hillvert HT-HECTOR 212S Manuales

Manuales y guías de usuario para hillvert HT-HECTOR 212S. Tenemos 1 hillvert HT-HECTOR 212S manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

hillvert HT-HECTOR 212S Manual De Instrucciones (699 páginas)

TRITURADORA DE JARDÍN A GASOLINA

Marca: hillvert | Categoría: Trituradoras | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

Technische Daten
3
Allgemeine Beschreibung
3
Sicherheit am Arbeitsplatz
6
Aufstellung des Geräts
13
Montage der Räder
14
Reinigung und Wartung
23
Transport und Lagerung
24
Technical Data
33
General Description
33
Explanation of Symbols
34
Safety in the Workplace
36
Personal Safety
36
Product Overview
40
Preparation for Operation
42
Positioning of the Unit
42
Working Conditions
42
Engine Oil
44
Working with the Device
46
Important
46
Starting the Engine
46
Stopping the Engine
50
Directions for Use
51
Cleaning and Maintenance
51
Transportation and Storage
51
Dane Techniczne
59
Ogólny Opis
59
Objaśnienie Symboli
60
Bezpieczeństwo Użytkowania
61
Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
62
Bezpieczeństwo Osobiste
62
Zasady Użytkowania
66
Opis Urządzenia
67
Przygotowanie Do Pracy
69
Umiejscowienie Urządzenia
69
Warunki Pracy
69
Olej Silnikowy
71
Uzupełnianie Paliwa
72
Praca Z Urządzeniem
73
Uruchamianie Silnika
73
Zatrzymanie Silnika
77
Czyszczenie I Konserwacja
78
Usuwanie Zużytych Urządzeń
84
Technické Údaje
87
Všeobecný Popis
87
Vysvětlení Symbolů
88
Bezpečnost Na Pracovišti
89
Osobní Bezpečnost
90
Příprava K PráCI
96
Umístění Zařízení
96
Zastavení Motoru
104
Čistění a Údržba
105
Doprava a Skladování
106
Řešení ProbléMů
109
Caractéristiques Techniques
113
Description Générale
113
Explication des Symboles
114
Sécurité au Travail
116
Sécurité Personnelle
117
Présentation du Produit
121
Placement de L'appareil
123
Les Conditions de Travail
123
Installation des Roues
124
Installation de la Trémie de Chargement
124
Utilisation de L'appareil
127
Arret du Moteur
131
Nettoyage et Entretien
132
Transport et Stockage
133
Dati Tecnici
141
Descrizione Generale
141
Spiegazione Dei Simboli
142
Sicurezza Sul Posto DI Lavoro
144
Sicurezza Personale
145
Utilizzo Sicuro del Dispositivo
146
Panoramica del Prodotto
149
Preparazione al Lavoro
151
Posizionamento Dell'apparecchio
151
Condizioni DI Lavoro
151
Installazione Delle Ruote
152
Importante
155
Avviamento del Motore
156
Pulizia E Manutenzione
160
Trasporto E Stoccaggio
161
Risoluzione Dei Problemi
164
Características Técnicas
169
Descripción del Parámetro
169
Descripción General
169
Explicación de Los Símbolos
170
Seguridad de Uso
171
Seguridad en el Lugar de Trabajo
172
Seguridad Personal
173
Uso Seguro del Dispositivo
174
Evite Situaciones en las que el Dispositivo Se Detenga Bajo Cargas
174
Descripción del Producto
177
Preparación para el Trabajo
179
Lugar de Uso
179
Las Condiciones de Trabajo
179
Montaje del Equipo 1) Instalación de Soporte
179
Instalación de las Ruedas
180
Aceite de Motor
181
Arranque del Motor
184
Control de Velocidad del Motor
186
Alarma de Aceite de Motor
187
Parada del Motor
187
Trituración
187
Limpieza y Mantenimiento
188
Transporte y Almacenamiento
189
Almacenamiento
189
Mantenimiento del Motor
190
Műszaki Adatok
197
Általános Leírás
197
Termék Áttekintés
205
A Motor Leállítása
215
Tisztítás És Karbantartás
216
Tekniske Data
225
Generel Beskrivelse
225
Symbolforklaring
226
Sikkerhed På Arbejdspladsen
228
Personlig Sikkerhed
