskaffelse
  43
  - Bortskaffelse
    44
- Tekniske Data
  44
- EU-Overensstemmelseserklæring
  46
- Garanti
  46
Suomi

48
- Johdanto
  48
  - Laitteen Kuvaus
    49
  - Laitteen Symbolit
    49
- Turvallisuus
  50
  - Turvallisuusohjeet Käyttöä Varten
    50
- Asennus
  51
  - Laitteen Asennus
    52
  - Laitteen Asentaminen
    52
- Käyttö
  53
  - Akun Lataaminen
    53
  - Laitteen Käynnistäminen
    54
  - Laitteen Pysäyttäminen
    55
- Huolto
  55
- Vianmääritys
  55
- Säilyttäminen Ja Hävittäminen
  57
- Tekniset Tiedot
  58
- EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  60
- Takuu
  60
Norsk

62
- Innledning
  62
- Sikkerhet
  64
  - Sikkerhetsinstruksjoner for Drift
    64
- Installasjon
  65
- Drift
  67
  - Slik Lader du Batteriet
    67
- Feilsøking
  69
- Vedlikehold
  69
  - Slik Rengjør du Produktet
    69
- Oppbevaring Og Kassering
  71
- Tekniske Data
  72
- EU-Samsvarserklæring
  74
- Garanti
  74
Français

76
- Description du Produit
  76
- Introduction
  76
  - Aperçu du Produit
    77
  - Symboles Concernant le Produit
    77
  - Symboles Sur la Batterie
    78
- Sécurité
  78
  - Définitions de Sécurité
    78
- Installation
  80
  - Installation du Produit
    80
- Utilisation
  82
- Entretien
  83
  - Pour Nettoyer le Produit
    83
- Dépannage
  84
- Remisage et Mise au Rebut
  86
- Caractéristiques Techniques
  87
- Déclaration de Conformité UE
  89
- Garantie
  89
Dutch

92
- Inleiding
  92
  - Productoverzicht
    93
  - Symbolen Op Het Product
    93
  - Symbolen Op de Accu
    93
- Veiligheid
  94
  - Veiligheidsinstructies Voor Bediening
    94
- Installatie
  96
  - De Installatie Testen
    97
- Werking
  98
  - De Accu Opladen
    98
  - Product Starten
    99
  - Product Stoppen
    99
- Onderhoud
  99
  - Product Reinigen
    99
- Probleemoplossing
  100
- Opbergen en Afdanken
  102
- Technische Gegevens
  102
- Garantie
  104
- EU-Verklaring Van Overeenstemming
  105
Italiano

107
- Descrizione del Prodotto
  107
- Introduzione
  107
  - Panoramica del Prodotto
    108
  - Simboli Riportati Sul Prodotto
    108
  - Simboli Sulla Batteria
    108
- Sicurezza
  109
  - Definizioni DI Sicurezza
    109
  - Istruzioni DI Sicurezza Per Il Funzionamento
    109
- Installazione
  111
  - Introduzione - Installazione
    111
  - Installazione del Prodotto
    111
- Utilizzo
  113
  - Ricarica Della Batteria
    113
  - Avviamento del Prodotto
    114
  - Arresto del Prodotto
    114
- Manutenzione
  114
  - Pulizia del Prodotto
    114
- Ricerca Guasti
  115
- Conservazione E Smaltimento
  117
- Dati Tecnici
  117
- Garanzia
  119
- Dichiarazione DI Conformità UE
  120
Español

122
- Introducción
  122
  - Asistencia
    122
  - Descripción del Producto
    123
  - Símbolos que Aparecen en el Producto
    123
  - Símbolos de la Batería
    123
- Seguridad
  124
  - Definiciones de Seguridad
    124
  - Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento
    124
- Instalación
  126
- Funcionamiento
  128
  - Carga de la Batería
    128
  - Indicador LED de Capacidad de la Batería
    128
  - Arranque del Producto
    129
  - Parada del Producto
    129
- Mantenimiento
  129
  - Limpieza del Producto
    129
- Resolución de Problemas
  130
- Almacenamiento y Desecho
  132
  - Almacenamiento del Producto
    132
  - Eliminación
    132
- Datos Técnicos
  132
  - Accesorios
    134
- Garantía
  134
- Declaración de Conformidad CE
  135
Deutsch

137
- Einleitung
  137
  - Symbole auf dem Gerät
    138
- Sicherheit
  139
  - Sicherheitshinweise für den Betrieb
    139
- Installation
  141
  - Installation des Geräts
    141
- Betrieb
  143
  - So Laden Sie den Akku
    143
  - So Starten Sie das Gerät
    144
  - So Stoppen Sie das Gerät
    144
- Fehlerbehebung
  145
- Wartung
  145
  - So Reinigen Sie das Gerät
    145
- Lagerung und Entsorgung
  147
- Technische Angaben
  148
- EU-Konformitätserklärung
  150
- Gewährleistung
  150
Українська

