Garland BEST 821 G Manuales

Garland BEST 821 G Manuales

Manuales y guías de usuario para Garland BEST 821 G. Tenemos 2 Garland BEST 821 G manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Garland BEST 821 G Manual De Instrucciones

Garland BEST 821 G Manual De Instrucciones (148 páginas)

Marca: Garland | Categoría: Trimmers | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Español

2
- Tabla de Contenido
  2
- Introducción
  2
- Normas y Precauciones de Seguridad
  3
- Iconos de Advertencia
  8
- Símbolos en la Máquina
  8
- Descripción de la Máquina
  9
  - Condiciones de Utilización
    9
  - Características Técnicas
    10
- Instrucciones para la Puesta en Servicio
  11
  - Desembalaje y Lista de Materiales
    11
  - Montaje del Manillar
    11
  - Montaje del Protector
    12
  - Descripción del Accesorio de Corte
    12
  - Montaje del Cabezal de 2 Hilos
    12
  - Cambio del Hilo de Nylon
    13
  - Montaje del Disco de Corte
    13
  - Instalación del Arnés
    13
  - Llenado del Depósito de Combustible
    14
  - Puesta en Marcha
    14
  - Arranque con el Motor Caliente
    15
  - Arranque del Motor en Frío
    15
  - Parada del Motor
    15
  - Puntos de Verificación tras la Puesta
    15
  - Verificación del Embrague
    15
- Utilización de la Máquina
  16
  - Sujeción de la Máquina y Guiado
    17
  - Corte con el Cabezal de Hilo
    17
  - Atención Peligro
    17
  - Corte con el Disco
    17
  - Método de Corte
    18
- Mantenimiento y Servicio
  18
  - Limpieza General
    18
  - Afilado de la Cuchilla
    19
  - Filtro de Aire
    19
  - Mantenimiento Periódico
    19
  - Filtro de Combustible
    20
  - Conductos de Ventilación del Motor
    20
  - Engrase del Cabezal
    20
  - Verificación de la Bujía
    20
  - Limpieza de las Aletas del Cilindro
    20
- Detección E Identificación de Fallos
  21
  - La Compresión del Cilindro es Normal
    21
  - Acción Correctiva
    21
- Información sobre la Destrucción del Equipo/ Reciclado
  23
- Transporte
  23
- Almacenamiento
  23
- Condiciones de Garantía
  24
  - Periodo de Garantía
    24
  - Exclusiones
    24
  - En Caso de Incidencia
    24
- Declaración de Conformidad CE
  25
English

26
- Introduction
  26
- Safety Rules and Precautions
  27
  - Personal Security
    27
  - Important
    29
- Machine Symbols
  32
- Warning Symbols
  32
- Machine Description
  33
  - Technical Data
    34
- Start up Instructions
  35
  - List of Materials
    35
  - Mounting the Machine
    35
  - Mounting the Cutting Disc
    37
  - Filling the Fuel Tank
    38
  - Checking the Clutch
    39
- Machine Usage
  39
- Maintenance and Service
  41
  - Blade Sharpening
    42
  - Periodic Maintenance
    42
  - General Maintenance
    42
  - Air Filter
    43
  - Fuel Filter
    43
  - To Grease de Gearbox
    43
- Troubleshooting
  44
- Recycling or Disposal Your Machine
  46
- Storing
  46
- Transport
  46
- Warranty Conditions
  47
  - Warranty Period
    47
- CE Declaration of Conformity
  48
Français

