Grundfos Unilift AP12.40.06.3 Manuales

Manuales y guías de usuario para Grundfos Unilift AP12.40.06.3. Tenemos 1 Grundfos Unilift AP12.40.06.3 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Grundfos Unilift AP12.40.06.3 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (216 páginas)

Marca: Grundfos | Categoría: Bombas de Agua | Tamaño: 10 MB
Tabla de contenido
  • Tabla de Contenido
    5
  • Symbols Used In This Document
    5
  • General Description
    5
  • Applications
    6
  • Storage And Operating Conditions
    6
  • Sound Pressure Level
    6
  • Caution
    6
  • Electrical Connection
    7
  • Checking The Direction Of Rotation
    7
  • Installation
    8
  • Pipe Connection
    8
  • Pump Location
    8
  • Setting Of Level Switch
    9
  • Startup
    9
  • Maintenance And Service
    9
  • Construction
    10
  • Contaminated Pumps
    10
  • Fault Finding The Product 11 Pump
    11
  • Символи В Този Документ
    13
  • Общи Указания
    13
  • Приложение
    14
  • Условия За Съхранение И Експлоатация
    14
  • Ниво На Шума
    14
  • Електрическо Свързване
    15
  • Контрол Посоката На Въртене
    15
  • Монтаж
    16
  • Свързване
    16
  • Настройка На Поплавъка
    17
  • Пускане В Действие
    17
  • Поддръжка И Сервиз
    17
  • Конструкция На Помпата
    18
  • Замърсени Помпи
    18
  • Списък На Възможните Дефекти
    19
  • Отстраняване На Отпадъци
    20
  • Symboly Použité V Tomto Návodu
    21
  • Všeobecně
    21
  • Účel Použití
    22
  • Skladovací a Provozní Podmínky
    22
  • Hladina Hluku
    22
  • Pozor
    22
  • Elektrické Připojení
    23
  • Kontrola Směru Otáčení
    23
  • Pokyn
    23
  • Montáž
    24
  • Připojení
    24
  • Uložení/Instalace
    24
  • Nastavení Plovákového Spínače
    25
  • Uvedení Do Provozu
    25
  • Provoz a Údržba
    25
  • Konstrukční Stavba Čerpadla
    26
  • Kontaminovaná Čerpadla
    26
  • Přehled Poruch
    27
  • Likvidace Výrobku
    28
  • Verwendete Symbole
    29
  • Allgemeines
    29
  • Verwendungszweck
    30
  • Lager- Und Betriebsbedingungen
    30
  • Schalldruckpegel
    30
  • Elektrischer Anschluss
    31
  • Kontrolle Der Drehrichtung
    31
  • Montage
    32
  • Anschluss
    32
  • Aufstellung
    32
  • Einstellung Des Schwimmerschalters
    33
  • Inbetriebnahme
    33
  • Instandhaltung Und Wartung
    33
  • Aufbau Der Pumpe
    34
  • Verunreinigte Pumpen
    34
  • Ersatzteile/Zubehör
    34
  • Störungsübersicht
    35
  • Entsorgung
    36
  • Symboler Brugt I Dette Dokument
    37
  • Generelt
    37
  • Anvendelse
    38
  • Opbevarings- Og Driftsbetingelser
    38
  • Lydtryksniveau
    38
  • El-Tilslutning
    39
  • Kontrol Af Omdrejningsretning
    39
  • Installation
    40
  • Tilslutning
    40
  • Placering
    40
  • Indstilling Af Niveauafbryder
    41
  • Idriftsætning
    41
  • Vedligeholdelse Og Service
    41
  • Pumpens Opbygning
    42
  • Forurenede Pumper
    42
  • Fejlfinding
    43
  • Bortskaffelse
    44
  • Tässä Julkaisussa KäytettäVät Symbolit
    53
  • Yleistä
    53
  • Käyttö
    54
  • Varastointi Ja Käyttöehdot
    54
  • Äänenpainetaso
    54
  • Sähköliitännät
    55
  • Pyörimissuunnan Tarkistus
    55
  • Asennus
    56
  • Liittäminen
    56
