Hexagon GeoMax ZEL400H+ Manuales

Manuales y guías de usuario para Hexagon GeoMax ZEL400H+. Tenemos 1 Hexagon GeoMax ZEL400H+ manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Hexagon GeoMax ZEL400H+ Manual Del Usuario (294 páginas)

Marca: Hexagon | Categoría: Niveles Láser | Tamaño: 8.9 MB

Tabla de contenido

English

6
- Tabla de Contenido
  6
- 1 General Information
  
  8
  - Zel400H+ | 6
    8
- 2 Basic Operation
  
  9
  - Horizontal Setup
    9
  - Vertical Setup
    10
  - How to Use the Semi-Automatic Levelling
    10
  - Tilt Key
    12
  - Rotation Speed
    12
  - Power
    13
- 3 Accessories
  
  15
  - ZDR300 Detector/Remote Control
    15
  - Mounts
    18
  - Other Accessories
    18
- 4 Checking and Adjusting
  
  19
  - Horizontal Checking/Calibration (X and y Axis)
    20
    
    Horizontal Checking
    20
    
    Horizontal Calibration
    21
  - Cone Error Checking
    22
- 5 Care and Transport
  
  24
  - Transport
    24
  - Storage
    25
  - Cleaning and Drying
    26
- 6 Safety Directions
  
  27
  - General Introduction
    27
  - Intended Use
    27
  - Limits of Use
    28
  - Responsibilities
    29
  - Hazards of Use
    30
  - Laser Classification
    34
  - Electromagnetic Compatibility EMC
    39
  - FCC Statement, Applicable in U
    40
- 7 Technical Data
  
  44
  - ZEL400H+ Technical Data
    44
  - ZDR300 Technical Data
    45
- 8 International Limited Warranty
  
  46
Deutsch

52
- 1 Allgemeine Informationen
  
  54
- 2 Grundfunktionen
  
  56
- 3 Zubehör
  
  62
  - ZDR300 Empfänger/Fernbedienung
    62
  - Halterungen
    66
  - Weiteres Zubehör
    66
- 4 Kontrollieren und Justieren
  
  67
  - Horizontale Kontrolle/Kalibrierung (X- und Y-Achse)
    68
    
    Horizontale Kontrolle
    68
    
    Horizontale Kalibrierung
    70
  - Kegelfehlerkontrolle
    71
- 5 Wartung und Transport
  
  73
  - Transport
    73
  - Lagerung
    75
  - Reinigen und Trocknen
    76
- 6 Sicherheitshinweise
  
  77
  - Allgemein
    77
  - Verwendungszweck
    77
  - Einsatzgrenzen
    78
  - Verantwortungsbereiche
    79
  - Gebrauchsgefahren
    80
  - Laserklassifizierung
    85
  - Elektromagnetische Verträglichkeit EMV
    89
  - FCC Hinweis, Gültig in den USA
    91
- 7 Technische Daten
  
  94
  - ZEL400H+ Technische Daten
    94
  - ZDR300 Technische Daten
    95
- 8 Internationale Herstellergarantie
  
  96
Français

102
- 1 Généralités
  
  104
- 2 Fonctionnement de Base
  
  106
  - Mise en Station Horizontale
    106
  - Mise en Station Verticale
    107
  - Comment Utiliser Votre Laser en Mode Semiautomatique
    107
  - Touche Tilt
    109
  - Vitesse de Rotation
    110
  - Alimentation
    110
- 3 Accessoires
  
  112
  - Détecteur / Télécommande ZDR300
    112
  - Supports
    116
  - Autres Accessoires
    116
- 4 Vérification et Réglage
  
  117
- 5 Entretien et Transport
  
  123
  - Transport
    123
  - Stockage
    124
  - Nettoyage et Séchage
    125
- 6 Consignes de Sécurité
  
  126
  - Introduction Générale
    126
  - Utilisation Prévue
    126
  - Limites D'utilisation
    128
  - Responsabilités
    128
  - Risques Liés à L'utilisation
    129
  - Classification du Laser
    134
  - Informations Générales
    134
  - Compatibilité Électromagnétique (CEM)
    138
  - Déclaration FCC (Propre aux Etats-Unis)
    140
- 7 Caractéristiques Techniques
  
  143
  - Caractéristiques Techniques du ZEL400H
    143
  - Caractéristiques Techniques du ZDR300
    144
- 8 Garantie Internationale Limitée
  
  145
  - Introducción
    148
Español

150
- 1 Información General
  
  152
- 2 Principios Básicos de Operación
  
  154
  - Montaje Horizontal
    154
  - Montaje Vertical
    155
  - Cómo Usar la Nivelación Semi-Automática
    155
  - Tecla de Inclinación
    157
  - Velocidad de Rotación
    158
  - Energía
    158
- 3 Accesorios
  
  160
  - Detector Zdr300/Control Remoto
    160
  - Soportes
    163
  - Otros Accesorios
    164
- 4 Revisión y Ajuste
  
  165
  - Revisión y Calibración en Posición Horizontal (Ejes X E Y)
    166
    
    Revisión en Posición Horizontal
    166
    
    Calibración en Posición Horizontal
    168
  - Revisión del Error de Cono
    169
- 5 Cuidados y Transporte
  
  171
  - Transporte
    171
  - Almacenamiento
    172
  - Limpieza y Secado
    174
- 6 Instrucciones de Seguridad
  