50
- Introduction
  50
- Normes de Sécurité
  51
  - Securite Personnelle
    51
  - Important
    54
- Etiquettes D'avertissement
  56
- Symboles Sur la Machine
  56
- Connaître Votre Machine
  57
  - Conditions D'utilisation
    57
- Indications pour la Mise en Service
  59
  - Montage du Guidon
    59
  - Montage du Protecteur
    60
  - Montage de la Tete 2 Fils
    60
  - Montage du Disque de Coupe
    61
  - Installation du Harnais
    61
  - Avertissements
    62
  - Mise en Marche
    62
  - Points a Verifier Avant la Mise en Marche
    62
  - Démarrage du Moteur à Froid
    63
- Utilisation de la Machine
  64
- Entretien et Soin
  66
  - Entretien après Utilisation
    67
  - Affûtage de la Lame
    67
  - Entretien Periodique
    67
  - Nettoyage du Filtre a Air
    67
  - Filtre de Carburant
    68
- Résolution des Pannes
  69
- Recyclage
  71
- Stockage
  71
- Transport
  71
- Garantie
  72
  - Période de Garantie
    72
  - En cas D'incident
    72
- Déclaration de Conformité
  73
Italiano

74
- Introduzione
  74
- Norme E Misure DI Sicurezza
  75
  - Sicurezza Personale
    75
  - Importante
    78
  - Iconi DI Avvertimento
    80
  - Simboli Nella Macchina
    80
- Segnali DI Avvertenza
  80
- Simboli Posti Sulla Macchina
  80
- Descrizione Della Macchina
  81
  - Condizioni DI Utilizzo
    81
  - Descrizione del Prodotto
    81
  - Caratteristiche Tecniche
    82
- Istruzioni Per la Messa in Moto
  83
  - Montaggio Della Protezione
    84
  - Montaggio del Disco da Taglio
    85
  - Carburante
    85
  - Messa in Moto
    86
  - Avviamento del Motore a Freddo
    87
  - Avviamento del Motore a Caldo
    87
  - Arresto del Motore
    87
- Utilizzo Della Macchina
  88
  - Taglio con Il Disco
    89
- Manutenzione E Assistenza
  90
  - Pulizia Generale
    90
  - Affilatura Della Lama
    91
  - Filtro Dell'aria
    91
  - Manutenzione Periodica
    91
  - Filtro del Carburante
    92
  - Controllo Della Candela
    92
- Localizzazione E Identificazione Dei Guasti
  93
- Informazioni Sullo Smaltimento E Il Riciclaggio Dell'attrezzatura
  95
- Magazzinaggio
  95
- Trasporto
  95
- Condizioni DI Garanzia
  96
  - Periodo DI Garanzia
    96
- Dichiarazione DI Conformità CE
  97
Português

98
- Introdução
  98
- Normas E Precauções de Segurança
  99
  - Segurança Pessoal
    99
  - Uso E Cuidados
    102
- Rótulos de Aviso
  104
- Símbolos Na Máquina
  104
- Descrição da Máquina
  105
  - Condições de Uso
    105
  - Especificações Técnicas
    106
- Instruções para Colocação
  107
  - Desembalageme Lista de Materiais
    107
  - Troca Do Fio de Nylon
    109
  - Iniciar a Máquina
    110
  - Arranque O Quente Do Motor
    111
- Uso da Máquina
  112
- Manutenção E Serviço
  114
  - Manutenção Periódica
    115
  - Filtro de Combustível
    115
  - Limpeza Do Filtro de Ar
    115
- Detecção E Identificação de Falhas
  117
- Armazenagem
  119
- Transporte
  119
- Condições de Garantia
  120
  - Para Garantir O Funcionamento E
    120
- Declaração de Conformidade CE
  121
Ελληνικά

122
- Εισαγωγή
  122
- Μετρα Ασφαλειας
  123
  - Προσωπικη Ασφαλεια
    123
- Σύμβολα Μηχανήματος
  127
- Σύμβολα Προειδοποίησης
  127
- Περιγραφή Μηχανήματος
  128
  - Τεχνικα Χαρακτηριστικα
    129
- Οδηγίες Εκκίνησης
  130
  - Χρηση Του Μηχανηματοσ
    135
- Χρήση Μηχανήματος
  135
- Συντήρηση Και Σέρβις
  137
  - Φίλτρο Αέρα
    138
- Επίλυση Προβλημάτων
  139
- Ανακύκλωση
  141
  - Οροι Εγγυησησ
    142
- Αποθήκευση
  141
- Μεταφορά
  141
- Εγγύηση
  142
- Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ
  143

