Gardol GAK-E 20 Li OA Manuales

Gardol GAK-E 20 Li OA Manuales

Manuales y guías de usuario para Gardol GAK-E 20 Li OA. Tenemos 1 Gardol GAK-E 20 Li OA manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Original

Gardol GAK-E 20 Li OA Manual De Instrucciones Original

Gardol GAK-E 20 Li OA Manual De Instrucciones Original (340 páginas)

Motosierra de batería

Marca: Gardol | Categoría: Motosierras | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Deutsch

8
- Tabla de Contenido
  8
- Sicherheitshinweise
  9
- Gerätebeschreibung und Lieferumfang
  9
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  10
- Technische Daten
  10
- Vor Inbetriebnahme
  11
- Betrieb
  12
- Arbeiten mit der Kettensäge
  13
- Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung
  15
- Hinweise zu Umweltschutz / Entsorgung
  16
- Lagerung
  16
- Fehlersuche
  17
- Anzeige Ladegerät
  18
English

22
- Layout and Items Supplied
  23
- Proper Use
  23
- Safety Regulations
  23
- Before Starting the Equipment
  24
  - Tensioning the Saw Chain
    25
- Technical Data
  24
- Operation
  26
  - Switching On/Off
    26
- Working with the Chainsaw
  26
  - Safety Devices
    26
- Cleaning, Maintenance and Ordering of Spare Parts
  28
- Notes on Environmental Protection / Disposal
  29
- Storage
  29
  - Ordering Replacement Parts
    29
- Troubleshooting
  30
- Charger Indicator
  31
  - Service Information
    33
  - Warranty Certificate
    34
Français

35
Español

62
Dutch

76
- Beschrijving Van Het Gereedschap en Leveringsomvang
  77
- Veiligheidsaanwijzingen
  77
- Reglementair Gebruik
  78
- Technische Gegevens
  78
- Vóór Inbedrijfstelling
  78
- Gebruik
  80
- Werken Met de Kettingzaag
  80
  - Gehoorbeschermer en Veiligheidsbril
    81
- Aanwijzingen Omtrent Milieubescherming/Afvalbeheer
  83
- Opbergen
  83
- Reiniging, Onderhoud en Bestellen Van Wisselstukken
  83
- Foutopsporing
  84
- Indicatie Lader
  85
  - Garantiebewijs
    88
Polski

89
- Opis Urządzenia I Zakres Dostawy
  90
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  90
- Dane Techniczne
  91
- Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  91
- Przed Uruchomieniem
  92
  - Smarowanie Łańcucha
    92
  - Napinanie Łańcucha
    92
  - Elementy Zabezpieczające
    93
- Użytkowanie
  93
- Praca Piłą Łańcuchową
  94
- Czyszczenie, Konserwacja I Zamawianie CzęśCI Zamiennych
  96
- Przechowywanie
  96
- Wskazówki Do Ochrony Środowiska / Usuwanie Odpadów
  96
- Wyszukiwanie Usterek
  97
- Wskazania Diod Na Ładowarce
  98
  - Informacje Serwisowe
    100
  - Certyfi Kat Gwarancji
    101
Čeština

102
- Bezpečnostní Pokyny
  103
- Popis Přístroje a Rozsah Dodávky
  103
- Použití Podle Účelu Určení
  103
- Před UvedeníM Do Provozu
  104
  - Montáž Lišty a Řetězu
    104
  - Napínání Řetězu
    105
  - Mazání Řetězu
    105
- Technická Data
  104
- Provoz
  106
- Práce S Pilou
  106
- ČIštění, Údržba a Objednání Náhradních Dílů
  108
  - Objednání Náhradních Dílů:
    109
- Pokyny K Ochraně Životního Prostředí/Likvidaci
  109
- Skladování
  109
- VyhledáVání Poruch
  110
- Indikace Nabíječky
  111
  - Servisní Informace
    113
  - Záruční List
    114
Slovenčina

115
- Bezpečnostné Pokyny
  116
- Popis Prístroja a Objem Dodávky
  116
- Správne Použitie Prístroja
  117
- Technické Údaje
  117
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  118
  - Mazanie Pílovej Reťaze
    118
  - Ochranné Zariadenia
    119
- Prevádzka
  119
- Práca S Reťazovou Pílou
  119
- Čistenie, Údržba a Objednanie Náhradných Dielov
  121
- Pokyny Na Ochranu Životného Prostredia/K LikvidáCII
  122
- Skladovanie
  122
  - Objednávanie Náhradných Dielov:
    122
- Hľadanie Porúch
  123
- Signalizácia Nabíjačky
  124
  - Servisné Informácie
    126
  - Záručný List
    127
Magyar

