Gorgy Timing HanDi 304 Manuales

Manuales y guías de usuario para Gorgy Timing HanDi 304. Tenemos 1 Gorgy Timing HanDi 304 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Modo De Empleo

Gorgy Timing HanDi 304 Modo De Empleo

Gorgy Timing HanDi 304 Modo De Empleo (98 páginas)

Marca: Gorgy Timing | Categoría: Relojes | Tamaño: 9.45 MB

Tabla de contenido

Français

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Handi ® 304 & Handi ® 390
  
  4
  - Description
    4
    
    Version Autonome à Quartz Piles
    4
    
    Version Autonome Secteur 230Vac
    4
  - Fixation et Dimensions (en Millimètres)
    4
- 2 Handi ® 300 & Handi ® 450
  
  6
- 3 Handi ® 620
  
  12
  - Description
    12
  - Connexions
    12
    
    Version Autonome
    12
    
    Version Receptrice D'impulsions
    12
    
    Version Receptrice Afnor Nfs 87500 / Irig-B 122
    13
    
    Version Receptrice DCF
    13
    
    Version Receptrice DHW (869 Mhz)
    13
    
    Version Receptrice Ntp
    13
    
    Option Eclairage
    14
  - Fixation et Dimensions (en Millimètres)
    14
- 4 Handi ® 800
  
  15
  - Description
    15
  - Connexions
    15
    
    Version Receptrice D'impulsions
    15
    
    Version Receptrice Afnor Nfs 87500 / Irig-B 122
    15
    
    Version Receptrice DCF
    16
    
    Version Receptrice DHW (869 Mhz)
    16
    
    Version Receptrice Ntp
    16
    
    Option Eclairage
    16
  - Fixation et Dimensions (en Millimètres)
    17
- 5 Interface WEB
  
  18
  - Configuration Via L'interface WEB
    18
    
    Page Principale
    19
    
    Paramètres Snmp
    19
    
    Paramètres Ntp
    20
    
    Clés de Cryptage
    21
    
    Paramètres des Sorties
    21
  - Etats de L'HORLOGE
    22
    
    État de L'horloge
    22
    
    État de la Synchronisation
    22
    
    État du Mouvement
    23
    
    Support Technique
    24
English

27
- Handi ® 304 & Handi ® 390
  
  28
  - Description
    28
    
    Standalone Quartz Battery Version
    28
    
    Standalone 230 Vac Mains Version
    28
    
    Fixation & Dimensions (in MM)
    28
- Handi 300 & Handi 450
  
  30
  - Description
    30
  - Connections
    30
    
    Standalone Version
    30
    
    Impulse Receiver Version
    30
    
    Afnor Nfs 87500 / Irig-B 122 Receiver Version
    30
    
    DCF Receiver Version
    31
    
    DHW (869 Mhz) Receiver Version
    31
    
    Ntp Receiver Version
    31
    
    Ascii Rs485 Receiver Version
    32
    
    Fixing & Dimensions (in MM)
    34
    
    Handi 300
    34
    
    Handi 450
    35
- Handi ® 620
  
  36
  - Description
    36
  - Connections
    36
    
    Standalone Version
    36
    
    Impulse Receiver Version
    36
    
    Afnor Nfs 87500 / Irig-B 122 Receiver Version
    37
    
    DCF Receiver Version
    37
    
    DHW (869 Mhz) Receiver Version
    37
    
    Ntp Receiver Version
    37
    
    Lighting Option
    38
    
    Fixing & Dimensions (in MM)
    38
- Handi ® 800
  
  39
  - Description
    39
  - Connections
    39
    
    Impulse Receiver Version
    39
    
    Afnor Nfs 87500 / Irig-B 122 Receiver Version
    39
    
    DCF Receiver Version
    40
    
    DHW (869 Mhz) Receiver Version
    40
    
    Ntp Receiver Version
    40
    
    Lighting Option
    40
    
    Fixation & Dimensions (in MM)
    41
- WEB Interface
  
  42
  - Configuration Via the WEB Interface
    42
    
    Main Page
    43
    
    Snmp Parameters
    43
    
    Ntp Parameters
    44
    
    Encryption Keys
    45
    
    Outputs Settings
    45
    
    Clock Status
    46
    
    Synchronization Status
    46
    
    Movement Status
    47
    
    Technical Support
    48
Español

51
- 1 Handi ® 304 & Handi ® 390
  
  52
  - Descripción
    52
    
    Versión Autónoma con Pilas de Cuarzo
    52
    
    Versión Autónoma Alimentación 230V
    52
  - Fijación y Dimensiones (en MM)
    52
- 2 Handi ® 300 & Handi ® 450
  