Garland BEST 821 G Manual De Instrucciones

Garland BEST 821 G Manual De Instrucciones (144 páginas)

Marca: Garland | Categoría: Trimmers | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Español

2
- Tabla de Contenido
  2
- Introducción
  2
- Normas y Precauciones de Seguridad
  3
- Iconos de Advertencia
  8
- Simbolos en la Máquina
  8
- Descripción de la Máquina
  9
  - Condiciones de Utilización
    9
  - Características Técnicas
    10
- Instrucciones para la Puesta en Servicio
  11
  - Desembalaje y Lista de Materiales
    11
  - Montaje del Manillar
    11
  - Montaje del Protector
    11
  - Montaje del Cabezal de 2 Hilos
    12
  - Descripción del Accesorio de Corte
    12
  - Cambio del Hilo de Nylon
    12
  - Montaje del Disco de Corte
    13
  - Instalación del Arnés
    13
  - Llenado del Depósito de Combustible
    13
  - Arranque del Motor en Frío
    14
  - Puesta en Marcha
    14
  - Parada del Motor
    15
  - Puntos de Verificación tras la Puesta
    15
  - Verificación del Embrague
    15
  - Arranque del Motor Caliente
    15
- Utilización de la Máquina
  16
  - Sujeción de la Máquina y Guiado
    17
  - Corte con el Cabezal de Hilo
    17
- Mantenimiento y Servicio
  18
  - Limpieza General
    18
  - Afilado de la Cuchilla
    19
  - Mantenimiento Periódico
    19
  - Filtro de Aire
    19
  - Filtro de Combustible
    20
  - Conductos de Ventilación del Motor
    20
  - Verificación de la Bujía
    20
  - Limpieza de las Aletas del Cilindro
    20
- Detección E Identificación de Fallos
  21
  - La Compresión del Cilindro es Normal
    21
  - Acción Correctiva
    21
- Información sobre la Destrucción del Equipo/ Reciclado
  23
- Transporte
  23
- Almacenamiento
  23
- Condiciones de Garantía
  24
  - Periodo de Garantía
    24
  - Exclusiones
    24
  - En Caso de Incidencia
    24
- Declaración de Conformidad CE
  25
English

26
- Introduction
  26
- Safety Rules and Precautions
  27
  - Personal Security
    27
  - Important
    29
- Machine Symbols
  32
- Warning Symbols
  32
- Machine Description
  33
  - Technical Data
    34
- Start up Instructions
  35
  - List of Materials
    35
  - Mounting the Machine
    35
  - Mounting the Cutting Disc
    37
  - Filling the Fuel Tank
    37
  - Checking the Clutch
    39
- Machine Usage
  39
- Maintenance and Service
  41
  - Periodic Maintenance
    42
  - General Maintenance
    42
  - Blade Sharpening
    42
  - Air Filter
    43
  - Fuel Filter
    43
- Troubleshooting
  44
- Recycling or Disposal Your Machine
  46
- Storing
  46
- Transport
  46
- Warranty
  47
  - Warranty Period
    47
- CE Declaration of Conformity
  48
Français

50
- Introduction
  50
- Normes de Sécurité
  51
  - Securite Personnelle
    51
  - Important
    54
- Etiquettes D'avertissement
  56
- Symboles Sur la Machine
  56
- Connaître Votre Machine
  57
  - Conditions D'utilisation
    57
- Indications pour la Mise en Service
  59
  - Montage du Guidon
    59
  - Montage du Protecteur
    59
  - Montage de la Tete 2 Fils
    60
  - Montage du Disque de Coupe
    61
  - Installation du Harnais
    61
  - Avertissements
    62
  - Mise en Marche
    62
  - Points a Verifier Avant la Mise en Marche
    62
  - Démarrage du Moteur à Froid
    62
- Utilisation de la Machine
  64
- Entretien et Soin
  66
  - Entretien Periodique
    67
  - Nettoyage du Filtre a Air
    67
  - Filtre de Carburant
    67
- Résolution des Pannes
  69
- Recyclage
  71
- Stockage
  71
- Transport
  71
- Garantie
  72
  - Période de Garantie
    72
  - En cas D'incident
    72
- Déclaration de Conformité
  73
Italiano

