Manuales
Marcas
HP Manuales
Impresoras
DesignJet Z9+ Serie
HP DesignJet Z9+ Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para HP DesignJet Z9+ Serie. Tenemos
1
HP DesignJet Z9+ Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
HP DesignJet Z9+ Serie Guia Del Usuario (227 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 8.42 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Introducción
9
Presentación de la Impresora
10
Precauciones de Seguridad
10
Directrices Generales de Seguridad
11
Posible Riesgo de Descarga Eléctrica
11
Peligro de Incendio
12
Peligro Mecánico
12
Peligro de Papel Pesado
12
Tratamiento de la Tinta
12
Advertencias y Precauciones
13
Etiquetas de Advertencia
14
Componentes Principales
15
Vista Frontal
15
Vista Posterior
16
Vista Posterior (Modelo Z9 + de un solo Rollo)
17
Puertos de Comunicación
18
Espaciadores de la Pared (solo Algunos Modelos)
19
Encendido y Apagado de la Impresora
19
Panel Frontal
21
Modo Atenuado
22
Modo Suspendido
23
Cambio del Idioma de la Pantalla del Panel Frontal
23
Cambiar las Opciones del Sistema
23
HP Utility
24
Vista Previa de HP
25
Servidor Web Embebido
25
Impresiones de Demostración
26
Configurar la Impresora
26
Conexión de la Impresora a la Red
26
Modificar la Configuración de Red
27
Instalar la Impresora en Windows
27
Desinstalar el Software de la Impresora en Windows
28
Instalación de la Impresora en Macos
28
Desinstalación del Software de la Impresora en Macos
29
Configurar Los Servicios de Impresión
29
Verifique la Conexión de la Impresora a HP
29
Activar la Impresión por Correo Electrónico con HP Eprint
30
Configurar Su Conexión de HP Eprint
30
Actualizaciones de Firmware del Controlador
30
Controlar el Acceso a la Impresora
31
Gestionar la Seguridad de la Impresora con HP Connected
31
Configuración de Seguridad del Servidor Web Embebido
31
Ajustes de Seguridad en el Panel Frontal
31
Identificador de Cuenta Necesario
32
Controladores
32
Controladores Específicos de Windows
33
Controlador de Impresión Universal de HP Designjet para Windows
33
Controladores para Macos
33
Configuración de las Preferencias de Controlador de Windows
33
Cambio de la Configuración del Lenguaje Gráfico
34
Impresión desde el Móvil
34
Accesibilidad
34
Otras Fuentes de Información
35
2 Manejo del Papel
36
Consejos Generales
37
Carga de un Rollo en el Eje
37
Carga de un Rollo en la Impresora
40
Descarga de un Rollo
42
Procedimiento Rápido con Papel en Rollo
42
Procedimiento del Menú Papel con Papel en Rollo
42
Procedimiento para el Rollo de Papel
43
Procedimiento de Descarga Manual
43
Carga de una Sola Hoja
43
Descarga de una Sola Hoja
45
Modo de Papel Sensible (solo Z6Dr y Z9+Dr)
46
Consulta de Información sobre el Papel
46
Valores Preestablecidos de Papel
47
Para Instalar un Valor Preestablecido de Papel Descargado
47
Para Crear Su Propio Valor Preestablecido de Papel
48
Información Papel Impreso
49
Movimiento del Papel
49
Avance y Corte de Papel
50
Mantenimiento del Papel
51
Cambio del Tiempo de Secado
51
Activación y Desactivación del Cortador Horizontal Automático
51
Activación y Desactivación del Recortador Vertical Automático (solo para Modelos Z6Dr y Z9+Dr)
52
Uso del Rodillo de Recogida
52
Carga de Papel en el Rodillo de Recogida
52
Tipos de Papel Evaluados con el Rodillo de Recogida
58
Descargar el Rodillo de Recogida de Papel
59
3 Trabajar con Dos Rollos (solo en las Impresoras Z6Dr/Z9+Dr)
61
Ventajas de una Impresora de Rollo Múltiple
62
Cómo Asigna la Impresora Trabajos a Los Rollos de Papel
62
4 Red
64
Introducción
65
Control de Los Protocolos de Red
65
Activación O Desactivación de Los Protocolos de Red
65
Elementos de Menú del Panel Frontal