228
Klargøring Til Drift
234
Standsning Af Motoren
243
Rengøring Og Vedligeholdelse
244
Tabla de Contenido
254
Technische Daten
256
Vorsichtsmassnahmen
258
Beschreibung der Teile
259
ANSCHLUSS der BATTERIE (Modell mit Elektrostarter)
262
Inspektionen vor der Arbeit mit der Maschine
265
Motoröl
265
ÖL IM REDUZIERGANG (Falls Zutreffend)
266
Luftfilter
267
Kraftstoff und Kraftstofftank
270
Anlassen des Motors
272
Arbeiten mit dem Motor
274
Motorölalarm
276
AUS-SCHALTER (mit Elektrostarter)
276
Einsatz in Berggebieten
276
Stopping
277
Auspuffanlage
279
Wartung
280
Wartungsplan
280
Motorölwechsel
281
Luftfilterwartung
282
Reinigung des Behälters mit Ablagerungen
285
Zündkerze
286
Einstellen des Leerlaufs
287
Transport, Lagerung und Wiederverwendung
287
Fehlerbehebung
291
Technical Data
306
Precautions
308
Description of Parts
309
CONNECTING the BATTERY (Model with Electric Starter)
312
Inspections before Working with the Machine
314
Engine Oil
314
OIL in REDUCTION GEAR (if Applicable)
315
Air Filter
316
Fuel and Fuel Tank
319
Starting the Engine
321
Working with the Engine
323
Engine Oil Alarm
325
OFF SWITCH (with Electric Starter)
325
Use in Mountain Areas
325
Stopping
326
Exhaust System
328
Maintenance
329
Maintenance Schedule
329
Engine Oil Change
330
Air Filter Maintenance
331
Cleaning the Container with Deposits
334
Spark Plug
334
Adjusting the Idle Run
335
Transport, Storage and Re-Use
336
Troubleshooting
339
ELECTRICAL SCHEME (for Electric Starter Types)
349
Dane Techniczne
354
Środki OstrożnośCI
356
Opis CzęśCI
357
PODŁĄCZENIE AKUMULATORA (Model Z Rozrusznikiem Elektrycznym)
360
Kontrola Przed Rozpoczęciem Pracy Z Urządzeniem
362
Olej Silnikowy
362
OLEJ W PRZEKŁADNI REDUKCYJNEJ (Jeśli Dotyczy)
363
Filtr Powietrza
364
Paliwo I Zbiornik Paliwa
367
Uruchamianie Silnika
369
Praca Z Silnikiem
371
Alarm Oleju Silnikowego
373
WYŁĄCZNIK (Z Rozrusznikiem Elektrycznym)
373
Użytkowanie Na Terenach Górzystych
373
Zatrzymanie
374
Układ Wydechowy
376
Konserwacja
377
Harmonogram Konserwacji
377
Wymiana Oleju Silnikowego
378
Konserwacja Filtra Powietrza
379
Czyszczenie Pojemnika Ze Złogami
382
Świeca Zapłonowa
382
Regulacja Biegu Jałowego
383
Transport, Przechowywanie I Ponowne Użytkowanie
384
Rozwiązywanie Problemów
387
SCHEMAT ELEKTRYCZNY (Dla Typu Z Rozrusznikiem Elektrycznym)
397
Technické Údaje
403
Opatření
405
Popis Dílů
406
PŘIPOJENÍ BATERIE (Model S ElektrickýM Startérem)
409
Prohlídky Před Prací Se Strojem
411
Motorový Olej
411
OLEJ V REDUKČNÍM PŘEVODU (Pokud Existuje)
412
Vzduchový Filtr
413
Palivo a Palivová Nádrž
416
Startování Motoru
418
Práce S Motorem
420
Alarm Motorového Oleje
422
VYPÍNAČ (S ElektrickýM Startérem)
422
Použití V Horských Oblastích
422
Zastavení
423
Výfukový SystéM
425
Údržba
426
Schéma Údržby
426
VýMěna Motorového Oleje
427
Údržba Vzduchového Filtru
428
ČIštění Nádoby Se Základy
431
Zapalovací Svíčka
431
Nastavení Volnoběhu
432
Přeprava, Skladování a Opětovné Použití
433
Řešení ProbléMů
436
Caractéristiques Techniques
452
Précautions
454
Description des Pièces
455
CONNEXION de la BATTERIE (Modèle Avec Démarreur Électrique)
458
Inspections Avant de Travailler Avec la Machine
461
Huile Moteur
461
HUILE DANS le RÉDUCTEUR (le cas Échéant)
462
Filtre à Air
463
Carburant et Réservoir de Carburant
466
Démarrage du Moteur
468
Travailler Avec le Moteur
470
Alarme Huile Moteur
472
INTERRUPTEUR ARRÊT (Avec Démarreur Électrique)
472
Utilisation en Zone de Montagne