74
- Introduzione
  74
- Norme E Misure DI Sicurezza
  75
  - Sicurezza Personale
    75
  - Importante
    78
  - Iconi DI Avvertimento
    80
  - Simboli Nella Macchina
    80
- Segnali DI Avvertenza
  80
- Simboli Posti Sulla Macchina
  80
- Descrizione Della Macchina
  81
  - Condizioni DI Utilizzo
    81
  - Caratteristiche Tecniche
    82
- Istruzioni Per la Messa in Moto
  83
  - Montaggio Della Protezione
    83
  - Montaggio del Disco da Taglio
    85
  - Carburante
    85
  - Messa in Moto
    86
  - Avviamento del Motore a Freddo
    86
  - Avviamento del Motore a Caldo
    87
  - Arresto del Motore
    87
- Utilizzo Della Macchina
  87
  - Taglio con Il Disco
    89
- Manutenzione E Assistenza
  90
  - Pulizia Generale
    90
  - Affilatura Della Lama
    90
  - Manutenzione Periodica
    91
  - Ffiltro del Carburante
    91
  - Filtro Dell'aria
    91
  - Controllo Della Candela
    92
- Localizzazione E Identificazione Dei Guasti
  93
- Informazioni Sullo Smaltimento E Il Riciclaggio Dell'attrezzatura
  95
- Magazzinaggio
  95
- Trasporto
  95
- Condizioni DI Garanzia
  96
  - Periodo DI Garanzia
    96
- Dichiarazione DI Conformità CE
  97
Português

98
- Introdução
  98
- Normas E Precauções de Segurança
  99
  - Segurança Pessoal
    99
  - Importante
    102
  - Uso E Cuidados
    102
- Rótulos de Aviso
  104
- Símbolos Na Máquina
  104
- Descrição da Máquina
  105
  - Condições de Uso
    105
  - Especificações Técnicas
    106
- Instruções para Colocação
  107
  - Desembalageme Lista de Materiais
    107
  - Troca Do Fio de Nylon
    108
  - Arranque O Quente Do Motor
    111
- Uso da Máquina
  111
- Manutenção E Serviço
  113
  - Manutenção Periódica
    114
  - Filtro de Combustível
    115
  - Limpeza Do Filtro de Ar
    115
- Detecção E Identificação de Falhas
  117
- Armazenagem
  119
- Transporte
  119
- Garantía
  120
  - Para Garantir O Funcionamento E
    120
- Declaração de Conformidade CE
  121
Ελληνικά

122
- Εισαγωγή
  122
  - Μετρα Ασφαλειασ
    123
  - Προσωπικη Ασφαλεια
    123
- Κανόνες Ασφαλείας Και Προειδοποιήσεις
  123
- Σύμβολα Μηχανήματος
  127
- Σύμβολα Προειδοποίησης
  127
- Περιγραφή Μηχανήματος
  128
  - Τεχνικα Χαρακτηριστικα
    129
- Οδηγίες Εκκίνησης
  130
  - Χρηση Του Μηχανηματοσ
    134
- Χρήση Μηχανήματος
  134
- Συντήρηση Και Σέρβις
  136
- Επίλυση Προβλημάτων
  138
- Ανακύκλωση
  140
  - Οροι Εγγυησησ
    141
- Αποθήκευση
  140
- Μεταφορά
  140
- Εγγύηση
  141
- Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ
  142

Productos relacionados

Garland Categorias

Cortacéspedes

Cortacéspedes Trimmers Equipos de Césped y Jardín Equipos Agrícolas Sopladores

Más Garland manuales