Gardena EasyCut 42 Accu Manuales

Gardena EasyCut 42 Accu Manuales

Manuales y guías de usuario para Gardena EasyCut 42 Accu. Tenemos 1 Gardena EasyCut 42 Accu manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Gardena EasyCut 42 Accu Manual De Instrucciones

Gardena EasyCut 42 Accu Manual De Instrucciones (232 páginas)

Batería cortasetos

Marca: Gardena | Categoría: Trimmers | Tamaño: 36 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- Tabla de Contenido
  2
- Sicherheitsvorschriften
  3
- Montage
  5
- Inbetriebnahme
  5
- Bedienung
  6
- Außerbetriebuahme
  7
- Wartung
  7
- Beheben von Störungen
  7
- Zubehör
  8
- Technische Daten
  8
English

10
- Carton Contents
  10
- Safety Instructions
  11
- Where to Use Your GARDENA Easycut 42 Accu
  11
- Assembly
  13
- Initial Operation
  14
- Operation
  14
- Storage
  15
- Accessories
  16
- Maintenance
  16
- Troubleshooting
  16
- Service / Warranty
  17
- Technical Data
  17
Français

18
- Contenu du Carton
  18
- Consignes de Sécurité
  19
- Domaine D'application de Votre Taille-Haies Sur Accu
  19
  - Usage Approprié
    19
- Montage
  21
- Première Utilisation
  22
- Utilisation
  22
- Rangement
  23
- Accessories
  24
- Dépannage
  24
- Entretien
  24
- Caractéristiques Techniques
  25
- Service / Garantie
  25
Dutch

26
- Inhoud Van de Doos
  26
- Veiligheidsinstructies
  27
- Waar Kunt U de GARDENA Easycut 42 Accu
  27
  - Correct Gebruik
    27
- Assemblage
  29
- Bediening
  30
- Eerste Gebruik
  30
- Opslag
  31
- Accessoires
  32
- Onderhoud
  32
- Problemen Oplossen
  32
- Service / Garantie
  33
- Technische Gegevens
  33
Svenska

34
- Förpackningens Innehåll
  34
- Säkerhetsföreskrifter
  35
- Var Din GARDENA Easycut 42 Accu
  35
  - Korrekt Användning
    35
- Montering
  37
- Drift
  38
- Inledande Drift
  38
- Förvaring
  39
- Felsökning
  40
- Tillbehör
  40
- Underhåll
  40
- Service / Garanti
  41
- Teknisk Data
  41
Dansk

42
- Pakkeindhold
  42
- Hvor Kan du Bruge Din GARDENA Easycut 42 Accu
  43
- Sikkerhedsvejledning
  43
- Samling
  45
- Brug
  46
- Indledende Brug
  46
- Opbevaring
  47
- Fejlfinding
  48
- Tilbehør
  48
- Vedligehold
  48
- Service / Garanti
  49
- Tekniske Data
  49
Norsk

50
- Eskeinnhold
  50
- Hvor Kan du Bruke Din GARDENA Easycut 42 Accu
  51
- Sikkerhetsinstruksjoner
  51
- Montering
  53
- Bruk
  54
- Innledende Bruk
  54
- Lagring
  55
- Feilsøking
  56
- Tilbehør
  56
- Vedlikehold
  56
- Service / Garanti
  57
- Teknisk Data
  57
Suomi

58
- Laatikon Sisältö
  58
- Missä Akkukäyttöistä GARDENA Easycut 42 Accu
  59
- Turvallisuusohjeita
  59
- Kokoaminen
  61
- Ensimmäinen Käyttö
  62
- Käyttö
  62
- Säilytys
  63
- Huolto
  64
- Lisävarusteet
  64
- Vianetsintä
  64
- Huolto / Takuu
  65
- Tekniset Tiedot
  65
Italiano

66
- Contenuto Della Confezione
  66
- Dove Per Usare Il Tuo GARDENA Easycut 42 Accu
  67
  - Utilizzo Conforme alle Prescrizioni
    67
- Norme DI Sicurezza
  67
- Montaggio
  69
- Funzionamento
  70
- Messa in Funzione
  70
- Conservazione
  71
- Accessori
  72
- Manutenzione
  72
- Ricerca E Risoluzione Guasti
  72
- Assistenza/Garanzia
  73
- Dati Tecnici
  73
Español

74
- Cortasetos con Batería Easycut
  74
- Dónde Utilizar Su Sierra de Pilas GARDENA
  75
  - El Uso Adecuado
    75
- Instrucciones de Seguridad
  75
- Montaje
  77
- Operación
  78
- Operación Inicial
  78
- Almacenaje
  79
- Accesorios
  80
- Localización de Averías
  80
- Mantenimiento
  80
- Datos Técnicos
  81
- Servicio / Garantía
  81
Português