128
- A Készülék Leírása És a Szállítás Terjedelme
  129
- Biztonsági Utasítások
  129
- RendeltetésszerűI Használat
  130
- Technikai Adatok
  130
- Beüzemeltetés Előtt
  131
- Üzem
  132
- Dolgozás a Láncfűrésszel
  133
- Tisztítás, Karbantartás És Pótalkatrészmegrendelés
  135
- Tárolás
  136
- Utasítások a Környezetvédelemhez /Megsemmisítéshez
  136
- Hibakeresés
  137
- A Töltőkészülék Kijelzése
  138
Slovenščina

142
- Opis Naprave Na Obseg Dobave
  143
- Predpisana Namenska Uporaba
  143
- Varnostni Napotki
  143
- Pred Uporabo
  144
  - Napenjanje Verige Žage
    145
- Tehnični Podatki
  144
- Delo Z Verižno Žago
  146
- Uporaba
  146
- ČIščenje, Vzdrževanje in Naročanje Nadomestnih Delov
  148
  - Naročanje Nadomestnih Delov:
    149
- Napotki Za Zaščito Okolja/Odstranjevanje
  149
- Skladiščenje
  149
- Iskanje Napak
  150
- Prikaz Polnilca
  151
  - Garancijska Listina
    154
Hrvatski

155
- Namjenska Uporaba
  156
- Opis Uređaja I Sadržaj Isporuke
  156
- Sigurnosne Napomene
  156
- Prije Puštanja U Pogon
  157
  - Zatezanje Lanca Pile
    158
  - Podmazivanje Lanca Pile
    158
- Tehnički Podaci
  157
- Pogon
  159
- Rad S Lančanom Pilom
  159
  - Zaštitne Naprave
    159
- ČIšćenje, Održavanje I Naručivanje Rezervnih Dijelova
  161
  - Naručivanje Rezervnih Dijelova:
    162
- Napomene Za Zaštitu Okoliša/Zbrinjavanje
  162
- Skladištenje
  162
- Traženje Grešaka
  163
- Prikaz Na Punjaču
  164
  - Jamstveni List
    167
  - Инструкции За Безопасност
    169
  - Обем На Доставка
    169
  - Смазване На Веригата
    172
  - Работа С Верижния Трион
    173
  - Обратен Удар
    175
  - Поръчка На Резервни Части:
    176
  - Гаранционна Карта
    181
  - Tehnički Podaci
    184
  - Prije Puštanja U Pogon
    184
  - Pogon
    186
  - Rad S Lančanom Pilom
    186
  - ČIšćenje, Održavanje I Naručivanje Rezervnih Dijelova
    188
  - Napomene Za Zaštitu Okoliša/Zbrinjavanje
    189
  - Skladištenje
    189
  - Traženje Grešaka
    190
  - Prikaz Na Punjaču
    191
Srpski

195
- Namensko Korišćenje
  196
- Sigurnosna Uputstva
  196
- Pre Puštanja U Pogon
  197
- Tehnički Podaci
  197
- Rad S Lančanom Testerom
  199
- Rukovanje
  199
- ČIšćenje, Održavanje I Porudžbina Rezervnih Delova
  201
  - Porudžbina Rezervnih Delova:
    202
- Napomene Za Zaštitu Okoline/Zbrinjavanje
  202
- Skladištenje
  202
- Traženje Grešaka
  203
- Prikaz Na Uređaju Za Punjenje
  204
  - Güvenlik Uyarıları
    209
  - KullanıM Amacına Uygun KullanıM
    209
  - Çalıştırmadan Önce
    210
  - Zincirli Testere Ile Çalışma
    212
  - Koruma Tertibatları
    212
  - Geri Tepme
    214
  - Temizleme, BakıM Ve Yedek Parça SiparişI
    214
  - Zincirin Bilenmesi
    215
  - Yedek Parça SiparişI:
    215
  - Arıza Arama
    216
  - Servis Bilgileri
    219
  - Garanti Belgesi
    220
Русский

