Husqvarna 230iB Manuales
Manuales y guías de usuario para Husqvarna 230iB. Tenemos 2 Husqvarna 230iB manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Manual Del Usuario
Husqvarna 230iB Manual De Usuario (524 páginas)
Marca: Husqvarna
|
Categoría: Sopladores
|
Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
-
Tabla de Contenido5
-
Product Overview5
-
Product Description5
-
Intended Use5
-
Symbols On The Product5
-
Introduction5
-
Safety Definitions6
-
Electrical Safety7
-
Personal Safety8
-
General Safety Instructions10
-
Safety Instructions For Operation10
-
Battery Charger Safety13
-
Safety Instructions For Maintenance14
-
Maintenance And Storage14
-
Assembly14
-
To Assemble The Blower Tubes14
-
Operation15
-
Maintenance16
-
Maintenance Schedule16
-
To Clean The Product, The Battery And The Battery Charger17
-
To Examine The Battery And The Battery Charger17
-
Troubleshooting17
-
Battery Charger18
-
Transportation, Storage And Disposal18
-
Disposal Of The Battery, Battery Charger And Product18
-
Technical Data19
-
Declaration Of Conformity21
-
Eu Declaration Of Conformity21
-
Въведение................................................................... 23 Отстраняване На Проблеми23
-
Общ Преглед На Продукта23
-
Символи Върху Машината23
-
Безопасност25
-
Общи Предупреждения За Безопасност За Силови Инструменти26
-
Лична Безопасност27
-
Общи Инструкции За Безопасност29
-
Инструкции За Безопасност За Работа30
-
Монтаж.........................................................................35 Технически Данни35
-
Операция..................................................................... 36 Декларация За Съответствие36
-
Поддръжка37
-
Отстраняване На Проблеми39
-
Транспортиране, Съхранение И Изхвърляне40
-
Транспорт И Съхранение40
-
Технически Данни41
-
Декларация За Съответствие43
-
Pregled Proizvoda44
-
Opis Proizvoda44
-
Simboli Na Proizvodu44
-
Sigurnost45
-
Uvod46
-
Opće Sigurnosne Upute49
-
Sigurnost Baterije52
-
Sastavljanje53
-
Rukovanje54
-
Održavanje55
-
Rješavanje Problema56
-
Punjač Baterija57
-
Transport, Skladištenje I Odbacivanje57
-
Tehnički Podaci58
-
Deklaracija O Usklađenosti60
-
Popis Výrobku61
-
Doporučené Použití61
-
Symboly Na Výrobku61
-
Uvod61
-
Úvod61
-
Bezpečnost62
-
Bezpečnost Pracovního Prostoru64
-
Osobní Bezpečnost64
-
Obecné Bezpečnostní Pokyny66
-
Bezpečnostní Pokyny Pro Provoz67
-
Montáž71
-
Provoz71
-
Údržba73
-
Plán Údržby73
-
Odstraňování ProbléMů74
-
Přeprava, Skladování a Likvidace75
-
Technické Údaje75
-
Prohlášení O Shodě78
-
Symboler På Produktet79
-
Indledning79
-
Sikkerhed I Arbejdsområdet82
-
Elektrisk Sikkerhed82
-
Personlig Sikkerhed82
-
Brug Og Pleje Af Elværktøj82
-
Generelle Sikkerhedsinstruktioner84
-
Vedligeholdelse Og Opbevaring88
-
Sikkerhedsinstruktioner For Vedligeholdelse88
-
Montering89
-
Drift89
-
Vedligeholdelse91
-
Fejlfinding92
-
Transport, Opbevaring Og Bortskaffelse93
-
Tekniske Data93
-
Overensstemmelseserklæring96
-
EU-Overensstemmelseserklæring96
-
Symbole Auf Dem Gerät97
-
Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge100
-
Sicherheit IM Arbeitsbereich100
-
Elektrische Sicherheit100
-
Persönliche Sicherheit100