  175
  - Introducción General
    175
  - Utilización
    175
  - Límites de Utilización
    176
  - Ámbitos de Responsabilidad
    177
  - Peligros Durante el Uso
    178
  - Clasificación del Láser
    183
  - Compatibilidad Electromagnética EMC
    187
  - Normativa FCC (Válida en EE.UU.)
    189
- 7 Datos Técnicos
  
  192
  - ZEL400H+ Datos Técnicos
    192
  - ZDR300 Datos Técnicos
    193
- 8 Garantía Internacional del Fabricante
  
  194
Italiano

200
- Indice
  
  201
  - Zel400H+ | 6
    202
- 1 Informazioni Generali
  
  202
- 2 Funzionamento DI Base
  
  203
- 3 Accessori
  
  209
  - Ricevitore Zdr300/Telecomando
    209
  - Staffe
    212
  - Altri Accessori
    213
- 4 Controllo E Regolazione
  
  214
  - Controllo Piano Orizzontale/Calibrazione (Assi X E Y)
    215
    
    Controllo Piano Orizzontale
    215
    
    Calibrazione Piano Orizzontale
    216
  - Controllo Errore Conico
    218
- 5 Cura E Trasporto
  
  220
  - Trasporto
    220
  - Stoccaggio
    221
  - Pulizia E Asciugatura
    222
- 6 Norme DI Sicurezza
  
  223
  - Informazioni Generali
    223
  - Uso Dell'apparecchio
    223
  - Limiti All'uso
    224
  - Responsabilità
    225
  - Pericoli Insiti Nell'uso
    226
  - Classificazione Dei Laser
    231
  - Compatibilità Elettromagnetica (EMC)
    235
  - Dichiarazione FCC, Valida Negli USA
    237
    
    Etichetta del Prodotto
    238
    
    Etichetta del Prodotto ZDR300
    239
- 7 Dati Tecnici
  
  240
  - ZEL400H+ Dati Tecnici
    240
  - ZDR300 Dati Tecnici
    241
- 8 Garanzia Internazionale
  
  242
Dutch

248
- 1 Algemene Informatie
  
  250
- 2 Bediening
  
  252
  - Horizontale Opstelling
    252
  - Verticale Opstelling
    253
  - Gebruik Van de Semi Automatische Zelfnivellering
    253
  - TILT Toets
    255
  - Rotatiesnelheid
    255
  - Stroomvoorziening
    256
- 3 Accessoires
  
  258
  - ZDR300-Handonvanger/Afstandsbediening
    258
  - Wandklemmen
    261
  - Overige Accessoires
    262
- 4 Controleren en Inregelen
  
  263
  - Horizontaal Controleren en Kalibreren (X- en Y-As)
    264
    
    Horizontaal Controleren
    264
    
    Horizontaal Kalibreren
    265
  - De Conusfout Controleren
    266
- 5 Verzorging en Vervoer
  
  268
  - Vervoer
    268
  - Opslag
    269
  - Reinigen en Drogen
    270
- 6 Veiligheidsvoorschriften
  
  271
  - Algemene Introductie
    271
  - Gebruiksdoel
    271
  - Beperkingen in Het Gebruik
    273
  - Verantwoordelijkheden
    273
  - Gebruiksrisico's
    274
  - Laserclassificatie
    279
  - Elektromagnetische Compatibiliteit EMC
    283
  - FCC Verklaring, Geldig in de
    285
- 7 Technische Gegevens
  
  288
  - ZEL400H+ Technische Gegevens
    288
  - ZDR300 Technische Gegevens
    289
- 8 Internationale Beperkte Garantie
  
  290

Productos relacionados

Hexagon Categorias

Instrumentos de Medición Equipo Industrial

GPS Niveles Láser Receptores AV

Más Hexagon manuales

Hexagon GeoMax ZEL400H+ Manuales

Hexagon GeoMax ZEL400H+ Manual Del Usuario (294 páginas)

Tabla de contenido

English

1 General Information

2 Basic Operation

3 Accessories

4 Checking and Adjusting

5 Care and Transport

6 Safety Directions

7 Technical Data

8 International Limited Warranty

Deutsch

1 Allgemeine Informationen

2 Grundfunktionen

3 Zubehör

4 Kontrollieren und Justieren

5 Wartung und Transport

6 Sicherheitshinweise

7 Technische Daten

8 Internationale Herstellergarantie

Français

1 Généralités

2 Fonctionnement de Base

3 Accessoires

4 Vérification et Réglage

5 Entretien et Transport

6 Consignes de Sécurité

7 Caractéristiques Techniques

8 Garantie Internationale Limitée

Español

1 Información General

2 Principios Básicos de Operación

3 Accesorios

4 Revisión y Ajuste

5 Cuidados y Transporte

6 Instrucciones de Seguridad

7 Datos Técnicos

8 Garantía Internacional del Fabricante

Italiano

Indice

1 Informazioni Generali

2 Funzionamento DI Base

3 Accessori

4 Controllo E Regolazione

5 Cura E Trasporto

6 Norme DI Sicurezza

7 Dati Tecnici

8 Garanzia Internazionale

Dutch

1 Algemene Informatie

2 Bediening

3 Accessoires

4 Controleren en Inregelen

5 Verzorging en Vervoer

6 Veiligheidsvoorschriften

7 Technische Gegevens

8 Internationale Beperkte Garantie

Productos relacionados

Hexagon Categorias