Manuales
Marcas
Hioki Manuales
Instrumentos de Medición
CM4374
Hioki CM4374 Manuales
Manuales y guías de usuario para Hioki CM4374. Tenemos
2
Hioki CM4374 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Hioki CM4374 Manual De Instrucciones (314 páginas)
Marca:
Hioki
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 16.29 MB
Tabla de contenido
English
5
Operating Precautions
3
Tabla de Contenido
5
Introduction
7
Package Contents
8
Options (Sold Separately)
9
Safety Notes
10
Important
11
Measurement Categories
13
Usage Notes
14
Part Names
17
Insert/Replace Batteries
18
Inspection before Measurement
20
Current Measurement
21
Manual Hold / Auto Hold
22
Measurement Function
24
Switching Ranges
25
Filter Function
26
Max/Min/Avg/Peak
27
Simultaneous Display of DC Current/Voltage Peak Values
28
Backlight / Auto Power Save (APS)
30
Rush Current (INRUSH)
31
Other Measurement Functions
32
Voltage
32
Continuity Check
33
Resistance
33
Diode
33
Capacitance
34
Temperature
34
Electric Charge Detection
35
Simultaneous Display of DC Current and DC Voltage
35
DC Power
35
Bluetooth ® Communications (Only for CM4372, CM4374)
36
Instrument Settings
39
Power-On Option Table
41
Repairs, Inspections, and Cleaning
43
Error Display
45
Specifications
46
General Specifications
46
Electrical Characteristics
47
Bluetooth ® Function
49
Accuracy Table
52
Precauciones de Funcionamiento
81
Español
83
Introducción
85
Contenido del Paquete
86
Opciones (Se Vende por Separado)
87
Notas de Seguridad
88
Símbolos Adheridos al Instrumento
90
Categorías de Medición
91
Notas de Uso
92
Nombres de las Piezas
95
Parte Delantera
95
Parte Trasera
95
Inserte/Reemplace las Pilas
96
Descripción
97
Inspección Previa a la Medición
98
Medición de la Corriente
99
Retención Manual / Retención Automática
100
Condiciones de la Retención Automática
101
Rango de Fluctuación
102
Valor Umbral
102
Alternación de Rangos
103
Función de Filtro
104
Max/Min/Avg/Peak
105
Visualización Simultánea de Los Valores Pico de Corriente/Voltaje de CC
106
Arranque de Motor (Ocurrencia PICO)
106
Retroiluminación / Ahorro Automático de Energía (APS)
108
Alimentación off
108
Corriente de Entrada (INRUSH)
109
Motor Apagado
109
Ocurrencia de Corriente de Entrada
109
Otras Funciones de Medición
110
Voltaje
110
Comprobación de Continuidad
111
Resistencia
111
Diodo
111
Capacitancia
112
Temperatura
112
Detección de Carga Eléctrica
113
Muestra Simultáneamente la Corriente de CC y el Voltaje de CC
113
Alimentación de CC
113
Comunicaciones Bluetooth (solo para CM4372, CM4374)
114
Encendido de la Función Bluetooth
116
Función Bluetooth ® off
116
Función Bluetooth ® on
116
Realice Mediciones con la Función de Bluetooth
118
Tabla de Opciones de Encendido
119
Reparaciones, Inspecciones y Limpieza
120
Resolución de Problemas
120
Visualización de Errores
122
Especificaciones
123
Especificaciones Generales
123
Dimensiones
123
Características Eléctricas
124
Especificaciones para Los Termopares (K) DT4910
125
Función Bluetooth
126
Especificaciones de Precisión y Medición
127
Otras Condiciones
127
Especificaciones Comunes de la Corriente de Ca/Corriente de CC/Corrientes CA+CC
128
Tabla de Precisión
129
Corriente de CA+CC (Valor Medido/Max/Min/Avg)
132
Corriente de Entrada (Valor Pico de INRUSH)
134
Detección del Voltaje CA+CC y CA V Automática
144
Voltaje de CA+CC (Valor Medido/Max/Min/Avg)
145
Frecuencia (Igual para todos Los Modelos)
147
Comprobación de Continuidad (Igual para todos Los Modelos)
148
Medición de la Resistencia (Igual para todos Los Modelos)
149
Capacidad Electrostática (Igual para todos Los Modelos)
150
Capacidad Electrostática (Valor Medido/Max/Min/Avg)
151
Temperatura (Igual para todos Los Modelos)
151
Précautions D'utilisation
159
Français
161
Introduction
163
Contenu du Colis
164
Marque de Commerce
164
Options (Vendues Séparément)
165
Consignes de Sécurité
166
Symboles Apposés Sur L'appareil
168
Catégories de Mesure