  54
  - Descripción
    54
  - Conexiones
    54
    
    Versión Autónoma
    54
    
    Versión Receptora de Impulsos
    54
    
    Versión Receptora Afnor Nfs 87500 / Irig-B 122
    54
    
    Versión Receptora DCF
    55
    
    Versión Receptora DHW (869 Mhz)
    55
    
    Versión Receptora Ntp
    55
    
    Versión Receptora Ascii Rs485
    56
  - Fijación y Dimensiones (en MM)
    58
    
    Handi 300
    58
    
    Handi 450
    59
- 3 Handi ® 620
  
  60
  - Descripción
    60
  - Conexiones
    60
    
    Versión Autónoma
    60
    
    Versión Receptora de Impulsos
    60
    
    Version Receptora Afnor Nfs 87500 / Irig-B 122
    61
    
    Versión Receptora DCF
    61
    
    Versión Receptora DHW (869 Mhz)
    61
    
    Versión Receptora Ntp
    61
    
    Opción Iluminación
    62
  - Fijación y Dimensiones (en MM)
    62
- 4 Handi ® 800
  
  63
  - Descripción
    63
  - Conexiones
    63
    
    Versión Receptora de Impulsos
    63
    
    Versión Receptora Afnor Nfs 87500 / Irig-B 122
    63
    
    Versión Receptora DCF
    64
    
    Versión Receptora DHW (869 Mhz)
    64
    
    Versión Receptora Ntp
    64
    
    Opción Iluminación
    64
  - Fijación y Dimensiones (en MM)
    65
- 5 Interfaz WEB
  
  66
  - Configuración a Través de la Interfaz WEB
    66
    
    Página Principal
    67
    
    Parámetros Snmp
    67
    
    Parámetros Ntp
    68
    
    Claves de Encriptado
    69
    
    Parámetros de las Salidas
    69
  - Estados del Reloj
    70
    
    Estado del Reloj
    70
    
    Estado de la Sincronización
    70
    
    Estado del Movimiento
    71
    
    Soporte Técnico
    72
Deutsch

75
- 1 Handi ® 304 & Handi ® 390
  
  76
  - Beschreibung
    76
    
    Autonome Quarz-Ausführung mit Batterien
    76
    
    Autonome Uhr mit 230 V-Stromanschluss
    76
  - Befestigung und Maße (MM)
    76
- 2 Handi ® 300 & Handi ® 450
  
  78
  - Beschreibung
    78
  - Anschlüsse
    78
    
    Autonome Ausführung
    78
    
    Ausführung mit Impulsempfang
    78
    
    Ausführung mit CODE Afnor Nfs 87500 / Irig-B 122 Empfang
    78
    
    Ausführung mit DCF-Empfang
    79
    
    Ausführung mit DHW-Empfang (869 Mhz)
    79
    
    Ausführung mit Ntp-Empfang
    79
    
    Ausführung mit Ascii Rs485-Empfang
    80
  - Befestigung und Maße (MM)
    82
    
    Handi 300
    82
    
    Handi 450
    83
- 3 Handi ® 620
  
  84
  - Beschreibung
    84
  - Anschlüsse
    84
    
    Autonome Ausführung
    84
    
    Ausführung mit Impulsempfang
    84
    
    Ausführung mit CODE Afnor Nfs 87500 / Irig-B 122 Empfang
    85
    
    Ausführung mit DCF-Empfang
    85
    
    Ausführung mit DHW-Empfang (869 Mhz)
    85
    
    Ausführung mit Ntp-Empfang
    85
    
    Option „Beleuchtung
    86
  - Befestigung und Maße (MM)
    86
- 4 Handi ® 800
  
  87
- 5 WEB-Schnittstelle
  
  90
  - Konfiguration über die Webseite
    90
    
    Hauptseite
    91
    
    Snmp-Parameter
    91
    
    Ntp-Parameter
    92
    
    Verschlüsselungscode
    92
    
    Ausgabeparameter
    93
  - Status der Uhr
    94
    
    Status der Synchronisation
    94
    
    Status des Uhrwerks
    95

Productos relacionados

Gorgy Timing Categorias

Relojes Unidades de Control Pantallas Táctiles Inversores Antenas

Más Gorgy Timing manuales