-
Verwendung Und Pflege Von Elektrowerkzeugen101
-
Allgemeine Sicherheitshinweise103
-
Sicherheitshinweise Für Den Betrieb104
-
Wartung Und Lagerung108
-
Sicherheitshinweise Für Die Wartung108
-
Transport, Lagerung Und Entsorgung113
-
Technische Angaben113
-
Technische Daten113
-
Konformitätserklärung116
-
Προβλεπόμενη Χρήση117
-
Προσωπική Ασφάλεια120
-
Ασφάλεια Μπαταρίας127
-
Συντήρηση Και Αποθήκευση128
-
Οδηγίες Ασφαλείας Για Τη Συντήρηση128
-
Πρόγραμμα Συντήρησης131
-
Αντιμετώπιση Προβλημάτων132
-
Φορτιστής Μπαταρίας133
-
Μεταφορά, Αποθήκευση Και Απόρριψη133
-
Τεχνικά Στοιχεία134
-
Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ136
-
Uso Previsto137
-
Introducción137
-
Fabricante138
-
Introducción139
-
Educativo143
-
Preparación143
-
Montaje148
-
Funcionamiento148
-
Mantenimiento150
-
Datos Técnicos153
-
Toote Tutvustus156
-
Seadme Kirjeldus156
-
Sümbolid Tootel156
-
Sissejuhatus156
-
Ohutuse Määratlused157
-
Elektritööriista Kasutamine Ja Hooldamine159
-
Üldised Ohutuseeskirjad161
-
Ettevalmistus Tööks161
-
Ohutusjuhised Kasutamisel161
-
Aku Ohutus164
-
Ohutusjuhised Hooldamisel165
-
Hooldus Ja Hoiulepanek165
-
Kokkupanek165
-
Töö166
-
Hooldamine167
-
Veaotsing168
-
Transportimine, Hoiulepanek Ja Utiliseerimine169
-
Transportimine Ja Hoiustamine169
-
Tehnilised Andmed170
-
Vastavusdeklaratsioon172
-
Laitteen Kuvaus173
-
Laitteen Symbolit173
-
Johdanto173
-
Turvallisuus174
-
Yleiset Sähkötyökaluja Koskevat Varoitukset175
-
Henkilökohtainen Turvallisuus176
-
Yleiset Turvaohjeet178
-
Turvallisuusohjeet Käyttöä Varten179
-
Huolto Ja Varastointi182
-
Turvaohjeet Huoltoa Varten182
-
Asentaminen183
-
Käyttö183
-
Huolto184
-
Vianmääritys185
-
Kuljettaminen, Säilyttäminen Ja Hävittäminen186
-
Kuljetus Ja Säilytys186
-
Tekniset Tiedot187
-
Vaatimustenmukaisuusvakuutus189
-
EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus189
-
Aperçu Du Produit190
-
Description Du Produit190
-
Utilisation Prévue190
-
Symboles Concernant Le Produit190
-
Introduction190
-
Sécurité191
-
Consignes Générales de Sécurité Relatives À L'outil À Moteur193
-
Sécurité Électrique193
-
Sécurité Du Personnel193
-
Utilisation Et Entretien de la Machine À Usiner194
-
Instructions Générales de Sécurité195
-
Entretien Et Remisage201
-
Montage201
-
Utilisation202
-
Entretien203
-
Calendrier D'entretien203
-
Pour Nettoyer Le Produit, la Batterie Et Le Chargeur de Batterie204
-
Pour Examiner la Batterie Et Le Chargeur de Batterie204
-
Dépannage204
-
Chargeur de Batterie205
-
Transport, Entreposage Et Mise Au Rebut205
-
Transport Et Stockage205
-
Mise Au Rebut de la Batterie, Du Chargeur de Batterie Et Du Produit206
-
Caractéristiques Techniques206
-
Déclaration de Conformité209
-
Déclaration de Conformité UE209
-
Pregled Proizvoda210
-
Opis Proizvoda210
-
Simboli Na Proizvodu210
-
Uvod210
-
Sigurnosne Definicije211
-
Sigurnost211
-
Opća Sigurnosna Upozorenja Za Električne Alate212
-
Električna Sigurnost213
-
Osobna Sigurnost213
-
Upotreba I Održavanje Električnog Alata213
-
Sigurnosne Upute Za Rad216
-
Održavanje I Čuvanje219
-
Sigurnosne Upute Za Održavanje219
-
Sastavljanje220
-
Rad220
-
Održavanje221
-