65
Métodos de Configuración del Vínculo
68
Solución de Problemas
69
Restablecimiento de Los Parámetros de la Red
69
Solución de Problemas con Los Vínculos
70
No Se Puede Acceder al Servidor Web Embebido
71
No Se Puede Acceder a la Impresora desde la HP Utility
71
Los Trabajos de Impresión Tardan Demasiado Tiempo en Ser Recibidos por la Impresora
72
5 Impresión
73
Introducción
74
Impresión desde una Unidad Flash USB
74
Impresión desde un Ordenador Usando un Controlador de Impresora
75
Ajustes Avanzados de Impresión
75
Seleccionar la Calidad Impresión
76
Seleccionar Tamaño Papel
77
Tamaños de Papel Personalizados
78
Seleccionar las Opciones de Márgenes
79
Imprimir en Papel Cargado
80
Cambiar la Escala de una Impresión
80
Cambio del Tratamiento de las Líneas Superpuestas
81
Vista Previa de una Impresión
82
Impresión de un Borrador
82
Impresión de Alta Calidad
83
Si Tiene una Imagen de Alta Resolución
83
Impresión en Tonos Grises
83
Impresión con Marcas de Recorte
84
Uso Económico del Papel
84
Agrupamiento de Trabajos para Ahorrar Rollo de Papel
85
Cuándo Intenta Agrupar las Páginas la Impresora
85
Qué Páginas Se Pueden Agrupar
85
Cómo Activar O Desactivar el Agrupamiento
86
Cuánto Tiempo Espera la Impresora para Recibir Otro Archivo
86
Gestión de Agrupamiento en el Servidor Web Incorporado
87
Uso Económico de la Tinta
87
Proteger un Tipo de Papel
88
Impresión Desatendida/Impresión Nocturna
88
6 Impresión desde el Móvil
90
Impresión desde el Móvil
91
Imprimir desde el Sistema Operativo
91
Impresión por Correo Electrónico (HP Eprint)
92
Imprimir y Compartir desde la Aplicación HP Smart
92
Especificaciones de Móviles
93
7 Gestión de la Cola de Impresión
94
Cola de Trabajos en el Panel Frontal
95
Siguiente
95
Acciones Cola de Trabajos
96
Pausa de la Cola de Trabajos
96
Imprimir Siguiente
97
Seleccionar Cuándo Desea Imprimir un Trabajo
97
Consultar Detalles del Trabajo
97
Políticas de Rollo
97
Eliminar Discordancia de Papel
98
Resolver Discordancia de Salida
98
Opciones de la Cola de Trabajos
99
Preferencias de Impresión Predeterminadas
99
Eliminación de Trabajos
99
Cola de Trabajos en el Servidor Web Embebido O en HP Designjet Utility
100
Página Cola de Trabajos
100
Priorización de un Trabajo de la Cola
101
Eliminación de un Trabajo de la Cola
101
Volver a Imprimir un Trabajo de la Cola
101
Mensajes de Estado de Los Trabajos
101
Reactivación de un Trabajo en Espera
102
8 Gestión del Color
103
Introducción
104
Cómo Se Representan Los Colores
104
Resumen del Proceso de Gestión de Color
104
Calibración de Color
104
Perfiles de Color
106
Instalar un Perfil de Color
107
Exportar un Perfil de Color
108
Restauración de un Perfil de Color Original
108
Administración del Color de Los Controladores de Impresora
109
Opciones de Gestión del Color
109
Impresión en Color
109
Impresión en Escala de Grises
110
HP Professional PANTONE Emulation
110
PANTONE Emulation en el Servidor Web Embebido
110
Espacios de Color Predeterminados
112
Perfiles de Origen RGB Predeterminados
113
Perfiles de Origen CMYK Predeterminados
113
Administración del Color desde el Panel Frontal
113
9 Ejemplos Prácticos de Impresión
115
Impresión de un Borrador para Revisión con la Escala Correcta
116
Imprimir un Trabajo de Varias Páginas en PDF desde Adobe Acrobat Reader O Adobe Acrobat Pro
117
Usar un Controlador de Trama
117
Usar un Controlador Postscript
117
Usar un Controlador PDF
118
Impresión de un Documento con Los Colores Correctos
119
Con Adobe Acrobat Reader
119
Con Adobe Acrobat Pro
121
Uso de Adobe Photoshop
124
Imprimir un Proyecto
124
Uso de Autocad de Autodesk
124
Usar Recortar Contenido en Márgenes
127