169
Remarques D'usage
170
Noms des Pièces
173
Face Avant
173
Face Arrière
173
Insertion/Remplacement des Piles
174
Inspection Avant Mesure
176
Mesure de Courant
177
Mémorisation Manuelle / Mémorisation Automatique
178
Changement de Gamme
181
Fonction de Filtrage
182
Max/Min/Avg/Peak
183
Affichage Simultané des Valeurs de Crête de Tension/Courant DC
184
Rétro-Éclairage / Mise Hors Tension Automatique (APS)
186
Courant D'appel (INRUSH)
187
Autres Fonctions de Mesure
188
Tension
188
Test de Continuité
189
Résistance
189
Diode
189
Capacité
190
Température
190
Détection de Charge Électrique
191
Affichage Simultané du Courant DC et de la Tension DC
191
Puissance DC
191
Communications Bluetooth (Uniquement pour le CM4372 et CM4374)
193
Activation de la Fonction Bluetooth
194
Tableau des Options de la Mise Sous Tension
197
Réparations, Inspections et Nettoyage
198
Affichage D'erreur
200
SpéCIfications
201
Spécifications Générales
201
Caractéristiques Électriques
202
Fonction Bluetooth
204
Tableau de Précision
207
Deutsch
239
Einleitung
241
Optionales Zubehör (Separat Erhältlich)
243
Sicherheitshinweise
244
Anwendungshinweise
248
Teilbezeichnung
251
Einlegen/Austauschen der Batterien
252
Prüfung vor Messung
254
Strommessung
255
Manuelle Zwischenspeicherung / Automatische Zwischenspeicherung
256
Wechseln des Bereichs
259
Filterfunktion
260
Max/Min/Avg/Peak
261
Gleichzeitige Anzeige von Gleichstrom-/-Spannungsscheitelwerten
262
Hintergrundbeleuchtung / Automatische Stromsparfunktion (APS)
264
Einschaltstrom (INRUSH)
265
Andere Messfunktionen
266
Spannung
266
Kontinuitätsprüfung
267
Widerstand
267
Diode
267
Kapazität
268
Temperatur
268
Erkennung der Elektrischen Ladung
269
Gleichzeitige Anzeige von Gleichstrom und Gleichspannung
269
DC-Leistung
269
Bluetooth®-Verbindung (nur für CM4372, CM4374)
270
Tabelle Einschaltoptionen
275
Reparaturen, Inspektionen und Reinigung
276
Spezifikationen
279
Allgemeine Spezifikationen
279
Elektrische Eigenschaften
280
Genauigkeitstabelle
285
Hioki CM4374 Manual De Instrucciones (306 páginas)
Marca:
Hioki
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 15.21 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Introduction
5
Package Contents
6
Options (Sold Separately)
7
Safety Notes
8
Important
9
Measurement Categories
11
Usage Notes
12
Part Names
15
Insert/Replace Batteries
16
Inspection before Measurement
18
Current Measurement
19
Manual Hold / Auto Hold
20
Measurement Function
22
Switching Ranges
23
Filter Function
24
Max/Min/Avg/Peak
25
Simultaneous Display of DC Current/Voltage Peak Values
26
Backlight / Auto Power Save (APS)
27
Rush Current (INRUSH)
28
Other Measurement Functions
29
Voltage
29
Continuity Check
30
Resistance
30
Diode
30
Capacitance
31
Temperature
31
Electric Charge Detection
32
Simultaneous Display of DC Current and DC Voltage
32
DC Power
32
Bluetooth ® Communications (Only for CM4372, CM4374)
33
Power-On Option Table
38
Repairs, Inspections, and Cleaning
40
Error Display
42
Specifications
43
General Specifications
43
Electrical Characteristics
44
Bluetooth ® Function
46
Accuracy Table
49
Español
79
Introducción
81
Contenido del Paquete
82
Opciones (Se Vende por Separado)
83
Puntas para Breaker
83
Notas de Seguridad
84
Símbolos Adheridos al Instrumento
86
Categorías de Medición
87
Notas de Uso
88
Nombres de las Piezas
91
Parte Delantera
91
Parte Trasera
91
Inserte/Reemplace las Pilas
92
Descripción
93
Inspección Previa a la Medición
94
Medición de la Corriente
95
Retención Manual / Retención Automática
96
Condiciones de la Retención Automática
97
Rango de Fluctuación
98
Valor Umbral
98
Alternación de Rangos
99
Función de Filtro
100
Max/Min/Avg/Peak
101
Visualización Simultánea de Los Valores Pico de Corriente/Voltaje de CC
102
Arranque de Motor (Ocurrencia PICO)
102
Retroiluminación / Ahorro Automático de Energía (APS)
103
Corriente de Entrada (INRUSH)
104
Motor Apagado
104