Rješavanje Problema222
-
Prijevoz, Spremanje I Zbrinjavanje223
-
Prijevoz I Skladištenje223
-
Tehnički Podaci224
-
Izjava O Sukladnosti226
-
A Termék Áttekintése227
-
Rendeltetésszerű Használat227
-
Bevezető227
-
Biztonsági Meghatározások228
-
A Munkaterület Biztonsága230
-
Elektromos Biztonság230
-
Személyes Biztonság230
-
A Motoros SzerszáM Használata És Karbantartása231
-
Általános Biztonsági Utasítások232
-
Karbantartás És Tárolás237
-
Összeszerelés238
-
Üzemeltetés238
-
Karbantartás239
-
Karbantartási Terv240
-
Hibaelhárítás241
-
Szállítás, Tárolás És Ártalmatlanítás242
-
Szállítás És Raktározás242
-
Műszaki Adatok242
-
Megfelelőségi Nyilatkozat245
-
EU Megfelelőségi Nyilatkozat245
-
Panoramica del Prodotto246
-
Descrizione del Prodotto246
-
Simboli Riportati Sul Prodotto246
-
Introduzione246
-
Definizioni DI Sicurezza247
-
Sicurezza Dell'area DI Lavoro249
-
Sicurezza Elettrica249
-
Sicurezza Personale249
-
Istruzioni DI Sicurezza Generali251
-
Sicurezza Batterie255
-
Sicurezza del Caricabatterie255
-
Montaggio256
-
Utilizzo257
-
Manutenzione258
-
Controllo Della Batteria E del Caricabatterie259
-
Ricerca Guasti260
-
Caricabatteria260
-
Trasporto, Stoccaggio E Smaltimento261
-
Smaltimento Della Batteria, del Caricabatterie E del Prodotto261
-
Dati Tecnici261
-
Dichiarazione DI Conformità264
-
Dichiarazione DI Conformità UE264
-
Saugos Ženklų ReikšMės266
-
Bendrieji Saugos Nurodymai270
-
Naudojimo Saugos Instrukcijos271
-
Akumuliatorių Naudojimo Sauga273
-
Techninė PriežIūra Ir Laikymas274
-
PriežIūros Saugos Instrukcijos274
-
Techninė PriežIūra276
-
Gedimai Ir Jų Šalinimas278
-
Transportavimas, Saugojimas Ir Utilizavimas278
-
Techniniai Duomenys279
-
ES Atitikties Deklaracija282
-
Ievads283
-
Drošība284
-
Akumulatora Drošība291
-
Montāža293
-
Lietošana294
-
Apkope295
-
Apkopes Grafiks295
-
Problēmu Novēršana296
-
Pārvadāšana, Glabāšana un Utilizēšana297
-
Pārvadāšana un Uzglabāšana297
-
Akumulatora, Akumulatoru LāDētāja un Ierīces Utilizācija297
-
Tehniskie Dati298
-
Atbilstības Deklarācija300
-
ES Atbilstības Deklarācija300
-
Productoverzicht301
-
Symbolen Op Het Product301
-
Inleiding301
-
Wordt Gebruikt Om te Wijzen Op de Kans302
-
Veiligheid302
-
Lees Alle Instructies303
-
Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap304
-
Elektrische Veiligheid304
-
Veiligheidswaarschuwingen Tuinbladblazer, Tuinstofzuiger en Tuinbladblazer/-Stofzuiger306
-
Onderhoud en Opslag311
-
Montage312
-
Werking313
-
Onderhoud314
-
Product, Accu en Acculader Reinigen315
-
Accu en Acculader Controleren315
-
Probleemoplossing315
-
Vervoer, Opslag en Verwerking316
-
Transport en Opslag316
-
Accu, Acculader en Product Afvoeren316
-
Technische Gegevens317
-
Verklaring Van Overeenstemming319
-
EU-Verklaring Van Overeenstemming319
-
Innledning320
-
Sikkerhet321
-
Generelle Sikkerhetsadvarsler For Elektroverktøy322
-
Personlig Sikkerhet323
-
Bruk Og Vedlikehold Av Elektroverktøy323
-
Generelle Sikkerhetsinstruksjoner325
-
Montering329
-
Drift330
-
Vedlikehold331
-
Feilsøking332
-
Transport, Oppbevaring Og Avhending333
-
Tekniske Data334
-
Samsvarserklæring336
-
EU-Samsvarserklæring336
-
PrzegląD Produktu337
-