472
Arrêt
473
Système D'échappement
475
Entretien
476
Calendrier D'entretien
476
Vidange Huile Moteur
477
Entretien du Filtre à Air
478
Nettoyage du Conteneur Avec des Dépôts
481
Bougie D'allumage
481
Reglage du Ralenti
482
Transport, Stockage et Réutilisation
483
Dépannage
486
Dati Tecnici
502
Precauzioni
504
Descrizione Delle Parti
505
COLLEGAMENTO BATTERIA (Modello con Avviamento Elettrico)
508
Ispezioni Prima DI Lavorare con la Macchina
511
Olio Motore
511
OLIO INGRANAGGIO DI RIDUZIONE (Se Applicabile)
512
Filtro Dell'aria
513
Serbatoio Carburante E Carburante
516
Avviare Il Motore
518
Lavorare con Il Motore
520
Allarme Olio Motore
522
INTERRUTTORE off (con Avviamento Elettrico)
522
Utilizzo in Zone DI Montagna
522
Fermare
523
Impianto DI Scarico
525
Manutenzione
526
Programma DI Manutenzione
526
Cambio Olio Motore
527
Manutenzione Filtro Aria
528
Pulizia del Contenitore con Depositi
531
Candela DI Accensione
531
Regolazione del Minimo
532
Trasporto, Stoccaggio E Riutilizzo
533
Risoluzione Dei Problemi
536
Características Técnicas
552
Precauciones
554
Descripción de las Piezas
555
CONEXIÓN de la BATERÍA (Modelo con Arranque Eléctrico)
558
Inspecciones Antes de Trabajar con la Máquina
561
Aceite de Motor
561
ACEITE en el ENGRANAJE de REDUCCIÓN (si Corresponde)
562
Filtro de Aire
563
Combustible y Tanque de Combustible
566
Arranque del Motor
568
Trabajando con el Motor
570
Alarma de Aceite del Motor
572
INTERRUPTOR de APAGADO (con Arranque Eléctrico)
572
Uso en Zonas de Montaña
572
Parada
573
Sistema de Escape
575
Mantenimiento
576
Programa de Mantenimiento
576
Cambio de Aceite de Motor
577
Mantenimiento del Filtro de Aire
578
Limpieza del Contenedor con Depósitos
581
Bujía de Encendido
581
Ajuste del Funcionamiento en Ralentí
582
Transporte, Almacenamiento y Reutilización
583
Resolución de Problemas
586
Műszaki Adatok
603
Óvintszabályok
605
Az Alkatrészek Leírása
606
AZ AKKUMULÁTOR BEÁLLÍTÁSA (Elektromos Indítóval Ellátott Modell)
609
Ellenőrzések a Gépen Végzett Munka Előtt
611
Motorolaj
611
Olaj a Redukciós Sebességváltóban (Ha Van)
612
Légszűrő
613
Üzemanyag És Üzemanyagtartály
616
A Motor Beindítása
618
A Motorral Való Munka
620
Motorolaj Riasztó
622
KIKAPCSOLÓ (Elektromos Indítóval)
622
Használat Hegyvidéki Területeken
622
Stopping
623
Kipufogórendszer
625
Karbantartás
626
Grafika a Karbantartással Kapcsolatban
626
Motorolajcsere
627
Légszűrő Karbantartása
628
A Tartály Tisztítása Betétekkel
631
Gyujtógyertya
631
Az Üresjárat Beállítása
632
Szállítás, Tárolás És Újrafelhasználás
633
Hibaelhárítás
636
Tekniske Data
652
Forebyggende Foranstaltninger
654
Beskrivelse Af Dele
655
TILSLUTNING AF BATTERIET (Model Med Elektrisk Starter)
658
Inspektioner, Før der Arbejdes Med Maskinen
661
Motorolie
661
OLIE I REDUKTIONSGEAR (Hvis Relevant)
662
Luftfilter
663
Brændstof Og Brændstoftank
666
Start Af Motoren
668
Arbejde Med Motoren
670
Motoroliealarm
672
Slukkekontakt (Med Elektrisk Starter)
672
Anvendelse I Bjergområder
672
Stopping
673
Udstødningssystem
675
Vedligeholdelse
676
Vedligeholdelsestabel
676
Skift Af Motorolie
677
Vedligeholdelse Af Luftfilter
678
Rengøring Af Beholderen Med Aflejringer
681
Tændrør
681
Justering Af Tomgangskørslen
682
Transport, Opbevaring Og Genbrug
683
Problemløsning
686

Productos relacionados

hillvert Categorias

Equipos de Césped y Jardín Trituradoras Equipo de Iluminación Lavadoras a Presión Bombas de Agua

Más hillvert manuales