152
- Вступ
  152
  - Огляд Виробу
    153
  - Символи На Виробі
    153
- Безпека
  154
  - Визначення Щодо Безпеки
    154
- Установлення
  156
- Експлуатація
  158
  - Заряджання Акумулятора
    158
  - Увімкнення Виробу
    159
- Технічне Обслуговування
  160
- Усунення Несправностей
  160
- Зберігання Й Утилізація
  163
- Технічні Характеристики
  163
- Гарантія
  165
- Декларація Відповідності ЄС
  166
Magyar

168
- A Termék Áttekintése
  168
- Bevezető
  168
- Biztonság
  170
- Telepítés
  171
- Üzemeltetés
  174
  - Az Akkumulátor Töltése
    174
- Karbantartás
  175
  - A Termék Tisztítása
    175
- Hibaelhárítás
  176
- Műszaki Adatok
  178
- Tárolás És Leselejtezés
  178
- Garancia
  180
- EU Megfelelőségi Nyilatkozat
  181
Português

183
- Introdução
  183
  - Descrição Do Produto
    183
  - Vista Geral Do Produto
    184
  - Símbolos no Produto
    184
- Segurança
  185
  - Definições de Segurança
    185
  - Instruções de Segurança para Funcionamento
    185
- Instalação
  187
  - Introdução - Instalação
    187
  - Instalação Do Produto
    187
- Funcionamento
  189
  - Carregar a Bateria
    189
  - Luz Indicadora LED da Capacidade da Bateria
    189
  - Para Desligar O Produto
    190
- Manutenção
  190
  - Limpar O Produto
    190
- Resolução de Problemas
  191
- Armazenamento E Eliminação
  193
- Especificações Técnicas
  193
  - Acessórios
    195
- Garantia
  195
- Declaração UE de Conformidade
  196
Български

198
- Въведение
  198
  - Общ Преглед На Продукта
    199
  - Символи Върху Машината
    199
- Описание На Продукта
  198
- Безопасност
  200
- Инсталиране
  202
- Операция
  204
- Отстраняване На Проблеми
  206
- Поддръжка
  206
- Съхранение И Изхвърляне
  209
- Технически Данни
  210
- Гаранция
  211
- Декларация За Съответствие На ЕС
  212
Polski

214
- Opis Urządzenia
  214
- Pomoc Techniczna
  214
- Wstęp
  214
  - PrzegląD Urządzenia
    215
  - Symbole Znajdujące Się Na Produkcie
    215
- Bezpieczeństwo
  216
- Instalacja
  218
  - Montaż Urządzenia
    218
  - Instalacja Urządzenia
    219
- Przeznaczenie
  220
  - Ładowanie Akumulatora
    220
  - Uruchamianie Urządzenia
    221
  - Wyłączanie Urządzenia
    221
- PrzegląD
  222
  - Czyszczenie Produktu
    222
- Rozwiązywanie Problemów
  222
- Dane Techniczne
  225
- Przechowywanie I Utylizacja
  225
- Gwarancja
  227
- Deklaracja ZgodnośCI UE
  228
Română

230
- Descrierea Produsului
  230
- Introducere
  230
  - Prezentarea Generală a Produsului
    231
  - Simbolurile de Pe Produs
    231
  - Simboluri de Pe Baterie
    231
- Siguranţă
  232
  - DefinițII Privind Siguranța
    232
  - Instrucțiuni de Siguranță Pentru Utilizare
    232
- Instalare
  234
- Funcţionarea
  236
  - Încărcarea Bateriei
    236
  - Pornirea Produsului
    237
  - Oprirea Produsului
    237
- Întreținerea
  237
  - Curățarea Produsului
    237
- Depanarea
  238
- Depozitare ȘI Eliminare
  240
- Date Tehnice
  241
- Declarație de Conformitate UE
  243
- Garanție
  243
Eesti

245
- Sissejuhatus
  245
  - Sümbolid Tootel
    246
  - Toote Kirjeldus
    245
  - Toote Tutvustus
    245
- Ohutus
  247
  - Ohutuse Määratlused
    247
- Installimine
  248
- Töö
  250
  - Aku Laadimine
    250
  - Toote Käivitamine
    251
  - Seadme Seiskamine
    251
- Hooldamine
  252
  - Toote Puhastamine
    252
- Veaotsing
  252
- Hoiustamine Ja Kasutuselt Kõrvaldamine
  254
- Tehnilised Andmed
  255
- EÜ Vastavusdeklaratsioon
  257
- Garantii
  257
Latviešu

259
- Ievads
  259
  - IzstrāDājuma Pārskats
    260
  - Simboli Uz IzstrāDājuma
    260
- IzstrāDājuma Apraksts
  259
- Drošība
  261
- UzstāDīšana
  262
- Lietošana
  265
  - Akumulatora Uzlāde
    265
  - IzstrāDājuma Apturēšana
    266
- Apkope
  266
  - IzstrāDājuma Tīrīšana
    266
- Problēmu Novēršana
  267
- Glabāšana un Utilizācija
  269
- Tehniskie Dati
  270
- ES Atbilstības Deklarācija
  272
- Garantija
  272
Lietuvių