Opis Produktu337
-
Symbole Znajdujące Się Na Produkcie337
-
Wstęp337
-
Bezpieczeństwo339
-
Bezpieczeństwo Miejsca Pracy340
-
Bezpieczeństwo Osób340
-
Użytkowanie I Konserwacja Narzędzia Elektrycznego341
-
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa343
-
Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Obsługi344
-
Konserwacja I Przechowywanie348
-
Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Konserwacji348
-
Montaż349
-
Przeznaczenie349
-
PrzegląD350
-
Rozwiązywanie Problemów352
-
Transport, Przechowywanie I Utylizacja353
-
Dane Techniczne354
-
Deklaracja ZgodnośCI356
-
Vista Geral Do Produto357
-
Descrição Do Produto357
-
Símbolos no Produto357
-
Introdução357
-
Definições de Segurança358
-
Introdução359
-
Leia Todas As Instruções359
-
Segurança no Local de Trabalho360
-
Segurança Pessoal360
-
Utilização E Manutenção de Ferramentas Eléctricas361
-
Utilização E Manutenção Da Bateria361
-
Instruções de Segurança Gerais362
-
Instruções de Segurança para Funcionamento363
-
Segurança Da Bateria366
-
Segurança Do Carregador de Bateria366
-
Manutenção E Armazenamento367
-
Instruções de Segurança para Manutenção367
-
Montagem368
-
Funcionamento368
-
Manutenção369
-
Verificar a Admissão de Ar370
-
Limpar O Produto, a Bateria E O Carregador Da Bateria370
-
Resolução de Problemas371
-
Carregador de Bateria371
-
Transporte, Armazenamento E Eliminação372
-
Eliminação Da Bateria, Do Carregador Da Bateria E Do Produto372
-
Especificações Técnicas372
-
Declaração de Conformidade375
-
Declaração UE de Conformidade375
-
Prezentare Generală a Produsului376
-
Descrierea Produsului376
-
Domeniul de Utilizare376
-
Simbolurile de Pe Produs376
-
Introducere376
-
DefinițII Privind Siguranța377
-
Siguranţă377
-
Siguranța Zonei de Lucru379
-
Siguranţa Personală379
-
Instrucțiuni Generale de Siguranță381
-
Instrucțiuni de Siguranță Pentru Utilizare382
-
Siguranța Bateriei385
-
Asamblarea386
-
Pentru Asamblarea Tuburilor386
-
Funcţionarea387
-
Întreținerea388
-
Pentru a Verifica Priza de Aer389
-
Depanarea389
-
Transportul, Depozitarea ŞI Eliminarea390
-
Date Tehnice391
-
Declarație de Conformitate393
-
Введение................................................................... 394 Поиск И Устранение Неисправностей394
-
Обзор Изделия394
-
Описание Изделия394
-
Условные Обозначения На Изделии394
-
Техника Безопасности На Рабочем Месте397
-
Электрическая Безопасность397
-
Общие Меры Предосторожности При Работе С Электроинструментом397
-
Личная Безопасность398
-
Эксплуатация И Обслуживание Электроинструмента398
-
Общие Инструкции По Технике Безопасности400
-
Инструкции По Технике Безопасности Во Время Эксплуатации401
-
Техническое Обслуживание И Хранение406
-
Инструкции По Технике Безопасности Во Время Технического Обслуживания406
-
Сборка........................................................................407 Технические Данные407
-
Эксплуатация407
-
Техническое Обслуживание409
-
График Технического Обслуживания409
-
Поиск И Устранение Неисправностей410
-
Зарядное Устройство411
-
Транспортировка, Хранение И Утилизация411
-
Технические Данные412
-
Декларация Соответствия414
-
Prehľad Výrobku415
-