Ocurrencia de Corriente de Entrada
104
Otras Funciones de Medición
105
Voltaje
105
Comprobación de Continuidad
106
Resistencia
106
Diodo
106
Capacitancia
107
Temperatura
107
Detección de Carga Eléctrica
108
Muestra Simultáneamente la Corriente de CC y el Voltaje de CC
108
Alimentación de CC
108
Comunicaciones Bluetooth (solo para CM4372, CM4374)
109
Encendido de la Función Bluetooth
111
Función Bluetooth ® off
111
Función Bluetooth ® on
111
Comunicaciones
113
Realice Mediciones con la Función de Bluetooth
113
Tabla de Opciones de Encendido
114
Reparaciones, Inspecciones y Limpieza
115
Resolución de Problemas
115
Visualización de Errores
117
Especificaciones
119
Especificaciones Generales
119
Dimensiones
119
Características Eléctricas
120
Especificaciones para Los Termopares (K) DT4910
121
Función Bluetooth
122
Especificaciones de Precisión y Medición
123
Otras Condiciones
123
Tabla de Precisión
125
Corriente de CA+CC (Valor Medido/Max/Min/Avg)
128
Corriente de Entrada (Valor Pico de INRUSH)
130
Detección del Voltaje CA+CC y CA V Automática
140
Voltaje de CA+CC (Valor Medido/Max/Min/Avg)
141
Frecuencia (Igual para todos Los Modelos)
143
Comprobación de Continuidad (Igual para todos Los Modelos)
144
Medición de la Resistencia (Igual para todos Los Modelos)
145
Capacidad Electrostática (Igual para todos Los Modelos)
146
Capacidad Electrostática (Valor Medido/Max/Min/Avg)
147
Temperatura (Igual para todos Los Modelos)
147
Français
155
Introduction
157
Contenu du Colis
158
Options (Vendues Séparément)
159
Consignes de Sécurité
160
Symboles Apposés Sur L'appareil
162
Catégories de Mesure
163
Remarques D'usage
164
Noms des Pièces
167
Face Avant
167
Face Arrière
167
Insertion/Remplacement des Piles
168
Inspection Avant Mesure
170
Mesure de Courant
171
Mémorisation Manuelle / Mémorisation Automatique
172
Conditions de Mémorisation Automatique
173
Changement de Gamme
175
Fonction de Filtrage
176
Max/Min/Avg/Peak
177
Affichage Simultané des Valeurs de Crête de Tension/Courant DC
178
Rétro-Éclairage / Mise Hors Tension Automatique (APS)
179
Courant D'appel (INRUSH)
180
Autres Fonctions de Mesure
181
Tension
181
Test de Continuité
182
Résistance
182
Diode
182
Capacité
183
Température
183
Détection de Charge Électrique
184
Affichage Simultané du Courant DC et de la Tension DC
184
Puissance DC
184
Communications Bluetooth (Uniquement pour le CM4372 et CM4374)
185
Activation de la Fonction Bluetooth
187
Tableau des Options de la Mise Sous Tension
190
Réparations, Inspections et Nettoyage
191
Affichage D'erreur
193
SpéCIfications
195
Spécifications Générales
195
Caractéristiques Électriques
196
Fonction Bluetooth
198
Tableau de Précision
201
Deutsch
231
Einleitung
233
Optionales Zubehör (Separat Erhältlich)
235
Sicherheitshinweise
236
Anwendungshinweise
240
Teilbezeichnung
243
Einlegen/Austauschen der Batterien
244
Prüfung vor Messung
246
Strommessung
247
Manuelle Zwischenspeicherung / Automatische Zwischenspeicherung
248
Wechseln des Bereichs
251
Filterfunktion
252
Max/Min/Avg/Peak
253
Gleichzeitige Anzeige von Gleichstrom-/-Spannungsscheitelwerten
254
Hintergrundbeleuchtung / Automatische Stromsparfunktion (APS)
255
Einschaltstrom (INRUSH)
256
Andere Messfunktionen
257
Spannung
257
Kontinuitätsprüfung
258
Widerstand
258
Diode
258
Kapazität
259
Temperatur
259
Erkennung der Elektrischen Ladung
260
Gleichzeitige Anzeige von Gleichstrom und Gleichspannung
260
DC-Leistung
260
Bluetooth ® -Verbindung (nur für CM4372, CM4374)
262
Tabelle Einschaltoptionen
266
Reparaturen, Inspektionen und Reinigung
267
Spezifikationen
271
Allgemeine Spezifikationen
271
Elektrische Eigenschaften
272
Genauigkeitstabelle
277
Productos relacionados
Hioki CM4371
Hioki CM4372
Hioki CM4373
Hioki CM4375
Hioki CM4376
Hioki CM4371-50
Hioki CM4373-50
Hioki CM4375-50
Hioki CM4375-90
Hioki CM4003
Hioki Categorias
Instrumentos de Medición
Multímetros
Equipo de Pruebas
Grabadoras de Vídeo
Más Hioki manuales