Imprimir una Presentación
127
Uso de Adobe Photoshop CS2
129
Imprimir y Escalar de Microsoft Office
130
Uso de Microsoft Powerpoint
130
Uso de Microsoft Project
131
Uso de Microsoft Excel
132
Impresión de un Trabajo sin Bordes Utilizando el Recortador Vertical
133
10 Recuperación de Información de Uso de la Impresora
136
Obtención de Información de Contabilidad
136
Comprobación de las Estadísticas de Uso
136
Comprobar Uso en el Panel Frontal
136
Compruebe el Uso en el Servidor Web Embebido
138
Comprobación de las Estadísticas de Uso de un Trabajo
139
Comprobación de la Asignación de Costes
140
11 Manejo de Cartuchos de Tinta y Cabezales de Impresión
142
Acerca de Los Cartuchos de Tinta
143
Comprobación del Estado de Los Cartuchos de Tinta
143
Procedimientos de la HP Designjet Utility
143
Extracción de un Cartucho de Tinta
143
Introducción de un Cartucho de Tinta
145
Uso de Cartuchos Rellenados O Modificados
145
Acerca de Los Cabezales de Impresión
146
Comprobación del Estado de Los Cabezales de Impresión
146
Extracción de un Cabezal de Impresión
147
Introducción de un Cabezal de Impresión
149
Modo a Prueba de Fallos
152
12 Mantenimiento de la Impresora
153
Comprobación del Estado de la Impresora
154
Limpieza del Exterior de la Impresora
154
Mantenimiento de Los Cartuchos de Tinta
154
Traslado O Almacenamiento de la Impresora
154
Actualización del Firmware
155
Actualizaciones de Firmware Automáticas
155
Actualizaciones de Firmware Manuales
156
Actualización del Software
156
Kits de Mantenimiento de la Impresora
156
Borrado Seguro de Archivos
157
Borrado de Disco
157
13 Accesorios
158
Cómo Pedir Suministros y Accesorios
159
Solicitud de Suministro de Tinta
159
Pedido de Papel
159
Pedir Otros Accesorios
163
Introducción a Los Accesorios
163
Adaptador HP Designjet, Núcleo de 3 Pulgadas
163
Instrucciones de Eliminación de Residuos
164
14 Solución de Problemas con el Papel
165
El Papel no Se Puede Cargar Correctamente
166
Problemas Generales de Carga Errónea de Rollo
166
Carga de Rollo Incorrecta
166
Carga de Hojas Incorrecta
167
Mensajes de Error de Carga del Papel
167
El Tipo de Papel no Se Encuentra en el Controlador, en HP Utility O en el Panel Frontal
168
El Papel Tiene Arrugas O Hay Demasiada Tinta tras la Impresión
169
Después de Imprimir, el Papel Muestra Los Rasguños del Carro
169
Después de Imprimir, Los Colores no Están Suficientemente Saturados
169
La Impresora Imprimió en el Tipo de Papel Equivocado
169
Corte Automático no Disponible
170
En Espera de Papel
170
Cuándo Se Pone en Espera para el Papel un Trabajo
170
El Rollo de Papel no Avanza
171
El Papel Se Ha Atascado
171
Ha Quedado una Tira que Produce Atascos en la Bandeja de Salida
174
Ha Quedado una Tira en el Área de Salida y en el Área del Riel del Cortador que Produce Atascos (solo para Modelos Z6Dr y Z9+Dr)
174
La Impresora Muestra la Falta de Papel cuando el Papel Está Disponible
174
Las Hojas no Caen Correctamente en la Cesta
174
La Hoja Se Queda en la Impresora cuando la Impresión Ha Finalizado
174
El Papel Se Corta cuando la Impresión Ha Finalizado
175
El Cortador Horizontal no Corta bien
175
El Recortador Vertical no Corta (solo para Modelos Z6Dr y Z9+)
175
El Recortador Vertical no Corta con Precisión (solo para Modelos Z6Dr y Z9+Dr)
177
Recortador Vertical: la Impresora Notifica que Faltan Módulos (solo para Los Modelos Z6Dr y Z9+Dr)
178
El Recortador Vertical Deja Marcas en Los Residuos de Papel
179
El Rollo no Está bien Apretado en el Eje
179
Recalibración del Avance de Papel
179
Procedimiento Recalibración del Avance de Papel
180
Volver a la Calibración Predeterminada
181
15 Solución de Problemas de Calidad de Impresión
