Grizzly Tools EKHS 500-45 2in1 Manuales

Manuales y guías de usuario para Grizzly Tools EKHS 500-45 2in1. Tenemos 1 Grizzly Tools EKHS 500-45 2in1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Grizzly Tools EKHS 500-45 2in1 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Grizzly Tools EKHS 500-45 2in1 Traducción Del Manual De Instrucciones Original (132 páginas)

Cortasetos combinado eléctrico

Marca: Grizzly Tools | Categoría: Recortadoras | Tamaño: 7.57 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Verwendungszweck
  
  5
- Allgemeine Beschreibung
  
  5
  - Tabla de Contenido
    5
  - Lieferumfang
    5
  - Funktionsbeschreibung
    6
- Technische Daten
  
  6
  - Übersicht
    6
- Symbole und Bildzeichen
  
  7
  - Symbole In Der Anleitung
    7
  - Bildzeichen Auf Dem Gerät
    7
- Sicherheitshinweise
  
  8
- Montageanleitung
  
  11
  - Tragegurt Befestigen/Einstellen
    11
  - Aufsätze Montieren
    12
- Bedienung
  
  12
  - Sicheres Arbeiten
    12
  - Ein- Und Ausschalten
    12
  - Teleskoprohr Verstellen
    13
  - Langstielheckenschere Bedienen
    13
- Reinigung und Wartung
  
  14
  - Allgemeine Reinigungs- und Wartungsarbeiten
    14
- Lagerung
  
  14
- Entsorgung/Umweltschutz
  
  15
- Ersatzteile/Zubehör
  
  15
- Garantie
  
  15
- Reparatur-Service
  
  15
- Fehlersuche
  
  16
Dutch

17
- Gebruik
  
  18
- Algemene Beschrijving
  
  18
  - Omvang Van De Levering
    18
  - Overzicht
    18
  - Funktiebeschrijving
    18
- Technische Gegevens
  
  18
- Symbolen en Pictogrammen
  
  19
  - Symbolen In De Gebruiksaanwijzing
    19
  - Symbolen Op Het Apparaat
    19
- Veiligheidsvoorschriften
  
  20
- Montageinstructies
  
  24
  - Schouderriem Bevestigen/Instellen .25 Accessoires Monteren
    24
- Bediening
  
  24
  - Veilige Werkwijze
    25
  - In- En Uitschakelen
    25
  - Telescopische Steel Instellen
    26
  - Heggenschaar Met Lange Steel Bedienen
    26
- Reiniging en Onderhoud
  
  26
  - Algemene Reinigingswerkzaamheden
    27
- Bewaring
  
  27
- Verwerking en Milieubescherming
  
  27
- Vervangstukken/Accessoires
  
  27
- Garantie
  
  28
- Reparatieservice
  
  28
- Foutmeldingen
  
  29
Français

30
- Description Générale
  30
- Fins D' Utilisation
  30
- Données Techniques
  
  31
- Description Générale
  
  31
  - Vue D'ensemble
    31
  - Description Du Fonctionnement
    31
- Symboles et Pictogrammes
  
  32
  - Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
    32
  - Indication Sur L'appareil
    32
- Instructions de Sécurité
  
  33
- Montage
  
  36
  - Fixer/Régler la Sangle de Transport
    37
  - Monter les Chapiteaux
    37
- Opération
  
  37
- Nettoyage et Entretien
  
  39
  - Travaux de Nettoyage Généraux et Entretien Généraux
    39
- Garantie
  
  40
- Pièces de Rechange/Accessoires
  
  40
- Stockage
  
  40
- Elimination de L'appareil et Protection de L'environnement
  
  40
- Service de Réparation
  
  41
- Dépannage
  
  42
Italiano

43
- Contenuto Della Confezione
  43
- Descrizione Generale
  43
- Descrizione Generale
  
  44
  - Vista D'insieme
    44
  - Descrizione Funzionamento
    44
- Dati Tecnici
  
  44
- Simboli E Pittogrammi
  
  45
  - Simboli Nelle Istruzioni
    45
  - Raffigurazioni Sull'apparecchio
    45
- Consigli DI Sicurezza
  
  46
  - Indicazioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
    46
  - Indicazioni DI Sicurezza Per Decespugliatori
    48
- Istruzioni DI Montaggio
  
  49
  - Fissaggio E Regolazione Della Tracolla
    49
  - Montaggio Degli Accessori
    49
- Rischi Residui
  
  49
- Comando
  
  50
- Smaltimento E Rispetto Per L'ambiente
  
  52
- Immagazzinamento
  
  52
- Pulizia E Manutenzione
  
  52
  - Operazioni Generali DI Pulizia E Manutenzione
    52
- Garanzia
  
  53
- Servizio DI Riparazione
  
  53
- Ricambi/Accessori
  
  53
- Ricerca Guasti
  
  54
English

55
- General Description
  55
- Intended Purpose
  55
- Technical Data
  
  56
- General Description
  
  56
  - Overview
    56
  - Functional Description
    56
- Symbols and Icons
  
  57
  - Symbols In The Manual
    57
  - Symbols On The Device
    57
- Safety Instructions
  
  58
- Assembling Instructions
  
  61
  - Attaching/Adjusting the Carrying Strap
    61
  - Mounting The Attachments
    61
- Operation
  
  62
  - Working Safely
    62
  - Turning On And Off
    62
  - Adjust Telescopic Arm
    63
  - Operating the Long-Handle Hedge Trimmers
    63
- Cleaning and Maintenance
  
