Manuales
Marcas
HUEGLI TECH Manuales
Controladores
HT GC310
HUEGLI TECH HT GC310 Manuales
Manuales y guías de usuario para HUEGLI TECH HT GC310. Tenemos
1
HUEGLI TECH HT GC310 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
HUEGLI TECH HT GC310 Manual De Instrucciones (100 páginas)
Marca:
HUEGLI TECH
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 2.43 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
1 General Information
4
2 Definitions
4
Front Panel
4
Buttons (Ref. to Fig. 1)
5
Indicators (Ref. to Fig. 1)
7
Multifunction Display
9
Mode Navigation (Ref. to Fig. 2)
10
Display Area Layout (Ref. to Fig. 3)
11
Top Status Bar (Ref. to Fig. 4)
11
Display Mode
11
Programming
11
Access Codes
12
Setting the Parameters
12
How to Input String Value
13
Direct Access to the Previous Page
13
Alarms and Protection Parameters
13
Status Information
13
Electrical Measurements (M.XX)
14
Engine Measurements (E.XX)
15
PMCB (B.XX) HT GC500
15
History Logs (H.XX)
15
HT GC500 Manual Controls
16
Manual Synchronization
16
Manual Power Adjustment
16
4 Special Settings
17
Selecting the Language
17
5 Fuel Pump (if Installed)
17
Select Operation
17
Deutsch
19
Fronttafel
20
Drucktasten (in Bezug auf Abb. 1)
21
Kontrollleuchten (in Bezug auf Abb. 1)
23
Multifunktionsanzeiger
25
Navigation durch die Modalitäten (in Bezug auf Abb. 2)
26
Aufbau der Visualisierungsbereiche (in Bezug auf Abb. 3)
27
Obere Statusleiste (in Bezug auf Abb. 4)
27
Display-Modalität
27
Programmierung
27
Zugriffscodes
28
Parameter Einstellungen
29
Einstellung von Zeichenfolgen
29
Direkter Zugriff auf die Zuletzt Visualisierte Seite
29
Parameter für Schutz und Alarm
30
Zustandsinformationen
30
Elektrische Messungen(M.XX)
31
Motormessungen(E.XX)
31
Pmcb(B.XX) HT GC500
31
Datenspeicher(H.XX)
32
Manuelle Steuerungen HT GC500
32
Manuelle Synchronisierung
32
Einregulierung der Manuellen
33
Leistung
33
1 Allgemeine Beschreibung
20
2 Definitionen
20
4 Spezielle Gestaltungen
33
Auswahl der Sprache
33
5 Treibstoffpumpe (Sofern Vorhanden)
34
Wahl der Betriebsart
34
Español
35
1 Información General
36
2 Definiciones
36
3 Panel Frontal
36
Teclas (Ref. a la Fig. 1)
37
Espías de Señalización (Ref. a la Fig. 1)
39
Visualizador Multifuncional
41
Navegación entre Los Modos (Ref. a la Fig. 2)
42
Estructura de las Áreas de Visualización
43
Barra de Estado Superior (Ref. a la Fig. 4)
43
Modo Pantalla
43
Programación
43
Programación (P.XX)
43
Configuración de Los Parámetros
44
Códigos de Acceso
44
Acceso Directo a la Última Página Visualizada
45
Configuración de las Cadenas
45
Parámetros para Protecciones y Alarmas
45
Información sobre el Estado
45
Información sobre el Estado(S.XX)
45
Medidas Eléctricas(M.XX)
46
Medidas del Motor(E.XX)
47
Pmcb(B.XX) G500
47
Archivos Históricos(H.XX)
47
Comandos Manuales HT GC500
48
Sincronización Manual
48
Regulación de Potencia Manual
48
4 Configuración Especial
49
Selección Idioma
49
5 Bomba Combustible (si Está Disponible)
49
Selección Funcionamiento
50
Italiano
51
Pannello Frontale
52
Pulsanti (Rif. Alla Fig. 1)
53
Spie DI Segnalazione (Rif. Alla Fig. 1)
55
Visualizzatore Multifunzionale
57
Navigazione Tra le Modalità (Rif. Alla Fig. 2)
58
Struttura Aree DI Visualizzazione ( Rif . Alla Fig . 3)
59
Barra DI Stato Superiore (Rif. Alla Fig. 4)
59
Modalità Display
59
Programmazione
59
Codici DI Accesso
60
Impostazioni Parametri
60
Impostazioni Stringhe
61
Accesso Diretto Ultima Pagina Visualizzata
61
Parametri Per Protezioni E Allarmi
61
Informazioni DI Stato
61
Misure Elettriche(M.XX)
62
Misure Motore(E.XX)
63
Pmcb(B.XX) HT GC500
63
Archivi Storici(H.XX)
63
Comandi Manuali HT GC500
64
Sincronizzazione Manuale
64
Regolazione DI Potenza Manuale
64
1 Generalità
52
2 Definizioni
52
4 Impostazione Speciali
65
Selezione Lingua
65
5 Pompa Combustibile (Se Presente)
66
Selezione Funzionamento
66
Français
67
Panneau Frontal
68
Touches (Réf. à la Fig. 1)
69
Témoins de Signal (Réf. à la Fig. 1)
71
Afficheur Multifonctions
73
Navigation entre les Modes (Réf. à la Fig. 2)
74
Structure de Zones D'affichage (Réf. à la Fig. 3)
75
Barre D'état Supérieure (Réf. à la Fig. 4)
75
Mode D'affichage
75
Programmation
75
Codes D'accès
76
Configurations des Paramètres
76
Configurations des Chaînes
77
Accès Direct à la Dernière Page Affichée
77
Paramètres de Protections et Alarmes
77
Informations D'état
77
Mesures Électriques(M.XX)
78
Mesures du Moteur(E.XX)
79
Pmcb(B.XX) HT GC500
79
Archives Historiques(H.XX)
79
Commandes Manuelles HT GC500
80
Synchronisation Manuelle
80
Réglage de Puissance Manuelle
80
1 Informations D'ordre Général
68
2 Définitions
68
4 Configurations Spéciales
81
Sélection de la Langue
81
5 Pompe à Combustible (si L'installation en Est Équipée)
82
Sélection du Fonctionnement
82
Português
83
Painel Frontal
84
Botões (Ref. à Fig. 1)
85
LED de Sinalização(Ref. à Fig. 1)
87
Ecrã Multifuncional
89
Navegação entre os Modos (Ref. à Fig. 2)
90
Estrutura das Áreas de Visualização (Ref. à Fig. 3)
91
Barra de Estado Superior (Ref. à Fig. 4)
91
Modos Do Ecrã
91
Programação
91
Códigos de Acesso
92
Definições Dos Parâmetros
92
Definições de Linhas
93
Acesso Directo à Última Página Visualizada
93
Parâmetros para Protecções E Alarmes
93
Informações Acerca Do Estado
93
Medidas Eléctricas(M.XX)
94
Medidas Do Motor (E.XX)
95
Pmcb(B.XX) HT GC500
95
Arquivos Históricos (H.XX)
95
Controlos Manuais HT GC500
96
Sincronização Manual
96
Regulação da Potência Nominal
96
1 Generalidades
84
2 Definições
84
4 Definições Especiais
97
Selecção de Idioma
97
5 Bomba de Combustível (Se Presente)
98
Selecção Do Funcionamento
98
Productos relacionados
HUEGLI TECH HT GC350
HUEGLI TECH HT GC500
HUEGLI TECH HT DST4602
HUEGLI TECH Categorias
Controladores
Más HUEGLI TECH manuales