  • Sijoitus
    56
  • Pintakatkaisijan Säätö
    57
  • Käyttöönotto
    57
  • Kunnossapito Ja Huolto
    57
  • Pumpun Rakenne
    58
  • Saastuneet Pumput
    58
  • Vianetsintä
    59
  • Hävittäminen
    60
  • Symboles Utilisés Dans Cette Notice
    61
  • Description
    61
  • Applications
    62
  • Stockage Et Conditions de Fonctionnement
    62
  • Niveau de Pression Acoustique
    62
  • Branchement Électrique
    63
  • Contrôle Du Sens de Rotation
    63
  • Installation
    64
  • Raccordement
    64
  • Positionnement de la Pompe
    64
  • Réglage de L'interrupteur À Flotteur
    65
  • Mise en Route
    65
  • Maintenance Et Entretien
    65
  • Construction
    66
  • Pompes Contaminées
    66
  • Tableau de Recherche Des Pannes
    67
  • Mise Au Rebut
    68
  • Σύμβολα Που Χρησιμοποιούνται Στο Παρόν Έντυπο
    69
  • Γενική Περιγραφή
    69
  • Εφαρμογές
    70
  • Συνθήκες Αποθήκευσης Και Λειτουργίας
    70
  • Στάθμη Ηχητικής Πίεσης
    70
  • Ηλεκτρική Σύνδεση
    71
  • Ελεγχος Της Φοράς Περιστροφής
    71
  • Εγκατάσταση
    72
  • Σύνδεση
    72
  • Τοποθέτηση Αντλίας
    72
  • Ρύθμιση Του Διακόπτη Στάθμης (Φλοτέρ)
    73
  • Εκκίνηση
    73
  • Συντήρηση Και Επισκευή
    73
  • Κατασκευή Αντλίας
    74
  • Μολυσμένες Αντλίες
    74
  • Πίνακας Ευρέσεως Βλαβών
    75
  • Απόρριψη
    76
  • Simboli Korišteni U Ovom Dokumentu
    77
  • Općenito
    77
  • Primjena
    78
  • Uvjeti Skladištenja I Pogona
    78
  • Razina Buke
    78
  • Upozorenje
    78
  • Električni Priključak
    79
  • Kontrola Smjera Vrtnje
    79
  • Montaža
    80
  • Priključak
    80
  • Smještaj
    80
  • Uputa
    80
  • Namještanje Sklopke Na Plovak
    81
  • Puštanje U Pogon
    81
  • Sastavni Dijelovi Crpke
    82
  • Zaprljane Crpke
    82
  • Pregled Smetnji
    83
  • Zbrinjavanje Otpada
    84
  • A Dokumentumban Alkalmazott Jelölések
    85
  • Általános Rész
    85
  • Alkalmazási Terület
    86
  • Raktározási És Üzemeltetési Körülmények
    86
  • Zajszint
    86
  • Villamos Bekötés
    87
  • A Forgásirány Ellenőrzése
    87
  • Szerelés
    88
  • Csatlakoztatás
    88
  • Felállítás
    88
  • Az Úszókapcsoló Beállítása
    89
  • Üzembehelyezés
    89
  • Karbantartás
    89
  • A Szivattyú Felépítése
    90
  • Szennyezett Szivattyúk
    90
  • Üzemzavarok Áttekintése
    91
  • Hulladékelhelyezés
    92
  • Simboli Utilizzati In Questo Documento
    93
  • Descrizione Generale
    93
  • Applicazioni
    94
  • Magazzinaggio E Funzionamento
    94
  • Livello Sonoro
    94
  • Collegamenti Elettrici
    95
  • Controllo del Senso DI Rotazione
    95
  • Installazione
    96
  • Collegamento
    96
  • Posizionamento Pompa
    96
  • Posizionamento del Galleggiante
    97
  • Avviamento
    97
  • Assistenza E Manutenzione
    97
  • Struttura Della Pompa
    98
  • Pompe Contaminate
    98
  • Tabella Ricerca Guasti
    99
  • Smaltimento
    100
  • Symbolen Die In Dit Document Gebruikt Worden
    101
  • Algemene Beschrijving
    101
  • Toepassingen
    102
  • Opslag- en Bedrijfsomstandigheden
    102
  • Geluidsniveau
    102
  • Voorzichtig
    102
  • Elektrische Aansluiting
    103
  • Controle Van de Draairichting
    103
  • N.b
    103
  • Installatie
    104