82
- Conteúdo das Caixas
  82
- Instruções de Segurança
  83
- Onde Usar Seu GARDENA Easycut 42 Accu
  83
  - Utilização Adequada
    83
- Montagem
  85
- Operação
  86
- Utilização Inicial
  86
- Armazenamento
  87
- Acessórios
  88
- Manutenção
  88
- Resolução de Problemas
  88
- Assistência / Garantia
  89
- Dados Técnicos
  89
Polski

90
- Instrukcję Użytkowania Należy Przechowywać W Bezpiecznym Miejscu 1. Zawartość Opakowania
  90
- Gdzie Korzystać Z GARDENA Easycut 42 Accu
  91
  - Prawidłowe Użytkowanie
    91
- Zalecenie Odnośnie Bezpieczeństwa
  91
- Montaż
  93
- Obsługa
  94
- Rozpoczęcie Użytkowania
  94
- Przechowywanie
  95
- Akcesoria
  96
- Konserwacja
  96
- Rozwiązywanie Problemów
  96
- Dane Techniczne
  97
- Serwis / Gwarancja
  97
Magyar

98
- A Doboz Tartalma
  98
- Biztonsági Utasítások
  99
- Hol Használja a GARDENA Easycut 42 Accu
  99
  - Rendeltetésszerű Használat
    99
- Összeszerelés
  101
- Első Használat
  102
- Használat
  102
- Tárolás
  103
- Hibaelhárítás
  104
- Karbantartás
  104
- Tartozékok
  104
- Műszaki Adatok
  105
- Szerviz / Jótállás
  105
Čeština

106
- Obsah Krabice
  106
- Bezpečnostní Pokyny
  107
- Kde Používat GARDENA Easycut 42 Accu
  107
- Montáž
  109
- Obsluha
  110
- Příprava K Provozu
  110
- Skladování
  111
- Lokalizace Závad
  112
  - Odstraňování Závad
    112
- Příslušenství
  112
- Údržba
  112
- Servis / Záruka
  113
- Technické Údaje
  113
Slovenčina

114
- Obsah Škatule
  114
- Bezpečnostné Predpisy
  115
- Kde Používať GARDENA Easycut 42 Accu
  115
  - Správne Použitie
    115
- Montáž
  117
- Obsluha
  118
- Základná Prevádzka
  118
- Skladovanie
  119
- Doplnky
  120
- Problémy
  120
- Údržba
  120
- Servis / Záruka
  121
- Technické Údaje
  121
Ελληνικά

122
- Περιεχόμενα Συσκευασίας
  122
- Οδηγίες Ασφαλείας
  123
- Πού Να Χρησιμοποιήσετε GARDENA Σας Easycut 42 Accu
  123
  - Κατάλληλη Χρήση
    123
- Συναρμολόγηση
  125
- Αρχική Λειτουργία
  126
- Λειτουργία
  126
- Αποθήκευση
  127
- Αντιμετώπιση Προβλημάτων
  128
- Εξαρτηματα
  128
- Συντήρηση
  128
- Σέρβις / Εγγύηση
  129
- Τεχνικά Δεδομένα
  129
Русский

130
Slovenščina

138
- Vsebina Embalaže
  138
- Kje Uporabiti Svoj GARDENA Easycut 42 Accu
  139
  - Pravilna Uporaba
    139
- Varnostna Navodila
  139
- Sestavljanje
  141
- Prva Uporaba
  142
- Uporaba
  142
- Shranjevanje
  143
- Dodatna Oprema
  144
- Odpravljanje Napak
  144
- Vzdrževanje
  144
- Servis/Garancija
  145
- Tehnični Podatki
  145
Hrvatski

146
- Sadržaj Paketa
  146
- Gdje Koristiti GARDENA Easycut 42 Accu
  147
- Upute Za Sigurnost
  147
- Sklapanje
  149
- Početak Rada
  150
- Rukovanje
  150
- Skladištenje
  151
- Dodatna Oprema
  152
- Održavanje
  152
- Rješavanje Problema
  152
- Servis/Jamstvo
  153
- Tehnički Podaci
  153
Srpski

