GF PA70 Manuales

Manuales y guías de usuario para GF PA70. Tenemos 1 GF PA70 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Para La Operación

GF PA70 Instrucciones Para La Operación (104 páginas)

Marca: GF | Categoría: Controladores | Tamaño: 2.68 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Originalbetriebsanleitung
  4
  - Tabla de Contenido
    5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- 1 Bestimmungsgemässe Verwendung
  
  6
- 2 Zu diesem Dokument
  
  7
- 3 Sicherheit und Verantwortung
  
  9
  - Sicherheitshinweise
    9
- 4 Transport und Lagerung
  
  10
- 5 Aufbau und Funktion
  
  11
  - Funktionen
    12
  - Hubbegrenzung
    13
  - 5.2.1 Hubbegrenzung Einstellen
    13
  - Einstellen der Zu-Stellung bei den GF Absperrklappen Typ 036 und Typ 037
    14
  - Identifikation
    15
  - Stellungsanzeige
    15
- 6 Technische Daten
  
  16
  - Drehmomentcharakteristik
    17
  - Baumasse
    19
- 7 Installation
  
  22
  - Einfachwirkend (FC/FO)
    22
  - Doppeltwirkend (DA)
    22
  - Steuerluft
    23
- 8 Inbetriebnahme
  
  23
- 9 Wartung
  
  24
  - Wartungsplan
    24
- 10 Störungsbehebung
  
  25
- 11 Zubehör
  
  26
  - Zubehör Steuerluftseitig (Details Siehe Www.gfps.com)
    26
- 12 Entsorgung
  
  27
English

30
- Original Instruction Manual
  29
- Contents
  30
- 1 Intended Use
  
  31
- 2 About this Document
  
  32
  - Warnings
    32
  - Other Related Documents
    32
  - Types and Functions Described
    33
  - Terms and Abbreviations
    33
- 3 Safety and Responsibility
  
  34
  - Safety Information
    34
- 4 Transport and Storage
  
  35
- 5 Design and Function
  
  36
- 6 Technical Specifications
  
  41
  - Torque Characteristic Curves
    42
  - Dimensions
    44
- 7 Installation
  
  47
  - Single-Acting (FC/FO)
    47
  - Double-Acting (DA)
    47
  - Control Air
    48
- 8 Startup
  
  48
- 9 Maintenance
  
  49
  - Maintenance Plan
    49
- 10 Remedy
  
  50
- 11 Accessories
  
  51
  - Accessories on Control Air Side (for Details See Www.gfps.com)
    51
- 12 Disposal
  
  52
Français

55
- Manuel D'utilisation Original
  54
- Sommaire
  55
- 1 Utilisation Selon les Dispositions
  
  56
- 2 Propos de Ce Document
  
  57
  - À Propos de Ce Document
    57
  - Avertissements
    57
  - Documents Applicables
    57
  - Types et Fonctions Décrits
    58
  - Abréviations et Termes
    58
- 3 Sécurité et Responsabilité
  
  59
  - Consignes de Sécurité
    59
- 4 Transport et Stockage
  
  60
- 5 Structure et Fonctionnement
  
  61
- 6 Données Techniques
  
  66
  - Courbe des Couples de Manœuvre
    67
  - Cotes de Montage
    69
- 7 Installation
  
  72
  - À Action Simple (FC/FO)
    72
  - À Double Action (DA)
    72
  - Air de Commande
    73
- 8 Mise en Service
  
  73
- 9 Maintenance
  
  74
  - Plan de Maintenance
    74
- 10 Dépannage
  
  75
- 11 Accessoires
  
  76
  - Accessoires Côté Air de Commande (Détails, Voir Www.gfps.com)
    76
- 12 Élimination
  
  77
Español

80
- Manual de Instrucciones Original
  79
- Índice
  80
- 1 Uso Conforme a lo Dispuesto
  
  81
- 2 Acerca de Este Documento
  
  82
  - Advertencias
    82
  - Documentación Complementaria
    82
  - Tipos y Funciones Descritos
    83
  - Abreviaturas y Conceptos
    83
- 3 Seguridad y Responsabilidad
  
  84
  - Advertencias de Seguridad
    84
- 4 Transporte y Almacenamiento
  
  85
- 5 Componentes y Funcionamiento
  
  86
- 6 Especificaciones Técnicas
  
  91
  - Curva Característica de Par
    92
  - Tamaño
    94
- 7 Instalación
  
  97
  - Acción Sencilla (FC/FO)
    97
  - Acción Doble (DA)
    97
  - Aire de Alimentación
    98
- 8 Puesta en Funcionamiento
  
  98
- 9 Mantenimiento
  
  99
  - Plan de Mantenimiento
    99
- 10 Solución de Problemas
  
  100
- 11 Accesorios
  
  101
  - Accesorios del Lado del Aire de Alimentación (para Más Detalles Véase Www.gfps.com)
    101
- 12 Eliminación
  
  102

Productos relacionados

GF Categorias

Instrumentos de Medición Unidades de Control Transmisores Sensores de Seguridad Controladores

Más GF manuales

GF PA70 Manuales

GF PA70 Instrucciones Para La Operación (104 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Bestimmungsgemässe Verwendung

2 Zu diesem Dokument

3 Sicherheit und Verantwortung

4 Transport und Lagerung

5 Aufbau und Funktion

6 Technische Daten

7 Installation

8 Inbetriebnahme

9 Wartung

10 Störungsbehebung

11 Zubehör

12 Entsorgung

English

1 Intended Use

2 About this Document

3 Safety and Responsibility

4 Transport and Storage

5 Design and Function

6 Technical Specifications

7 Installation

8 Startup

9 Maintenance

10 Remedy

11 Accessories

12 Disposal

Français

1 Utilisation Selon les Dispositions

2 Propos de Ce Document

3 Sécurité et Responsabilité

4 Transport et Stockage

5 Structure et Fonctionnement

6 Données Techniques

7 Installation

8 Mise en Service

9 Maintenance

10 Dépannage

11 Accessoires

12 Élimination

Español

1 Uso Conforme a lo Dispuesto

2 Acerca de Este Documento

3 Seguridad y Responsabilidad

4 Transporte y Almacenamiento

5 Componentes y Funcionamiento

6 Especificaciones Técnicas

7 Instalación

8 Puesta en Funcionamiento

9 Mantenimiento

10 Solución de Problemas

11 Accesorios

12 Eliminación

Productos relacionados

GF Categorias