  • Aansluiting
    104
  • Pomplocatie
    104
  • Instelling Van Niveauschakelaars
    105
  • In Bedrijf Nemen
    105
  • Onderhoud en Service
    105
  • Pompconstructie
    106
  • Verontreinigde Pompen
    106
  • Opsporen Van Storingen
    107
  • Afvalverwerking
    108
  • Symbole Stosowane W Tej Instrukcji
    109
  • Opis Ogólny
    109
  • Cel Stosowania
    110
  • Warunki Składowania I Pracy
    110
  • Poziom Natężenia Dźwięków
    110
  • Podłączenie Elektryczne
    111
  • Kontrola Kierunku Obrotów
    111
  • Montaż
    112
  • Podłączenie
    112
  • Ustawienie
    112
  • Ustawienie (Regulacja) Wyłącznika Pływakowego
    113
  • Uruchomienie
    113
  • Utrzymywanie W SprawnośCI I Konserwacja
    114
  • Budowa Pompy
    114
  • Pompa Skażone
    114
  • PrzegląD Możliwych Usterek
    115
  • Utylizacja
    116
  • Símbolos Utilizados Neste Documento
    117
  • Descrição Geral
    117
  • Aplicações
    118
  • Condições de Funcionamento E Armazenagem
    118
  • Nível de Ruído
    118
  • Ligações Eléctricas
    119
  • Verificação Do Sentido de Rotação
    119
  • Instalação
    120
  • Ligação
    120
  • Colocação Da Bomba
    120
  • Ajustamento Do Interruptor de Nível
    121
  • Arranque
    121
  • Manutenção E Reparação
    121
  • Construção Da Bomba
    122
  • Bombas Contaminadas
    122
  • Tabela de Identificação de Avarias
    123
  • Desperdício
    124
  • Simboluri Folosite În Acest Document
    125
  • Descriere Generală
    125
  • Domeniul de Utilizare
    126
  • Depozitare ŞI CondiţII de Funcţionare
    126
  • Nivel de Zgomot
    126
  • Conexiunile Electrice
    127
  • Verificarea Direcţiei de Rotaţie
    127
  • Instalarea
    128
  • Conectarea
    128
  • Poziţionarea Pompei
    128
  • Reglarea Traductorului de Nivel Cu Plutitor
    129
  • Punerea În Funcţiune
    129
  • Întreţinere ŞI Service
    129
  • Construcţia Pompei
    130
  • Pompe Contaminate
    130
  • Tabel de Identificare a Defectelor
    131
  • Scoatere Din Uz
    132
  • Simboli Korišćeni U Ovom Dokumentu
    133
  • Generalni Opis
    133
  • Aplikacija
    134
  • Uslovi Pri Upotrebi
    134
  • Nivo Buke
    134
  • Električno Spajanje
    135
  • Provera Smera Rotacije
    135
  • Instaliranje
    136
  • Povezivanje
    136
  • Lokacija Pumpe
    136
  • Podešavanje Prekidača Nivoa
    137
  • Puštanje U Rad
    137
  • Održavanje I Servis
    137
  • Sastav Pumpe
    138
  • Kontaminirane Pumpe
    138
  • Tablica Za Pronalaženje Kvarova
    139
  • Deponovanje
    140
  • Symboler Som Förekommer I Denna Instruktion
    141
  • Allmänt
    141
  • Användning
    142
  • Varning
    142
  • Drifts- Och Förvaringsförhållande
    142
  • Ljudtrycknivå
    142
  • Elanslutning
    143
  • Kontroll Av Rotationsriktning Anm
    143
  • Installation
    144
  • Anslutning
    144
  • Placering
    144
  • Inställning Av Nivåbrytare
    145
  • Underhåll Och Service
    145
  • Pumpens Konstruktion
    146
  • Förorenade Pumpar
    146
  • Felsökning
    147
  • Simboli, Uporabljeni V Tem Dokumentu
    149
  • Splošno
    149
  • Namen Uporabe
    150
  • Skladiščni In Delovni Pogoji
    150
  • Nivo Hrupnosti
    150
  • Električni Priključek
    151
  • Kontrola Smeri Vrtenja