182
Consejos Generales
183
Líneas Horizontales a lo Largo de la Imagen (Bandas)
183
Aparece Formación de Bandas como Marcas de Agua Irregulares
184
La Imagen Completa Aparece Borrosa O Granulosa
184
El Papel no Está Liso
185
La Impresión Está Rasgada O Arañada
185
Marcas de Tinta en el Papel
186
Borrones Horizontales en la Parte Frontal del Papel Revestido
186
Marcas de Tinta en la Parte Posterior del Papel
187
La Tinta Negra Se Quita cuando Se Toca la Copia Impresa
187
Los Bordes de Los Objetos Aparecen Escalonados O Poco Nítidos
187
Los Bordes de Los Objetos Son Más Oscuros de lo Esperado
187
Líneas Horizontales al Final de una Impresión en una Hoja Cortada
188
Líneas Verticales de Diferentes Colores
188
Puntos Blancos en la Hoja Impresa
188
Los Colores no Son Precisos
189
MI Impresión no Tiene Uniformidad de Brillo (solo Z9+)
190
La Imagen Está Incompleta (Recortada en la Parte Inferior)
190
La Imagen Está Recortada
190
Faltan Algunos Objetos en la Imagen Impresa
191
Las Líneas Son Demasiado Gruesas, Delgadas O Inexistentes
192
Líneas Escalonadas O Zigzagueantes
192
Líneas Impresas por Duplicado O con Colores Incorrectos
193
Líneas Discontinuas
193
Líneas Borrosas
194
Las Longitudes de la Línea Son Inexactas
194
Impresión de Diagnóstico para IMágenes
195
Acción Correctiva
197
Si Continúa Teniendo Problemas
197
16 Solución de Problemas con Los Cartuchos de Tinta y Los Cabezales de Impresión
198
No Se Puede Insertar un Cartucho de Tinta
199
Mensajes de Estado del Cartucho de Tinta
199
La Impresora no Detecta el Cartucho del Intensificador de Brillo (solo Z9+)
199
No Se Puede Insertar un Cabezal de Impresión
199
En el Panel Frontal Se Recomienda Sustituir O Volver a Insertar un Cabezal de Impresión
200
Limpieza de Los Cabezales de Impresión
200
Limpieza del Detector de Gotas del Cabezal de Impresión
201
Alineación de Los Cabezales de Impresión
203
Procedimiento de Reinserción de Los Cabezales de Impresión
203
Procedimiento del Menú Mantenimiento de Calidad de la Imagen
204
Errores de Digitalización Durante la Alineación
205
Mensajes de Estado de Los Cabezales de Impresión
205
Extracción
205
17 Solución de Problemas Generales de la Impresora
207
La Impresora no Imprime
208
El Panel Frontal no Se Inicia
208
La Impresora Parece Funcionar con Lentitud
209
Errores de Comunicación entre el Ordenador y la Impresora
209
No Se Puede Acceder al Servidor Web Incorporado
209
No Se Puede Conectar a Internet
210
Problemas con Los Servicios Web
210
Comprobación Automática del Sistema de Archivos
210
Alertas
211
18 Mensajes de Error del Panel Frontal
212
Registro del Error de Sistema
212
19 HP Customer Care
213
Introducción
214
Servicios Profesionales HP
214
Centro de Soporte HP
214
Descargar el Software de la Impresora
214
HP Care Packs y Ampliaciones de Garantía
214
Autoreparación por Parte del Cliente
215
Póngase en Contacto con el Servicio de Asistencia Técnica de HP
215
Número de Teléfono
216
20 Especificaciones de Impresora
217
Especificaciones Funcionales
218
Especificaciones Físicas
219
Especificaciones de Memoria
219
Especificaciones de Encendido
219
Especificaciones Ecológicas
220
Especificaciones Ambientales
220
Especificaciones Acústicas
220
Glosario
221
Índice
224
Limpieza
225
Productos relacionados
HP DesignJet Studio Serie
HP DesignJet ColorPro Serie
HP DesignJet Z6 Serie
HP DesignJet ColorPro CAD
HP DesignJet ColorPro GA
HP DesignJet 1000 Serie
HP DesignJet T1200
HP DesignJet T770
HP Deskjet 3050 All-in-One Serie
HP Deskjet Ink Advantage Printer Serie
HP Categorias
Impresoras
Impresora Todo en uno
Computadoras de Escritorio
Accesorios para Impresoras
Monitores
Más HP manuales