221
- Состав Устройства И Состав Упаковки
  222
- Указания По Технике Безопасности
  222
- Натяжение Пильной Цепи
  224
- Перед Вводом В Эксплуатацию
  224
  - Смазка Пильной Цепи
    225
- Рабочий Режим
  225
- Работа С Цепной Пилой
  226
- Очистка, Техобслуживание И Заказ Запасных Деталей
  228
- Указания По Охране Окружающей Среды / Удаление Отходов
  229
- Хранение
  229
- Поиск Неисправностей
  230
- Индикаторы Зарядного Устройства
  231
  - Гарантийное Свидетельство
    234
  - Produktbeskrivelse Og Leveringsomfang
    236
  - Formålsbestemt Anvendelse
    237
  - Tekniske Data
    237
  - Inden Ibrugtagning
    237
  - Montering Af Sværd Og Savkæde
    238
  - Spænding Af Savkæde
    238
  - At Arbejde Med Kædesaven
    239
  - Rengøring, Vedligeholdelse Og Reservedelsbestilling
    241
  - Visninger På Opladeren
    244
  - Inkludert I Leveransen
    249
  - Formålstjenlig Bruk
    250
  - Før Igangsetting
    251
  - Arbeide Med Kjedesagen
    252
  - Rengjøring, Vedlikehold Og Bestilling Av Reservedeler
    254
  - Bestilling Av Reservedeler:
    255
  - Tilætluð Notkun
    263
  - Tæknilegar Upplýsingar
    263
  - Fyrir Notkun
    264
  - Pöntun Varahluta
    268
  - Beskrivning Av Maskinen Samt Leveransomfattning
    275
  - Ändamålsenlig Användning
    275
  - Tekniska Data
    276
  - Före Användning
    276
  - Montera Svärdet Och Sågkedjan
    276
  - Spänna Sågkedjan
    277
  - Arbeta Med Kedjesågen
    278
  - Rengöring, Underhåll Och Reservdelsbeställning
    280
  - Rengöra Maskinen
    280
  - Instruktioner För Miljöskydd / Avfallshantering
    281
  - Lampor På Laddaren
    283
  - Tekniset Tiedot
    289
  - Ennen Käyttöönottoa
    289
  - Teräketjun Kiristys
    290
  - Teräketjun Voitelu
    290
  - Työskentely Ketjusahalla
    291
  - Puhdistus, Huolto Ja Varaosatilaus
    293
  - Ohjeita Ympäristönsuojelua / Hävittämistä Varten
    294
  - Latauslaitteen Näyttö
    296
  - Seadme Kirjeldus Ja Tarnekomplekt
    301
  - Sihipärane Kasutamine
    301
  - Tehnilised Andmed
    302
  - Enne Kasutuselevõttu
    302
  - Juhtplaadi Ja Saeketi Paigaldamine
    302
  - Saeketi Pingutamine
    303
  - Saeketi Määrimine
    303
  - Sisse- Ja Väljalülitamine
    304
  - Kettsaega Töötamine
    304
  - Puhastus, Hooldus Ja Varuosade Tellimine
    306
  - Varuosade Tellimine
    307
  - Laadija Näidik
    309
  - Satura RāDītājs
    313
  - Drošības NorāDījumi
    314
  - Ierīces Apraksts un Piegādes Komplekts
    314
  - Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
    315
  - Tehniskie RāDītāji
    315
  - Darbības Pirms Lietošanas Sākšanas
    316
  - Ieslēgšana un Izslēgšana
    317
  - Darbs Ar Ķēdes ZāģI
    318
  - Tīrīšana, Apkope un Rezerves Daļu Pasūtīšana
    320
  - Bojājumu Meklēšana
    321
  - Saugos Nurodymai
    327
  - Pristatoma Komplektacija
    327
  - Tinkamas Naudojimas
    327
  - Techniniai Duomenys
    328
  - Paruošimas Darbui
    328
  - Pjūklo Juostos Ir Grandinės Sumontavimas
    328
  - Pjūklo Grandinės Įtempimas
    329
  - Pjūklo Grandinės Tepimas
    329
  - Apsauginiai Įtaisai
    330
  - Darbas Su Grandininiu Pjūklu
    330
  - Techninė PriežIūra
    332
  - Gedimų Paieška
    334
  - Garantinis Dokumentas
    338
  - Konformitätserklärung
    339

Productos relacionados

Gardol Categorias

Cortacéspedes

Cortacéspedes Equipos de Césped y Jardín Motosierras Sopladores Trimmers

Más Gardol manuales