    151
  • Montaža
    152
  • Priključek
    152
  • Postavitev
    152
  • Nastavitev Potopnega Stikala
    153
  • Zagon
    153
  • Vzdrževanje In Popravilo
    153
  • Zgradba Črpalke
    154
  • Kontaminirane Črpalke
    154
  • Pregled Motenj
    155
  • Odstranitev
    156
  • Symboly Použité V Tomto Návode
    157
  • Všeobecný Popis
    157
  • Účel Použitia
    158
  • Skladovacie a Prevádzkové Podmienky
    158
  • Hladina Hluku
    158
  • Elektrické Pripojenie
    159
  • Kontrola Smeru Otáčania
    159
  • Montáž
    160
  • Pripojenie
    160
  • Uloženie/Inštalácia
    160
  • Nastavenie Plavákového Spínača
    161
  • Uvedenie Do Prevádzky
    161
  • Prevádzka a Údržba
    161
  • Konštrukcia Čerpadla
    162
  • Kontaminované Čerpadlá
    162
  • Prehľad Porúch
    163
  • Likvidácia Výrobku
    164
  • Bu Dokümanda Kullanılan Semboller
    165
  • Genel Tanımlama
    165
  • Uygulamalar
    166
  • Depolama Ve Çalıştırma Koşulları
    166
  • Ses Basıncı Düzeyi
    166
  • Elektrik Bağlantısı
    167
  • Dönüş Yönünün Denetlenmesi
    167
  • Not
    167
  • Kurulum
    168
  • Bağlantı
    168
  • Pompanın Konumu
    168
  • Seviye Şalterinin Ayarlanması
    169
  • Çalıştırma
    169
  • BakıM Ve Servis
    169
  • Pompanın Montajı
    170
  • Kirlenmiş Pompalar
    170
  • Hata Tespit Çizelgesi
    171
  • Hurdaya Çıkarma
    172
  • 本文献中所用符号
    173
  • 存储和运行条件
    174
  • 声压级
    174
  • 电气连接
    175
  • 检查旋转的方向
    175
  • 管道连接
    176
  • 泵的定位
    176
  • 液位开关的设置
    177
  • 保养和服务
    177
  • 受污染的泵
    178
  • 对产品进行故障查找
    179
  • 回收处理
    179
  • Simbol Yang Digunakan Dalam Dokumen Ini
    180
  • Keterangan Umum
    180
  • Pemakaian
    181
  • Kondisi Penyimpanan Dan Pengoperasian
    181
  • Tingkat Kebisingan Suara
    181
  • Sambungan Listrik
    182
  • Memeriksa Arah Rotasi
    182
  • Pemasangan
    183
  • Penyambungan Pipa
    183
  • Lokasi Pompa
    183
  • Mengatur Sakelar Tingkat
    184
  • Memulai
    184
  • Pemeliharaan Dan Servis
    184
  • Konstruksi
    185
  • Pompa Yang Tercemar
    185
  • Pencarian Masalah Produk
    186
  • Pembuangan
    187
  • Таңбалар Мен Жазулардың Мағынасы
    188
  • Жалпы Мəліметтер
    188
  • Мақсаты
    189
  • Пайдалану Жəне Сақтау Шарттары
    189
  • Дыбыстық Қысым Деңгейі
    189
  • Электр Жабдығын Жалғау
    190
  • Айналу Бағытын Тексеру
    190
  • Орнату
    191
  • Сорғыны Қосу
    191
  • Сорғыны Орнату
    191
  • Қалтқылы Сөндіргіштің Күйін Реттеу
    192
  • Іске Қосу
    192
  • Сервис Жəне Техникалық Қызмет Көрсету
    192
  • Сорғы Құрылысы
    193
  • Ластанған Сорғы
    193
  • Ақаулықтарды Анықтау Жəне Жою
    194
  • Жою
    195
  • Simbolet E Përdorura Në Këtë Dokument
    202
  • Përshkrimi I PërgjithshëM
    202
  • Aplikimet
    203
  • Kushtet E Magazinimit Dhe Funksionimit
    203
  • Niveli I Presionit Të Zhurmës
    203
  • Lidhja Elektrike
    204
  • Kahu I Drejtimit Të Rrotullimit
    204
  • Instalimi
    205
  • Lidhja E Tubacionit
    205
  • Vendi I Pompës
    205
  • Cilësimi I Çelësit Të Nivelit
    206
  • Ndezja
    206
  • Mirëmbajtja Dhe Servisi
    206
  • Ndërtimi
    207
  • Pompat E Ndotura
    207
  • Gjetja E Defektit te Produkti
    208
  • Heqja Nga Përdorimi
    209