  63
  - General Cleaning Work
    63
- Storage
  
  64
- Disposal and Protection of the Environment
  
  64
- Spare Parts/Accessories
  
  64
- Repair Service
  
  65
- Guarantee
  
  65
- Trouble Shooting
  
  66
  - Fault Correction
    66
Čeština

67
- Všeobecný Popis
  67
- Účel Použití
  67
- Popis Funkcí
  68
- Technické Údaje
  68
- Bezpečnostní Pokyny
  69
- Symboly a Piktogramy
  69
  - Symboly V Návodu
    69
  - Obrazové Symboly Na Přístroji
    69
- Návod K MontážI
  73
  - Upevnění/Nastavení Nosného Popruhu
    73
  - Montáž Nástavců
    73
- Obsluha
  73
- Údržba a ČIštění
  75
  - Generální Úklid A Údržbu
    75
- Prostředí
  76
  - Likvidace a Ochrana Životního Prostředí
    76
  - Náhradní Díly/Příslušenství
    76
  - Skladování
    76
  - Záruka
    76
  - Detekce Poruch
    77
  - Opravy Služby
    77
Polski

78
- Opis Ogólny
  78
- Opis Ogólny
  
  79
  - PrzegląD
    79
  - Opis Działania
    79
- Dane Techniczne
  
  79
  - Symbole W Instrukcji Obsługi
    80
  - Symbole Na Urządzeniu
    80
- Zasady Bezpieczeństwa
  
  81
- Obsługa
  
  85
- Instrukcja Montażu
  
  85
  - Mocowanie/Ustawianie Pasa Do Przenoszenia
    85
  - Montaż Przystawek
    85
- Czyszczenie I Konserwacja
  
  87
  - Ogólne Czyszczenie I Ogólne CzynnośCI Konserwacyjne
    88
- Złomowanie I Ochrona Środowiska
  
  88
- Przechowywanie
  
  88
- CzęśCI Zamienne/Akcesoria
  
  89
- Gwarancja
  
  89
- Serwis Naprawczy
  
  89
- Usuwanie Ustek
  
  90
Lietuvių

91
- Bendrasis Aprašymas
  91
- Apžvalga
  92
  - Techniniai Duomenys
    92
  - Veikimo Aprašymas
    92
- Techniniai Duomenys
  
  93
- Paveikslėliai / Simboliai
  
  93
  - Instrukcijoje Naudojami Simboliai
    93
  - Paveikslėliai Ant Prietaiso
    93
- Saugos Nurodymai
  
  94
- Surinkimo Instrukcija
  
  97
  - Nešimo Diržo Tvirtinimas / Reguliavimas
    97
  - Antgalių Montavimas
    97
- Valdymas
  
  97
- Techninė PriežIūra Ir Valymas
  
  99
  - Bendrieji Techninės PriežIūros Darbai
    99
- Laikymas
  
  100
- Utilizavimas / Aplinkos Apsauga
  
  100
- Atsarginės Dalys/Priedai
  
  100
- Garantija
  
  100
- Remonto Tarnyba
  
  101
- Klaidų Paieška
  
  101
Slovenčina

102
- Používanie Na Určený Účel
  102
- Všeobecný Opis
  102
- Prehľad
  103
- Symboly a Piktogramy
  
  104
  - Symboly V Návode
    104
  - Piktogramy Na Prístroji
    104
- Bezpečnostné Pokyny
  
  105
- Montáž
  
  108
  - Montáž Nadstavcov
    108
- Obsluha
  
  108
  - Bezpečná Práca
    108
  - Zapnutie A Vypnutie
    109
  - Prestavenie Teleskopického Držadla
    109
  - Obsluha NožníC Na ŽIVý Plot S Dlhou Násadou
    109
- Čistenie/Údržba
  
  110
  - Všeobecné Čistiace a Údržbárske Práce
    110
- Skladovanie
  
  111
  - Likvidácia/Ochrana Životného Prostredia
    111
- Náhradné Diely/Príslušenstvo
  
  111
- Záruka
  
  111
- Opravný Servis
  
  112
- Zisťovanie Závad
  
  112
Español

113
- Descripción General
  113
- Uso Previsto
  113
- Descripción General
  
  114
  - Datos Técnicos
    114
  - Descripción Del Funcionamiento
    114
  - Vista General
    114
  - Símbolos Gráfico
    115
    
    Símbolos En El Manual
    115
    
    Símbolos Gráficos En El Aparato
    115
  - Advertencias de Seguridad
    116
    
    Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
    116
    
    Instrucciones de Seguridad para Cizallas Cortasetos
    118
    
    Riesgos Residuales
    119
  - Instrucciones de Montaje
    119
    
    Fijar la Bandolera
    119
    
    Montar Los Cabezales
    120
  - Manejo
    120
    
    Trabajar De Forma Segura
    120
    
    Activación Y Desactivación
    121
    
    Regular Mango Telescópico
    121
    
    Manejar el Cortasetos con Pértiga
    121
    
    Acodar la Cabeza de Corte
    121
  - Limpieza y Mantenimiento
    122
    
    Trabajos Generales de Limpieza y Mantenimiento
    122
  - Almacenaje
    123
  - Eliminación y Protección del Medio Ambiente
    123
  - Garantía
    123
  - Piezas de Repuesto/Accesorios
    123
  - Servicio de Reparación
    123
  - Localización de Averías
    124
    
    Original EG-Konformitätserklärung
    125
    
    Translation of the Original EC Declaration of Conformity
    125
    
    Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
    126
    
    Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
    126
    
    Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
    127
    
    Vertimas Iš Originalių EB Atitikties Deklaracija
    127
    
    Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
    128
  - Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
    129
    
    Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
    129
  - Plano de Explosión
    130
  - Service-Center
    131
- Protección del Medio Ambiente
  
  123

Productos relacionados

Grizzly Tools Categorias

Cortacéspedes

Cortacéspedes Trimmers Recortadoras Motosierras Sopladores

Más Grizzly Tools manuales