154
- Sadržaj Kartonskog Pakovanja
  154
- Oblast Primene Baterijskih Makaza Za Živicu GARDENA Easycut 42 Accu
  155
  - Pravilna Upotreba
    155
- Sigurnosne Napomene
  155
- Montaža
  157
- Puštanje U Rad
  158
- Rukovanje
  158
- Za Vreme Nekorišćenja
  159
- IsporučIVI Pribor
  160
- Održavanje
  160
- Otklanjanje Smetnji
  160
- Baterija
  161
- Servis I Garancija
  161
- Tehnički Podaci
  161
Українська

162
- Омплект Поставки
  162
- Е Використовувати Ва GARDENA Easycut 42 Accu
  163
- Равила Те Ніки Езпеки
  163
- Кладання
  165
- Ксплуатація
  166
- О Аток Експлуатації
  166
- Ерігання
  167
- Ксесуари
  168
- Сунення Неполадок
  168
- Те Ні Не О Слуговування
  168
- Арантія О Слуговування
  169
- Те Ні Ні Відомості
  169
Română

170
- Conţinut Ambalaj
  170
- T Ietor de Gard Viu Cu Acumulator Easycut
  170
- Instrucţiuni Privind Siguranţa
  171
- N Cazul În Care Utilizarea Dumneavoastr GARDENA Easycut 42 Accu
  171
- Asamblarea
  173
- Operarea
  174
- Operarea Iniţial
  174
- Depozitarea
  175
- Accesorii
  176
- Depanarea
  176
- Ntreţinerea
  176
- Date Tehnice
  177
- Service / Garanţie
  177
Türkçe

178
- Kutunun Çindekiler
  178
- GARDENA Easycut 42 Accu Nerede Kullanaca Iz
  179
- Güvenlik Talimatları
  179
- Montaj
  181
- Lk Çalı Tırma
  182
- Çalı Tırma
  182
- Saklama
  183
- Aksesuarlar
  184
- BakıM
  184
- Sorun Giderme
  184
- Servis / Garanti
  185
- Teknik Veriler
  185
Български

186
- Д Ржание 1. Д Ржание На Кутията
  186
- Де Да Използвате GARDENA Easycut 42 Accu
  187
- Инструкции За Езопасност
  187
- Гло Яване
  189
- Е Ствие
  190
- Рвона Ално Пускане
  190
- Ранение
  191
- Оддр Жка
  192
- Ринадлежности
  192
- Тстраняване На Про Леми
  192
- Арядно Устро Ство
  193
- Батерия
  193
- Служване / Аранция
  193
- Те Ни Ески Данни
  193
Shqip

194
- Përmbajtja E Paketimit
  194
- Ku Për Të Përdorur Gardena Tuaj Easycut 42 Accu
  195
- Udhëzimet E Sigurisë
  195
- Asamble
  197
- Operacion
  198
- Operacioni Fillestare
  198
- Ruajtje
  199
- Aksesorë
  200
- Mirëmbajtja
  200
- Mënjanimi I Pengesave
  200
- Servisi / Garancia
  201
- Të Dhënat Teknike
  201
Eesti

202
- Pakendi Sisu
  202
- Kui Kasutada Oma Gardenaeasycut 42 Accu
  203
- Ohutusjuhised
  203
- Monteerimine
  205
- Esmakordne Käivitamine
  206
- Käitus
  206
- Hoidmine
  207
- Hooldus
  208
- Tarvikud
  208
- Veaotsing
  208
- Teenindus/Garantii
  209
  - Dėžutės Turinys
    210
  - Kur Naudoti Savo GARDENA Easycut 42 Accu
    211
  - Tinkamas Naudojimas
    211
  - Saugos Instrukcijos
    211
  - Sumontavimas
    213
  - Pradinis Veikimo Išbandymas
    214
  - Eksploatavimas
    214
  - Laikymas
    215
  - Techninė PriežI Ra
    216
  - TrikčIų Šalinimas
    216
  - Priedai
    216
  - Techniniai Duomenys
    217
  - Remontas / Garantija
    217
- Tehnilised Andmed
  209
Latviešu

218
- K Rbas Saturs
  218
- Kur Izmantot Savu GARDENA Easycut 42 Accu
  219
  - Pareiza Lietošana
    219
- Nor Dījumi Par Drošību
  219
- Mont Ža
  221
- Darba S Kšana
  222
- Lietošana
  222
- Glab Šana
  223
- Apkope
  224
- Piederumi
  224
- Traucējummeklēšana
  224
- Dēt Js
  225
- Remonts/Garantija
  225
- Tehniskie Dati
  225

Productos relacionados

Gardena Categorias

Cortacéspedes

Cortacéspedes Bombas de Agua Trimmers Bombas Equipos de Césped y Jardín

Más Gardena manuales