274
- Gaminio Apžvalga
  274
- Klientų Aptarnavimo Tarnyba
  274
- Įvadas
  274
  - Simboliai Ant Gaminio
    275
- Sauga
  276
  - Saugos Ženklų ReikšMės
    276
  - Naudojimo Saugos Instrukcijos
    276
- Diegimas
  277
  - Įvadas - Instaliacija
    277
- Naudojimas
  279
  - Akumuliatoriaus Įkrovimas
    279
  - Gaminio Paleidimas
    280
- Gedimai Ir Jų Šalinimas
  281
- Techninė PriežIūra
  281
- Laikymas Ir Šalinimas
  283
- Techniniai Duomenys
  284
- ES Atitikties Deklaracija
  286
- Garantija
  286
Slovenčina

288
- Popis Výrobku
  288
- Úvod
  288
  - Prehľad Výrobku
    289
  - Symboly Na Výrobku
    289
- Bezpečnosť
  290
  - Bezpečnostné Definície
    290
  - Bezpečnostné Pokyny Pre Prevádzku
    290
- Inštalácia
  291
  - Montáž Zariadenia
    292
  - Montáž Výrobku
    293
- Prevádzka
  294
  - Nabíjanie Batérie
    294
  - Zapnutie Výrobku
    295
  - Zastavenie Výrobku
    295
- Údržba
  295
  - Čistenie Výrobku
    295
- Riešenie Problémov
  296
- Skladovanie a Likvidácia
  298
  - Likvidácia
    298
- Technické Údaje
  298
- Záruka
  300
- Vyhlásenie O Zhode EÚ
  301
Ελληνικά

303
- Εισαγωγή
  303
  - Επισκόπηση Προϊόντος
    304
  - Σύμβολα Στο Προϊόν
    304
- Περιγραφή Προϊόντος
  303
- Ασφάλεια
  305
- Περιεχόμενα
  305
- Εγκατάσταση
  307
- Λειτουργία
  309
  - Φόρτιση Της Μπαταρίας
    309
  - Εκκίνηση Του Προϊόντος
    310
- Αντιμετώπιση Προβλημάτων
  311
- Συντήρηση
  311
  - Καθαρισμός Του Προϊόντος
    311
- Αποθήκευση Και Απόρριψη
  314
- Τεχνικά Στοιχεία
  314
- Εγγύηση
  316
- Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ
  317
Türkçe

319
- Giriş
  319
  - Ürüne Genel Bakış
    320
  - Ürün Üzerindeki Semboller
    320
- Ürün Açıklaması
  319
- Güvenlik
  321
  - Güvenlik Tanımları
    321
  - KullanıM Için Güvenlik Talimatları
    321
- Kurulum
  322
- Çalışma
  324
  - Aküyü Şarj Etme
    324
  - Ürünü Çalıştırma
    325
  - Ürünü Durdurma
    325
- BakıM
  326
- Sorun Giderme
  326
- Saklama Ve Bertaraf Etme
  328
- Teknik Veriler
  329
- AB Uyumluluk Bildirimi
  331
- Garanti
  331
Hrvatski

333
- Opis Proizvoda
  333
- Pregled Proizvoda
  333
- Uvod
  333
  - Simboli Na Proizvodu
    334
- Sigurnost
  335
- Instalacija
  336
- Rad
  338
  - Zamjena Baterije
    338
  - Pokretanje Proizvoda
    339
- Održavanje
  340
- Rješavanje Problema
  340
- Skladištenje I Zbrinjavanje
  342
  - Zbrinjavanje U Otpad
    343
- Tehnički Podaci
  343
  - Dodatna Oprema
    344
- EU Izjava O Sukladnosti
  345
  - Opis Izdelka
    347
- Jamstvo
  345
- Uvod
  347
  - Pregled Izdelka
    348
  - Simboli Na Izdelku
    348
- Varnost
  349
  - Varnostne Definicije
    349
- Namestitev
  350
- Delovanje
  352
  - Polnjenje Baterije
    352
- Odpravljanje Težav
  354
- Vzdrževanje
  354
- Shranjevanje in Odstranjevanje
  356
- Tehnični Podatki
  357
- Garancija
  359
- Izjava EU O Skladnosti
  359
- Úvod
  361
- Bezpečnost
  363
- Instalace
  364
  - Kontrola Instalace
    366
- Provoz
  366
  - Nabití Baterie
    366
- Odstraňování ProbléMů
  368
- Údržba
  368
- Skladování a Likvidace
  370
- Technické Údaje
  371
  - Příslušenství
    372
- Prohlášení O Shodě EU
  373
- Záruka
  373

Productos relacionados

Husqvarna Categorias

Cortacéspedes

Cortacéspedes Motosierras Trimmers Recortadoras Tractores

Más Husqvarna manuales