Plánované Použitie415
-
Bezpečnosť416
-
Úvod417
-
Bezpečnosť Na Pracovisku418
-
Osobná Bezpečnosť418
-
Elektrická Bezpečnosť418
-
Používanie a Starostlivosť O Elektrické Náradie419
-
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny420
-
Montáž425
-
Prevádzka426
-
Zapnutie Výrobku426
-
Zastavenie Výrobku426
-
Údržba427
-
Úvod427
-
Riešenie Problémov428
-
Preprava, Skladovanie a Likvidácia429
-
Preprava a Uskladnenie429
-
Technické Údaje430
-
Vyhlásenie O Zhode432
-
Vyhlásenie O Zhode EÚ432
-
Pregled Izdelka433
-
Opis Izdelka433
-
Namen Uporabe433
-
Simboli Na Izdelku433
-
Uvod433
-
Varnostne Definicije434
-
Uporaba In Nega Električnega Orodja436
-
Varna Uporaba Baterije441
-
Montaža442
-
Delovanje443
-
Vzdrževanje444
-
Odpravljanje Težav445
-
Polnilnik Baterije446
-
Transport Skladiščenje In Odstranitev446
-
Prevoz In Skladiščenje446
-
Tehnični Podatki447
-
Izjava EU O Skladnosti449
-
Uvod450
-
Bezbednosne Definicije451
-
Bezbednost451
-
Opšta Bezbednosna Upozorenja Za Električni Alat452
-
Električna Bezbednost453
-
Opšta Bezbednosna Uputstva455
-
Bezbednosna Uputstva Za Rad456
-
Bezbedna Upotreba Akumulatora458
-
Održavanje I Skladištenje459
-
Bezbednosna Uputstva Za Održavanje459
-
Sklapanje460
-
Rukovanje460
-
Održavanje461
-
Rešavanje Problema463
-
Transport, Skladištenje I Odlaganje464
-
Tehnički Podaci464
-
Deklaracija O Usklađenosti467
-
Avsedd Användning468
-
Symboler På Produkten468
-
Introduktion468
-
Säkerhet469
-
Allmänna Säkerhetsvarningar För Elverktyg470
-
Montering477
-
Drift478
-
Underhåll479
-
Felsökning480
-
Transport, Förvaring Och Kassering481
-
Tekniska Data482
-
Försäkran Om Överensstämmelse484
-
EU-Försäkran Om Överensstämmelse484
-
Ürüne Genel Bakış485
-
Ürün Açıklaması485
-
Ürün Üzerindeki Semboller485
-
Giriş485
-
Güvenlik486
-
Güvenlik Tanımları486
-
Elektrik GüvenliğI487
-
Kişisel Güvenlik488
-
Genel Güvenlik Talimatları490
-
KullanıM Için Güvenlik Talimatları491
-
BakıM Ve Saklama494
-
BakıM Için Güvenlik Talimatları494
-
Montaj495
-
Çalışma495
-
Ürünü Durdurma496
-
BakıM496
-
Giriş496
-
Sorun Giderme497
-
Taşıma, Depolama Ve Atma498
-
Taşıma Ve Saklama498
-
Teknik Veriler499
-
Uyumluluk Bildirimi501
-
AB Uyumluluk Bildirimi501
-
Вступ.......................................................................... 502 Усунення Несправностей502
-
Огляд Виробу502
-
Опис Виробу502
-
Безпека...................................................................... 504 Транспортування, Зберігання Й Утилізація504
-
Особиста Безпека506
-
Правила Техніки Безпеки Під Час Використання Виробу509
-
Заходи Безпеки Під Час Роботи З Акумуляторами512
-
Правила Техніки Безпеки Під Час Обслуговування513
-
Збирання514
-
Експлуатація514
-
Заряджання Акумулятора515
-
Технічне Обслуговування516
-
Усунення Несправностей517
-
Зарядний Пристрій518
-
Транспортування, Зберігання Й Утилізація518
-
Технічні Характеристики519
-
Декларація Відповідності521
Husqvarna 230iB Manual Del Usuario (48 páginas)
Marca: Husqvarna
|
Categoría: Sopladores
|
Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
-
English
2 -
Español
16-
Introducción16
-
Seguridad18
-
Introducción18
-
-
Montaje23
-
-
-
Français
31
